Chapitre 150

Примечание автора:

Глава 129

Утешительные слова Чэн Цин были настолько нежными, что Ло Си был ошеломлен и отвернулся, уставившись на нее пустым взглядом.

Сияющие ореолы позади нее создавали туманный, прекрасный эффект. С того самого момента, как Чэн Цин впервые появилась перед ней в ярком солнечном свете, казалось, будто она сама возникла из этого света.

Как и сейчас, ее ослепительная улыбка сияет в свете, улыбка, полная терпимости, заботы и нежности.

Кто бы не был очарован таким учителем, как учитель Чэн?

Ло Си посмотрела на свои пальцы ног. В соответствии с танцем, она и Чэн Цин выбрали белые кроссовки; у нее и у учителя Чэна была одинаковая обувь. Какой размер обуви у учителя Чэна?

Но……

Учительница Чэн так хорошо умеет говорить приятные вещи, что это даже эффективнее, чем её сто уловок.

В конце концов мысли Лосси вернулись к утешительным словам Чэн Цин. Она просто считала учительницу Чэн потрясающей; ей всегда удавалось сказать что-то такое, от чего люди краснели и их сердца начинали биться чаще.

Чэн Цин этого не понимала; она просто хотела успокоить нервничающую Ло Си. Убедившись, что Ло Си больше не нервничает, она протянула ей руку: «Пошли!»

Они, взявшись за руки, подошли к передней части сцены. Все огни сфокусировались на них, отбрасывая вокруг них кольцо света.

На них были одинаковые черные вязаные свитера с длинными рукавами, темно-серые узкие джинсы и белые кроссовки. Молодежные, красивые и элегантные.

Они одновременно поклонились и подняли головы с улыбками на лицах.

Зрители, находившиеся под сценой, тут же зааплодировали, наблюдая за действиями персонала.

На просторной сцене тихо зазвучала музыка. Прекрасная и мелодичная музыка всегда приносит радость и спокойствие.

Оно распространилось со сцены и окутало всю аудиторию. В зале находилось около ста человек: спереди, сзади, слева и справа.

Они подняли глаза на двух девушек на сцене, наблюдая, как их грациозные фигуры мягко покачиваются в такт вступлению. Зрители аплодировали, кто-то пил, кто-то ликовал, кто-то болтал с друзьями, и, конечно же, кто-то с изумлением восклицал, восхищаясь собственным выступлением.

Чэн Цин посмотрела на Ло Си и медленно улыбнулась. Внезапно она вспомнила строчку из песни, которая показалась ей очень подходящей к этой сцене.

«Лосси…» Когда зазвучала вступительная часть, она вдруг наклонилась ближе к Лосси и сказала: «Моя подруга написала песню».

Лоси мягко покачивала руками в такт музыке, с недоумением глядя на Чэн Цин. «Мы сейчас начнём танцевать, зачем ты сейчас говоришь мне, какая песня?»

Под светом прожекторов и Чэн Цин, и зрители могли ясно видеть замешательство на её лице.

Чэн Цин улыбнулась и сказала: «Эта песня очень хорошая. Раньше я часто её слушала, но никогда по-настоящему ничего в ней не чувствовала. Но сегодня всё иначе. Стоя здесь с тобой, кажется, что чувства стали гораздо яснее».

Услышав это, Лоси тоже заинтересовалась, махнула рукой и спросила: «Что за песня?»

Когда Чэн Цин увидела, что та задала этот вопрос, она позабавила себя тем, как легко ее заполучить, и с нежностью сказала: «Есть такая лирика: „В компании высокопоставленных гостей я в полной мере выражаю свою скрытую любовь“».

Любовь... можно ли выразить её целиком?

Чистый и приятный голос Чэн Цин, а также слова, от которых у Ло Си замирало сердце, на мгновение лишили его дара речи.

Каждое слово, слетевшее с слегка улыбающихся губ Чэн Цин, казалось, обладало безграничной магией.

Лоси прекратила то, что делала, повернулась и безучастно уставилась на Чэн Цин.

Она поразила сердце Росси волшебством своих слов, застав Росси врасплох; та была одновременно удивлена и взволнована.

В конечном итоге, из-за ракурса камеры, на лице Росси осталось лишь пустое и растерянное выражение.

После окончания музыкальной прелюдии танец официально начался.

Увидев, что Ло Си по-прежнему смотрит на нее пустым взглядом, Чэн Цин взяла Ло Си за руку и начала танцевать. Ло Си инстинктивно повторяла движения Чэн Цин, словно она была новичкой в мире танца.

Чэн Цин забавная, но к руководству танцем она относится очень серьезно.

Танцуя, она вспоминала каждый шаг и движение, которым ее научила Лоси. Она также вспоминала те вечера, когда они вместе репетировали, их волосы были влажными от пота, а пот стекал по их лицам.

Эти воспоминания о Лоси настолько реальны; чувство удовлетворения, которое они вызывают, могут по-настоящему понять только те, кто испытал это на собственном опыте!

Лоси наконец поняла, что происходит, и быстро подстроилась под темп Чэн Цин. Их движения постепенно становились все более синхронными; Лоси танцевала с ловкостью, а Чэн Цин — с силой.

Она танцевала легкими шагами и грациозными движениями, ее красота была несравненной.

Музыка была энергичной, как и танцевальные движения. Изящными движениями рук и ног, ступающими по листьям лотоса, две танцовщицы двигались с грацией весенних ласточек.

Они посмотрели друг на друга и медленно улыбнулись, их красота была несравненной.

Музыка затихла, танец закончился; оба с облегчением вздохнули.

Прежде чем зрители успели отреагировать, Чэн Цин не обратила на это внимания. Она сначала взглянула на Ло Си и почувствовала, что свет был подобен туману, придавая Ло Си туманную красоту.

В зале раздались аплодисменты, и оба артиста снова поклонились, после чего их увели со сцены.

Задача на сегодня наконец-то была выполнена, и Лоси с облегчением вздохнула, следуя за ними в заднюю часть зала. Затем она несколько удрученно сказала стоявшей рядом с ней Чэн Цин: «Я заметила, что реакция зрителей после нашего ухода со сцены была не такой восторженной, как у остальных».

Чэн Цин это не волновало: «Всё в порядке, главное, чтобы мы сдали тест».

Лосси вздохнула: «Это моя вина, что я не выбрала правильную программу».

Чэн Цин усмехнулась: «Наверное, я не танцевала?»

Лоси: "...Ты так хорошо умеешь утешать людей."

Изначально Ло Си хотел лишь похвалить Чэн Цин за прекрасный танец, но, хорошенько подумав, Чэн Цин ответила: «Может, я тебя утешаю?»

Лоси: "..." Она также неплохо умеет флиртовать.

За кулисами сотрудники продолжили их дело и проводили к обеденному столу под сценой.

Для гостей были подготовлены два стола. Чэн Цин и Ло Си сели за стол для временных гостей вместе с Му Сюэ.

Увидев, как они подходят, Му Сюэ захлопала в ладоши и закричала: «Вы так здорово танцевали!»

Чэн Цин поблагодарила её и села рядом с Ло Си. Только тогда они поняли, что Мин Юэ действительно нет; должно быть, её вчера позвал обратно её менеджер?

Му Сюэ собиралась уходить, поэтому в тот вечер она выпила немного алкоголя.

Она чокнулась бокалами с Чэн Цин, ее щеки покраснели, и она сказала: «Учитель, хотя мы знакомы недолго, я поднимаю за вас тост».

Чэн Цин сохранял спокойствие и самообладание, чокнувшись своим бокалом с ее, прежде чем выпить все залпом.

Му Сюэ не была большой любительницей выпить, но после того, как она подняла тост за всех, она слегка захмелела.

В 18:00 выступления гостей завершились. После окончания прямой трансляции директор пригласил местную оперную труппу выступить.

Ли Минъяо и Е Линъюнь исполнили на сцене лишь декламацию и заняли последнее место.

Поэтому режиссер также наказал его, заставив выполнить задание для фанатов.

Это было не слишком сложно; Ли Минъяо просто нужно было вести Е Линъюнь в вальсе. Это всё ещё было в пределах возможностей Ли Минъяо, и он искренне руководил Е Линъюнь в танце.

В результате раздались аплодисменты; казалось, что этот акт наказания пользовался большей популярностью, чем все, что они сами подготовили.

Только после того, как они вдвоём покинули сцену, на сцену вышла оперная труппа.

Сегодня вечером мы выбрали пьесу под названием «Цветок судьбы», сценарий к которой написали сами участники оперной труппы.

Общая структура несколько похожа на «Влюблённых бабочек», но в сюжете есть несколько принципиальных различий.

Вкратце, история рассказывает о Лян Шаньбо, переодетом в мужчину, который встречает Чжу Интая, также переодетого в мужчину, в академии. Оба принимают друг друга за мужчину и глубоко влюбляются, но в конце концов их истинные личности раскрываются, и они обнаруживают, что другой — женщина.

Семья Чжу Интай была богатой. Когда их дочь влюбилась в другую женщину, семья просто предположила, что та — мошенница.

Поэтому они собрали группу людей и избили Лян Шаньбо. Лян Шаньбо была женщиной, хрупкой и слабой. Избиение привело к хронической болезни, и с тех пор она была прикована к постели. Вскоре после этого она скончалась.

Перед смертью она написала письмо Чжу Интай, выразив свою глубокую привязанность к ней.

В глубине души он говорил Чжу Интай, как сильно любит её, что его любовь продлится до тех пор, пока не высохнут моря и не рассыплются скалы, и что он сожалеет лишь о том, что он женщина и не может подарить ей счастье.

Оглядываясь назад, понимаешь, что дни в академии были для них двоих самым беззаботным временем.

Теперь она глубоко сожалеет, что не сказала Чжу Интаю, что она женщина.

Даже если она ошибочно считает его бессердечным и неблагодарным человеком и будет жить с отвращением к нему, это все равно лучше, чем всю жизнь тосковать по тому, кто никогда не вернется.

По крайней мере, в жизни есть отвращение, временная грязь. Но вы быстро от неё избавитесь и начнёте новую жизнь.

Возможно, в будущем будет достаточно, если люди будут помнить, что такой человек, как Лян Шаньбо, существовал.

Но теперь она страдает от серьезной болезни. В глубине души она понимает, что любовь глубока и неподвластна контролю, и еще больше ощущает боль разлуки из-за смерти.

Она была на пороге смерти, поэтому, естественно, ей было все равно. Но она осталась одна в этом мире, тоскуя по нему, растрачивая свою жизнь день за днем.

Поэтому было бы лучше, если бы они никогда не встречались и никогда не раскрывали свои личности.

Но раз уж дело дошло до этого, остается только надеяться, что «Чжу Интай» скоро забудет о себе и будет счастливо жить с джентльменом равного социального положения.

Слезы текли по его лицу, когда он называл свое имя, но он все же сказал: «Я никогда не жалел о встрече с тобой в этой жизни».

Эта история была исполнена на сцене с глубоким волнением, и Му Сюэ и Ло Си смотрели на нее со слезами на глазах.

Чэн Цин потерял дар речи: "...Разве вы не снимаете телешоу? Почему вы так сентиментальны?"

Му Сюэ посмотрела на неё со слезами на глазах и упрекнула: «Учительница, вы слишком бессердечны».

Чэн Цин: «...»

Чэн Цин на самом деле не бессердечна; напротив, она начала всё обдумывать. Разве то, что говорит героиня пьесы, не отражает именно то, чего она боится?

Сегодняшнее выступление, возможно, нашло отклик у зрителей, которые сопереживали душераздирающим рыданиям Чжу Интай. Услышав, как она называет имя своего возлюбленного, многие в зале мысленно вытирали слезы.

Но Чэн Цин полностью проецировала себя на покойного Лян Шаньбо. Она даже всерьез размышляла о том, какое письмо ей следует написать любимому, если ей суждено умереть.

Прежде чем она успела что-либо понять, ее мысли прервал невинный голос Лоси.

Лоси жалобно произнес: «Древние были такими жалкими».

Чэн Цин очнулась от оцепенения, повернулась и увидела, что ее глаза были красными и опухшими, как у белоснежного кролика с красными глазами.

Чэн Цин спросила: "...Что случилось?"

Лоси с глубоким чувством заметил: «Женщины не могут выйти замуж друг за друга!!! Иначе их бы не разлучали».

Чэн Цин рассмеялась и легонько постучала Ло Си по лбу, напомнив ей: «Самая большая разница между ними не в поле, а в социальном статусе. Даже если бы госпожа Лян не была женщиной, семья Чжу не позволила бы своей дочери выйти замуж за члена этой семьи».

Лоси моргнула, выглядя обиженной, и спросила: "Почему?"

Чэн Цин, вздохнув, посмотрела на оперную певицу на сцене, которая плакала и выкрикивала «Лян Лан!», и объяснила: «Госпожа Чжу была тщательно воспитана и избалована семьей Чжу. С другой стороны, семья госпожи Лян переживает трудные времена и не имеет ни власти, ни влияния. Как семья Чжу могла позволить своей дочери выйти замуж за человека из такой семьи? Поэтому, даже если однополые браки разрешены, госпожа Чжу и госпожа Лян не могут быть вместе. Семья Чжу хочет… брака между равными».

Примечание автора:

В статье упоминается песня "The Truth Is True".

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture