Chapitre 27

«Не нужно, учитель Тан, у меня есть дела». Ли Ю быстро отказался, не желая нарушать их уединение.

«Тогда мы сейчас уйдем». Отказ Ли Ю был именно тем, чего хотела Тан Сюэ, и она с радостью ушла вместе с Линь Сяосяо.

Итак, получается, что у Тан Сюэ есть чувства к Чэн И? И нравится ли Линь Сяосяо Тан Сюэ? Наблюдая за тем, как они уходят, Ли Юй, вспомнив реакцию Линь Сяосяо, тихо вздохнула. Значит, их отношения, за которыми она болеет, действительно закончатся плохо?

Двое ушедших понятия не имели, что их ситуация кого-то огорчила.

Тан Сюэ пребывает в хорошем настроении, потому что чувствует, что избавилась от скрытой соперницы в любви. Но у Линь Сяосяо настроение не такое хорошее.

Поскольку Линь Сяосяо почувствовала, что больше не может навещать Тан Сюэ так часто, как раньше, она теперь по-настоящему ценит время, проведенное с ним.

«Что бы ты хотела съесть?» Тан Сюэ убрала руку Линь Сяосяо со своей руки, затем просунула пальцы между пальцами Линь Сяосяо и крепко обняла её. Затем она небрежно посмотрела на Линь Сяосяо и спросила, что та хочет съесть.

Глядя на их крепко сжатые руки, Линь Сяосяо почувствовала, как бешено колотится ее сердце, и даже в ушах зазвенело. Она совершенно не расслышала, что сказал Тан Сюэ.

«Что случилось?» Тан Сюэ не отводила взгляда, но только она знала, как сильно нервничала. Рука, которую она держала в руке Линь Сяосяо, сильно вспотела, но ей нужно было вести себя естественно и не дать Линь Сяосяо заметить что-либо необычное.

«Разве ты не говорил, что там есть очень хороший ресторан? Тогда давай сходим туда».

Словно о чем-то задумавшись, взгляд Линь Сяосяо смягчился, и она сунула руку, которую держала Тан Сюэ, в карман пальто.

В этот момент оба подумали, что вспотевшие ладони — результат их собственного волнения, поэтому сознательно попытались это игнорировать.

После этого они вдвоем отправились в ресторан, который Тан Сюэ посещала раньше, поскольку там часто снимают сцены для киносъемочных групп.

Ресторан, в который они пошли, был довольно уединенным. Однако Тан Сюэ немного расстроилась из-за того, что внутри ресторана у нее не было причин продолжать держать Линь Сяосяо за руку.

Она ведь не могла сказать, что постоянно держала другого человека за руку во время еды, правда? Если бы она так поступила, разве это не было бы явным сигналом для Линь Сяосяо о том, что у нее есть проблема?

«Еда в этом ресторане довольно хорошая. Я был здесь несколько раз. Я заказывал несколько их фирменных блюд. Можете попробовать их позже».

В ожидании подачи блюд Тан Сюэ кратко рассказала Линь Сяосяо о ресторане.

Поскольку в этом ресторане часто обедают знаменитости, как сотрудники службы безопасности, так и обслуживающий персонал проходят строгую подготовку.

По крайней мере, не будет случаев, когда сотрудники останавливают посетителей, чтобы взять автографы, когда те приходят поесть, и не будет сообщений о том, что их разоблачают за то, что они едят здесь.

«А, понятно». Хотя она была немного не в себе, Линь Сяосяо подсознательно кивнула, услышав голос Тан Сюэ.

Тан Сюэ нахмурилась. «Сяо Сяо, что случилось?» Линь Сяо Сяо, казалось, был погружен в свои мысли, что беспокоило Тан Сюэ.

Линь Сяосяо поджала губы, посмотрела на Тан Сюэ, которая смотрела на нее с беспокойством, помедлила несколько секунд, но все же не смогла удержаться и сказала: «Со мной все в порядке, я просто кое-что вспомнила».

«Можно спросить?» — Тан Сюэ наклонила голову, чтобы посмотреть на неё.

Линь Сяосяо убрала руку со стола, откинулась назад и тихо выдохнула, стараясь говорить как можно более обычным тоном.

«Я только что немного пообщался с Ли Ю и слышал, что у вас хорошие отношения с учителем Чэн И».

Улыбка Тан Сюэ на мгновение застыла. «Сяо Сяо, похоже, ты очень заинтересована в учителе Чэн И».

«Да», — кивнула Линь Сяосяо. Если бы могла, она бы не обращала внимания на Чэн И, но ничего не могла поделать. Ей хотелось узнать, насколько сильно Тан Сюэ нравится Чэн И.

Улыбка Тан Сюэ исчезла, и она крепко сжала кулак, держа чашку. «Ты так заботишься об учителе Чэн И, может быть, учитель Чэн И — твой тип?»

Голос Тан Сюэ немного дрожал. Она больше не уклонялась от вопроса. Она подняла взгляд на Линь Сяосяо, сидевшую напротив. Ей хотелось улыбнуться, не желая, чтобы Линь Сяосяо заметила её странность, и вернуться к тому, как она обычно с ней обращалась.

Но в этот момент все актерские навыки, которые обычно были запечатлены в ее памяти, бесследно исчезли.

Она была на пределе нервного напряжения, ее взгляд был прикован к красным губам Линь Сяосяо, она боялась услышать ответ, которого совсем не хотела слышать.

Глава 39

==================

Увиденное должно было огорчить Линь Сяосяо, но по какой-то причине ей в голову пришли мелодраматические сюжеты из мыльных опер, которые она смотрела в прошлой жизни.

Сюжет, в котором лучшие подруги начинают враждовать друг с другом из-за мужчины, заставил Линь Сяосяо дернуть губами и расхохотаться, хотя она сама не понимала, почему смеется.

Но эта сцена показалась ей по-настоящему смешной. Почему она не поняла раньше, что Тан Сюэ нравится Чэн И? Если бы она поняла это раньше, разве она никогда бы не осознала, что ей нравится Тан Сюэ? Разве ей было бы так больно?

"Сяосяо?" Смех Линь Сяосяо напугал Тан Сюэ. Она не понимала, почему смеется Линь Сяосяо, и не знала, что ее слова задели ее за живое.

«Сяосюэ». Линь Сяосяо вытерла слезы смеха с уголков глаз, положила руки на стол, подперла подбородок рукой и посмотрела на девушку напротив. Ее взгляд постепенно смягчился. «Не волнуйся, я помогу тебе получить все, что ты захочешь, что бы это ни было».

Взгляд Линь Сяосяо был нежным, а голос – полон тепла. На мгновение у Тан Сюэ даже возникло ощущение, что Линь Сяосяо тоже испытывает к ней симпатию.

Тан Сюэ покачала головой, глядя на девушку напротив с нежной улыбкой на губах, и почувствовала, как ее сердце смягчилось, словно вода, и она не смогла подавить свои внутренние импульсы и эмоции.

«Сяосяо, ты для меня очень-очень важный человек. Клянусь, что бы ни случилось, я буду рядом с тобой. Чего бы ты ни хотела, я сделаю все возможное, чтобы это для тебя получить. Я всегда, всегда буду рядом с тобой».

«Навсегда?» — слезы навернулись на глаза Линь Сяосяо. — «Раз уж я уже получила от тебя такое драгоценное внимание, разве я не могу просить большего? Если бы ты знала, я бы жаждала твоего полного внимания».

Если бы ты знала, что я жажду, чтобы ты принадлежала мне целиком, телом и душой, если бы ты знала, что я ревную к человеку, который отличается от тебя, стала бы ты ненавидеть меня из-за этого?

Линь Сяосяо закрыла лицо руками. Не могла бы она быть чуть более эгоистичной?

«Сяосяо, что случилось?» — запаниковала Тан Сюэ и быстро подошла к Линь Сяосяо. «Я что-то не так сказала? Не плачь. Если я ошиблась, можешь меня ударить или отругать».

Тан Сюэ протянула руку и обняла Линь Сяосяо, нежно похлопав её по спине. Она слышала тихие всхлипы девочки у себя на руках и чувствовала, как слегка дрожат её плечи.

Эта легкая дрожь, эти слабые всхлипы были подобны острым кинжалам, глубоко вонзающимся в сердце Тан Сюэ, и быстро вызвали слезы. «Сяо Сяо, — голос Тан Сюэ слегка дрожал, — что случилось?»

Почувствовав дрожащий голос Тан Сюэ, Линь Сяосяо на мгновение напряглась. Подняв взгляд, она увидела слегка покрасневшие глаза Тан Сюэ, словно вот-вот должны были потечь слезы.

Линь Сяосяо почувствовала укол душевной боли. «Всё в порядке, не грусти». Линь Сяосяо поспешно вытерла лицо и с нежностью прикоснулась к глазам Тан Сюэ.

«Я счастлива». Линь Сяосяо мягко улыбнулась. «Ты так хорошо ко мне относишься, я действительно счастлива. Это первый раз, когда кто-то говорит мне что-то подобное, Сяосюэ, я действительно счастлива».

С самого детства и до взрослой жизни Тан Сюэ была первым человеком, который так нежно к ней относился и так сильно её ценил. Этого было достаточно, более чем достаточно. Она не могла быть слишком жадной.

Пока она может быть рядом с этим человеком, пока она может смотреть на неё, пока с ней обращаются так нежно, она должна быть довольна. На всё остальное ей и надеяться не стоит.

«Что за чушь ты несёшь?» — Тан Сюэ осторожно вытерла глаза Линь Сяосяо. — «Ты явно лучше меня ценишь».

Линь Сяосяо шмыгнула носом. «Я голодна».

«Хорошо», — тихонько усмехнулась Тан Сюэ. — «Давайте поедим».

После этого ни один из них больше не произнес ни слова. "Пойдем со мной в отель".

После ужина Тан Сюэ пригласила Линь Сяосяо к себе в отель. Хотя Линь Сяосяо объяснила, что плакала от счастья, Тан Сюэ всё ещё беспокоилась о том, чтобы отпустить её вот так просто.

«Не нужно, я сейчас возвращаюсь. Не волнуйтесь, я напишу вам, когда вернусь домой». Для Линь Сяосяо никакого Чэн И не существовало.

Поэтому, услышав приглашение Тан Сюэ, она бы без колебаний согласилась. Но сейчас Линь Сяосяо почувствовала, что ей нужно побыть одной, чтобы успокоиться.

«Тогда я отвезу тебя обратно». Тан Сюэ не хотела отпускать Линь Сяосяо одну, поэтому у Линь Сяосяо оставалось только два варианта.

Либо Тан Сюэ отвезет ее обратно, либо она пойдет с Тан Сюэ в свой отель. В конце концов, Линь Сяосяо выбрала компромисс, хотя ее дом находился недалеко отсюда.

Но дорога туда заняла бы два часа, и она не хотела, чтобы Тан Сюэ высадила её, и ей пришлось бы возвращаться одной.

«Сначала иди прими душ». Тан Сюэ протянула Линь Сяосяо её пижаму. «На сегодня хватит этой».

Взглянув на пижаму, которую ей протянула Тан Сюэ, Линь Сяосяо окинула взглядом Тан Сюэ, после чего протянула руку и взяла пижаму. «Тогда я пойду в душ».

"Хм." Тан Сюэ похлопала себя по лицу, наблюдая, как Линь Сяосяо вошла в ванную. Она взяла с собой только два комплекта пижам.

Поэтому пижама, которую она подарила Линь Сяосяо, была той, которую носила сама. Мысль о том, что Линь Сяосяо наденет свою собственную пижаму, заставила Тан Сюэ покраснеть.

Тан Сюэ обмахнула лицо рукой и села на кровать, но ее взгляд невольно скользнул к двери ванной. Осознав, что она натворила, она тут же отвела взгляд.

Но в следующую секунду ее взгляд снова переместился в ванную. В комнате было очень тихо, настолько тихо, что Тан Сюэ отчетливо слышала шум льющейся воды.

В этот самый момент девушка, которая ей нравилась, находилась за той дверью. Тан Сюэ сглотнула, и ее руки неосознанно вцепились в простыни.

Она знала, что не должна об этом думать, но ее разум был полон образа, который она увидела тем утром: эта длинная, стройная, светлая шея, эта нежная и прекрасная ключица, эта полная, округлая...

Тан Сюэ покачала головой, закрыла лицо руками и мысленно упрекнула себя, но от ее действий температура на лице не снизилась.

В этот момент Линь Сяосяо, принимавшая холодный душ в ванной, даже не подозревала, что прямо за дверью девушка, которая ей нравилась, предавалась множеству непристойных мыслей.

Для Линь Сяосяо сегодняшний день стал поистине незабываемым. В этот день она узнала, что влюбилась в девушку, и в этот день она также поняла, что может хранить эту любовь только в своем сердце.

Чтобы оставаться рядом с ней и продолжать наслаждаться её нежностью, она не могла даже намекнуть на то, что её чувства к этому человеку изменились.

Чтобы оставаться рядом с ней, ей нужно было поддерживать свой образ хорошей подруги, не быть жадной и не давать ей понять, что её чувства к ней изменились.

Сверху лилась ледяная вода, словно понемногу замораживая ее страстное сердце, отчего лицо Линь Сяосяо побледнело.

Даже губы ее побледнели, тело слегка дрожало, а слезы, смытые холодной водой с головы, растворились в земле.

Линь Сяосяо не знала, сколько времени провела в ванной. Она знала лишь, что, когда ей стало так холодно, что зубы стучали и у нее больше не оставалось сил грустить, она выключила душ.

Вытеревшись полотенцем, она надела пижаму, которую ей дал Тан Сюэ. Ее тело, которое до этого замерзло, согрелось, как только она завернулась в эту одежду.

Почувствовав знакомый запах на одежде, глаза Линь Сяосяо снова покраснели. Она шмыгнула носом и с трудом сдержала слезы.

Она присела на корточки и крепко обняла себя, представляя, что в этот момент находится в объятиях этого человека, и ее холодное сердце постепенно согревалось.

Время шло, и Тан Сюэ, находившаяся на улице, начала беспокоиться. После первоначального потока сумбурных мыслей ее полностью охватило беспокойство.

Она до сих пор помнила, как Линь Сяосяо плакала в ресторане. Может, сейчас она прячется и плачет? Эта мысль, однажды возникшая у нее в голове, больше не могла ее подавлять.

Взглянув на дверь ванной, Тан Сюэ на мгновение замешкалась, прежде чем встать и подойти. Но когда она протянула руку, чтобы постучать, она снова замешкалась.

Возможно, она слишком много об этом думает. Может быть, Линь Сяосяо просто немного дольше принимала душ. Что ей сказать, если она сейчас постучит в дверь?

Ты закончила умываться? Или ты слишком долго мылась, и я немного волнуюсь? Тан Сюэ нахмурилась, оба варианта казались странными.

Пока Тан Сюэ ещё колебалась, звук льющейся воды в ванной комнате прекратился. Испугавшись, Тан Сюэ тут же отступила на шаг назад и быстро села обратно на кровать.

Он небрежно взял сценарий с прикроватной тумбочки, сделал вид, что переворачивает страницу, словно пытаясь стереть из памяти сцену, как он спешил к двери ванной.

Однако, после некоторого ожидания, дверь в ванную так и не открылась, и Тан Сюэ снова невольно забеспокоилась. Крепко сжимая в руке сценарий, Тан Сюэ стиснула зубы и снова встала у двери ванной, но так и не смогла заставить себя постучать.

Тан Сюэ, колеблясь снаружи, не знала, что Линь Сяосяо действительно пряталась и плакала в ванной, как и опасалась Тан Сюэ.

После того, как Линь Сяосяо выплакалась, она взяла себя в руки и включила горячую воду в душе. Она не хотела, чтобы Тан Сюэ узнала, что только что приняла холодный душ.

Глядя на себя в зеркало, на бледное лицо и безжизненные губы, Линь Сяосяо выдавила из себя улыбку, сняла пижаму и позволила горячей воде омыть себя с головы до ног.

Почувствовав, что Тан Сюэ больше ничего не может разглядеть по выражению её лица, Линь Сяосяо выключила душ, вытерлась полотенцем, надела пижаму и взглянула на своё отражение в зеркале.

Линь Сяосяо улыбнулась. Из-за горячей воды ее лицо и шея покраснели. Она потерла лицо, чтобы убедиться, что снова выглядит наилучшим образом. Даже в ее заплаканных глазах больше не было видно ничего плохого.

Линь Сяосяо только открыла дверь ванной, держа одежду в руках, когда ее встретил палец, который чуть не коснулся ее лба.

Глава 40

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture