Chapitre 128

Tout d'abord, le maire de Huashi prit la parole. Gao Jianfei, après quelques instants d'écoute, se désintéressa du discours. Il ne s'agissait que de vaines paroles officielles. Il remercia les professeurs Ge Chunhou et Ma Junsheng pour leur soutien indéfectible et leur participation à ce grand événement. Puis, il remercia le camarade Gao Jianfei d'avoir financé le concours et contribué à la vie culturelle des habitants de Huashi… en somme, des platitudes sans intérêt.

Ensuite, le secrétaire du Parti de la ville de Huashi a pris la parole. Puis, le ministre de la Culture et de la Publicité de la province de G, invité d'honneur, a pris la parole, suivi du discours du président de l'Association des peintres de la province de G…

En résumé, les discours des dirigeants ont duré environ une heure.

Ensuite, les membres du jury ont été présentés un par un.

En observant les artistes, Gao Jianfei se dit que la majeure partie de ses honoraires de sponsoring finissait sans doute dans leurs poches. Ils étaient tous luisants d'huile, le visage rayonnant

; ils semblaient avoir réalisé un joli bénéfice.

Puis vint le moment pour les deux camps en lice dans cette compétition, Ma Junsheng et Gao Jianfei, de prendre la parole.

Ma Junsheng se leva, salua le jury et le président de séance, puis déclara avec émotion : « Merci à tous les professeurs, collègues et responsables pour votre participation à ce concours. J'étudie la peinture auprès du professeur Ge depuis plus de vingt ans. Mon talent artistique est encore perfectible et je n'ai pas encore pleinement saisi l'essence de ses techniques. Cependant, je n'ai jamais cessé de travailler dur, d'apprendre et de m'imprégner de l'art. Ces dernières années, mes œuvres ont progressé de manière significative et ont été sélectionnées par de grandes maisons de vente aux enchères et des galeries renommées à travers le pays, ce qui m'a valu une certaine reconnaissance. C'est une grande satisfaction ! Je suis également extrêmement reconnaissant au professeur Ge pour ses précieux conseils. Aujourd'hui… » Il profita de cette occasion pour présenter un paysage. Cette œuvre est sans doute l'une de ses plus abouties de ces dernières années ! Je sollicite humblement vos conseils et critiques, professeurs, collègues et responsables. Merci à tous. » Il marqua une pause, puis tourna son regard vers Gao Jianfei. « Bien sûr, je tiens également à remercier ce jeune homme pour son généreux mécénat. Cependant, en tant que figure expérimentée dans ce domaine, je me dois de lui adresser un petit rappel amical… Apprendre à peindre peut parfois être très fastidieux, et le manque d’inspiration peut engendrer anxiété et inquiétude. C’est pourquoi, jeune homme, dans vos études et créations futures, vous devez faire preuve de diligence et de persévérance ! »

Après avoir parlé, Ma Junsheng s'inclina poliment une nouvelle fois puis s'assit.

Des applaudissements tonitruants ont retenti de toutes parts. Quelques personnes ont commencé à chuchoter entre elles…

« Ce M. Ma est bien trop modeste. Ses tableaux peuvent se vendre à plusieurs centaines de milliers de yuans pièce en Chine actuellement, il devrait donc être considéré comme un artiste célèbre. »

« Oui, il était prêt à organiser un concours de dessin avec ce jeune homme aujourd'hui, probablement pour l'encourager. Maître Ma est vraiment un saint vivant dans ce milieu ! »

Ce fut au tour de Gao Jianfei de prendre la parole.

Gao Jianfei a d'abord poliment remercié les dirigeants et les experts présents au salon. Puis il a simplement déclaré : « Ces derniers jours, j'ai également terminé un travail de manière informelle. Je souhaiterais ensuite demander aux experts et aux dirigeants de le relire et de me faire part de leurs commentaires et suggestions. »

Une fois leurs discours terminés, les deux parties ont présenté officiellement leurs travaux respectifs.

