Qiu Lanxi würde niemals versuchen, jemanden zum Weggehen zu überreden, denn was wäre, wenn sie ihn verärgern würde?
Sie biss sich leicht auf die Unterlippe, drehte Yan Qingli schüchtern den Rücken zu und bereitete sich innerlich rasch vor. Sie hatte sich in ihrer ersten Nacht im Palast der Prinzessin psychologische Hilfe gesucht, und damals hatte es keine Probleme gegeben, also gab es auch jetzt keinen Grund dafür.
Qiu Lanxi beruhigte sich schnell. Sie nahm solche Dinge ohnehin nicht allzu ernst. Hastig zog sie ihren Mantel aus. Yan Qingli konnte sich eines Anflugs von Eile in ihren Bewegungen nicht erwehren, ob es nun eine Fehleinschätzung war oder nicht.
Yan Qingli: „…………“
Tatsächlich hatte Yan Qingli mit ihrer Einschätzung recht. Qiu Lanxi hätte sich vielleicht etwas unwohl gefühlt, wenn sie einfach nur da gelegen und sich von der anderen treiben lassen hätte. Da sie aber Yan Qinglis Wesen kannte, geriet sie nicht in Panik. Schließlich war sie diejenige, die im Vorteil war, und es war eine seltene Gelegenheit, für sich selbst einzustehen. Es gab also keinen Grund für sie, in Panik zu geraten.
Yan Qingli warf ihr einen Blick zu, und als sie nur noch in Unterwäsche dastand, hielt sie sie davon ab, weiterzumachen, und zog sie stattdessen ins Wasser.
"Hust hust—"
Als Qiu Lanxi aus dem Bad stieg, empfand sie tiefen Ekel vor Yan Qinglis Boshaftigkeit. Wenn sie so unvermittelt weitermachte, würde das selbst jemanden mit starkem Herzen in den Wahnsinn treiben.
Yan Qingli legte die Hände hinter den Rücken und zeigte ruhig mit dem anderen Finger: „Dort drüben ist das Wasser tief, geh da nicht hin.“
Nachdem sie das gesagt hatte, drehte sie sich um und ging. Qiu Lanxi starrte ihr verdutzt nach, ihre Gedanken waren wie weggeblasen. Sie dachte einen Moment nach und begriff, dass die andere Person offenbar kein Desinteresse an ihr zeigte. Dachte dieser Liu Xiahui (eine legendäre Figur, bekannt für seine Keuschheit), dass es noch nicht an der Zeit sei, sich zu vergnügen?
Sie bewunderte Yan Qingli umso mehr; schließlich war ein skrupelloser Mensch, der seine Begierden kontrollieren konnte, in jedem Fall furchterregend.
Yan Qingli ahnte nicht, dass sie in Qiu Lanxis Augen irgendwie imposanter geworden war. Sie kam zerzaust heraus, und erst als die kühle Brise wehte, spürte sie das Unbehagen ihres feuchten Saums. Mit leicht gerunzelter Stirn bat sie jemanden, die Badewanne zu bringen.
Chun Su warf der Prinzessin einen verwunderten Blick zu und fragte sich, warum sie nicht mit Qiu Lanxi in die heiße Quelle gehen wollte. Hielt sie sie etwa für schmutzig? War die Prinzessin etwa so reinlich besessen?
Qiu Lanxi machte sich keine großen Gedanken über Yan Qinglis Verhalten. Das Wasser, in dem sie sich aufhielt, reichte ihr nur bis zur Hüfte. Nachdem sie ein paar Mal umhergelaufen war, fand sie ein bequemes Plätzchen zum Sitzen und genoss den seltenen Moment.
Nachdem sie eine unbestimmte Zeit im Wasser gelegen hatte, war Qiu Lanxi fast eingeschlafen, als sie deutliche Schritte vom Eingang her hörte.
Yan Qingli sagte ruhig: „Man sollte nicht zu lange in den heißen Quellen baden. Komm herauf.“
Qiu Lanxis gelassener Gesichtsausdruck wich plötzlich einem mitleidigen. Sie verschränkte die Arme und legte sie auf den Tisch. Ihr nasses Haar klebte an ihren Schultern und bildete einen starken Kontrast zwischen Weiß und Schwarz. Ihre Wangen und Lippen waren vom aufsteigenden Dampf in einem verführerischen Rot gerötet.
"Eure Hoheit, mir ist schwindlig..."
