Доктор поправил очки и мягко произнес:
«Изучив вашу семейную ситуацию, мы узнали, что пациент много лет живет один и, возможно, раньше испытывал некоторые симптомы депрессии, но не обращал на них особого внимания. Разве вы не говорили, что недавно в вашей семье произошло что-то, внезапное изменение обстоятельств, которое также может быть одним из факторов, спровоцировавших депрессию?»
Слова доктора напомнили Цяо Ючу о холодных словах матери, ее вспыльчивом характере и склонности злиться каждый раз, когда она возвращалась домой, и, казалось, всему этому было какое-то объяснение.
Она не хочет идти домой из-за матери, а отец отдалился от неё из-за неё. Если бы она была более чуткой, терпеливой, больше заботилась о ней и пыталась понять причины её эмоциональных перемен, возможно, сегодня всё было бы иначе.
Цяо Ючу сидела, полная раскаяния, ее глаза слегка покраснели: "Тогда... Доктор, есть ли какой-нибудь способ это вылечить?"
«С клинической точки зрения, в настоящее время нет способа полностью вылечить это заболевание. Мы можем лишь посоветовать ей принимать лекарства вовремя, чтобы замедлить прогрессирование болезни, попросить семью и друзей оказать ей поддержку и составить компанию, чтобы помочь ей пережить это трудное время, а также…»
Врач взял медицинскую карту матери Цяо и бегло просмотрел её.
«Думаю, её госпитализировали из-за голодовки. У неё уже были мысли о самоповреждении. Если она уже причинила себе вред однажды, она сделает это снова. Её семья должна помнить о том, чтобы быть рядом с ней».
***
Перед матчем, как это принято, игроки вежливо пожали друг другу руки у ворот.
Ким Нам-джи: "С тобой всё в порядке физически?"
Се Шиань: "У тебя очень сильные темные круги под глазами. Ты плохо спал прошлой ночью?"
«Ты…» Цзинь Наньчжи всё ещё размышляла о том, что произошло прошлой ночью, и Се Шиань затронул именно ту тему, которую ей не следовало поднимать, попав прямо в больное место. Она сердито оттолкнула руку Се Шианя.
«Подожди-ка, я тебя так сильно изобью, что ты будешь ползать по полу в поисках своих зубов!»
Се Шиань слегка улыбнулся.
«Хорошо, тогда я подожду и посмотрю».
Матч официально начался со свистка судьи.
Так они и говорили, но как только они начали драться, Се Шиань почувствовал, что Ким Нам-джи заметно улучшила свои навыки со времен национального конкурса. Раньше у нее, возможно, было явное преимущество перед Ким Нам-джи, но теперь шансы были максимум 50 на 50. Если она не приложит максимум усилий, исход будет трудно предсказать. Инь Цзяи была под влиянием ее психологического настроя, поэтому ее поражение не было несправедливым.
Когда сталкиваются разные мастера, Ким Нам-джи, естественно, тоже может воспринимать то, что может заметить сама.
«Какая прекрасная возможность! В этот критический момент вы заболели. Я не буду сдерживаться».
Се Шиань изо всех сил отбил мяч обратно сопернику.
«Это именно то, чего я хотел!»
Ян Синьюань, сидевший на трибуне, начал проявлять беспокойство.
«Как они могли так поступить! Разве это не безрассудство?! Играть, будучи больным, — это, должно быть, идея Вань Цзина. Этот ребенок думает только о победе и поражении. Я его найду!»
Тренер Лян схватил человека и оттащил его назад.
«Старый Ян! Матч идёт! Не помешаешь ли ты ей спуститься туда?! Шиань очень самоуверенна и её нелегко переубедить. Этот матч и так достаточно сложный, так что, пожалуйста, не спускайся туда и не усложняй ситуацию!»
«Это по-прежнему запрещено…» Янь Синьюань хотел пошевелиться, но его крепко держали, поэтому ему пришлось сдаться и послушно остаться на месте.
