Chapitre 4

После ночных занятий цигун Чжан Лэй совсем не чувствовал прилива энергии. Наоборот, он ощущал усталость и слабость, а мышцы болели. Это было совершенно не похоже на то освежающее чувство, которое описывалось в романе.

Возможно, это было из-за недосыпа, но Чжан Лэй также испытывал непреодолимое желание что-то изменить. Возможно, дело было не только в недосыпании, но Чжан Лэй постоянно чувствовал, что вихрь, высасывающий энергию из его мышц, – это нехорошо.

Однако это были всего лишь необоснованные предположения, и мы не могли позволить им разрушить наши надежды.

Сюн Юн положил ластик для доски на верхний край доски, которая казалась ему как минимум на полтора головы выше.

«Вы верите, что я смогу сбить эту ластик с доски?» Сюн Юн двигал плечами и руками взад-вперед, но было непонятно, почему он двигал плечами и ногами, а не пинал.

«Продолжай хвастаться!» Человек, способный сказать такое, точно не враг Сюн Юна. Не говоря уже о том, что в этом классе никто в школе не посмеет сказать ничего подобного. Единственный, кто мог бы такое сказать, — это его брат, или, по словам Чжан Лэя, тот, кто с ним в сговоре.

«Вот именно, они преувеличивают!» Сюн Юн стоял у подножия горы в окружении своей компании. Эти люди были вместе ещё с детского сада. Поскольку они жили неподалеку, они, естественно, образовали небольшую банду, которая, безусловно, была самой влиятельной в этом классе, насчитывавшем всего около дюжины мальчиков.

Сюн Юн, казалось бы, невольно взглянул на Чжан Лэя. На самом деле, вчерашние действия Чжан Лэя немного его встревожили. Он не мог понять, откуда Чжан Лэй взял такое понимание. Есть разница между обучением и мастерством, особенно умением применять полученные знания в реальном бою. Сюн Юн это понимал, потому что то, чему он научился у старшего брата, было намного больше, чем то, что он мог использовать на практике.

Теперь удар ногой по ластику на доске также означает предупреждение: «Я сделал это вчера случайно, не зазнавайся, если посмеешь снова меня провоцировать, я преподам тебе урок!»

Чжан Лэй опустил голову, словно на что-то смотрел, но избегал прямого взгляда на Сюн Юна. Не только он, но и никто из других мальчиков в классе не осмеливался смотреть на Сюн Юна, опасаясь, что тот в любой момент может затеять драку.

Внезапно Сюн Юн присел на корточки, резко опустил руки вниз и, используя инерцию, подпрыгнул. «Эй!» — крикнул он, и казалось, что меловая пыль в лотке с доской вытряхнулась. В этой пыли ластик, лежавший на верхнем крае доски, был подброшен им в воздух.

Излишне говорить, что сложность этой задачи огромна. Не говоря уже об ученике начальной школы, сколько взрослых вообще смогли бы это сделать? Сюн Юн самодовольно огляделся вокруг, окруженный лестью своих подчиненных. Он был невероятно рад видеть, как ученики внизу смотрят на него с удивлением, особенно Чжан Лэй, который вчера доставил неприятности, с открытым от изумления ртом.

Он понятия не имел, о чём думает Чжан Лэй. Чжан Лэй думал, что, овладев своей внутренней энергией, он сможет добиться гораздо большего, чем он, может быть, даже долететь до Малой Западной Горы. Его рот был открыт не от удивления, а потому что он был настолько поглощен своими мыслями, что не заметил, как закрылся. Однако Чжан Лэй не учел, что даже если он овладеет своей внутренней энергией, его связки не обязательно ослабнут. Чтобы бить так, как Сюн Юн, слабые связки просто необходимы.

Сюн Юн чувствовал, что утвердил свой авторитет достаточно, и его блестящее выступление только что придало ему уверенности. Подражая гангстеру из гонконгского фильма, он, важно вышагивая, подошел к Чжан Лэю, схватил его за воротник через стол и сказал: «Чжан Лэй, хочешь подраться?»

Он намеренно вел себя так, будто вчерашних событий не было, вообще не упоминая о них. Это было обычным делом. Если бы Чжан Лэй вел себя как прежде, то было бы вполне разумно притвориться, что ничего не произошло, поскольку он уже видел, как Чжан Лэй уступил ему. Если бы Чжан Лэй снова оказал сопротивление, это было бы идеально; он не смог бы позже обвинить его в мести.

"Что? Я не хочу!" "Почему?" "Потому что я тебя боюсь!"

И действительно, Чжан Лэй вернулся к своему прежнему трусливому поведению. Сюн Юн, сохранив лицо, самодовольно ушел, оставив Чжан Лэя, опустившего голову, с презрительным выражением лица. Детское чувство справедливости еще не сформировано, но эта тенденция презирать трусов очень популярна. Пожалуй, единственное, что презирают еще больше, чем труса, — это тот, кто доносит на кого-то учителю.

Чжан Лэй не был глуп. Люди, которые сегодня следовали за Сюн Юном, были совсем другой группой, чем вчера, хотя все они принадлежали к одной и той же банде. Эти парни, такие как Чжао Лувэй и Лэн Вэйфэн, были первоклассными бойцами, невероятно искусными в бою. Но даже в таком юном возрасте они знали, что нужно уважать их статус, и не стали бы издеваться над Чжан Лэем. По их словам, что за мастерство – издеваться над ребенком, тем более что Чжан Лэй был старше их более чем на два года?

Остальные, стоящие рядом с Сюн Юном, не особенно сильны в поединке один на один. Их специализация — принимать чью-либо сторону и запутывать ситуацию. Если бы они сейчас действительно сразились с Сюн Юном, этих парней было бы достаточно, чтобы его нокаутировать. Даже не будем упоминать, что Чжан Лэй знал, что вчерашний бой был просто удачей; он определенно не смог бы победить Сюн Юна. Даже если бы и смог, с этими парнями рядом он все равно оказался бы в значительно невыгодном положении.

На самом деле, Сюн Юн и его команда невысоко ценили этих ребят. Внутри организации их часто притесняли. Но в этой ситуации они оказались гораздо полезнее тех, кто слишком гордился своим статусом. Это показывает, что каждый человек полезен. Сюн Юн умеет использовать людей. Если бы он работал в крупной компании, он мог бы даже стать генеральным директором!

Была среда, день, когда у учителей средних школ, являющихся членами партии, проходили организационные мероприятия. Это также было единственное время на неделе, когда Чжан Лэй мог самостоятельно вернуться домой.

«Чжан Лэй, пойдём вместе!» Высокий, стройный и красивый юноша пригласил Чжан Лэя домой. Его звали Тянь Чжиго, и он был лучшим другом Чжан Лэя. Он был чуть больше чем на год старше Чжан Лэя, но хорошо сложен. Несмотря на юный возраст, среди юношей на год старше него его считали высоким.

У Чжан Лэя был ещё один хороший друг, его сосед по парте Ху Чжунвэй. Однако эти двое друзей, похоже, очень плохо ладили. Хотя они никогда не ссорились, когда были вместе, они никогда не были дружелюбны друг к другу. Поэтому Чжан Лэй либо шёл домой с Тянь Чжиго, либо с Ху Чжунвэем; они втроём редко ходили вместе.

Для Чжан Лэя это был непростой выбор, поскольку они оба были его хорошими друзьями. Однако Ху Чжунвэй недавно начал ездить на велосипеде, что избавило Чжан Лэя от необходимости делать выбор.

Поскольку Ху Чжунвэй сидел за одним столом с Чжан Лэем, он, естественно, был невысокого роста. В те времена не было горных велосипедов или чего-то подобного; единственными доступными велосипедами были старые или женские модели. Ху Чжунвэй взял старый велосипед, который его семья заменила — старый велосипед, на котором было трудно ездить даже невысоким взрослым.

Однако у детей, естественно, есть свои способы езды, обычно называемые «ездой с ремнем между ног». Они вытягивали ноги под перекладину и ехали под углом. Это выглядело опасно и было утомительно, но для учеников начальной школы езда на таком велосипеде все равно была очень крутой. В то время это напоминало студентам ездить на спортивном автомобиле.

Кроме того, Ху Чжунвэй в последнее время очень сблизился с Сюн Юном и его группой, что также связано с тем, что Сюн Юн и его группа постоянно пристают к нему с просьбами одолжить велосипеды после занятий.

Чжан Лэй не знал, кто начал, но чувствовал, что его отношения с Ху Чжунвэем стали уже не такими близкими, как раньше, и на занятиях у них часто возникали трения.

Эпизод 1: Внутренняя сила, подобная наркотикам; Глава 3: Далекий друг

Не знаю почему, но отношения между мальчиками и девочками здесь, особенно среди учеников начальной школы, очень...

Как бы это сказать? Это такое чувство, когда между ними почти нет взаимодействия. В этом маленьком городке, где в основном расположена электростанция, редко можно увидеть студентов и студенток, идущих вместе. Если и видят, то, как правило, это братья и сестры. Отношения между мужчинами и женщинами чрезмерно сдержанные и застенчивые.

В своей старой школе Чжан Лэй не только поддерживал гармоничные отношения с одноклассниками, но и часто ходил в женский туалет вместе с несколькими одноклассницами, которые жили неподалеку. Конечно, свою роль сыграла и его милая внешность в детстве.

Поэтому, когда Чжан Лэй впервые перевелся сюда, он не смог адаптироваться к атмосфере. В то время Чжан Лэй, еще будучи второкурсником, стоял у входа в кинотеатр с несколькими новыми друзьями. Среди них была девочка. Группа детей, уставшая от катания с горки у лестницы, начала искать новые развлечения.