Da man wusste, dass sie absichtlich hierher gekommen war, weil sie besorgt war, blickte Qiu Lanxi auf und zupfte an ihrem Rock. Sie sah aus wie ein neugeborenes Tier, was bei den Menschen Zuneigung hervorrief: „Ich habe um Hilfe gerufen, aber vielleicht war meine Stimme zu leise und niemand hat mich gehört.“
Yan Qingli runzelte die Stirn, ihre Stimme klang ungewöhnlich hilflos: „Tu nicht so.“
Ich blickte auf sie hinab und sah einen Wassertropfen von ihrem Kinn in den Abgrund fallen. Offensichtlich war sie gerade erst ans Ufer geklettert, woher sonst sollte der Tropfen kommen? Glaubte sie etwa wirklich, ihre fünf Sinne als Kampfkünstlerin seien nur Show?
Ihre Worte schwächten die andere Person sichtlich, und sie flüsterte: „Ich...ich möchte nur, dass Eure Hoheit mich hinausträgt.“
"…………"
In diesem Moment verspürte Yan Qingli tatsächlich ein leichtes Unbehagen. Ihr bisheriges sanftmütiges und gehorsames Verhalten schien nur eine Fassade gewesen zu sein. Nach so langer Zeit des Vorspielens war diese nun an ihre Grenzen gestoßen. Ihre Worte und Taten waren jetzt so dreist, dass die Leute nicht mehr wussten, wie sie mit ihr umgehen sollten.
Warum hast du keine Angst mehr vor ihr?
Yan Qingli wusste nicht, woher ihr dieses plötzliche Selbstvertrauen kam. Sie starrte sie mit leicht düsterem Blick an, ohne etwas zu sagen oder den Blick abzuwenden.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Yan Qingli: Es wird langsam unheimlich.jpg
Qiu Lanxi: Beginne, meine innere Energie zirkulieren zu lassen... QA□□□□□□Q
Kapitel 21
Yan Qingli hatte das Gefühl, seine Süße bereits gekostet zu haben, weshalb sie diesmal absichtlich handelte. Und zufälligerweise stammte diese Süße von ihm.
Ihr Blick verdüsterte sich leicht, und sie zögerte einen Moment, unsicher, ob sie sanft vorgehen oder eine Warnung aussprechen sollte. Doch bevor sie etwas sagen konnte, schien Qiu Lanxi erschrocken zu sein und unterdrückte sogar die Tränen, die ihr in die Augen gestiegen waren. Ihre Augen waren noch immer rot, und sie wirkte nicht mehr so schelmisch wie früher. Stattdessen sah sie aus wie ein zartes und schüchternes junges Mädchen.
Qiu Lanxi hörte auf, Ärger zu machen, doch Yan Qinglis Stimmung besserte sich dadurch nicht, denn sie verstand nicht, warum Qiu Lanxi Angst vor ihr zu haben schien, obwohl sie nicht die gleiche Autorität wie ihr Vater besaß.
Mit zusammengepressten Lippen dachte Qiu Lanxi, dass nach so vielen Tränen selbst das schönste Gesicht irgendwann langweilig werden würde. Deshalb verzichtete sie diesmal darauf, die Sache mit ein paar Tränen zu beschönigen. Nervös und ängstlich umklammerte sie den Saum ihres Rocks: „Eure Hoheit, ich habe einen Fehler gemacht. Ich werde es nie wieder wagen.“
Yan Qinglis Blick verweilte einen Moment auf der Hand, die ihren Rock umklammerte. Die nasse Hand hinterließ einen Wasserfleck, der sich über den Saum ihres Rocks ausbreitete, wie ein Brandmal, das niemals verblassen würde.
Nachdem sie ihren Blick leicht abgewandt hatte, fragte Yan Qingli: „Warum hast du aufgehört zu weinen?“
Qiu Lanxi hielt inne, unfähig, ihre Gedanken zu ergründen, als sie diese Worte aussprach. Neugier? Unzufriedenheit?
Sie senkte den Kopf, eine leichte Röte stieg ihr vor Verlegenheit in den Nacken: „Wenn ich … wenn ich die Wahrheit sage, wird Eure Hoheit dann unglücklich sein?“
„Wovor hast du Angst?“, fragte Yan Qingli amüsiert. Schließlich war es nicht das erste Mal, dass sie sie provoziert hatte. Doch Yan Qingli sagte es nicht laut. Stattdessen fragte sie: „Soll ich dich etwa in den kalten Palast verbannen, selbst wenn ich unzufrieden bin?“
Sie erzählte einen flachen Witz, der überhaupt nicht lustig war, aber ihre Haltung deutlich machte: Seit Yan Qingli sie in die Enge getrieben hatte, konnte Qiu Lanxi nicht mehr so einfach zurückrudern. In dieser Zeit würde Yan Qingli alles, was sie tat, im Interesse des großen Ganzen tolerieren.