Deux grandes et élégantes hôtesses vêtues de cheongsams se sont d'abord approchées de Ma Junsheng, ont pris son travail et l'ont apporté à la table des juges.

Deux jeunes femmes, l'une à gauche et l'autre à droite, ont déplié l'œuvre de Ma Junsheng, l'ont brandie et ont laissé les juges l'examiner attentivement.

Gao Jianfei ne put s'empêcher de se lever, de faire quelques pas et de s'arrêter à un endroit d'où il pouvait apercevoir le devant du tableau de Ma Junsheng. Il leva les yeux et…

C'était un tableau d'environ 70 centimètres de long et 50 centimètres de large.

Au loin, le tableau représente des sommets ondulants, profonds et majestueux, où nuages et brume s'élèvent et retombent. Temples et pavillons, nichés au cœur des montagnes, apparaissent et disparaissent parmi les nuages et la brume, créant une scène éthérée et onirique. Au premier plan, un ruisseau coule, un pont de bois traverse la région, et des pins noueux composent un paysage serein et élégant.

Ce tableau témoigne indéniablement d'une grande maîtrise technique. La touche et le style sont superbes, et le paysage est dépeint avec une grande vivacité.

Cependant, de l'avis de Gao Jianfei... ce tableau est mort !

Gao Jianfei avait vu certaines œuvres authentiques de Qiu Ying et son niveau de compétence actuel était équivalent au sien. Par conséquent, son appréciation d'une peinture était naturellement d'un très haut niveau.

Les peintures de Ma Junsheng peuvent seulement être décrites comme étant très bien peintes, mais... elles manquent de conception artistique !

Je n'ai pas du tout ressenti d'immersion !

Rigide et inflexible !

En clair, il lui manque un certain éclat.

Bien sûr, ce n'est que l'avis de Gao Jianfei, mais pour les critiques experts, ce tableau mérite amplement leur approbation.

« Tsk, Junsheng a fait de grands progrès en peinture ! » Un vieil homme à la barbe blanche, vêtu d'un costume Tang et tenant une théière en terre cuite violette, contemplait la toile de Ma Junsheng avec un sourire. « À en juger par la qualité de cette œuvre, Junsheng devrait sans aucun doute figurer parmi les 70 meilleurs jeunes peintres de Chine ! Pas mal, très bien ! »

En entendant ce vieil homme en costume Tang parler ainsi, Ma Junsheng ne put s'empêcher de rire. La raison était simple

: ce vieil homme en costume Tang n'était autre que Wu Keyou, l'un des plus grands peintres de Chine, dont le talent rivalisait avec celui de Zhang Daqian et de Qi Baishi.

Si un jeune peintre comme Ma Junsheng (qui a la trentaine et appartient à la catégorie des « jeunes peintres ») peut recevoir de tels éloges, cela signifie que les peintures de Ma Junsheng sont assurément de qualité.

Au moins, quelqu'un du calibre de Wu Ke n'a pas besoin de chercher à s'attirer les faveurs de Ge Chunhou et de son apprenti Ma Junsheng. S'il dit que c'est bon, alors c'est vraiment bon.

Deux hôtesses transportaient avec soin l'œuvre de Ma Junsheng, la déplaçant étape par étape, afin que chaque expert du jury puisse apprécier son travail sous tous les angles.

Tous les experts qui ont vu ce tableau ont eu la même expression… un hochement de tête, un sourire et un regard approbateur.

Ma Junsheng et Ge Chunhou échangèrent un sourire entendu. Ils étaient tous deux très satisfaits. À leurs yeux, Gao Jianfei était un imbécile fini, les payant, eux et son apprenti, pour faire de la publicité à leur place !

Après que chaque membre du jury d'experts eut examiné le tableau, deux hôtesses l'ont apporté à la zone réservée aux dirigeants et le leur ont montré.

Les dirigeants ont tous acquiescé d'un signe de tête.

En particulier, le « président » de l'Association des peintres de la province de G s'est exclamé avec enthousiasme : « Vraiment, un grand maître produit un grand élève ! Junsheng, tes compétences en peinture représentent au moins soixante-dix pour cent de ce que le vieux Ge t'a réellement enseigné ! »

« Ha, vieux Long, ne complimentez pas trop mon apprenti, de peur qu'il ne devienne arrogant. L'apprentissage est un chemin sans fin, et seule la diligence permet d'atteindre le sommet du savoir ! Il doit encore perfectionner ses compétences et continuer à apprendre ! » se vanta Ge Chunhou.

Finalement, après que tous eurent admiré l'œuvre de Ma Junsheng, le célèbre peintre chinois Wu Keyu se leva et déclara : « Du point de vue de l'expression artistique, la peinture de Junsheng est d'une précision méticuleuse, rappelant le style de Zhao Boju de la dynastie Song. Chaque brin d'herbe, chaque branche et chaque feuille, ainsi que les mouvements et les expressions des personnages, sont rendus avec une précision exquise et un savoir-faire exceptionnel. L'ensemble de la toile est réalisé dans des nuances de vert, aux couleurs vibrantes et élégantes. Elle témoigne du talent exceptionnel de Junsheng pour la représentation des figures et des paysages. C'est remarquable ! C'est remarquable ! D'après mon expérience, la valeur marchande de cette peinture ne sera pas inférieure à 800

000 yuans ! »

"Applaudissements !" Des applaudissements enthousiastes ont jailli du jury, du panel des dirigeants et du public.

Ma Junsheng se leva, les yeux débordant de fierté !

Ensuite, ce fut au tour de Gao Jianfei d'être présenté.

Les deux hôtesses se dirigèrent vers le siège de Gao Jianfei, prirent son tableau représentant la Falaise Rouge et l'emportèrent à la table des juges pour le déplier.

Ma Junsheng et Ge Chunhou regardèrent tous deux Gao Jianfei avec un mépris et un ridicule extrêmes.

Au départ, les juges étaient plutôt détendus et distraits. C'était comme s'ils étaient allés à l'hôtel pour un copieux repas, que tous les plats avaient été servis et qu'ils étaient rassasiés, mais qu'à présent ils se curaient les dents avec des cure-dents et rotaient.

Cependant, lorsque le tableau fut déplié...

Tout d'abord, le dos du grand peintre Wu Keyou se redressa instantanément, comme si des ressorts avaient été installés ! Son regard était rivé sur la toile ! Ses yeux étaient ronds comme deux noix !

« Hmm ? » La personne assise à côté de Wu Ke, qui se prélassait, se redressa brusquement. Elle se frotta les yeux, regarda le tableau, se frotta de nouveau les yeux, puis le fixa une nouvelle fois.

Un à un, les experts, jusque-là apathiques, concentrèrent instantanément leur attention sur le tableau. Pas un mot ne fut prononcé, pas un murmure ne parvint entre eux.

silence.

Un silence absolu !

Deux minutes plus tard, Wu Ke dit en tremblant : « Apportez-le ici ! Apportez-moi ce tableau ! Posez-le sur mon bureau ! Vite ! Vite ! »

Les deux réceptionnistes furent surprises, mais remirent rapidement le tableau à Wu Keyou. L'expert du Musée du Palais, assis à côté de Wu Keyou, s'écria aussitôt : « Attention ! Vous deux, faites attention ! »

Le tableau était posé à plat sur la table de Wu Keyou. Il se leva, le regard fixé intensément sur l'œuvre. Le connaisseur de musée à ses côtés sortit même de sa poche une paire de gants blancs et une loupe. Ganté, il effleura la surface de la toile, examinant de temps à autre chaque coup de pinceau et chaque goutte d'encre à la loupe. Tout en observant, il dit à Wu Keyou : « Professeur Wu, soyez prudent. Évitez de la toucher ; il serait dommage d'y laisser des traces de transpiration ou d'empreintes digitales. »

Rapidement, des dizaines d'experts entourèrent la table de Wu Keyou sur trois niveaux.

« Mais qu’est-ce qui se passe ? » Ge Chunhou et Ma Junsheng se levèrent en même temps.

"Jianfei, qu'est-ce que tu dessines exactement ?" Qin Leshi a demandé à Gao Jianfei avec méfiance.

Gao Jianfei laissa échapper un petit rire, sortit une cigarette et l'alluma. « Ce n'est rien, juste quelques gribouillis que j'ai faits au hasard ces derniers jours. »

Là-bas, l'un des juges a crié fort en direction de l'estrade du « président » : « Professeur Long, venez vite ! Dépêchez-vous ! Vite ! »

Long Ke, le « président » de l'Association des peintres de la province G, qui était assis sur scène, réalisa que quelque chose n'allait pas et se leva rapidement pour s'approcher.

Il s'est également joint aux spectateurs.

La scène était extrêmement bizarre !

Dix bonnes minutes s'écoulèrent avant que le célèbre peintre Wu Ke, prenant la parole au micro, ne s'écrie : « Quelle plaisanterie internationale ! Hein ? Bon sang ! C'est une œuvre authentique du peintre de la dynastie Ming, Qiu Ying ! Une œuvre authentique ! Une œuvre authentique ! »

Chapitre 152 Yue Shi, laisse-moi te peindre

Chapitre 152 Yue Shi, laisse-moi te peindre

« N'est-ce pas une œuvre authentique ? N'est-ce pas une œuvre authentique de Qiu Ying, le grand peintre de la dynastie Ming ? Comment s'est-elle retrouvée ici, participant à une sorte de concours international ? N'est-ce pas une plaisanterie internationale ? Essaient-ils de nous duper ? » Wu Keyou, un peintre très respecté en Chine, s'écria d'une voix tonitruante dans le microphone : « C'est la Peinture de la Falaise Rouge ! C'est l'authentique Peinture de la Falaise Rouge de Qiu Ying ! »

Tandis que Qiu Ying hurlait à pleins poumons, les experts qui l'entouraient et se précipitaient pour admirer le tableau devinrent bruyants.

De l'autre côté de l'estrade, les dirigeants municipaux et provinciaux chuchotaient entre eux, leurs expressions pour le moins étranges. Certains semblaient incrédules, d'autres ricanaient, d'autres encore se moquaient, et certains soupiraient. Xu Jianping, ministre de la Culture et de la Propagande de la province G, s'exclama : « Ces gosses de riches aiment vraiment faire les pitres ! Même avec de l'argent, on ne le dépense pas comme ça ! C'est une véritable farce ! Utiliser une œuvre authentique d'un artiste renommé pour rivaliser avec le professeur Ge et Junsheng… est-ce vraiment pertinent ? Absolument pas ! »

Le secrétaire Meng, secrétaire du Parti de la ville de Huashi, esquissa un sourire d'excuse et déclara : « Ministre Xu, cela ne fonctionne pas ainsi. Ce jeune homme a entièrement financé ce salon de sa propre initiative, ce qui constitue une contribution à la communauté culturelle de notre province G. »

Pendant que l'équipe dirigeante chuchotait et discutait entre elle, Ge Chunhou et Ma Junsheng regardaient Gao Jianfei avec des ricanements froids.

Ge Chunhou et Ma Junsheng entendirent eux aussi Wu Keyou vanter les mérites de la calligraphie authentique de Qiu Ying. Pourtant, le maître et l'apprenti restèrent impassibles. Ils se contentèrent de fixer Gao Jianfei d'un regard froid et sarcastique.

