Chapitre 44 Qui ose le toucher !
Lorsque Zhang Liang regagna sa chambre privée, il avait le pas léger et l'humeur joyeuse. Même son estomac, qui l'avait fait souffrir, semblait aller un peu mieux. Il était entouré de personnes extraordinaires !
Un groupe de personnes capables de complètement dominer un plouc comme Gao Jianfei, au point de l'empêcher de bouger d'un pouce !
En réalité, lorsque Zhang Liang conduisit le directeur Dong et la secrétaire Song dans le salon privé, son regard posé sur Huang Cuiyun laissait transparaître une pointe d'espoir ! Au sein du département de planification, et même dans toute la société Alice, chacun savait que Zhang Liang avait jadis courtisé Huang Cuiyun avec acharnement. Cependant, Huang Cuiyun ne l'avait jamais invité à sortir seule, ce qui revenait à condamner Zhang Liang ! Parfois, il se disait qu'avec ses relations au marché aux fleurs et son bon milieu familial, conquérir le cœur de Huang Cuiyun ne serait pas un défi insurmontable. Le plus important était que… Huang Cuiyun lui donne sa chance !
Et maintenant, l'occasion se présente !
Le directeur Dong et la secrétaire Song sont deux personnalités capables de faire trembler le monde d'un simple coup de pied au marché aux fleurs !
L'une est secrétaire au bureau du comité municipal du parti, et l'autre est directrice adjointe du bureau municipal de la sécurité publique.
Les trois hommes d'âge mûr qui suivaient le directeur Dong et le secrétaire Song n'étaient pas des inconnus non plus !
L'un est le secrétaire du Parti du Bureau d'approvisionnement en électricité de Huashi, et les deux autres sont chefs de section du Bureau d'audit de Huashi.
Si ces gens avaient suffisamment flatté Zhang Liang devant Huang Cuiyun et l'avaient fait paraître sous un jour favorable, Huang Cuiyun serait-il resté aussi froid envers un homme comme Zhang Liang qu'auparavant ?
« Ha ! Sœur Huang, Le Shi, Xiao Yanzi, Chen Xian, et… Xiao Gao, laissez-moi vous présenter quelques personnalités importantes du marché aux fleurs ! » Zhang Liang appela chaque collègue présent dans le bureau privé, puis déclara avec arrogance : « En réalité, ce sont tous mes aînés. Voici le secrétaire Song du Comité municipal du Parti, le directeur Dong du Bureau municipal de la sécurité publique, et euh, le secrétaire Cao du Bureau de l'énergie, le chef de section Fan et le chef de section Li du Bureau d'audit. » Sur ces mots, il présenta chacun de ses collègues au secrétaire Song et aux autres.
Comme prévu, dès que Zhang Liang eut terminé son discours, Huang Cuiyun et les autres femmes affichèrent un léger malaise. D'une part, l'identité du secrétaire Song et du directeur Dong avait indéniablement un effet dissuasif, surtout sur les gens ordinaires. D'autre part, ces dirigeants occupaient depuis longtemps de hautes fonctions et, naturellement, ils dégageaient une certaine aura où qu'ils se trouvent.
Gao Jianfei, de son côté, se frotta le menton en regardant Zhang Liang, se demandant ce que ce dernier tramait encore.
Huang Cuiyun possède une expérience de vie et une expérience sociale relativement riches. Elle se leva immédiatement, s'inclina légèrement et dit : « Oh, directeur Dong, secrétaire Song, secrétaire Cao, chef de section Fan, chef de section Li, bonjour ! »
Voyant l'attitude de Huang Cuiyun, Zhang Liang en fut très satisfait. Il sourit nonchalamment et dit : « Sœur Huang, ne soyez pas si polie. Ce sont mes aînés. Je les ai simplement vus manger ici, alors je les ai invités à prendre un verre. »
Le secrétaire Song, avec l'assurance d'un chef, sourit calmement et généreusement : « Oh, Xiao Huang, n'est-ce pas ? Nous sommes ici aujourd'hui à l'invitation de Xiao Liang. N'ayez pas peur, considérez cela comme une première rencontre entre amis ! En fait, je suis vraiment ravie de passer du temps avec vous, les jeunes ! Haha ! »
Zhang Liang demanda rapidement au serveur d'ajouter quelques sièges, de réorganiser les tasses et les assiettes, et ouvrit trois autres bouteilles de Guojiao 1573.
Tous avaient déjà mangé et bu à leur faim, mais il leur fallait maintenant recevoir les dirigeants amenés par Zhang Liang. De plus, ils devaient les accueillir avec le sourire et ne manifester aucune impatience.
Zhang Liang fit chauffer les marmites de soupe pour les dirigeants, puis y déposa consciencieusement les plats qu'il était censé terminer lui-même, jetant de temps à autre un regard suffisant à Gao Jianfei.
« Mesdames et Messieurs les dirigeants, c’est un plaisir de vous rencontrer. Je vous propose de porter un toast », dit Huang Cuiyun en se versant un verre de baijiu, avant de se lever. « Je le boirai d’un trait. Servez-vous à votre guise. »
En tant que responsable du département planification chez Alice Company, Huang Cuiyun occupe un poste de cadre intermédiaire. Elle dîne fréquemment avec des clients et participe à des réceptions avec divers responsables locaux. Huang Cuiyun sait qu'il est essentiel de porter un toast aux dirigeants et aux clients, surtout lors de la première rencontre
; l'étiquette doit être irréprochable. Et lorsqu'on porte un toast, il faut boire le tout d'un trait.
« Attendez ! » Zhang Liang la dissuada aussitôt. « Sœur Huang, comme je l'ai dit, oncle Song et oncle Dong sont mes aînés. Ils sont ici aujourd'hui à un autre titre, alors ne les traitez pas comme des chefs. Ne soyez ni réservée ni formelle. Sœur Huang, prenez juste un petit verre, cela suffit. » Après un silence, la voix de Zhang Liang devint plus inquiète : « Sœur Huang, boire trop et trop vite est mauvais pour votre santé, alors allez-y doucement. »
Le travail du secrétaire Song consistait à décrypter les expressions des gens. Dès qu'il entra dans le salon privé et vit le regard que Zhang Liang posait sur Huang Cuiyun, il sentit que quelque chose clochait et sut que Zhang Liang s'intéressait à elle. Aussitôt, il décida de lui rendre service et de le flatter. Il leva son verre : « Petite Huang, Xiao Liang se soucie de ta santé, alors écoute-le. Prenons juste un petit toast. Ne nous traite pas comme des supérieurs ; Xiao Liang nous traite comme des aînés. Tu devrais faire de même ! Allez, directeur Dong, Lao Cao, Lao Fan, Lao Li, prenons un verre avec Petite Huang. Cette jeune fille est vraiment charmante et très raisonnable ! »
Huang Cuiyun n'a pas dit grand-chose, a pris une gorgée de vin, puis a souri poliment : « Merci à tous de vous être joints à nous. »
« Eh bien, oncle Song est vraiment formidable, il est très coopératif avec moi. Désormais, Cuiyun me regardera d'un œil nouveau ! Génial ! » Zhang Liang était aux anges !
À ce moment-là, Zhang Liang adressa à Gao Jianfei un sourire étrange et dit : « Petit Gao, viens porter un toast à mes oncles. »
Gao Jianfei savait que Zhang Liang avait fait son mouvement !
Dans cette situation, Gao Jianfei ne pouvait absolument pas refuser. Après tout, pour se faire une place dans la société, il vaut mieux ne pas froisser certaines personnes. De plus, prendre un verre ou deux lors d'une première rencontre n'a rien d'extraordinaire
; si Gao Jianfei refusait, cela paraîtrait mesquin.
Gao Jianfei se versa un grand verre de vin, se leva et dit en souriant : « Messieurs, j'ai déjà pas mal bu. Ma tolérance à l'alcool est assez faible, je ne porterai donc pas de toast à chacun individuellement. Je vais boire tous ensemble. Messieurs, levons nos verres, je vous prie. » En effet, Gao Jianfei venait de boire environ 4 liang (200 ml) de baijiu (alcool chinois), alors que sa tolérance habituelle est d'environ 6 ou 7 liang (300 à 350 ml). Autrement dit, après ce verre de vin, Gao Jianfei avait pratiquement atteint sa limite.
La secrétaire Song et le directeur Dong levèrent leurs verres en souriant. « Bon, puisque c'est notre première rencontre, trinquons ! Eh oui, les hommes boivent différemment des femmes ; les hommes doivent finir leur verre pour montrer qu'ils passent un bon moment ! À la vôtre ! »
Tout le monde a bu son verre de baijiu d'un trait.
Après avoir bu ce verre de vin, Gao Jianfei commença à se sentir un peu étourdi.
Alors que Gao Jianfei s'apprêtait à s'asseoir, le secrétaire Song se leva brusquement. «
Xiao Gao, n'est-ce pas
? Xiao Liang m'a dit que tu étais venu travailler au marché aux fleurs. Eh bien, jeune homme, tu as l'air courageux et entreprenant
! Je crois que tu as tout au plus 22 ou 23
ans. À un si jeune âge, quitter sa ville natale et venir travailler ici est vraiment impressionnant. Je t'admire
! Viens, prenons un verre. J'aime les jeunes comme toi
!
»
Après avoir dit cela, le secrétaire Song leva délicatement le verre de vin plein qu'il tenait à la main.
Gao Jianfei se figea… Sa tête commençait à tourner et la nourriture qu'il venait d'ingérer lui donnait des nausées, le mettant très mal à l'aise. S'il buvait un autre verre, il risquait de faire un scandale sur-le-champ
!
Zhang Liang se leva brusquement, s'approcha de Gao Jianfei, prit la bouteille de vin et lui versa un verre plein en chuchotant : « Tu es bête ou quoi ? Mon oncle Song trinque avec toi ! Ne traîne pas, bois vite avec lui ! Qui est mon oncle Song ? Tu bois à la même table que lui, quelle chance ! Tant de gens rêvent de cette occasion ! Dépêche-toi ! » Il lui fourra le verre dans la main.
Gao Jianfei marmonna : « Secrétaire Song, je ne tiens vraiment pas l'alcool. Et si on buvait juste pour le plaisir ? Je n'arriverai jamais à finir ce verre. »
Le secrétaire Song posa doucement sa tasse sur la table. « Xiao Gao, jeune homme, qu'y a-t-il de mal à boire un peu plus ? Hehe, tu ne me fais pas honneur, vieux Song ! » Il le dit sur un ton mi-plaisantin, mi-sérieux, mais son attitude officielle était clairement bien présente.
« Ce jeune homme n'est pas tout à fait normal ; il a une conduite déplorable lorsqu'il boit », soupira ostensiblement le secrétaire Cao du bureau de l'énergie. « C'est à l'alcool que se révèle le vrai caractère d'une personne ! »
À cet instant, Chen Xian, qui était restée assise en silence, le visage impassible, se leva, s'approcha et arracha le verre de vin des mains de Gao Jianfei. « Je bois à la santé de Gao Jianfei. Secrétaire Song, servez-vous. Je vais finir ce verre ! » Sur ces mots, Chen Xian vida son verre d'un trait, sans sourciller. Puis, elle prit une bouteille de vin fraîchement ouverte, se versa un peu de vin et déclara : « Au service de la planification, nous ne sommes pas de grands buveurs, sauf moi. Alors, permettez-moi de boire avec vous tous aujourd'hui. » Sans reposer la bouteille, elle remplit un verre et leva le sien. « Directeur Dong, puisque c'est notre première rencontre, je porte un toast à votre santé. Je vais finir ce verre. À vous de décider de la suite ! » Elle avala ensuite le reste du vin d'un trait.
« Euh… » balbutia le réalisateur Dong, les yeux écarquillés, pensant : « Cette jolie jeune femme a l’air d’être une bonne buveuse ! »
Bien sûr, si une femme porte un toast à votre santé et que vous buvez tout, il serait impoli de refuser. Le réalisateur Dong s'est d'ailleurs versé un verre plein qu'il a vidé d'un trait.
« Le directeur Dong a une sacrée résistance à l'alcool ! » Chen Xian était très efficace. Après avoir porté un toast au directeur Dong, elle se versa un autre verre de vin et dit à la secrétaire Song : « Secrétaire Song, j'ai déjà bu pour Gao Jianfei, ça ne compte donc pas. Je dois tout de même porter un toast à votre santé. Comme d'habitude, je boirai en premier par respect. À vous de voir ! »
Chen Xian l'a avalé d'une seule gorgée !
La secrétaire Song a réagi de la même manière que le directeur Dong. Elle a été stupéfaite un instant, puis s'est versé un grand verre de vin et l'a bu d'un trait.
La situation dans le salon privé a changé. Initialement, le secrétaire Song et les autres avaient l'intention d'aider Zhang Liang à mettre Gao Jianfei en difficulté en l'enivrant, mais Chen Xian est apparu soudainement et a tout fait capoter !
Bien que pris de vertiges, Gao Jianfei restait conscient. Il savait que Chen Xian tentait de le tirer d'affaire ! Voyant Chen Xian enchaîner les verres, se mesurant à plusieurs chefs dans un combat à un contre cinq, Gao Jianfei ne s'interrogeait pas sur sa résistance à l'alcool, mais plutôt sur les conséquences que pourrait avoir une telle consommation.
À cet instant, Zou Yan, Qin Leshi et même Huang Cuiyun se levèrent et prirent le parti de Chen Xian, lui offrant à boire et, animés d'une haine commune, se lançant dans une violente altercation avec les chefs. Zhang Liang, quant à lui, avait en réalité « trahi » le département de la planification, se rangeant du côté des chefs et les incitant sans cesse à boire !
Ces responsables ont de nombreuses activités sociales, notamment de nombreux dîners et soirées arrosées. Leur capacité à boire dépasse largement celle des femmes du service de planification.
Comme hébété, Gao Jianfei sembla voir qu'après que ces dirigeants se soient complètement laissés aller, la façon dont ils regardaient Chen Xian, Qin Leshi et les autres femmes était empreinte d'une sorte de luxure primitive et nue !
« Bon sang, je suis un homme ! Comment pourrais-je rester les bras croisés dans une situation pareille ? Bon sang, buvons ! Buvons jusqu'à en mourir ! » Gao Jianfei secoua la tête, sortit à grands pas du salon privé et se dirigea vers les toilettes. Il comptait se rafraîchir le visage avec de l'eau froide, puis retourner dans le salon privé pour en découdre avec ces chefs !
Quittant la chambre privée, Gao Jianfei se précipita vers les toilettes, le pas chancelant et le regard un peu absent. Soudain, il entendit quelqu'un l'appeler derrière lui… « Monsieur ! »
Gao Jianfei s'arrêta, et un jeune homme s'approcha rapidement par-derrière. « Je ne m'attendais pas à vous rencontrer ici, monsieur. Quelle coïncidence ! »
Gao Jianfei tourna la tête et vit que c'était Liu Feng, l'homme qui lui avait sauvé la vie la nuit dernière !
« Monsieur, vous semblez avoir trop bu ? » L'attitude de Liu Feng était aussi attentive et respectueuse que la veille.
À ce moment précis, une idée soudaine traversa l'esprit de Gao Jianfei. Il attrapa Liu Feng et lui demanda : « Tu peux boire ? »
« Hein ? » s'étrangla Liu Feng. « Que voulez-vous dire, monsieur ? »
« Hé, viens prendre un verre à ma santé. L'autre camp est vraiment difficile. Mes collègues et moi, on n'arrive pas à suivre. Tu pourrais me rendre un service ? » Gao Jianfei entraîna Liu Feng vers sa chambre privée.
« Monsieur… vous buvez du baijiu ? » Liu Feng fronça légèrement les sourcils.
« Oui, du baijiu ! » Gao Jianfei secoua la tête. « Combien peut-on en boire, au juste ? »
Liu Feng sourit d'un air contrit
: «
Monsieur, je suis quelque peu allergique au baijiu. Même une petite quantité me rend tout le corps rouge et violet. Mais ne vous inquiétez pas, monsieur, il y a quelques personnes dans ma chambre privée qui s'y connaissent très bien. Je vais les appeler tout de suite. Dites-moi simplement votre numéro de chambre, et je les amène dans deux minutes.
»
« Très bien, je retourne d'abord dans ma chambre privée, la chambre 257. Dépêchez-vous d'amener les gens ! » Gao Jianfei lâcha Liu Feng et, sans passer par les toilettes, retourna directement dans sa chambre privée.
À cet instant, le visage du secrétaire Song était rouge écarlate ; il était visiblement sous l'effet de l'alcool et très excité. Il s'approcha directement de Qin Leshi : « Allez, mademoiselle Qin, prenons un verre ! Mademoiselle Chen a une trop grande tolérance à l'alcool, je n'oserais pas lui proposer, et puis, mademoiselle Qin est tout à fait mon genre ! Héhé ! » Cette phrase était on ne peut plus explicite, et le sous-entendu était on ne peut plus clair !
Qin Leshi était visiblement effrayée par les paroles du secrétaire Song. Elle secoua la tête et dit : « Secrétaire Song, boire ne vous dérange pas, mais je ne peux boire que du vin rouge. Je ne peux pas boire de vin blanc. »
« Comment est-ce possible ? » Le secrétaire Song saisit la main de Qin Leshi. « Nous devons boire du baijiu. Aujourd'hui, nous nous amusons et buvons à notre guise ! »
En regardant Chen Xian, on voyait bien qu'elle gérait toute seule le secrétaire Cao, le chef de section Fan et le chef de section Li !
Zou Yan, surnommée « Petite Hirondelle », était affalée sur sa chaise, le visage rouge. Le réalisateur Dong lui apporta un verre de vin. « Mademoiselle Zou, allez, continuons. Vous n'avez bu qu'un verre de baijiu, comment pourriez-vous être ivre ? Allez ! »
Zhang Liang, enhardi par l'alcool, n'arrêtait pas de harceler Huang Cuiyun.
C'est un vrai désastre !
Le salon privé était un véritable chaos !
L'alcool a permis à une meute de loups affamés de révéler pleinement leur vraie nature !
Gao Jianfei se précipita vers Qin Leshi et l'arracha des griffes du secrétaire Song. Le corps de Qin Leshi se relâcha et elle s'appuya contre Gao Jianfei en disant : « Gao Jianfei… Je crois… que je suis un peu ivre. »
Le secrétaire Song, son verre de vin à la main, fronça les sourcils et lança un regard froid à Gao Jianfei. « Xiao Gao, ce n'est pas grave si tu ne bois pas, mais je suis en train de boire avec Mlle Qin. Pourquoi te mêles-tu de mes affaires ? Viens rester avec moi ! » Sur ces mots, il se dirigea droit vers Qin Leshi, tentant de l'arracher des bras de Gao Jianfei.
C'est déjà à la limite de l'inconscience !
«
Que fais-tu
!
» s’exclama Qin Leshi, inquiète, en saisissant instinctivement la taille de Gao Jianfei. «
Je ne peux pas boire de baijiu
! Que fais-tu
!
»
« Mademoiselle Qin, ayez un peu de dignité, ayez un peu de dignité, Monsieur Song, d'accord ? Allez, buvons un coup ! » Le secrétaire Song, rayonnant, porta la coupe qu'il tenait aux lèvres de Qin Leshi.
Il a complètement ignoré Gao Jianfei ! De plus, son comportement a immédiatement rappelé à Gao Jianfei les voyous et les brutes qu'on voit à la télévision, qui enlèvent des femmes de force !
Une vague de rage incandescente jaillit de l'esprit de Gao Jianfei. Incapable de se contenir plus longtemps, il arracha le verre de vin des mains du secrétaire Song et le brisa en mille morceaux avec un fracas assourdissant !
«
Va te faire foutre
!
» rugit Gao Jianfei. «
Putain
! Dégage
!
»
Un crachat atterrit au visage de la secrétaire Song. La secrétaire Song était stupéfaite.
Le brouhaha dans la pièce privée cessa soudainement. Tous les regards étaient tournés vers Gao Jianfei.
Trois secondes plus tard, le visage de la secrétaire Song se crispa en une grimace. « Qui insultiez-vous ? Qui insultiez-vous ? »
« Bang ! » De l'autre côté, le directeur Dong frappa la table du poing dans un rugissement assourdissant. Il pointa le nez de Gao Jianfei du doigt et hurla : « Qu'est-ce que tu racontes ? Je vais te faire arrêter sur-le-champ ! Espèce d'idiot ! Regarde-toi, rustre et sans éducation. Si Xiao Liang se permet de s'amuser dans ce salon privé, c'est uniquement grâce à lui. Espèce d'enfoiré, accroupis-toi et mets les mains sur la tête ! » Le directeur Dong était manifestement ivre ; son ton était presque celui d'un voyou.
Voyant la charge explosive s'enflammer, Zhang Liang exulta. « Gao Jianfei ! Mon oncle Dong t'a dit de t'accroupir ! Va te faire foutre, sois intelligent ! Accroupis-toi ! » Il était ivre, encore un…
À cet instant, les yeux de Gao Jianfei s'écarquillèrent et, d'un geste brusque, il lâcha Qin Leshi et se précipita sur Zhang Liang. Avant même que Zhang Liang et les autres présents dans la pièce privée n'aient pu réagir, Gao Jianfei lui asséna un coup de pied direct en plein torse. Zhang Liang poussa un cri et fut projeté en arrière, son dos s'écrasant violemment contre le mur. Gao Jianfei s'empara d'une bouteille de vin et, se jetant sur Zhang Liang, la brisa avec force sur sa tête
!
« Aïe ! » Zhang Liang laissa échapper un cri déchirant tandis que du sang jaillissait de sa tête, un spectacle véritablement horrible.
«
Tu as insulté ma mère
? J’ai toujours haï quiconque a insulté ma mère
! Je vais te tuer aujourd’hui
!
» Gao Jianfei jeta la bouteille cassée qu’il tenait à terre, attrapa une chaise et la leva très haut…
« Posez ça ! Posez cette chaise ! » Le directeur Dong, qui se tenait à l'écart, avait déjà sorti son arme de sa ceinture et la pointait sur Gao Jianfei. « C'est fini pour toi, gamin ! Cette fois, si tu n'écopes pas d'au moins cinq ans de prison, je ne suis plus Dong ! »
Alors que la polémique dans le salon privé devenait incontrôlable, la porte fut ouverte et trois personnes, menées par Liu Feng, entrèrent directement dans la pièce.
« Que faites-vous ? Que faites-vous ? » Dès que Liu Feng entra dans la pièce privée, un homme d'âge mûr à l'air digne, placé derrière lui, fronça les sourcils.
Le regard de Liu Feng se déplaça ; il avait déjà deviné la situation dans le salon privé. Il courut vers Gao Jianfei, l'aida à se relever et dit doucement : « Monsieur, je suis désolé pour le retard. Ne vous inquiétez pas, monsieur, je vais régler ce problème. Veuillez d'abord baisser la chaise. » Après un silence, Liu Feng baissa la voix et dit : « Je comprends. Vous ne souhaitez pas révéler vos talents aux gens ordinaires, alors je m'occuperai de ces formalités. »
À ce moment-là, le directeur Dong a rugi : « Qui êtes-vous ? Écartez-vous de mon chemin ! Je ramène cet enfant au poste aujourd'hui ! »
L'expression de Liu Feng se figea soudain, et il regarda directement le directeur Dong !
Ce regard mêlait mépris, ricanement, dédain et une pointe de froideur !
Le corps du réalisateur Dong trembla involontairement, et sa main tenant le pistolet trembla légèrement.
Liu Feng jeta un regard indifférent à tous ceux qui se trouvaient dans la pièce privée, puis pointa Gao Jianfei du doigt : « Aujourd'hui, moi, Liu Feng, je vais voir qui ose le toucher ! »
Chapitre quarante-cinq : Le cerveau
Chapitre quarante-cinq : Le cerveau
La situation à l'intérieur du salon privé est compliquée !
Gao Jianfei avait déjà remis sa chaise en place et la colère qui le consumait s'était peu à peu apaisée. En réalité, Gao Jianfei n'était pas du genre impulsif. Son comportement de la journée… premièrement, était dû à un excès d'alcool
; deuxièmement, tous les problèmes de la soirée avaient été provoqués par Zhang Liang, ce que Gao Jianfei déplorait profondément
; et surtout… Zhang Liang avait insulté publiquement la mère de Gao Jianfei
!