Natürlich wusste Qiu Lanxi auch, dass, wenn sie das wirklich täte, es auf der Hand lag, was sie erwarten würde, sobald sie die Bühne verlassen könnte.
Qiu Lanxi leckte sich unbewusst über den Mundwinkel und dachte, dass Yan Qingli tatsächlich nicht einfach zu handhaben war. Sie hatte heute nicht genug Spaß gehabt, aber ihr Gegenüber hatte bereits begriffen, dass sie zu viel investiert hatte und konnte sich sofort wieder beherrschen.
Zumindest oberflächlich betrachtet scheint das der Fall zu sein.
Doch wie konnte Qiu Lanxi ihr diesen Wunsch erfüllen?
Sie presste ihr nasses Gesicht gegen Yan Qinglis Beine, ihre hellen Arme umarmten sie, ihr langes, seetangartiges Haar schmiegte sich an ihre schneeweiße Haut, das andere Ende trieb auf dem Wasser – eine atemberaubende Schönheit.
„Ich fürchte, Seine Hoheit wird mich deswegen nicht mehr mögen, ich fürchte, Seine Hoheit wird denken, ich könne nur weinen, ich fürchte, Seine Hoheit wird mich wegschicken.“
Ihre Stimme zitterte leicht, und ihre Gedanken waren etwas verwirrt. Es war, als hätte sie bereits ein gewisses Vertrauen zu Yan Qingli gefasst, oder vielleicht spürte sie, dass er ihr Rettungsanker sein würde, und klammerte sich deshalb so fest an ihn, als würde sie sich an ein Stück Treibholz klammern.
Auch jetzt noch spielte Qiu Lanxi eine Rolle, obwohl sie darin eine Chance sah. Körperliche Intimität war nichts im Vergleich zur Verbundenheit ihrer Herzen, die wie ein kleines Boot war, das sie vom Meer ans Ufer bringen würde.
Diesmal, nach kurzem Schweigen, sagte Yan Qingli: „Kommt zuerst aus der heißen Quelle heraus.“
Während sie sprach, beugte sie sich hinunter und reichte Qiu Lanxi die Hand. Qiu Lanxi zögerte einen Moment, bevor sie ihre Hand darauf legte. Da sie eine Weile durchnässt gewesen war, waren ihre Fingerspitzen runzlig und fühlten sich nicht so angenehm an wie sonst. Yan Qinglis Augenbrauen zuckten leicht, und sie reichte Qiu Lanxi, die klatschnass war, das Handtuch neben sich.
Ihre Unterwäsche war so durchnässt, dass sie fast durchsichtig wurde. Yan Qingli wandte den Blick sofort ab und betrachtete ihr schönes, zartes Gesicht. Nach einer kurzen Pause reichte sie ihr den Morgenmantel.
Qiu Lanxi bückte sich und strich sich die Haare nach vorn, wobei sie sie eindrehte, um zu verhindern, dass ihre frisch gewechselten, trockenen Kleider durch ihre Haare ruiniert wurden. Dann zog sie gehorsam ihre Kleidung an, ohne Yan Qingli absichtlich dabei zu beobachten.
Schließlich würde niemand absichtlich posieren, während er sich umzieht. Wenn sie sich im selben Raum befanden, konnte die andere Person es ohnehin sehen, wenn sie wollte, daher gab es für sie keinen Grund, etwas Zusätzliches zu tun.
Yan Qingli streckte die Hand aus und nutzte seine innere Energie, um einen Teil der Feuchtigkeit aus ihrem Haar zu verdunsten, damit sie sich nicht erkältete, wenn sie aus der heißen Quelle kam und dem Wind ausgesetzt war.
Ohne ihre Hand zu nehmen, ging Yan Qingli hinaus, Qiu Lanxi folgte ihr, blieb aber etwas zurück. Sie fragte sich beiläufig, wann die andere wohl sprechen würde.
Eine Person, die Herausforderungen gerne direkt angeht und meist entschlossen und effizient Entscheidungen trifft, wird niemals etwas ignorieren. Höchstens, wenn ihr keine Antwort einfällt, denkt sie in Ruhe darüber nach. Selbst wenn sie antwortet, versteht ihr Gegenüber möglicherweise nicht, wovon sie spricht.