Qin Leshi était à la fois surpris et amusé. « Jianfei, je ne sais même pas quoi te dire. Je connais le tableau de la Falaise Rouge. Il y a quelques années, il a été vendu aux enchères pour plus de 70 millions de yuans. C'est un trésor national… Hein ? Jianfei ! Comment as-tu fait pour te le procurer ? Mon Dieu ! Tu ne l'as pas acheté, j'espère ? Ce tableau était si cher il y a quelques années, et sa valeur a encore beaucoup à prendre. Si tu voulais l'acheter maintenant, il coûterait probablement plus de 100 millions de yuans ? »

Gao Jianfei rit : « Comment pourrais-je dépenser autant d'argent pour acheter un tableau ? De plus, il n'existe que trois tableaux de la Falaise Rouge au monde, et ils sont tous conservés dans des musées provinciaux et municipaux. Comment le gouvernement local pourrait-il me les vendre ? »

« Hein ? Une contrefaçon ? » Qin Leshi fronça les sourcils. « Une réplique de haute qualité ? »

Sa question révélait clairement son incrédulité quant à l'attribution du tableau à Gao Jianfei. Après tout, même le célèbre peintre chinois Wu Keyu l'avait pris pour un original. Cela signifiait que le tableau de la Falaise Rouge exposé par Gao Jianfei était un faux incroyablement convaincant. Pour parvenir à un tel résultat, tromper autant de juges, il fallait une étude approfondie et une pratique assidue des peintures de Qiu Ying. Cela exigeait également un certain talent ! Qin Leshi ne croyait pas que Gao Jianfei fût l'auteur de ce faux d'une telle qualité !

À ce moment-là, Ma Junsheng et Ge Chunhou se dirigèrent simultanément vers Gao Jianfei.

Gao Jianfei et Qin Leshi cessèrent aussitôt de parler et ne purent s'empêcher de fixer Ge Chunhou et son apprenti. Leurs regards étaient désormais furieux et leurs visages crispés par la colère. Leurs expressions trahissaient une fureur extrême.

Oui, aucune surprise, seulement de la colère. Cela impliquait un appel ferme à punir les coupables.

Ils n'étaient pas surpris que Gao Jianfei ait misé sur un chef-d'œuvre inestimable. Après tout, si Gao Jianfei pouvait dépenser aussi facilement près de 10 millions pour organiser ce concours, il n'était pas étonnant qu'il ait enchéri sur une œuvre authentique de Qiu Ying. Ce qui les indignait vraiment, c'était que Gao Jianfei se soit moqué d'eux et les ait insultés !

À l'origine, le tableau de Ma Junsheng dépassait ses standards habituels et il espérait s'en servir pour intégrer officiellement le cercle des plus grands peintres chinois. Cependant, les agissements de Gao Jianfei ont rendu toute cette affaire quelque peu ridicule et absurde !

L'apparition de l'œuvre authentique de Qiu Ying a inévitablement détourné l'attention des experts

! Même en sachant que Gao Jianfei avait orchestré une farce, ils se sont empressés d'admirer le tableau de la Falaise Rouge, ignorant le chef-d'œuvre précédent de Ma Junsheng

!

En effet, comparé aux œuvres d'un maître comme Qiu Ying, aucun autre peintre présent, pas même le célèbre peintre chinois Wu Keyou, ne peut rivaliser ! C'est comme si un enfant de maternelle se tenait devant un doctorant.

N'évoquons même pas l'œuvre de Ma Junsheng !

« Gao Jianfei ! » Ma Junsheng lança un regard noir à Gao Jianfei, empli de ressentiment. « Que fais-tu ? Essaies-tu délibérément de nous jouer un tour, à mon maître et à moi ? »

Gao Jianfei a participé à ce concours d'échange de salons sans cacher sa véritable identité. Il visait précisément le titre prestigieux d'« artiste » ; rester discret aurait été préjudiciable.

