Лишь услышав слова «тренер Ян», рассеянный взгляд девушки постепенно пришёл в норму. Она попыталась сесть, но тут услышала, как Цзянь Чаннянь сказал, что тренер Ян госпитализирован.
Она отчаянно пыталась подбежать, чтобы открыть дверь, но ноги подкосились, и она тяжело упала на пол, опрокинув несколько пивных бутылок.
Цзянь Чаннянь криво усмехнулся и продолжил.
«Вас здесь нет, как и сестры Ю Чу. Я не знаю, с кем поговорить в общежитии. Раньше я и не подозревал, насколько вы важны для меня».
«Ах, да, я кое-что обдумала, и мне еще нужно тебе кое-что рассказать. Сестра Ю Чу сегодня вернулась на тренировочную базу, но пошла собирать вещи. Она... уходит на пенсию».
«Я боялась, что ты расстроишься, поэтому пыталась тебя удержать, но не смогла».
Пока Цзянь Чаннянь говорила, ее глаза слегка покраснели.
«Мне также очень не хочется с ней расставаться. Вы, наверное, этих слов не слышали, но если слышали, то, возможно, когда она сама вам об этом расскажет, вы будете морально готовы и не будете так сильно переживать».
«Хорошо, это всё, что я хотел сказать. Я ухожу. Не забудьте забрать то, что оставили у двери. Я приду к вам в другой день».
Шаги у двери постепенно затихли вдали.
Се Шиань сел на землю, на мгновение закрыл глаза, и по его щекам скатились две прозрачные слезинки.
Она обхватила колени руками и крепко укусила себя за запястье, чтобы не расплакаться.
***
Наконец, когда почти все покинули палату и остались только трое, на лице Янь Синьюаня появилась легкая усталость.
Тренер Лян сразу перешел к делу.
«Режиссер Чен, как меняется состояние Лао Яня?»
Директор Чен взглянул на них, покачал головой и вздохнул.
«Задержка слишком велика; раковые клетки распространились по всему правому легкому, и даже появились метастазы в печени и почках. Это действительно...»
Он был практически готов сказать: «Спасти это невозможно».
Тренер Лян почувствовал, как по спине пробежал холодок, и плюхнулся в кресло.
"Тогда... неужели нет другого выхода?"
После недолгого раздумья директор Чен им это сказал.
«Да, мы немедленно проведем операцию по удалению образования, но нет гарантии, что пациент не переживет операцию».
Янь Синьюань был гораздо спокойнее его и подхватил разговор.
«Даже если человек переживет операцию, он с неполностью сформированными легкими сможет весь день лежать в постели, едва сводя концы с концами и полагаясь на аппарат искусственной вентиляции легких. Не говоря уже об обучении, ему будет трудно сделать даже несколько шагов».
Директор Чен хранил молчание, которое было воспринято как молчаливое согласие.
Глаза тренера Ляна тут же наполнились слезами, и он взволнованно произнес:
«Мы не можем просто сидеть здесь и ждать смерти!»
«Я бы посоветовал вам сначала попробовать химиотерапию, чтобы замедлить прогрессирование болезни», — вздохнул директор Чен.
Янь Синьюань поднял на него взгляд и спросил: «Если я пройду химиотерапию, сколько мне осталось жить?»
«В зависимости от развития болезни, лечение может занять от двух-трех месяцев до шести месяцев».
***
Это был первый раз, когда Цяо Ючу осталась дома на ночь после ссоры с Се Шианем, который произошел внизу. Последние несколько дней она провела в больнице с матерью, лишь изредка возвращаясь, чтобы взять туалетные принадлежности, прежде чем снова уйти.
Она сидела на кровати, глядя на анкету в руке, прикрыла губы рукой, и ее плечи беззвучно дрожали.
Цзинь Шуньци понимал, что она оказалась в затруднительном положении, поэтому он обнял её.
«Какое бы решение ты ни приняла, я тебя поддержу, но, приняв решение, не жалей о нём, просто смотри вперёд».
Цяо Ючу отложила бумагу и понюхала ее.
«В это время я чувствую себя как во сне, меня движет вперед жизнь, и пути назад нет. Я просто... я очень скучаю по ним... и... по тренеру Яну».
Ким Сун-ки поцеловала её в лоб, чтобы утешить.
«Мы еще можем приехать и навестить вас, если у нас будет такая возможность».
Не желая его волновать, Цяо Ючу выдавила из себя улыбку.
«Хорошо, давайте соберем вещи. Завтра приедет компания по переездам».
"хороший."
Цзинь Шуньци встала и пошла в гостиную собирать вещи. Цяо Юйчу разбирала свой гардероб в спальне и обнаружила множество футболок с символикой провинциальной сборной Биньхай. Ее глаза снова наполнились слезами, и она бросила их в кучу ненужных футболок.
На стене висело множество почетных грамот: одни — за победу в конкурсах, другие — за отличные успехи в учебе. Цяо Юйчу сорвала их одну за другой и бросила на пол.
На ее столе стояли трофеи, а в ящике лежало множество почетных грамот и медалей — все это символизировало ее молодость.
Она не могла просто оставить их на земле, поэтому схватила картонную коробку и упаковала их все внутрь.
Помимо собеседования на получение визы, главной причиной поездки в Пекин для нее и Цзинь Шуньци было посещение врачом ее матери, а также необходимость вернуться в больницу для завершения процедуры увольнения.
После завершения всех формальностей и получения виз они вместе со своей матерью вылетят в Соединенные Штаты, чтобы начать новую жизнь.