«Хорошо, хорошо, отпусти».
Се Шиань очень хорошо скрывала свою болезнь. Помимо Вань Цзина, Цзянь Чанняня и командного врача, о её болезни знал только организационный комитет турнира. Если бы Янь Синьюань узнал раньше, что у неё острый аппендицит, он бы во что бы то ни стало бросился с поля, чтобы остановить её.
«Как и следовало ожидать от игрока, пробившегося в финал из нижней половины сетки, стиль игры Се Шианя по-прежнему очень отточен».
«Ответ Ким Нам-джи был своевременным, но ему немного не повезло; мяч вылетел за пределы поля!»
«Поздравляем Се Шианя с победой в первой партии со счетом 21-19!»
Когда Се Шиань вернулась на площадку для отдыха, Ван Цзин тут же протянула ей стакан с водой и полотенце, чтобы она могла вытереть пот.
«Как вы себя чувствуете? Вы всё ещё можете играть?»
Се Шиань сидела спиной к зрителям, выражение ее лица казалось несколько сдержанным, но спустя мгновение она твердо кивнула.
"Может."
«Ким Намджи, вероятно, выложится на полную в этом раунде. Вам следует пока избегать встречи с ней, беречь силы и позволить ей выиграть один раунд. Тогда вы сможете показать всю свою мощь в решающем раунде», — сказал Ван Цзин, бросив взгляд на команду соперника.
Се Шиань очень хотел поскорее с ней покончить, но теперь все было иначе. По мере того как его силы постепенно иссякали, к нему возвращалось знакомое, тупое, ноющее чувство.
Если мы плохо сыграем в этом раунде и истощим силы, не одержав победу, то третий раунд будет опасным.
Поэтому она согласилась с тактическим планом Ван Цзина.
Тем временем тренер Ким Нам-джи также был занят разработкой тактики.
«Нань Чжи, она точно будет сдерживаться в этом раунде. Не думай, что сможешь выиграть этот раунд. Ты должен заставить её играть против тебя. Она и так играет, будучи больной. Используй её энергию, чтобы у тебя был шанс выиграть следующий раунд».
Ким Нам-джи бросил взгляд на Се Ши-аня, стоявшего напротив.
«А что, если она не захочет со мной драться?»
Тренер слегка улыбнулся.
«Это будет пассивная игра, и я буду просить судью назначить пенальти».
Ким Нам-джи прикусила губу.
«Она и так была больна, в этом не было необходимости…»
Не успела она договорить, как главный тренер крепко похлопал её по плечу и серьёзно произнёс:
«Нам Джи, вы в футболке корейской команды и стоите здесь, а это значит, что наша Республика Корея больше не является членом китайской команды. Не стоит их щадить. Посмотрите назад, вас поддерживают так много болельщиков. Они проделали тысячи километров до Шанхая ради вас. Не подведите их, и меня тоже».
«Кроме того, это называется разумным применением правил. Если вы хотите кого-то обвинить, обвините Се Шианя в том, что ему не повезло и он заболел именно в это время».
«Хорошо, скоро соревнования, иди и готовься». Ван Цзин взяла у неё из рук стакан с водой, а Се Шиань сняла полотенце с шеи. Встав, она помахала зрителям.
Трибуны взорвались ликующими криками, ее имя скандировали, словно приливная волна.
«Се Шиань…»
"ну давай же!!!"
«Команда Китая…»
«Победа неминуема!!!»
Она знала, что тренер Ян наверняка сидит среди них и что он в данный момент в курсе её болезни. Она хотела его успокоить.
Мальчик обернулся, улыбка исчезла, он глубоко вздохнул, претерпел боль, снова взял ракетку и вышел на корт.
Для Се Ши-ань это, пожалуй, был самый сложный матч в её профессиональной карьере на данный момент.