Aber Qiu Lanxi wusste es.
Sie ging eine Weile schweigend weiter, und selbst ihre straffen Kieferpartien schienen vom sanften Mondlicht berührt zu sein.
„Qiulanxi“.
„Eure Hoheit?“ Das war das erste Mal, dass Yan Qingli sie mit ihrem Namen ansprach. Dadurch wurde ihr endlich klar, dass er sie die ganze Zeit „Qingqing“ genannt hatte; er kannte ihren Namen also doch.
Genau wie in der heutigen Zeit gibt es auch heute noch Idioten, die sich nicht an den Namen ihres Partners erinnern können und ihn deshalb „Baby“ oder „Liebling“ nennen – nicht etwa, weil diese Ausdrücke intimer wären, sondern einfach, weil sie sich nicht die Mühe gemacht haben, sich an den ursprünglichen Namen des anderen zu erinnern.
Qiu Lanxi ist der Ansicht, dass der Spitzname „Qingqing“ in gewisser Weise dasselbe bedeutet wie „Baby“.
Sie betrachtete Yan Qinglis Profil und wartete auf ihre Antwort, oder besser gesagt, darauf, dass sie sich eine Geschichte ausdenken würde.
"Wenn ich dich nicht lieben würde, hätte ich dich gar nicht erst zurückgebracht."
Yan Qingli runzelte leicht die Stirn. Obwohl die Dinge nicht so verlaufen waren, wie sie es ursprünglich erwartet hatte, bereute sie es nicht, Qiu Lanxi zurückgebracht zu haben. Denn wenn sie sich schon nicht kennenlernen, lieben und zusammenbleiben konnten, konnten sie sich dann nicht wenigstens eine Zeit lang heimlich Geschenke austauschen?
Sie ist keine, die das Leben nicht zu genießen weiß, noch lehnt sie es ab, aber sie will sich auch nicht zu viele Probleme bereiten.
Es ist jedoch zulässig, der anderen Partei eine gewisse Vorzugsbehandlung zu gewähren.
Sie sagte offen: „Du brauchst nicht so vorsichtig zu sein. Jetzt, wo ich dich zurückgebracht habe, werde ich dir nicht böse sein, wenn du etwas sagst oder tust, das nicht meinen Erwartungen entspricht.“
Yan Qingli war mit vielem in der Welt unzufrieden, und nicht immer lief alles nach Plan. Schon lange hatte sie erkannt, dass ihre Ansichten stets nur Vorurteile und nicht Tatsachen waren. Menschen sind komplex, und niemand auf der Welt entspricht vollkommen dem Bild, das man sich im Herzen vorstellt.
Darüber hinaus... um es ganz deutlich zu sagen, gibt es angesichts Qiu Lanxis Status nichts, was sie wirklich abstoßen könnte; das ist durch ihre Identität bedingt.
Sie ist eine sehr offene Person. Wenn du bereit bist, offen und ehrlich zu mir zu sein, kann ich dir, sobald ich mich in deiner Gegenwart sicher fühle, ebenfalls einige Informationen geben, um dich zu beruhigen. Lass uns offen miteinander reden und die Dinge in Ruhe besprechen. Selbst wenn ein Geschäft scheitert, können wir weiterhin in gutem Einvernehmen bleiben. Das ist besser, als wenn jemand wilde Spekulationen anstellt und sich und andere verletzt.
Natürlich ist es mit der Kunst des Sprechens manchmal so: Man sagt etwas, aber es kann auch anders verstanden werden. Yan Qingli beherrscht diese Kunst offensichtlich meisterhaft und wird die nackte Realität nicht allzu entmutigend beschreiben.
Während Qiu Lanxi dem zuhörte, was sie sagte – vielleicht ein Geständnis, vielleicht nur süße Worte –, hatte sie für einen Moment, vielleicht weil das Mondlicht so schön war, tatsächlich das Gefühl, als genieße die andere Person einen romantischen Moment mit ihr.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Yan Qingli: Kurz gesagt, ich begehre deinen Körper, aber ich möchte ihn kostenlos genießen. Sobald ich den Thron besteige, werden wir alle Verbindungen kappen.
Qiu Lanxi: Heh – Pah!
Kapitel 22
Qiu Lanxi glaubte Yan Qinglis Lügen kein bisschen. Worin besteht der Unterschied zwischen dem Glauben an die Lügen eines ehrgeizigen Menschen und dem aktiven Streben nach dem Tod?