Поэтому она не могла взять с собой слишком много багажа.
Единственное, что Цяо Ючу положила в свой чемодан, — это групповое фото.
Фотография была сделана во время национального конкурса, в день её рождения.
На фотографии мальчики с размазанным по лицам тортом, крепко обнимаются и широко улыбаются. Все они там, абсолютно все.
Всю ночь, с заката до рассвета, Се Шиань просидел на холодном полу гостиной. Шум дождя за окном не прекращался, но звон, доносившийся из соседней комнаты рано утром, прекратился.
Она знала, что Цяо Ючу закончила переезд.
Спустя некоторое время дверь в соседнюю комнату открылась.
Цзинь Шуньци взяла свой чемодан и первой спустилась вниз.
Цяо Ючу поставила картонную коробку в руке и просунула банковскую карту в щель в двери.
«Шиан, я ухожу. Спасибо. Вот деньги обратно, но я не могу их принять. ПИН-код карты — это ваша дата рождения. Всего доброго в будущем…»
Се Шиань откинулась на диван, прикусила губу, слезы текли по ее лицу. Услышав, как ее шаги затихают вдали, она наконец не выдержала, поднялась на ноги и выбежала за дверь.
Она хотела попробовать еще раз, просто в последний раз.
Со слезами на глазах Цяо Ючу выбросила картонную коробку в мусорный бак. Как раз когда она собиралась повернуться и уйти, Се Шиань бросился под дождь.
«Цяо Ючу!»
Проливной дождь омывал ее лицо, дождевая вода, смешанная со слезами, текла по щекам, а голос ее был прерывистым и обрывистым.
Сердце Цяо Ючу сжалось, она замерла, стиснула зубы и не обернулась.
Се Шиань едва сдержал слезы.
«Разве мы не договорились... о том, чтобы вместе выиграть множество чемпионатов? Разве ты не говорил, что никогда не будешь мне лгать?»
"Зачем... сдаваться на полпути?"
Цяо Ючу слушала ее плач, но просто стояла к ней спиной, не оборачиваясь.
Се Шиань наблюдал за удаляющейся, такой решительной фигурой и увидел их крепко сжатые руки — зрелище, которое поразило его до глубины души.
Она почувствовала, как все силы покидают ее, и неосознанно отступила назад, пока не оказалась за пределами зеленой зоны, а неподалеку позади нее находился декоративный пруд поселка.
"Ты ушел на пенсию... из-за меня? Меня задели мои слова той ночью?"
«Ты правда не хочешь быть в одной команде со мной?»
«Цяо Ючу, скажи что-нибудь!»
Она закричала во весь голос, ее ноги уже стояли на краю пруда.
"Если бы не... ты... ты не обернулся и не посмотрел на меня."
"Если это так..."
Се Шиань закрыл глаза и разрыдался.
«Извините, я больше не буду вас беспокоить».
Цзинь Шуньци хотел вернуться и посмотреть, что происходит, но Цяо Юйчу схватила его за запястье, в котором он держал зонт, и жестом, сдерживая слезы, попросила его не двигаться.
"пойдем."
Сделав первый шаг, Се Шиань многозначительно улыбнулась, затем поскользнулась и упала назад.
Сзади раздался крик.
«Ши Ан!!!»
Цзянь Чаннянь бросила зонт, глаза ее покраснели. Она бросилась в погоню за той стройной фигурой, вскочила, схватила ее за руку и спрыгнула следом.
Она не знала, когда именно преодолела свой страх перед водой; она знала лишь, что в тот момент у нее была только одна мысль: она не могла допустить, чтобы Шиань попал в беду.
К счастью, вода в пруду была неглубокой, лишь покрывала ей грудь. Когда Цзянь Чаннянь вытащил её на берег, она вся дрожала, не понимая, от страха это или от гнева.
Она посмотрела в лицо Се Шианю, схватила его за воротник и взревела.
«Она ушла! Она ушла, даже не взглянув на тебя! Се Шиань, ты получил желаемый ответ, ты доволен?!»
Се Шиань был промок до нитки, грязный, как утопленная крыса, и его некогда яркие глаза потускнели.
Она оставалась неподвижной и безмолвной, не двигаясь с места, даже когда ее схватили за воротник.
Цзянь Чаннянь с унынием отпустил её руку, позволив ей лечь на землю. Видя её в таком состоянии, он почувствовал себя несколько подавленным.
Стоит ли так унижать себя?
Несмотря на то, что его вовремя подняли, Се Шиань все же поперхнулся водой, несколько раз закашлялся, с трудом поднялся на ноги и, пошатываясь, направился к входу в отделение.
"Это того не стоит... это того не стоит... никто не должен приближаться ко мне... Я... я — угроза... я не заслуживаю ничьей доброты..."
Она, спотыкаясь, вернулась домой, открыла холодильник, обнаружила, что все вино выпито, затем взяла бутылку с мелатонином, вылила его и обнаружила, что бутылка пуста.
Се Шиань саркастически усмехнулся, отбросил вещь, а когда повернулся, увидел себя в зеркале в полный рост в гостиной. Он выглядел таким растрепанным: одежда была покрыта грязью, а в волосах все еще висели опавшие листья.
Прими душ, ты слишком грязный.
С этой мыслью в голове она, пребывая в оцепенении, направилась в ванную.
Цзянь Чаннянь, всхлипывая, выбежала из жилого комплекса Се Шиана, но, добравшись до входа, была остановлена кем-то.