Чжан Лэй по привычке предлагал поиграть в домик. Раньше в его доме было много девочек, и Чжан Лэй привык играть с ними в домик. Он предлагал играть отца, а девочку – мать. Чжан Лэй не помнил, продолжали ли они играть в домик так и дальше.

Всё, что он помнил, это то, что кто-то донёс об этом в классе, и на следующий день это стало поводом для насмешек, которые продолжались более двух месяцев. С тех пор Чжан Лэй привык избегать девушек и старался с ними не разговаривать. Если же ему это не удавалось, он просто краснел первым, что, возможно, было несколько чрезмерной реакцией.

Теперь Чжан Лэй либо вообще не разговаривает с девочками, либо, если и разговаривает, то намеренно говорит очень чопорно, даже больше, чем первоначальные дети, обитавшие здесь.

Они путешествовали молча. Вернувшись домой, Чжан Лэй съел немного приготовленной им утром еды и не смог удержаться от того, чтобы снова попрактиковаться в своем самодельном кунг-фу. Очарование этого удовольствия было таким, которому не мог противостоять ни один ребенок.

Родители Чжан Лэя, оба члены партии, вернулись домой только после 11 часов вечера. Вернувшись, они на цыпочках прокрались в свою комнату, совершенно не подозревая, что их сын еще не спит, и боясь его разбудить.

В последующие дни, хотя родители Чжан Лэя не посещали мероприятия организации каждый день, они не ожидали, что Чжан Лэй будет лежать в постели и не спать, практикуя свой еще не названный цигун.

В цигун Чжан Лэя с самого начала не требовалось сидеть прямо, поэтому он мог лежать в постели, притворяясь спящим, и наслаждаться волнами удовольствия.

Обычно десять с лишним минут интенсивных движений мужчины направлены лишь на несколько секунд удовольствия. Хотя удовольствие, которое Чжан Лэй испытал во время занятий цигун, было немного менее интенсивным, оно намного превзошло это ощущение по продолжительности и длительности. Хотя Чжан Лэй ещё не мог сравнить эти два ощущения, он не мог не быть очарован ими.

Длительное недосыпание может привести к плохой концентрации внимания, замедлению реакции, слабости в конечностях и раздражительности. Если оно продолжается долгое время, это может даже вызвать снижение интеллекта.

Практика цигун не может заменить сон, особенно учитывая, что созданный Чжан Лэем самостоятельно цигун, происхождение которого неизвестно и который совершенно бессмысленен, вряд ли способен выполнять эту функцию. Поэтому в последние несколько дней Чжан Лэй испытывал почти все остальные симптомы, за исключением раздражительности. Это также связано с тем, что в целом у него хороший характер, и хотя он стал более раздражительным, чем раньше, он по-прежнему выглядит очень мягким.

Однако, с точки зрения интеллекта это пока не очевидно, поскольку не проводилось никаких недавних экзаменов.

...

В начальных школах на северо-востоке Китая есть игра, в которую играют мальчики: они рисуют на полу большие ножницы. Человек внутри ножниц пытается выпрыгнуть вдоль нарисованных лезвий, а люди на «руках» ножниц должны столкнуть этого человека за пределы игровой зоны. Правила, конечно, не так просты, но нет необходимости вдаваться во все подробности.

Небольшой инцидент произошёл, когда их делили на группы. Чжан Лэй небрежно заметил: «Морковка, иди к нам!» «Морковка» — это прозвище Ху Чжунвэя. Поскольку они сидели за одной партой и хорошо ладили, Чжан Лэй всегда так его называл.

Неожиданно этот звонок вызвал неприятности. Ху Чжунвэй тут же стал враждебно реагировать, крича: «Кого ты называешь морковкой? Кого ты называешь морковкой?!» Он схватил Чжан Лэя за воротник и толкнул его вперед, отчего ошеломленный Чжан Лэй пошатнулся назад и оказался прижатым к стене на расстоянии более десяти метров. Затем Ху Чжунвэй поднял руку и отвесил Чжан Лэю резкую пощечину.

В мгновение ока их разняли. Чжан Лэй все еще пребывал в оцепенении, поднял руку, чтобы потереть онемевшие щеки, и слезы медленно текли по его лицу.

Чжан Лэй последние две ночи не спал из-за ночного стресса, но была и другая причина: он никак не ожидал, что один из его лучших друзей так с ним поступит. Вместо того чтобы испугаться, он просто был застигнут врасплох внезапностью произошедшего.

Робость Чжан Лэя была в основном направлена против Сюн Юна, который годами создавал себе репутацию. Он не испытывал подобного страха перед другими. Если бы он не был совершенно не готов к этой ситуации, Чжан Лэй, возможно, и не победил бы в драке, но и не сильно бы пострадал.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture