Chapitre 33

Ей нравилась Тан Сюэ, и если бы у неё была возможность, она хотела бы открыто и честно добиваться её расположения, прямо и откровенно выразить ей свои чувства. Но сможет ли она это сделать?

Линь Сяосяо тихо вздохнула, откинулась на спинку стула, приложила руку ко лбу и уставилась в потолок с несколько растерянным выражением лица.

«Бинбин, ты же знаешь, что Сяосюэ раньше нравились мужчины. Как думаешь, она сможет смириться с тем, что ей нравится девушка?»

«Вам придётся спросить её самой», — Бай Бин подперла подбородок рукой и посмотрела на Линь Сяосяо. «Если вы хотите знать, я могу попытаться узнать это косвенно».

Линь Сяосяо закрыла глаза. Хотя предложение Бай Бин и соблазняло её, она всё же отказалась. «Забудь об этом. Сяосюэ очень умна. Если расспросы сестры Бинбин заставят её что-то задумать, смогут ли наши отношения остаться прежними?»

«Значит, ты не собиралась ей признаваться в своих чувствах, а хотела сохранить статус-кво?» — Бай Бин прищурилась. Она, естественно, понимала, чего боится Линь Сяосяо.

Однако Бай Бин считала, что если Линь Сяосяо ничего не предпримет, то ничего не изменится в отношениях между ней и Тан Сюэ.

Верно, Тан Сюэ и раньше нравились мужчины, но подождите! Бай Бин вдруг вспомнила, что Тан Сюэ была очень решительной, когда рассталась с Линь Юем.

Так что, Тан Сюэ действительно нравится Линь Юй? Если Тан Сюэ не нравится Линь Юй, разве это не означает, что для неё не исключено отсутствие симпатии к лицам того же пола?

«Сяосяо, у меня к тебе вопрос». Бай Бин внезапно оживился.

"Что?" — Линь Сяосяо всё ещё обдумывала, как ответить на вопрос Бай Бина, когда услышала второй вопрос, который обрушился на неё внезапно.

«Я помню, как Тан Сюэ тогда очень решительно рассталась с Линь Юем. Как ты думаешь, Тан Сюэ действительно нравился Линь Юй?»

Хотя они и не нравятся друг другу, и их отношения невозможны, что если? Что если Тан Сюэ на самом деле не с Линь Юем, потому что он ей нравится? Такое вполне возможно.

«Нет», — решительно ответила Линь Сяосяо. Тан Сюэ ранее говорила ей, что согласилась быть с Линь Юем только потому, что была тронута, а быть тронутой — это не любовь.

Бай Бин был несколько удивлен. «Ты так уверен? Тебе Тан Сюэ рассказала? Зачем она тебе это сказала?»

Бай Бин сочла это странным. Даже если бы отношения Тан Сюэ с Линь Сяосяо улучшились, она бы не стала обсуждать с ней такой личный вопрос.

«Она мне об этом рассказала», — Линь Сяосяо посмотрела на свои пальцы. «Когда я утешала её после расставания с Линь Юем, мы говорили об этом».

«Понятно», — взволнованно сказала Бай Бин. — «Это неважно. Видишь ли, Тан Сюэ не нравится Линь Юй, значит ли это, что Тан Сюэ тоже могут нравиться девушки?»

Линь Сяосяо моргнула. Анализ Бай Бина действительно имел смысл. В известной ей истории Тан Сюэ была только с Линь Юем. Возможно, у неё всё-таки есть шанс.

«Если вы спросите меня, не стоит слишком много об этом думать. Будьте смелыми, не стесняйтесь и просто действуйте».

Бай Бин встал, подошёл к Линь Сяосяо и погладил её по голове. «Нет ничего плохого в том, чтобы кто-то нравился. Если даже не попытаешься, обязательно пожалеешь».

«Но я не хочу потерять её из-за неудачного признания». Линь Сяосяо закрыла глаза, нос у неё немного болел. По крайней мере, сейчас она ещё могла болтать и смеяться с Тан Сюэ.

Если её признание не сработает, она и Тан Сюэ действительно станут чужими людьми.

Бай Бин на мгновение замолчал, затем нежно похлопал Линь Сяосяо по плечу. «Не расстраивайся. Раз уж ты боишься, мы можем медленно сварить лягушку в воде».

"Хм?" Линь Сяосяо наклонила голову, чтобы посмотреть на нее. "Варить лягушку в теплой воде?"

«Да, это как варить лягушку в теплой воде», — снова подчеркнул Бай Бин. — «Поскольку вы боитесь отдалиться от нее, мы не будем признаваться. Просто продолжайте хорошо к ней относиться, как всегда».

Нам нужно изменить подход. Во-первых, дайте ей привыкнуть к вашему присутствию в её жизни, к вашей доброте, и убедитесь, что ваше присутствие ощущается во всех уголках её жизни, до такой степени, что она будет вспоминать о вас всякий раз, когда что-то увидит.

"И что потом? Переместить её?" Линь Сяосяо тут же потеряла интерес; быть тронутым — это не то же самое, что любить.

«Поскольку вы не можете добиваться её расположения открыто, вам придётся действовать более тонко».

Бай Бин пожал плечами. «Ты сам сказал, Тан Сюэ очень умна. Возможно, однажды она поймет что-то из твоих поступков. Когда придет время…»

Если она предпочитает молчать, это значит, что у неё нет к тебе чувств; если же она высказывается, разве это не означает, что она в тебя влюбилась?

После долгих раздумий Бай Бин пришел к выводу, что это единственный надежный метод. Поскольку Линь Сяосяо не хотела отдалиться от Тан Сюэ из-за неудавшегося признания, это был единственный выход.

"Хм." Линь Сяосяо ответила очень формально, без особого энтузиазма. Какой смысл медленно варить лягушку в воде? Чэн И уже раздавил её.

«Не унывай!» — Бай Бин хлопнула Линь Сяосяо по спине. «Что ты делаешь? У тебя совсем нет сил».

«Я больна». Линь Сяосяо посмотрела на Бай Бина с негодованием. «Разве это не нормально — чувствовать себя вялой?»

Бай Бин, казалось, только тогда вспомнил, что Линь Сяосяо больна. «Хорошо, иди отдохни».

«Я только что вздремнула и чувствую себя намного энергичнее. Больше не хочу спать», — сказала Линь Сяосяо, подперев подбородок, но выглядела она совсем не энергичной.

«Дело Тан Сюэ нельзя торопить, поэтому не спешите. Я свяжусь с ней чуть позже».

Бай Бин уже обдумывал, какой аргумент использовать, чтобы выяснить мнение Тан Сюэ о гомосексуальности.

«Сестра Бинбин, пожалуйста, не делайте ничего безрассудного!» Линь Сяосяо начала волноваться. Если Тан Сюэ что-нибудь угадает, она действительно будет опустошена.

Бай Бин закатила глаза, глядя на Линь Сяосяо. «Разве я похожа на человека без такта? Я просто проверяла мнение Тан Сюэ о гомосексуальности, а не говорила ей, что она мне нравится. Почему ты так нервничаешь?»

Линь Сяосяо расстегнула одежду Бай Бина. «Ты сама сказала, Сяосюэ очень умна».

«Хорошо, я знаю, что делаю. К тому же, разве тебе не стоит мне немного больше доверять?» — Бай Бин ущипнул Линь Сяосяо за щеку. — «Неужели я настолько ненадежна в твоих глазах?»

«Нет, — Линь Сяосяо схватила Бай Бина за руку, — я просто боюсь».

Линь Сяосяо выглядела довольно жалко. Бай Бин потрепал Линь Сяосяо по волосам и сказал: «Не волнуйся, я тебе помогу».

В последнее время Бай Бин смотрит развлекательные шоу и нашла несколько, которые, по её мнению, ей подходят, но сейчас она не планирует рассказывать об этом Линь Сяосяо. Она собирается сделать Линь Сяосяо сюрприз позже.

Когда она сведет их вместе, их чувства, несомненно, станут сильнее. Хотя Тан Сюэ сейчас живет с Линь Сяосяо, ей приходится уезжать на съемки на несколько месяцев подряд.

Хотя Линь Сяосяо может посещать съемочную площадку, если они не проводят вместе каждый день, у них остается мало времени для развития отношений.

«Спасибо, сестра Бинбин». Линь Сяосяо не возлагала больших надежд на слова Бай Бин.

«Не будь со мной так вежлива. Как ты себя чувствуешь сейчас?» — Бай Бин коснулся лба Линь Сяосяо.

«Температура уже должна была спасть», — Линь Сяосяо пошевелила головой. «Я больше не чувствую такой усталости».

«Хорошо», — улыбнулся Бай Бин. «Кстати, ты сказал Тан Сюэ, когда вернулся?»

Линь Сяосяо почесала руки. «Я отправила ей сообщение, когда вернусь».

«Между тобой и Тан Сюэ что-то произошло?» — реакция Линь Сяосяо была действительно подозрительной.

Изначально Бай Бин думала, что Линь Сяосяо вернулась и доставляет ей неприятности, а не Тан Сюэ, потому что не хотела, чтобы Тан Сюэ так сильно страдала, заботясь о ней. Но теперь Бай Бин чувствовала, что всё не так просто.

«Нет, что могло произойти между нами?» — Линь Сяосяо слегка сжала пальцы. — «Я простудилась, а Сяосюэ нужно сниматься, поэтому я вернулась, потому что не хотела, чтобы она так много работала».

Бай Бин поднял бровь и оглядел Линь Сяосяо с ног до головы. «В обычных условиях твоя простуда сейчас намного лучше. Даже если ты останешься, ты не доставит Тан Сюэ никаких хлопот».

Напротив, поскольку вас так волнуют отношения между Чэн И и Тан Сюэ, вам следовало остаться и собрать информацию, но вы этого не сделали. Вы вернулись, даже не увидев Тан Сюэ.

Бай Бин прищурилась и с абсолютной уверенностью сказала: «Здесь определенно что-то не так. Скажи мне честно, что случилось?»

Лицо Линь Сяосяо слегка исказилось. Что, черт возьми, тут объяснять? Одна мысль о том, что могло произойти прошлой ночью, заставляла ее хотеть найти дыру и залезть туда. Она не хотела об этом упоминать.

«Неужели Тан Сюэ раздела тебя догола прошлой ночью?» — пошутила Бай Бин. Она действительно пошутила, но зрачки Линь Сяосяо чуть не задрожали, услышав это.

Увидев шокированное выражение лица Линь Сяосяо, улыбка Бай Бина на мгновение застыла. «Я просто пошутил!»

Линь Сяосяо лежала на столе, обхватив голову руками, и ее приглушенный голос донесся до ушей Бай Бина: «В общем-то, да». И это действительно было в общем-то, да; за исключением последней линии обороны, она была практически обнажена.

Бай Бин тяжело сглотнула, чувствуя себя немного ошеломленной, но затем вспомнила, что у Линь Сяосяо простуда и жар, и что Тан Сюэ, вероятно, вытирает ей тело.

Судя по реакции Линь Сяосяо, может быть, дело в том, что Тан Сюэ вообще никак не отреагировала, раздев её догола?

«Кхм! Эм...» — Бай Бин ткнула Линь Сяосяо в пушистую голову, — «Не расстраивайся. Тан Сюэ сейчас не интересуется твоим телом, но это не значит, что оно перестанет интересовать её в будущем».

Линь Сяосяо на мгновение напряглась, затем подняла взгляд и сердито посмотрела на Бай Бина. «Не говори глупостей. Вообще-то…» Линь Сяосяо немного помедлила, «я вчера так сильно горела, что понятия не имела, что случилось».

Я узнала об этом только сегодня утром, когда проснулась, — она вытерла меня. — Лицо Линь Сяосяо покраснело, когда она закончила говорить.

«Ого!» — удивленно цокнула языком Бай Бин. — «Значит, Тан Сюэ раздела тебя догола, пока ты была без сознания, а ты даже не знала об этом».

"..."

Линь Сяосяо больше не хотела разговаривать. Что он имел в виду, когда говорил, что воспользовался её бессознательностью, чтобы раздеть её догола? Это звучало так странно!

"Ха-ха-ха!" — Бай Бин не смогла сдержать смех. Она чувствовала, что Линь Сяосяо действительно слишком жалка. Ее раздел догола тот, кто ей нравился, и она даже не знала, о чем думает другой человек.

Если бы она тогда хоть немного пришла в себя и знала, как отреагировала Тан Сюэ, когда она раздела её догола, она бы сейчас не была в таком растерянном состоянии. Ситуация действительно только ухудшается.

«Бедняжка». Бай Бин погладил Линь Сяосяо по голове. «Почему ты такой жалкий?»

Линь Сяосяо: "...Спасибо, но нет необходимости меня так утешать."

«У меня тоже нет никаких хороших идей на этот счёт. Ведь вы же не можете спросить Тан Сюэ, как она отреагировала после того, как раздела вас догола, правда?» — сказал Бай Бин, а затем снова не смог сдержать смех.

Линь Сяосяо закатила глаза. У нее были основания подозревать, что Бай Бин пришел посмеяться над ней.

«Ха-ха-ха, ладно, ладно, я больше не смеюсь». Бай Бин слегка кашлянула и вытерла слезы. Это действительно была не ее вина; она хотела сдержаться, но просто не могла.

«Сестра Бинбин, мне больше не нужна ваша помощь. Вам следует вернуться к работе». Линь Сяосяо чувствовала, что если она продолжит разговаривать с Бай Бин, та непременно начнет рвать кровью.

Чтобы предотвратить ухудшение ее состояния, Линь Сяосяо решила отправить Бай Бин на работу.

«Ты такая бессердечная! Ты обращаешься со мной как с инструментом, используешь меня, а потом выбрасываешь!» — Бай Бин обвинила Линь Сяосяо в том, что та сначала использовала её, а потом бросила.

«Да-да, у меня нет совести, тебе следует уйти сейчас же». Линь Сяосяо почувствовала, что сегодня она закатила глаза слишком много раз, и больше закатывать их ей уже невыносимо.

«Позвони мне, если что-нибудь случится». Бай Бин ущипнул Линь Сяосяо за ухо. «Я сейчас пойду на работу».

«Хорошо», — послушно ответила Линь Сяосяо.

Похоже, Линь Сяосяо сейчас довольно хорошо поправилась, поэтому Бай Бин больше не нужно оставаться. «Я принесу тебе еды сегодня вечером».

«Хорошо». Линь Сяосяо вела себя послушно, как котенок, виляющий хвостиком. Бай Бин невольно снова ущипнул ее за щеку, прежде чем уйти под обвиняющим взглядом Линь Сяосяо.

После ухода Бай Бина в комнате воцарилась тишина. Линь Сяосяо вернулась в свою спальню, плюхнулась на кровать, взяла телефон, который лежал рядом, и взглянула на него, но сообщений не обнаружила.

Вздохнув, Линь Сяосяо несколько раз ворочалась на кровати. «099, что именно произошло вчера?»

[Я не знаю, но хозяину следует знать, что во избежание нарушения его конфиденциальности я каждую ночь перехожу в режим гибернации.]

099 на мгновение заколебался, а затем сказал: «Если хосту это понадобится, в следующий раз мне не придётся переходить в режим гибернации».

"...В этом нет необходимости". Она лишь небрежно спросила. Хотя Линь Сяосяо очень переживала из-за того, что произошло прошлой ночью, она, естественно, не хотела, чтобы 099 отключился от режима гибернации из-за этого.

[Извините, ведущий, я не могу помочь вам с тем, что произошло прошлой ночью.] 099 тоже чувствовал себя совершенно бесполезным, неспособным помочь ни в чём.

«Не нужно извиняться», — усмехнулась Линь Сяосяо. «Я уже привыкла к тому, что ты никчемный человек. Если ты вдруг станешь полезным, я к этому не привыкну».

Это уже перебор.

"Ха-ха-ха!" После непродолжительной беседы с 099 Линь Сяосяо почувствовала себя немного лучше. Она завернулась в одеяло и приготовилась ко сну, надеясь, что во сне не будет думать ни о чем подобном.

Глава 46

==================

Линь Сяосяо, крепко спящая, и Тан Сюэ, сосредоточенная на съемках, не подозревали, что связанная с ними тема стремительно поднимается в топе популярных поисковых запросов.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture