Kapitel 4 – „Das Verlassen der Höhle“
Heute Morgen bin ich früh aufgestanden, haha, Yi hat noch geschlafen. Er sieht so unglaublich anziehend aus, wenn er schläft, also habe ich ihm heimlich einen Kuss gegeben. Hehe, er weiß nichts davon, ich hatte echt Glück! Ich musste vor mich hin lachen. Dann bemerkte ich, dass Yi mich beobachtete und dabei ganz seltsam lächelte.
"Was glotzt du so? Du siehst so gut aus, warum schaust du mich an?"
„Weil dein Lächeln so herzerwärmend ist, möchte man dir näherkommen, und ich glaube, ich hatte das Gefühl, als hätte mir jemand einen Kuss gestohlen.“
„Wirklich?“ Ich lächelte ein wenig schuldbewusst.
"Ja, ich weiß, aber ich habe meine Augen absichtlich nicht geöffnet."
„Du, du, du hast mich reingelegt! Wie ärgerlich!“ Ich war so wütend, dass ich schnell aus dem Bett sprang und versuchte, von ihm wegzukommen.
"He, du Idiot, zieh dich endlich an, ich will heute unten spielen gehen!", sagte ich wütend.
„Warum bist du heute so enthusiastisch? Was hast du mich gerade genannt? Toter Mann! Willst du denn gar nicht mehr leben? Du bleibst heute auf dem Berg.“
"Ah! Nein, bitte, Bruder Yi, hübscher Kerl, schöner Junge, Meister, großer Bruder, nein! Ich werde dir einen netteren Namen geben, okay?", fragte ich unterwürfig.
"Okay, zum Beispiel?"
„Wie Yi?“
"Zu gewöhnlich!"
"Bruder Yi."
"Ich bin es gewohnt."
"tot!"
"Du willst nicht mehr leben!"
„Lass mich darüber nachdenken, denk du selbst darüber nach, es liegt an dir.“
"Ist das Ihre Einstellung!"
"Was sollen wir dann tun?"
"Wie wäre es, wenn ich dich Unsterblicher Yi nenne?"
"Ist das nicht etwas zu protzig!"
Ich explodiere gleich! „Was willst du? Ich bin kurz davor, jemanden zu schlagen!“
„Kleine Yiyi, ja, so werden wir dich nennen.“
„Nein, lieber sterbe ich, als das zu akzeptieren! Wie widerlich ist dieser Name denn bitte?“
„Friss oder stirb, ich komme den Berg runter. Du hast doch Geld dabei, oder? Moment mal, hast du überhaupt Geld? Und wie komme ich jetzt vom Berg runter?“ Mir blieb nichts anderes übrig, als umzukehren.
"Also kommst du mit mir, Dienstmädchen."
"Hmpf, gut, ich komme mit, kleine Yiyi."
"Ich habe dir gesagt, du sollst mich nicht Xiao Yiyi nennen!"
"Ah! Mord! Hilfe!"
Unterwegs hörte ich nur unser Lachen und unsere Schreie...
Am Fuße des Berges.
"Kleine Yiyi, du bist doch nicht wirklich eine Mörderin, oder?"
Sehe ich etwa so aus?
„Aber warum starren uns alle so an, als wollten sie uns lebendig auffressen?“
"Oh, ich verstehe, lass uns gehen." Yi packte meine Hand und rannte los.
"Okay, dann kaufen wir hier ein paar Klamotten. Chef, geben Sie mir zwei Herrengarnituren und zwei Damengarnituren."
Der Ladenbesitzer war einen Moment lang wie versteinert, als er uns beide sah. In all seinen Jahren im Geschäft hatte er noch nie so ätherische Gestalten gesehen. Wir standen so da, als ob nichts anderes auf der Welt seine Aufmerksamkeit fesseln könnte. Doch als erfahrener Ladenbesitzer erkannte er schnell, was vor sich ging, und griff nach den Kleidungsstücken.
Ich hatte zwei Damengarnituren zum Anprobieren mitgenommen, aber Yi reichte mir, als er meinen verwirrten Blick bemerkte, auch Herrenkleidung. „Probier sie einfach an und schau, was dir am besten steht.“ Also ging ich, um die Kleidung anzuprobieren.
Yi betrachtete jedes Outfit einzeln, und ich probierte sie nacheinander an. Schließlich wählten wir vier Outfits aus.
"Du solltest diese Herrenkleidung tragen. Sie haben dich eben noch angeschaut."
"Ah! Ha, ha, ha, ich bin unglaublich charmant!"
"Was? Jemand beobachtet mich auch."
"Ja, ja, ich habe es gesehen! Einige ältere Damen haben dich angehimmelt. Du bist einfach fantastisch!"
