Chapitre 30

После ужина мы уже поздно вышли из ресторана.

Бай Янь не сказала, что хочет вернуться, и Му Син тоже ничего не сказал. Они шли по торговой улице, когда включились огни.

Изначально Му Син испытывала сильное чувство вины и хотела признаться Бай Янь в сегодняшнем обмане. Но когда слова сорвались с её губ, она не знала, как продолжить.

Разве она не поступает точно так же, как Эндрю? Появляется в мире мисс Уайт одна, с самодовольным видом дарит подарки, а затем уходит в решающий момент.

Внутри неё бушевала ожесточённая внутренняя борьба, битва между трусливым эгоизмом и рациональностью. Наконец, глубоко вдохнув, она приняла решение.

Когда они дошли до развилки, Му Син остановился и, повернувшись к Бай Янь, сказал: «Госпожа Бай, я…»

«Подожди минутку», — Бай Янь повернулась к Му Сину, затем внезапно протянула руку и смахнула лепесток с плеча Му Сина. «Здесь цветут вишни». Она подняла взгляд и улыбнулась небу.

Му Син безучастно посмотрел на нее, затем повернул голову и заметил, что над их головами поздно зацветшая сакура источала свой аромат, распространяя его по стене. Поскольку это был неподходящий сезон, цветы были слабыми и завяли, не успев полностью раскрыться, и в порывах падали на землю.

Подняв глаза на некоторое время, Бай Янь отвел взгляд и спросил Му Сина: «Что ты хотел сказать?»

С трудом собранная ею смелость рухнула в одно мгновение. Му Син сжала кулаки и стиснула зубы, говоря: «Я… я просто хотела тебе кое-что сказать…»

«Подожди», — Бай Янь прервала её во второй раз, пристально глядя на Му Син, словно пытаясь найти подсказку в её выражении лица. Она помедлила, а затем осторожно спросила: «Это хорошо или плохо?»

Му Син был ошеломлен и, поколебавшись, произнес: "...Это плохо".

Бай Янь кивнул и спросил: «Вы сделаете так, чтобы молодой господин Му больше никогда ко мне не приходил?»

Стиснув зубы, Му Син с трудом произнесла: «…Возможно, но инициатива в ваших руках». Если госпожа Бай больше никогда не захочет ее видеть, то она действительно ничего не сможет сделать.

Услышав это, Бай Янь замолчал.

Му Син медленно, но верно мысленно приговаривал себя к смерти. Как раз когда он собирался что-то сказать, Бай Янь произнес: «Тогда я не хочу этого слышать».

Слова вертелись у нее на языке, но она резко сглотнула, чуть не прикусив язык. Ее глаза расширились от шока, когда она посмотрела на Бай Яня: «Что, что?»

Бай Янь серьезно посмотрела на нее: «Я сказала, что не хочу слушать. Молодой господин Му сказал, что инициатива в моих руках, верно? У меня редко бывает возможность выбора. Раз уж у меня появилась такая возможность сейчас, я предпочитаю не слушать».

Хотя в глубине души Му Син испытывал недоверие, где-то в глубине души он тихо вздохнул с облегчением.

Стоит ли нам... быть благодарными?

Она не смогла сдержаться и выпалила: «Но если ты не послушаешь, то может...»

Бай Янь сказала: «Я сама понесу последствия».

По крайней мере, на данный момент, какие последствия могут быть хуже, чем последствия действий молодого господина Му?

Взглянув на человека перед собой твердым, но нежным взглядом, Му Син наконец не смог больше сдерживаться и обнял ее.

Цветущие вишневые деревья, распускающиеся не в сезон, колышутся на ветру, их ветви теряют яркие краски, и они беззвучно опадают, исчерпав последние силы. Но кто может сказать, что их усилия были напрасны?

Глава тридцать девять

На следующий день после встречи с Чжан Дэроном, тот поспешно послал кого-то пригласить Му Сина. Хотя заявленной целью была встреча за чаем, обе стороны понимали, что это возможность для босса Чжана продемонстрировать свою силу, а для Му Сина — дополнительно оценить его.

Му Син, естественно, принял приглашение, и отношение Чжан Дэронга изменилось с прежнего пренебрежительного на искреннее. В течение следующих нескольких дней Му Син посетил аптеки, расположенные на севере и юге города, а также осмотрел фармацевтический завод Дэшэна.

Следует отметить, что Чжан Дэронг действительно был весьма проницательным в бизнесе. В отличие от некоторых местных торговцев фармацевтической продукцией, которые придерживались старых методов, его фармацевтический завод использовал новое оборудование, приобретенное на Западе, и был готов вкладывать значительные средства в оплату труда. Одновременно с этим он построил на территории завода общежития для сотрудников и современные склады, чтобы обеспечить высокое качество сырья.

Его методы управления и надзора также были совершенно иными. Он назначил трех инспекторов и внедрил ряд тщательных и всесторонних систем оценки, чтобы гарантировать наличие резервных копий и надлежащее рассмотрение каждого вопроса.

Кроме того, поскольку Чжан Дерон внедрил систему акционерного владения без участия членов семьи, все дела вел он сам и еще один крупный акционер. Хотя это имело как преимущества, так и недостатки, по крайней мере, это предотвратило кадровый хаос и позволило контролировать такие явления, как непотизм и фальсификация отчетности.

В целом, аптека Desheng Pharmacy — очень ценный партнер во всех отношениях. Если мы сможем заручиться поддержкой семьи Му для снижения нагрузки на денежные потоки и персонал, расширение масштабов нашей деятельности станет лишь вопросом времени.

Хотя Му Син не показывала этого на лице в присутствии Чжан Дэронга, она заметила все это и зафиксировала в своем отчете. После целой недели расследования Му Син тщательно составила отчет об инвестициях в аптеку «Дэшэн» и передала его на стол своему дяде.

«Дядя, это отчёт, который я написала. Пожалуйста, взгляните». Хотя перед Чжан Дэроном она делала вид, что спокойна, Му Син не смогла сдержать восторженную улыбку, глядя на свою семью. Она передала отчёт дяде, слегка самодовольно ухмыляясь.

«Хм? Девочка, что за "план однодневной поездки в Шанхай" ты на этот раз придумала?» — медленно произнес герцог Му, сделав глоток чая.

Услышав, как дядя рассказывает о её детстве, Му Син, изогнувшись, сказала: «Нет, я уже не ребёнок, посмотри!»

Хотя он и не знал, что она снова натворила, герцог Му все же улыбнулся, надел очки и внимательно посмотрел на них.

Успех или неудача в этом деле решали, хватит ли у Му Сина средств, чтобы снова найти мисс Бай, поэтому она не могла не нервничать, все время внимательно следя за выражением лица своего дяди, пытаясь понять, что происходит.

Но то ли она была слишком наивна, то ли ее дядя слишком проницателен, она не видела ничего, кроме того, что дядя был в хорошем настроении.

Отчет был коротким, и вскоре дядя отложил его. Му Син тут же глубоко вздохнул и с нетерпением посмотрел на дядю.

Неожиданно его дядя не стал напрямую комментировать отчет, а вместо этого сказал: «Кстати, давно я не спрашивал тебя, как ты себя чувствуешь в клинике?»

Все возложенные на меня большие надежды, казалось, испарились в никуда. Му Син нахмурился и смог лишь честно сказать: «Это здорово. Я многому научился. На прошлой неделе доктор Чжао проводил операцию, и я даже помогал ему. Он даже несколько раз похвалил меня, что для него довольно редко».

«Да, очень хорошо. Лучше всего уметь применять полученные знания на практике». Дядя кивнул. Му Син думал, что сейчас начнет рассказывать о докладе, но дядя повторил: «Скоро вступительные экзамены в Пекинский медицинский университет. Твой второй брат весь день занимается дома. Ты такой активный, поэтому, когда у тебя будет время, выведи его на прогулку. Вы сможете обменяться опытом».

Му Син нахмурился и согласился.

Видя её беспокойство, герцог Му улыбнулся и наконец перешёл к сути: «Я слышал от твоего отца, что ты два дня не работала в клинике. Мы с отцом просто подумали, что ты не смогла устоять и пошла играть. Мы никак не ожидали, что ты свяжешься с людьми Дэшэна и напишешь такой серьёзный отчёт».

Му Син тут же рассмеялся и сказал: «Он первым связался со мной. Я подумал, что было бы неплохо познакомиться с ним поближе, поэтому поговорил с ним пару дней назад…»

Не успела она договорить, как дядя кашлянул, и Му Син тут же замолчала. Затем дядя беспомощно посмотрел на неё: «Глупая девочка, ты слишком честная».

Услышав это замечание, похожее на слова госпожи Бай, Му Син моргнула, а затем поняла, что та имела в виду. Она тут же прикрыла рот рукой и прошептала: "...Я думала, что говорю с вами, господин..."

Мой дядя сказал: «Но теперь, когда ты представляешь мне отчёт, наши отношения стали отношениями начальника и подчинённого. Если ты хочешь меня убедить, одного лишь хорошо написанного отчёта и искренности будет недостаточно».

Зная, что его тренирует дядя, Му Син послушно кивнул.

«Знаешь, почему твой дядя спросил тебя о клинике? Когда сотрудничаешь с кем-то, в первую очередь нужно учитывать не то, что они могут тебе дать, а то, чего они хотят. Если дела в клинике идут хорошо, и ты делаешь это не ради удовольствия, то, А Сюань, какой смысл в этом отчете?»

Сказав это, дядя опустил голову и отпил чаю. Он не смотрел на Му Сина, но Му Син необъяснимо почувствовал, что дядя раскусил его.

Неважно, я не в первый раз испытываю подобные чувства...

Понимая, что от дяди скрыть это не удастся, Му Син сразу перешел к делу и рассказал о своем желании как можно скорее приобрести долю в бизнесе, естественно, умолчав о госпоже Бай.

Услышав это, герцог Му на мгновение задумался, а затем медленно произнес: «Это несложный вопрос. Действительно, ваша свадьба приближается, и магазин в конечном итоге окажется в ваших руках. Вам полезно набраться опыта, пока вы еще самостоятельны. Я обсужу этот вопрос с вашими родителями».

Всё прошло на удивление гладко. Му Син всё ещё была несколько удивлена, что её дядя так легко согласился. Она безучастно спросила: «Неужели… неужели всё так просто?» Она подготовила целую речь, чтобы сыграть на его чувствах!

Дядя доброжелательно улыбнулся, глядя на Му Сина: «Это всего лишь магазин. Главное, чтобы А Сюань был счастлив, тогда всё остальное не имеет значения».

Когда Му Син расслабился, он почувствовал внезапный прилив жара, обрушившегося на его глаза.

Она быстро закрыла лицо руками, чувствуя, что ей одновременно хочется смеяться и плакать: "Зачем ты всё это говоришь?.."

Дядя улыбнулся, затем вздохнул. Он сказал: «Я много раз говорил вам, что медицина — это дело, которое семья Му унаследовала без перерыва. Только в поколении вашего деда все перестали заниматься производством и пошли на государственные должности, что привело к упадку семейного бизнеса. Только благодаря заботе моего отца и меня он постепенно восстановился. Я просто не ожидал, что у вас троих братьев и сестер будут свои амбиции. Кто-то пошел в политику, кто-то в медицину, но никому нельзя было доверить бизнес. Я старею, и могу рассчитывать только на помощь родственников по материнской линии. Я никогда не думал, что наш маленький А Сюань сможет написать такой отчет сегодня».

Му Син молча слушала, как ее дядя говорил с большим волнением.

«Но, увы. А Сюань рано или поздно выйдет замуж, а учитывая статус семьи Сун, это неизбежно… Ладно, не будем об этом говорить».

Сделав ещё один глоток чая, дядя снова успокоился. Он сказал: «Вы очень хорошо написали этот отчёт. Хотя в нём ещё есть некоторые ошибки и упущения, вы ещё молоды, поэтому мы не торопимся. Я всё улажу через пару дней. Если вам всё ещё интересно, можете приехать и посмотреть».

Воодушевленная советом дяди, Му Син, преисполненная энтузиазма, быстро ответила: «Хорошо!»

И действительно, два дня спустя ее дядя передал Му Син несколько документов и попросил ее подписать их.

К удивлению Му Син, вместо маленького, ничем не примечательного магазинчика, на который рассчитывал ее дядя, он напрямую переоформил на ее имя филиал аптеки «Минкан».

Мой дядя сказал: «Не волнуйся, если у тебя не получится, можешь просто расслабиться и подписывать книги каждый месяц». Это было очень любезно с его стороны.

После подписания документов его дядя попросил родственника из своего клана по материнской линии взять Му Сина с собой на осмотр аптеки. Поскольку это была официальная поездка, Му Син взял с собой Фу Гуана.

В порядке старшинства Му Син должен называть родственника управляющего «Третьим дядей». По дороге в аптеку Третий дядя объяснил Му Сину ситуацию в аптеке.

Му Син внимательно слушала, но, когда они проезжали мимо улицы Хуайань, она невольно погрузилась в свои мысли.

Проехав еще два перекрестка и повернув за два угла по этой дороге, вы доберетесь до Академии Юхуа.

Всю неделю она была занята общением с боссом Чжаном и у нее не было возможности повидаться с мисс Бай.

Однако, в отличие от той долгой разыгрываемой встречи, сердце Му Сина сейчас наполнялось спокойствием и сильной тоской, но не было ни беспокойства, ни напряжения.

Она знала, что после того дня мисс Бай наверняка будет чувствовать то же самое.

Несмотря на то, что это было недолго и бурно, она всё ещё была погружена в этот момент удовлетворения и не хотела уходить.

Внезапно кто-то рядом с ней сказал: «Третья мисс, третья мисс? Вы меня вообще слушаете?»

Му Син взял себя в руки: «Ах, да, я это слышал. Мне показалось, я увидел знакомую женщину и задержал на ней взгляд».

На его лице мелькнуло мрачное выражение, но спустя некоторое время его третий дядя улыбнулся и сказал: «Это хорошо. У тебя столько дел, я просто беспокоился, что ты слишком долго сидел в своей спальне и не сможешь адаптироваться».

Не подозревая о сложившейся ситуации, Му Син рассмеялся и сказал: «С помощью дяди Сана любую проблему можно легко решить».

Они быстро добрались до аптеки. Сегодня как раз был день получения нового товара, и агент по закупкам был занят проверкой товаров в магазине. Все сотрудники аптеки получили уведомление о передаче товара рано утром. Когда они увидели входящих Му Сина, его третьего дядю и его спутников, управляющий и агент по закупкам поспешно подошли поприветствовать их.

Глядя на только что доставленные свежие травы, Му Син с любопытством спросил: «Это… Хэ Шоу У?»

Агент по закупкам поспешно ответил: «Да, у госпожи хороший глаз. Это Хэ Шоу У (Polygonum multiflorum), привезенный из провинции Юньнань, вместе с дягилем китайским и драконовой кровью. Это женьшень Цинъян...»

Услышав слово «Юньнань», Му Син сразу же вспомнила о юньнаньской ветчине, о которой говорила госпожа Бай. Она не показала этого на лице, но когда все переместились в задний зал на чай, она тихонько велела Фу Гуану: «Спроси у того агента по закупкам, получали ли они юньнаньскую ветчину. Я могу предложить высокую цену».

Фу Гуан тут же удивилась. Она прошептала: «Госпожа, это наш магазин. Для нас обычное дело получать подарки. Зачем вы платите деньги?»

Му Син, естественно, знала, что её подчинённые будут ежегодно присылать дань, но поскольку она только что вступила в должность, и её третий дядя присматривал за ней, открытое принятие подарков могло оказать плохое влияние.

Времени на подробности не было, поэтому она просто сказала: «Глупый мальчик, иди и спроси у него».

Фу Гуан не оставалось ничего другого, как согласиться. После того как Му Син и стюард вошли внутрь, она неспешно вернулась в главный зал, нашла агента по закупкам и поговорила с ним о ветчине.

Компрадоры, которым удавалось управлять всей аптекой Минкан, от природы отличались остроумием и проницательностью.

Услышав упоминание о ветчине, Фу Гуан тут же подумал о госпоже Му, а затем и о поместье семьи Му. В его голове промелькнула мысль о том, чтобы немедленно упаковать ветчину, которую он изначально привез для себя, и отправить ее в поместье семьи Му: «Конечно, у нас есть немного. Я привез несколько штук, чтобы преподнести господину Му, и я могу доставить их в поместье сегодня вечером».

Как и следовало ожидать, всякий раз, когда появляются какие-либо хорошие вещи, эти агенты по закупкам всегда доставляют их в дом. Зачем им приходить и спрашивать? Мисс, вероятно, просто слишком занята, чтобы помнить.

Но с каких это пор мисс стала так беспокоиться по этому поводу? Это всего лишь ветчина, и... подождите, разве тетя Лю с кухни не говорила, что мисс спрашивала, есть ли ветчина? В тот день... мисс пошла к той неизвестной женщине?

Боже мой, неужели мисс так долго думала о ветчине из-за той другой дамы? Даже мисс Ли никогда не получала такого отношения!

Что-то не так, что-то действительно не так!

Вспомнив один слух, Фу Гуан внезапно запаниковал и поспешно ушёл.

Глава сорок

Поскольку они приехали лишь для того, чтобы ознакомиться с местом проведения мероприятия, Му Син и его третий дядя, немного посидев, ушли.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214