Бай Янь медленно положила трубку.
"Почему... почему именно?"
Прежде чем она успела что-либо выяснить, в дверь внезапно постучали. Бай Янь вздрогнула от испуга и, не обращая внимания на последовавший за этим странный шум, бросилась открывать дверь: «Ах, Сюань! Ты…»
Звук резко оборвался. Увидев за дверью совершенно пьяного человека, Бай Янь недоверчиво посмотрела: «Мисс Ли?»
Ли Инин, присев на корточки, бесцеремонно раскинулась и, сонно подняв голову, зловеще ухмыльнулась в сторону дверной ручки: «А, А Сюань? Ха, я не А Сюань… Я, я…»
Говоря это, она опустила свиток, невнятно бормоча: «Я… Фэй… Хуа…»
Глава 89
Не расслышав слов Ли Инин, Бай Янь присела на корточки и позвала её: «Мисс Ли, мисс Ли?»
Ли Инин нахмурилась, свернулась калачиком и никак не отреагировала. Бай Янь, чувствуя себя беспомощной, была вынуждена оттащить ее в дом и усадить на диван.
После того как Ли Инин убрали, у Бай Янь наконец появилось время её осмотреть.
Удивительно, но эта молодая леди, обычно носившая элегантные костюмы, сегодня была одета в игривый комбинезон и рубашку, ее красивые волосы были убраны в берет — хотя сейчас они выглядели растрепанными. Ее брови были нахмурены, щеки покраснели, и на первый взгляд она действительно напоминала красивого юношу.
«…Нет, я бы сказала, что он вонючий сопляк, от которого ужасно пахнет алкоголем», — пробормотала Бай Янь, усаживая Ли Инина поудобнее, затем сняла с него берет и пальто, от которых сильно пахло алкоголем, и отложила их в сторону.
«Она может напиться сладким вином, как Колиса, она действительно молодая леди». Она цокнула языком, затем встала и пошла в ванную за тазу с горячей водой. Она вытерла лицо и руки Ли Инин полотенцем, налила стакан воды и поставила его в сторону.
Быстро прибравшись, Бай Янь села сбоку, удивленно подняв бровь, глядя на Ли Инина.
Сейчас всего семь часов, а эта молодая леди уже так пьяна; должно быть, у неё совсем плохое настроение. Интересно, это из-за А Сюаня или чего-то ещё...
Но самый важный вопрос: откуда Ли Инин знала, что она и А-Сюань живут здесь? А-Сюань даже не рассказала об этом господину Суну, не говоря уже о Ли Инин.
Пока Бай Янь размышляла, Ли Инин, сидя на диване, застонала, перевернулась, сбросила подушку с головы и пробормотала себе под нос: "...Жестко... Ненавижу это..."
С кривой усмешкой Бай Янь взяла подушку и фыркнула: «Если тебе кажется, что она слишком жесткая, тогда спи с напряженной шеей». Она встала и пошла на кухню.
Что бы ни случилось с Ли Инин, или как она узнала её адрес, на эти вопросы могла ответить только сама Ли Инин; в противном случае, не было смысла дальше об этом думать. Раз уж так, ей следовало сначала наесться — и, что ещё важнее, когда у неё появится свободное время, она не могла не думать об А-Сюане.
В дни, когда Му Син не было рядом, Бай Янь готовила простые и легкие блюда: вареные яйца, овощной салат, кашу… Раньше, работая в борделе, она ненавидела такую еду, но теперь, выйдя на свободу, она не привыкла есть рыбу и мясо на каждом приеме пищи.
Каша кипела на плите. Немного подумав, Бай Янь добавила в сковороду еще два яйца.
Раз уж мы здесь, было бы неправильно отпускать их домой голодными.
Вскоре простой ужин был готов. Бай Янь вышла с миской и так испугалась, увидев Ли Инина, стоящего в гостиной, что чуть не закричала.
Она почти заподозрила, что мисс Ли приехала сюда специально, чтобы напугать людей!
Аккуратно поставив миску с кашей, Бай Янь, притворяясь спокойным, спросил: «Вы проснулись? Хотите что-нибудь поесть вместе?»
Ли Инин стояла там, ее длинные волосы были растрепаны, голова опущена, а выражение лица — непонятным. Услышав это, она наконец подняла взгляд на Бай Яня.
Увидев тюльпаны, подаренные ей Фэй Хуа, в руке Ли Инина, Бай Янь нахмурилась и уже собиралась что-то сказать, когда Ли Инин заговорил первым.
«Мисс Бай, где вы взяли этот тюльпан?»
Услышав это, Бай Янь вдруг вспомнила, что Сун Ючэн говорил, что Ли Инин любит тюльпаны. Возможно, она могла бы воспользоваться этим случаем, чтобы расспросить его о методах совершенствования и «попутно» узнать у Ли Инина, знает ли он об А-Сюане.
Быстрая смена мысли, Бай Янь тут же дружелюбно улыбнулась и подошла, сказав: «Это подарок от моей подруги. Она сказала, что привезла его из дальнего пригорода. Вас это заинтересовало, мисс Ли?»
Ли Инин опустила взгляд на цветы в своей руке и ничего не ответила.
Это техника упаковки, с которой она очень хорошо знакома.
Белая кружевная бумага, обернутая вокруг изумрудно-зеленых стеблей и перевязанная малиновыми лентами, придавала тюльпанам еще большую яркость, делая их красными, как кровь, красными, как любовь.
Возможно... это просто сходство?
Хотя Ли Инин не произнес ни слова, Бай Янь уже точно почувствовал ее желание.
Похоже, мисс Ли очень нравятся тюльпаны. Подумав об этом, Бай Янь продолжил: «Если мисс Ли интересуется тюльпанами, я могу помочь вам связаться с ними…»
Ли Инин перебила её: «А твоя подруга Фэй Хуа?»
Бай Янь была ошеломлена.
Она вдруг вспомнила, что Фэй Хуа говорила ей, что мисс Ли её недолюбливает.
Если это так, то почему Ли Инин смог узнать цветок Фэй Хуа?
Прежде чем Бай Янь успела прийти к выводу, Ли Инин спросила: «Сколько стоит купить этот цветок?»
«Что…» — Бай Янь нахмурился и решительно сказал: «Не продаётся».
«Почему? Я дам тебе любую сумму денег, какую ты захочешь», — взволнованно сказал Ли Инин.
Это довольно вульгарное заявление. Бай Янь усмехнулся: «Неужели госпожа Ли знает лучше меня, что некоторые вещи за деньги не купишь?»
Бай Янь начинала терять терпение, но ей все еще нужна была помощь Ли Инина.
Она подозревала, что Му Юань намеренно скрывает информацию об А Сюане, но не могла быть уверена, направлена ли эта скрытая информация на всех или... только на неё.
Если бы мы могли использовать этот цветок, чтобы попросить Ли Инина позвать Му Юаня…
Сменив тему, она сказала: «Мне больше интересно, для чего вам нужен этот цветок?»
Потому что это должно было быть моим, а она… Остатки здравого смысла сдержали импульс Ли Инин, и в итоге она не высказала своего мнения.
Бросив взгляд на явно недовольную Бай Янь, Ли Инин немного прояснила свои прежде запутанные мысли. Она перестала зацикливаться на цветах и вместо этого огляделась: «Это ваше с… А Сюанем… место?»
Почувствовав неладное, Бай Янь уже собиралась что-то сказать, когда Ли Инин перебила её: «Кстати, где А Сюань?»
Изначально Бай Янь планировала использовать тюльпаны, чтобы узнать у Ли Инина о Му Сине, но внезапно поняла, что не сможет выполнить свои требования, если не скажет правду. Поколебавшись несколько секунд между тем, чтобы притвориться, что всё в порядке, и сказать правду, Бай Янь в итоге выбрала правду.
Хотя это и означает, что инициатива передана Ли Инину.
«Я не могу связаться с А Сюанем уже три дня подряд», — сказала Бай Янь.
Как и ожидалось, Ли Инин насмешливо посмотрел на него: «О, правда? Меня это нисколько не удивляет».
Бай Янь изо всех сил старалась сохранять самообладание и посмотрела на Ли Инина: «Вы связывались с А-Сюанем в последние несколько дней?»
Ли Инин холодно фыркнул: «Если я захочу связаться с А Сюанем, я смогу сделать это в любое время».
— Неужели? — Бай Янь подняла бровь. — Судя по всему, вы тоже давно не связывались с А-Сюанем. Вы так уверены? Когда я звонила, Му Юань сказал, что они заняты и не могут поговорить. Откуда вы знаете, что вас нет в этом списке «недоступных»?
Нахмурившись, Ли Инин, сжимая в руке тюльпан, подошла, взяла телефон и быстро набрала номер Му Юаня.
Вглядываясь в выражение лица Ли Инин, Бай Янь тихо подошла ближе и услышала голос из трубки: «Извините, госпожа Ли, в данный момент вы не можете ответить на звонок».
Лицо Ли Инина мгновенно помрачнело.
Бай Янь на мгновение расслабилась, а затем снова напряглась.
Она даже не отвечает на звонки Ли Инин, что же, черт возьми, случилось с А Сюанем?!
Повесив трубку, Ли Инин посмотрел на Бай Янь: «Что именно произошло?»
Бай Янь покачала головой: «Я тоже не знаю… Мне не удавалось связаться с А-Сюанем с 16-го числа».
«Это неправильно». Ли Инин наконец-то начала беспокоиться. За последние двадцать лет ей ни разу не отказали в звонке А Сюаню, ни разу.
После недолгой паузы Бай Янь предложила свой козырь: «Госпожа Ли, вы знаете А Сюань более десяти лет, я полагаю, у вас должен быть способ связаться с ней. Если вы можете помочь мне связаться с ней…» Она указала на тюльпан, который Ли Инин так и не поставила на землю, «Этот цветок для вас».
Ли Инин усмехнулся, насмешливо глядя на Бай Яня: «Почему ты думаешь, что я тебе помогу? Если ты не глуп, то должен понимать, что я бы хотел, чтобы эта ситуация произошла раньше».
«О, конечно, я знаю», — кивнула Бай Янь. «Кроме того, я также знаю… адрес Фэй Хуа в Бэйпине». Когда она выдала этот козырь в переговорах, с ладоней Бай Янь невольно выступил пот.
Но когда она увидела, как мгновенно напряглось выражение лица Ли Инин, она поняла, что угадала правильно. Прежде чем Ли Инин успела ощетиниться, как ёжик, Бай Янь сказала: «Ты поможешь мне найти А Сюаня, я скажу тебе адрес Фэй Хуа, и ещё дам тебе этот цветок. Выигрышная ситуация, как насчёт этого?»
Стиснув зубы и немного подумав, Ли Инин подняла глаза и посмотрела на Бай Янь: «Договорились». Она была уверена, что её забота об А-Сюане ничуть не меньше, чем о Бай Янь. Даже без Тюльпанов она всё равно пойдёт к А-Сюаню. Бай Янь с собой — всего лишь побочный эффект.
Бай Янь поспешно спросил: «Как вы хотите связаться с А-Сюанем?»
Ли Инин без колебаний ответила: «Я расскажу тебе после того, как поем». Сейчас она не могла пойти искать А Сюаня, да и сил для этого ей было мало. Она ничего не ела весь день, и у нее уже урчал живот.
Бай Янь: "...Хорошо." Она встала и подошла к обеденному столу. "Я приготовила только рисовую кашу и салат."
Ли Инин последовала за ней и поставила цветы на стол. Затем она, естественно, отодвинула стул и села: «Что это за рис? Я не буду его есть, если это не рис Учан».
Рис, который был дома, купил дядя Сун, поэтому он, естественно, был хорошего качества. Однако, услышав слова Ли Инина, Бай Янь невольно сказала: «Мне очень жаль, но это всего лишь обычное пшено. Боюсь, оно не понравится госпоже Ли. Госпоже Ли не нужно заставлять себя его есть». Сказав это, она села и начала есть.
Ли Инин инстинктивно хотела её высмеять, полагая, что Бай Янь, будучи красноречивой и нуждающейся в её помощи, скорее всего, воздержится. Слова Бай Янь её ошеломили.
...Если я не хочу есть, то я не буду есть!
Нахмурившись, Ли Инин уже собиралась встать и уйти, но краем глаза заметила тюльпаны рядом с собой.
После недолгой паузы Ли Инин подняла руку и взяла ложку.
Заметив её действия, Бай Янь хотела сказать что-то вроде: «Пожалуйста, не заставляй себя», но сдержала эти слова.
Они не могли удержаться от того, чтобы препираться, как дети, словно зараженные А-Сюанем.
При мысли об этом Бай Янь невольно захотела рассмеяться, но, представив себе Ли Инин, сидящую напротив, ей пришлось неловко сдержать смех.
Бай Янь, молча доев, только отложила ложку, когда сидящая напротив нее Ли Инин заговорила.
«Когда стемнеет, мы пойдем искать А Сюань, — сказала она. — Переоденься в удобную одежду и надень обувь на плоской подошве».
Бай Янь спросила: «Как нам туда добраться? Если мы пройдем через главные ворота, нас точно не пустят в сад Му…»
«Конечно, знаю», — серьёзно ответил Ли Инин. «Поэтому мы и проползли через собачью нору».
Глава 90
Бай Янь: "...Собачья нора?"
Ли Инин кивнула: «Да, собачья нора. Эта собачья нора находится за теплицей в заднем саду семьи Му. Изначально её обустроили в саду Му для пекинеса тёти Фусюэ, чтобы он мог играть на улице, но позже её забрал А-Сюань и отдал нам».
Внимание Бай Янь полностью отвлеклось: "...Мне кажется, в твоих словах есть что-то странное". Зачем А Сюань использовал собачью нору?
Ли Инин взглянула на неё и многозначительно сказала: «Что тут такого странного? Мы с А Сюань выросли вместе с детства, и у нас много таких маленьких секретов, о которых знаем только мы сами».
Бай Янь невольно представила, в каком положении Му Син мог бы попасть в собачью нору, но на её вопрос она не ответила. Вместо этого она сказала: «По вашим словам, тётя А Сюаня умерла много лет назад, и А Сюань сейчас учится за границей. Возможно, собачью нору давно заделали».
Ли Инин цокнул языком и сказал: «Тогда мы боялись, что собачью нору запрут, поэтому выкопали другую и попросили плотника заделать её. А Сюань нашла много лиан, чтобы засыпать первоначальную нору. Всякий раз, когда А Сюань убегала играть, мы ловили её там. Если бы это обнаружили в прошлые годы, А Сюань обязательно бы мне рассказала, так что ясно, что этого никогда не обнаруживали».
Ли Инин искусно предложил план: «Вот что мы сделаем: назначим время. Когда придёт время, я пойду в сад Му, чтобы навестить её. Если увижу там А Сюань, сразу же выйду. Если после назначенного времени её не будет, ты можешь пролезть через собачью нору и найти комнату А Сюань. Если и там А Сюань не будет, значит, её нет и в комнате…»
Выражение ее лица стало серьезным: «Судя по тому, что я слышала от А Сюаня и старейшин семьи Му, что-то должно было произойти».