"Okay, beeil dich."
„Ach ja, da das so ist, habe ich mir etwas überlegt, damit die Frauen dich nicht mehr ansehen. Hier, zieh das an.“ Ich reichte ihm ein Set Damenkleidung.
„Wie kann ich, ein Mann, Frauenkleidung tragen? Nein, wir müssen hier weg.“
„Ich kann Männerkleidung tragen, warum ziehst du nicht auch eine an? Beeil dich, ich warte auf dich.“ Ich schob ihn in die Umkleidekabine.
„Na schön, na schön, na schön. Ich bin gutaussehend und charmant, und du bist umwerfend schön. Nur bin ich etwas klein für einen Mann, und du bist zu groß für eine Frau. Deshalb werden die Leute nicht allzu begeistert von uns sein. Los geht’s.“
Als wir ausgingen, sorgte das immer noch für Aufsehen, denn obwohl die beiden ihre Kleidung gewechselt hatten, war ihr Aussehen immer noch auffällig. Allerdings wunderten sich alle über ihre Größe.
„Miss Yu'er, wohin gehen wir jetzt?“, fragte ich und ahmte Yis Stimme nach.
Yi verdrehte die Augen. „Geh und kauf Reis und Gemüse.“
"Okay, dann bitte, junge Dame."
„Bruder Yi, trag du diesen Reis! Wie soll so eine schwache Frau wie ich den denn tragen?“ Yi sah so bemitleidenswert aus, dass ich nichts anderes übrig blieb, als die Zähne zusammenzubeißen und die Dutzenden Kilo Reis zu heben. Ich war völlig erschöpft, aber ich konnte nur durchhalten. Endlich erreichte ich den Gemüsestand, ruhte mich kurz aus, doch im Nu hatte dieser verdammte Kerl sein Gemüse gekauft. Ich war bereit, mich erneut abzumühen, als mir plötzlich zwei Hände entgegenstreckten. „Wow! Danke! Du bist ja so stark!“
Yi konnte mir nur hilflos zusehen. Die Leute am Wegesrand sahen nur einen gutaussehenden jungen Mann, der plaudernd entlangging, während eine große, atemberaubende Frau Reis und Lebensmittel trug. Noch erstaunlicher war, dass der kleinere Mann immer wieder Rouge und andere Kleinigkeiten betrachtete und sich dabei wie eine Frau benahm. Und die Frau neben ihm bezahlte tatsächlich für ihn. Obwohl der Mann helle Haut hatte und ein gepflegtes, natürliches Aussehen besaß, waren die beiden einfach zu seltsam…
Wir sind den ganzen Tag durch die Straßen geirrt, bevor wir endlich zu unserer Höhle zurückkehrten. Bruder Yi meinte, wir würden morgen Kampfkunst lernen. Oh je, ich sollte früh schlafen gehen; hoffentlich bin ich morgen nicht so erschöpft.
Ich wurde vor Tagesanbruch geweckt und musste Kampfsport üben. Ich wollte fragen: Dauert es wirklich so lange, den Reiterstand zu halten? Mir war fast schwindelig, und sie hörten einfach nicht auf. Aber ich wollte nicht zu jemandem werden, der nichts mehr kann. Ich würde so lange durchhalten, wie ich konnte; ich glaubte fest daran, dass ich es schaffen würde. Das redete ich mir immer wieder ein, bis meine Beine schließlich völlig taub waren und Bruder Yi uns zum Aufhören aufforderte.
"Mir war gar nicht bewusst, dass du tatsächlich durchgehalten hast."
„Glaubst du, ich bin jemand, der so schnell aufgibt? Ich weiß, dass mir das Erlernen von Kampfsportarten in Zukunft nützlich sein wird, und ich möchte es unbedingt lernen. Egal wie schwer es ist, ich werde mein Bestes geben, durchzuhalten“, sagte ich mit größter Ernsthaftigkeit.
Yi-gege schien etwas unbehaglich; es war, als sähe er mich zum ersten Mal mit einem so ernsten und aufrichtigen Gesichtsausdruck.
„Da Sie es so formulieren, werden meine Erwartungen noch höher sein. Dies sind nur die Grundlagen; es wird später noch viel mehr zu lernen geben, und das wird von Ihrem Talent abhängen.“
„Ja, ich weiß, Yi Yi. Ich werde diese Kampfkunstkenntnisse brauchen, um dich in Zukunft zu beschützen, also wie könnte ich nicht fleißig lernen?“ Ich setzte wieder meinen verspielten Gesichtsausdruck auf und ließ Yi glauben, er träume.
Als die Sonne langsam aufging, schlug Yi-ge mir, von einer gewissen Ritterlichkeit zeugend, vor, kochen zu lernen. Also folgte ich ihm zurück in die Küche. Es war etwas befremdlich, diesen erwachsenen Mann, der so gern Weiß trug, in der Küche herumwuseln zu sehen! Doch seine geschickten Bewegungen zeigten, dass seine Technik nach jahrelangem Kochen für sich selbst unglaublich verfeinert war. Als Kampfsportler beherrschte er den Umgang mit dem Messer meisterhaft. Ich hatte ernsthaft Sorge, er könnte sich in seine langen, schlanken Finger schneiden, aber das Messer war sehr vorsichtig und verletzte ihn kein einziges Mal.
„Mädchen, es gibt tatsächlich eine Technik zum Gemüseschneiden. Schau mal, das sollte so aussehen …“
„Ach so, verstehe.“ Das macht vollkommen Sinn.
„Dieses Gericht sollte folgendermaßen zubereitet werden: Zuerst fügt man ... hinzu, dann dies und schließlich ..., lässt es etwa zwanzig Minuten kochen und dann ...“
Ich hörte zu, während ich Yi-ge beobachtete. Hehe, ihm standen Schweißperlen auf dem Gesicht, so komisch, ich fragte mich, ob sie abfallen würden. Er sieht wirklich aus wie eine tugendhafte Ehefrau und liebevolle Mutter; wer ihn heiratet, kann sich glücklich schätzen, sowohl köstliches Essen als auch wunderschöne Augen zu bekommen. Sogar seine Kochkünste sind wunderschön; da können andere Männer unmöglich mithalten.
"Hallo, hallo", begann Yi zu rufen.
"Ah, Sie haben mich gerufen. Oh, ich weiß, bitte fahren Sie fort."
Hörst du mir überhaupt zu? Ich gebe mir so viel Mühe mit den Erklärungen, es ist total anstrengend.
„Ich habe zugehört und verstehe. Ich werde es nächstes Mal für Bruder Yi machen.“
"Okay, ich werde die Geschichte jetzt fortsetzen..."
Gegen Mittag knurrte mein Magen, aber Yi versuchte immer noch, mir seine Kochkünste beizubringen.
"Lass uns essen. Ich würde gerne deine Kochkünste probieren, okay?"
Yi warf mir einen Blick zu, dann sah er mich verächtlich an: „Wieso bekommst du so schnell wieder Hunger? Du Vielfraß.“
„Hehe, das ist ja toll! Nur wer gut essen kann, kann das Leben wirklich genießen. Sieh dir deine fantastischen Kochkünste an, du musst ein sehr komfortables Leben führen.“
„Gut kochen zu können, aber nur für sich selbst zu kochen, ist nicht wirklich sinnvoll.“
„Ja, ja, ich werde es von nun an essen. Ich könnte es jeden Tag essen und würde es nie satt haben. Okay, lasst uns essen!“
Als Yi das entzückende Mädchen vor sich sah, strahlten seine Augen vor Wärme und Zuneigung. An diesem Nachmittag setzte ich ein unschuldiges Gesicht auf und sagte: „Kleiner Yi, könntest du bitte auf Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei verzichten?“
„Auf keinen Fall, und du weißt, dass ich es hasse, wenn du mich Xiao Yiyi nennst, das klingt furchtbar. Da hast du dir aber wirklich etwas eingebrockt. Du wirst den ganzen Nachmittag trainieren und heute Abend Kampfsport.“
„Du bist skrupellos! Na und? Ich werde es lernen! Glaubst du etwa, ich hätte Angst vor dir?“, sagte ich selbstbewusst.
"Du Bengel, das hast du doch mit Absicht gemacht, oder? Wie hast du die Saite zerrissen?"
„Ich habe das nicht mit Absicht gemacht. Ich sage Ihnen, ich bin nicht gerade eine Dame, also bin ich etwas grob. Wer hätte gedacht, dass es kaputtgehen würde, als ich zu viel Kraft angewendet habe?“
„Okay, ich wechsle die Saiten später. Jetzt bringe ich dir Schach bei.“
"Äh."
"Ich flehe dich an, du kannst dein Wort nicht brechen", sagte Yi hilflos.
„Ich habe mich einfach noch nicht entschieden. Ich werde mein Wort beim nächsten Mal halten, okay?“
"Das hast du schon oft gesagt."
...
...
Das Abendessen war immer noch meine Kochstunde...
„Lasst uns nach draußen gehen und Kampfsport üben.“
„Okay, obwohl ich total erschöpft bin, gebe ich mein Bestes für Bruder Yi.“
Yi war gleichermaßen amüsiert und verärgert. „Warum tust du das für mich?“