„Ich kann es mir jetzt nicht leisten, einen Sparringspartner zu engagieren.“
Jian Changnian legte ihr die Hand auf die Schulter und zwinkerte ihr absichtlich zu: „Schon gut, benutz einfach...“
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, färbten sich Xie Shi'ans Ohren leicht rot, und er rammte ihr den Ellbogen in die Taille, sodass sie nach hinten flog.
"Genug geredet, lasst uns üben."
Jian Changnian hatte so große Schmerzen, dass ihr die Tränen kamen.
„Zisch… Könntest du nicht ein bisschen sanfter mit mir sein?“
Xie Shi'an reagierte, indem er einen Schläger nach ihm warf.
***
Auf südkoreanischer Seite schaute sich Park Min-heon ebenfalls die aktuelle Tabelle an und lehnte sich mit einem recht zufriedenen Gesichtsausdruck auf dem Sofa zurück.
„Nicht schlecht, Nan Zhi ist in letzter Zeit in Topform. Es sieht so aus, als ob der Gewinn von zwei Goldmedaillen in diesem Jahr kein Problem darstellen sollte.“
Choi Hye-hee schenkte ihm vorsichtig ein Glas Rotwein ein: „Trainer Park, wann … wann darf ich spielen?“
Park Min-heon nahm sein Glas und trank langsam und bedächtig.
„Warum die Eile? Du bist ja nur Ersatzspieler und hast erst ein paar Tage gespielt. Ich kann dich nicht einfach sofort ersetzen.“
Choi Hye-hee knirschte mit den Zähnen. Sie war ein halbes Jahr lang gesperrt gewesen und hatte es endlich zu den Olympischen Spielen geschafft. Natürlich durfte sie sich diese Chance nicht entgehen lassen. Also beugte sie sich dicht zu seinem Ohr, ihr Körper schien kraftlos.
„Trainer Park, ich habe an dem Tag etwas mitgehört…“
„Sehen Sie, ob im Einzel oder Doppel, Nan Zhi trifft im Finale immer auf Xie Shi'an. Obwohl sie momentan verletzt ist, könnte sie wie beim letzten Mal eine außergewöhnliche Leistung zeigen. Mit ihr im Finale bleibt die Goldmedaille immer ein offenes Thema.“
Park Min-heon zog sie an sich und hob ihr Kinn an: „Erzähl mir das alles, was willst du?“
„Ich gebe Ihnen die Chance zu spielen. Ich spiele schon lange mit Nan Zhi zusammen und bin mit ihrem Linkshänder-Spielstil vertraut. Wenn Sie mir diese Gelegenheit geben, werde ich Sie ganz sicher nicht enttäuschen.“
Park Min-heon lächelte zufrieden und streichelte ihr Gesicht: „Sehr gut, dann überlasse ich Ihnen diese Angelegenheit. Lassen Sie mich Ihre Aufrichtigkeit sehen, und dann werde ich entscheiden, ob ich Ihnen diese Gelegenheit gebe.“
***
Der Wettbewerb ging in vollem Gange weiter.
„Wir gratulieren Xie Shi'an und Jian Changnian zu ihrem 2:1-Sieg gegen das thailändische Paar und ihrem Einzug ins Achtelfinale des Damendoppels!“
„Das südkoreanische Team hat einen Spielerwechsel gefordert, und Choi Hye-hee kommt ins Spiel. Nach fast einem Jahr Spielpause scheinen sich ihre Fähigkeiten wieder verbessert zu haben, und sie spielt konstanter als zuvor.“
"In diesem Fall gratulieren wir Choi Hye-hee und Kim Nam-ji aus Südkorea zu ihrem 2:0-Sieg gegen Indonesien und dem Einzug ins Viertelfinale des Damendoppels!"
„Auch der Einzelwettbewerb ist sehr spannend. Nachdem Xie Shi'an die Thailänderin Natiyah mit 2:1 besiegt hat, sind die beiden Chinesinnen Jian Changnian und Lü Xiaoting in die Runde der letzten 12 im Dameneinzel eingezogen.“
„Im Spiel gegen die japanische Mannschaft drehten Jian Changnian und Xie Shi'an von der chinesischen Mannschaft das Spiel, nachdem sie mit einem Punkt zurückgelegen hatten. So sieht ein Wunder aus!“
„Herzlichen Glückwunsch zum erfolgreichen Einzug ins Finale! Sie werden übermorgen im Spiel gegen die Südkoreanerinnen Kim Nam-ji und Choi Hye-hee antreten!“
„Im Achtelfinale des Dameneinzels, das heute Nachmittag stattfand, besiegte die Chinesin Jian Changnian die Südkoreanerin Choi Hye-hee und zog damit erfolgreich ins Halbfinale ein, während Xie Shi'an ihre Teamkollegin Lü Xiaoting knapp mit 2:1 bezwang. Da sie in derselben Gruppe spielen, treffen sie im Viertelfinale aufeinander.“
Dieser Kampf war alles andere als einfach. Xie Shi'ans Beine zitterten nach dem Kampf noch leicht. Jian Changnian kam herüber und reichte ihr ein Handtuch. Als sie sah, wie blass ihr Gesicht war, konnte sie sich eine Beschwerde nicht verkneifen.
"Wie geht es dir? Ist alles in Ordnung? Xiaoting, du bist wirklich etwas Besonderes. Schwester An wurde verletzt, und du hast sie trotzdem so hart getroffen."
Lü Xiaoting kratzte sich am Kopf und lächelte etwas verlegen.
„Ich war so vertieft ins Spiel, dass ich die Körpertreffer völlig vergessen habe; das war wirklich nicht meine Absicht.“
Xie Shi'an warf das Handtuch nach Jian Changnian.
„Du redest zu viel. Du solltest lieber auf dem Spielfeld alles geben.“
Wan Jing lachte ebenfalls: „Hast du das gehört? Lerne von anderen.“
Jian Changnian: "Ich mache mir nur Sorgen um Shi'an..."
Auf südkoreanischer Seite wurde Choi Hye-hee mit gesenktem Kopf ausgeschimpft.
„Du bist ein Nichtsnutz, nicht mal Jian Changnian kannst du schlagen. Habe ich dich etwa nur von der Bank geholt, um dich bloßzustellen? Xie Shi'an war schwer am Knie verletzt und hat es trotzdem ins Viertelfinale geschafft. Sieh dir nur an!“
Sein Finger hätte beinahe Choi Hye-hees Gesicht berührt.
„Wenn wir morgen das Doppel nicht gewinnen, gehst du vom Platz und bleibst auf der Bank!“
Choi Hye-hee verbeugte sich tief vor der Person.
"Es tut mir leid, Trainer Park, ich werde mein Bestes geben."
Park Min-heon warf einen Blick in die Richtung, in die das chinesische Team abgereist war; ein düsterer Glanz lag in seinen Augen, sein Ausdruck war vielsagend.
„Du solltest wirklich härter arbeiten und an deine Zukunft denken. Warum wurdest du überhaupt suspendiert?“
Choi Hye-hee knirschte sofort mit den Zähnen.
„Ja, ich verstehe. Ich werde bis zum Finale alles geben.“
Kapitel 123 Enthaltung
Als sich das Turnier dem Ende zuneigte, wurde die Stimmung innerhalb der Nationalmannschaft zunehmend angespannt, insbesondere unter den Schlüsselspielern, die das Viertelfinale erreicht hatten. Selbst nach einem langen Spieltag trainierten sie noch bis spät in die Nacht.
Gao Jian war gerade in seine Wohnung zurückgekehrt, hatte geduscht und sich hingelegt, als sein Handy, das auf seinem Kissen lag, aufleuchtete.
Er setzte sich auf, warf einen Blick darauf und ging dann in seinen Hausschuhen die Treppe hinunter.
Teamkollege: "So spät noch unterwegs?"
„Ich kann nicht schlafen, ich gehe runter, um frische Luft zu schnappen.“
Gao Jian schloss die Tür und ging allein die Treppe hinunter. Er sah sich den ganzen Weg über verstohlen um, bis er sie neben dem Blumenbeet entdeckte.
Er zog die Person in den Schatten, wo die Straßenlaternen nicht hinreichten.
„Habe ich dir nicht gesagt, dass das, was in jener Nacht geschah, ein Unfall war? Such mich nicht wieder.“
Das Mädchen blickte auf, und es stellte sich heraus, dass es Choi Hye-hee war.
"Was, du wagst es, es zu tun, aber gibst es nicht zu?"
Nach einem Streit mit Jian Changnian war er schlecht gelaunt und ging deshalb trinken, ohne seinen Teamkollegen und dem Trainer Bescheid zu geben. Wer hätte gedacht, dass er dort Cui Huixi treffen würde? Und als er wieder aufwachte, lag er neben ihr im selben Bett.
Gao Jians Gesichtsausdruck wechselte zwischen blass und gerötet, und er wirkte etwas gereizt.
„Sagen Sie es doch, was genau wollen Sie? Es bringt Ihnen nichts, wenn das ans Licht kommt.“
Choi Hye-hee presste sofort ein paar Tränen hervor.
„Wie kann das sein? Ich bin doch das Opfer.“
„Du –“ Gao Jian packte sie wütend am Hals. Das chinesische Team war sehr diszipliniert. Wenn der Trainer herausfände, dass er sich nicht nur vor dem Spiel heimlich zum Trinken rausgeschlichen, sondern auch eine zweideutige Beziehung zum südkoreanischen Team unterhalten hatte, wäre sein Stammplatz in Gefahr.
Choi Hye-hee umfasste sanft sein Handgelenk und ließ es Stück für Stück nach unten gleiten, ihre Augen voller verführerischer Anziehungskraft.
„Du hast mir an dem Tag im betrunkenen Zustand viel erzählt. Du hasst Xie Shi’an, und ich auch.“
Die Hand, die ihren Hals umklammert hielt, lockerte sich plötzlich, und Choi Hye-hee wusste, dass er zögerte, sodass das Lächeln auf ihren Lippen noch verführerischer wurde.
„Sie ist deine Rivalin in der Liebe und gleichzeitig meine Gegnerin. Wir beide wollen sie aus der Badmintonwelt verschwinden sehen, nicht wahr?“
Gao Jian ließ schließlich los.
"Wie meinst du das?"
"Verstehst du nicht, was ich meine? Sobald sie in Rente geht, hast du genug Zeit, Jian Changnian kennenzulernen. Frauen sind emotionale Wesen, also kannst du diese Gelegenheit nutzen, um ihr Herz zu gewinnen."
Ein kaltes Lächeln huschte über Gao Jians Lippen.
„Glaub ja nicht, ich wüsste nicht, was du vorhast. Du willst einfach nicht im Doppelfinale auf Xie Shi'an treffen.“
Choi Hye-hee hingegen war ganz gelassen.
"Ja, schlägt man damit nicht zwei Fliegen mit einer Klappe?"
Kurz nachdem Gao Jian gegangen war, erhielt sein Mitbewohner einen Anruf von Jian Changnian.
"Entschuldigung, ist Gao Jian da? Ich habe ihn gerade angerufen, aber niemand hat geantwortet."
Die Herrenmannschaft wusste, dass Gao Jian sie mochte, und sie verheimlichten es ihr nicht.
„Er ist nicht hier. Er ist gerade erst in sein Wohnheim zurückgekehrt und gleich wieder ausgegangen.“
„Weißt du, wo er hingegangen ist?“
„Sie sagten, sie hätten nicht schlafen können und seien spazieren gegangen, aber ich weiß nicht genau, wohin sie gegangen sind.“
„Okay, danke. Übrigens, bitte behalten Sie das für sich und erzählen Sie ihm nicht, dass ich ihn kontaktiert habe.“
Sein Teamkollege kicherte.
"Okay, kein Problem, ich freue mich schon sehr auf eure Hochzeitssüßigkeiten."
Jian Changnian stimmte weder zu noch widersprach er und legte auf.
Xie Shi'an kam nach dem Duschen heraus.
Mit wem sprichst du?
Sie wedelte mit ihrem Handy und machte sich zum Gehen bereit.
„Niemand, nur ein Spam-Anruf. Mir ist gerade eingefallen, dass ich mein Ladekabel im Trainingsraum vergessen habe, ich hole es mal.“
Xie Shi'an hob seinen auf und reichte ihn ihr.
"Benutz meine."
„Schon gut, es ist nur ein anderes Modell. Es ist nur ein kurzer Weg, ich bin gleich wieder da.“
Nachdem sie das gesagt hatte, nahm Jian Changnian ihre Zugangskarte und ging eilig hinaus. Xie Shi'an starrte ihr einen Moment nach, sagte aber nichts.
Was möchten Sie tun?
Choi Hye-hee holte einen PVC-Beutel hervor und reichte ihn ihm; darin befanden sich ein paar Pillen.
Jian Changnian versteckte sich hinter einem Baum, schaltete die Kamera ein, zoomte heran und fotografierte deutlich ihre Gesichter.
„Das ist…“ Gao Jians Gesichtsausdruck wurde ernst.
„Genau an so etwas denkt man. Nichts kann die Karriere einer Profisportlerin so sehr ruinieren wie die Einnahme leistungssteigernder Mittel, selbst wenn sie Xie Shi'an heißt.“
Gao Jian betrachtete die wenigen Pillen, zögerte aber, sie einzunehmen.