Aber was auch immer Yan Qingli an ihr mag, sie kann sich weiterhin so verhalten.
In diesem Moment zupfte sie sanft an Yan Qinglis Ärmel und sagte mit besorgter Miene: „Eure Hoheit lässt es so einfach klingen, aber wie kann ich da keine Angst haben?“
Yan Qingli runzelte leicht die Stirn. Offenbar glaubte sie nicht, dass Qiu Lanxi eine Feigling war. Vielleicht war sie in mancher Hinsicht tatsächlich feige, aber in vielerlei anderer Hinsicht war sie viel mutiger als die meisten anderen.
Wenn Menschen ehrlich zu sich selbst sind, hoffen sie natürlich, dass auch der andere ehrlich ist.
„Ich wollte auch nicht, dass es so kommt“, sagte Qiu Lanxi und hielt bedeutungsvoll inne, bevor sie fortfuhr: „Aus Liebe entsteht Kummer, aus Liebe entsteht Angst, und wenn ich daran denke, kann ich nicht anders, als mich ängstlich zu fühlen.“
Yan Qingli sprach subtil, Qiu Lanxi jedoch noch subtiler und mit einer vieldeutigen Haltung. Ihre Augen waren gerötet, und sie schien den Tränen nahe, doch sie hielt den Kopf hartnäckig hoch, um sie zurückzuhalten.
„In meinem Herzen ist Eure Hoheit wie der helle Mond am Himmel, und ich bin nur eine unscheinbare kleine weiße Blume im Mondlicht. Ich werde nie wissen, wie viele Menschen das Mondlicht erhellt. Ich lebe vom Mond und ich möchte auch zum Mond reisen.“
Mitten im Satz wandte sie ihren Blick ab, ihre Augen brannten vor Intensität, als könne sie sich nicht länger beherrschen, und streckte die Hand aus, um Yan Qingli zu umarmen: „Bitte verzeiht mir, Eure Hoheit, ich... ich hatte eigentlich nicht vor, es Euch zu sagen.“
Yan Qingli blickte auf sie herab, unsicher, ob sie nur so tat oder es wirklich ernst meinte. Vielleicht beides. In dieser kannibalistischen Welt genügte eine kleine Freundlichkeit, um jemanden ein Leben lang in Erinnerung zu behalten. Genau wie sie sich noch immer an die Angst erinnerte, die sie empfand, als sie von ihrer geplanten politischen Heirat erfuhr, und an die gewaltige Gestalt ihres Vaters, als er sich weigerte.
Außerdem... Yan Qingli mangelt es nicht an Selbstvertrauen. Es wäre schließlich sehr anstrengend, ständig die Absichten jedes Menschen, der einem begegnet, zu hinterfragen. Sie selbst bemerkt Veränderungen in ihrem Verhalten während der Interaktion, warum sollte es dem anderen also nicht gelingen?
Auch wenn es sich nur um eine Kleinigkeit handelt, die man jederzeit beenden kann, muss es dich all deinen Mut gekostet haben, so etwas dem anderen zu sagen.
„Was hast du falsch gemacht?“, fragte Yan Qingli zögernd und legte dann ihre Hand auf ihren Körper, den sie sanft streichelte. Obwohl sie davon gerührt war, konnte sie nicht antworten. Sie betrachtete ihr halbnasses schwarzes Haar und sagte nur leise: „Selbst wenn du etwas falsch gemacht hast, werde ich dir verzeihen.“
„Vielen Dank, Eure Hoheit.“ Qiu Lanxis Stimme klang gedämpft. Sie blickte nicht auf, aus Angst, laut loszulachen. Yan Qingli hatte ihr diese Gelegenheit geboten, also musste sie sie natürlich nutzen.
Wenn Menschen jemandem gegenüberstehen, der sie mag und den sie nicht unsympathisch finden, empfinden sie eher Mitleid, insbesondere wenn ein deutliches Machtungleichgewicht zwischen ihnen besteht.
Weil sie nie ebenbürtig waren, konnte sie arrogant und rücksichtslos auftreten, während ihre Gegnerin nach Belieben schikaniert werden konnte.
Qiu Lanxi war daher überzeugt, dass ihr Gegenüber diesen Worten keinen Zweifel entgegenbringen würde. Nicht etwa, weil sie so von ihrem eigenen Charme überzeugt war, sondern weil in einer solchen Atmosphäre unbewusst intensivere Gefühle geweckt wurden, die sich schließlich in Liebe verwandelten. Dies ist der sogenannte Hängebrückeneffekt.