Из-за физической боли она несколько раз хотела опустить мяч на землю, чтобы перевести дух, но судья тут же свистнул, потому что южнокорейская команда пожаловалась на ее пассивную игру.
Несмотря на свою осторожность, она все равно получила две желтые карточки.
Ким Нам-джи добавил еще одно очко, обеспечив себе победу во второй партии.
Зрители громко освистали его.
В чате прямой трансляции царила атмосфера оскорблений.
«Что происходит? Если Се Шиань не может этого сделать, ему следует просто сдаться».
«Их нерешительность в выборе между борьбой и борьбой возмутительна».
«Ни за что, ни за что, мы не можем рассчитывать на золотые медали в женском одиночном разряде в этом году, не так ли?»
«Се Шиань намеренно упустил победу, не так ли?»
«Фальшивых спортсменов следует выгнать с мировой бадминтонной арены».
«Вы что, слепые? Разве вы не видите, что Се Шиань плохо себя чувствует? Если ему не нужны глаза, он может пожертвовать их нуждающемуся».
...
Се Шиань вернулась в зону отдыха и села. Ее рука, державшая стакан с водой, слегка дрожала, когда она пила. Когда Цзянь Чаннянь подошла, она поставила стакан, положила руки на колени и попыталась выглядеть спокойной.
«Шиань, ты в порядке?!»
«Нет, я могу...»
Не успела она договорить, как холодная рука коснулась ее лба, и Цзянь Чаннянь была потрясена.
«У вас температура! Командный врач…»
Се Шиань встал и схватил её. Из-за чрезмерной силы у него потемнело в глазах, и он упал ей в объятия.
Со стороны это выглядело как нежные, ободряющие объятия между товарищами по команде, но только Цзянь Чаннянь знал, какую боль испытывал Се Шиань в тот момент.
Она слегка дрожала, цепляясь за одежду, чтобы удержать равновесие, стиснула зубы и тяжело вдохнула, прежде чем смогла произнести хоть одно законченное предложение.
"Не двигайся! И не издавай ни звука... Ким Нам-джи уже нацелился на меня. Ты хочешь, чтобы я проиграл?"
«Я…» Цзянь Чаннянь на мгновение потеряла дар речи, и ее глаза слегка покраснели.
«Тренер Ян тоже наблюдает. Просто веди себя нормально и не волнуй его, хорошо? Со мной все в порядке».
Закончив говорить, мальчик ослабил хватку на её одежде, лицо его побледнело, но он всё ещё слегка улыбнулся ей, хрупкой, но прекрасной улыбкой.
Как белая роза, которую легко сломать на ветру.
«Шиань». Ван Цзин тоже подошел и протянул ей руку.
«Это последняя игра. Выиграем мы или проиграем, мы вас не будем винить».
Се Шиань положил руки поверх рук Цзянь Чаннянь, посмотрел на нее и мягко кивнул.
После недолгой борьбы Цзянь Чаннянь наконец нащупала его рукой.
"ну давай же!"
"ну давай же!"
"ну давай же!"
После трёх звуков они разошлись.
Се Шиань снова взял ракетку и вернулся на поле боя.
«Последнюю игру можно рассматривать как тактическую уловку. Се Шиань всё ещё болен, поэтому нам не стоит думать о прошедшей игре. Сейчас самое важное — экономить силы и сосредоточиться на решающей игре».
«На данном этапе матча оба игрока показали себя очень хорошо. И великолепный удар левой рукой Ким Нам-джи, и самоотверженная игра Се Ши-аня, несмотря на болезнь, заслуживают похвалы. Нам следует быть более снисходительными к нашим спортсменам».
Они коротко пожали друг другу руки перед воротами.
Ким Намджи: «Вы выглядите очень некомфортно».
Се Шиань пренебрежительно улыбнулся: «Вам следовало бы больше заботиться о себе».
«На вашем месте я бы воздержался».