« Je te joue un tour ? » Gao Jianfei fut surpris. « Je n'aime pas jouer des tours aux gens. De plus, nous ne sommes pas si proches, je n'ai aucune raison de te faire ça. Tu as dû te tromper. »

« Hmph ! Ce n'est pas parce que tu as de l'argent que tu es si important ! Dans un tel contexte, tu as osé exposer une œuvre authentique du maître Qiu Ying. C'est un véritable sacrilège ! Une insulte à l'artiste ! Toi, riche héritier, tu n'as aucune éducation ! Je me demande bien comment tu as été éduqué ! » Ge Chunhou semblait à la fois gêné et furieux, et ses paroles étaient pour le moins impolies.

« Quel travail authentique ? L'œuvre que j'ai exposée, je l'ai réalisée moi-même ces derniers jours, après m'être enfermé chez moi et y avoir consacré beaucoup d'efforts. Dire de telles choses est une insulte à mon égard ! » s'exclama Gao Jianfei avec indignation.

« C’est vous qui avez dessiné ça ? » s’exclamèrent presque à l’unisson Qin Leshi, Ma Junsheng et Ge Chunhou.

Alors que tout sombrait dans le chaos, le célèbre peintre Wu Keyou prit personnellement en charge le maintien de l'ordre. Les juges, disposés sur trois rangs autour de sa table, regagnèrent tous leurs places initiales.

Wu Ke se leva et échangea un regard avec Chu Kai, l'expert en calligraphie et en peinture du Musée du Palais. Leurs visages étaient tous deux extrêmement rouges, témoignant de leur excitation.

« Jeune homme… toi, viens ici. » Wu Ke fit signe à Gao Jianfei, les yeux brillants d’une lueur extrêmement étrange.

Gao Jianfei esquissa un sourire, se leva de son siège et se dirigea vers lui.

Ge Chunhou et Ma Junsheng échangèrent un regard, puis le suivirent.

« Jeune homme, comment avez-vous acquis ce tableau de Qiu Ying, La Falaise Rouge ? » demanda Wu Keyu avec enthousiasme. Cependant, il semblait avoir beaucoup à dire et, après avoir posé sa question, il se lança dans un long monologue. « Le grand peintre de la dynastie Ming, Qiu Ying, est mon idole ! Mon style pictural est basé sur son imitation. Cependant, mon talent est limité. Je ne parviens qu'à une ressemblance à 80 % avec ses tableaux, mais je n'ai pas réussi à saisir ne serait-ce qu'une infime partie de son esprit ! »

Wu Keyou imitait sans cesse le style pictural de Qiu Ying, mais il ne parvenait qu'à une ressemblance superficielle de 80 % avec les œuvres authentiques de Qiu Ying. Cependant… la ressemblance était superficielle, mais l'esprit était totalement différent !

Malgré cela, Wu Keyou est tout de même devenu l'un des plus grands peintres de Chine !

Gao Jianfei a procédé à une évaluation mentale et a conclu que, selon la déclaration de Wu Keyou, son niveau actuel de compétences en peinture traditionnelle chinoise pouvait certainement être classé premier en Chine !

Quant à la question de Wu Keyuo sur la manière dont il avait acquis le tableau, Gao Jianfei ne répondit pas immédiatement. Wu Keyuo poursuivit : « Puisque j'imite les peintures de Qiu Ying, je connais naturellement ses œuvres originales sur le bout des doigts ! Prenez par exemple ce tableau de la Falaise Rouge. C'est un chef-d'œuvre de Qiu Ying, un chef-d'œuvre parmi les chefs-d'œuvre ! Il mesure 129 cm de long et 23,5 cm de large, avec une touche élégante, un style raffiné et une pureté d'âme. Il existe aujourd'hui trois tableaux de la Falaise Rouge. L'un se trouve au Musée provincial du Liaoning ; un autre au Musée de Shanghai ; et le dernier appartient à un collectionneur étranger. Je viens de voir le tableau de la Falaise Rouge que vous avez exposé, jeune homme. À en juger par son âme et sa technique picturale, c'est une œuvre authentique. Aussi, au premier abord, j'étais vraiment convaincu qu'il s'agissait d'un authentique tableau de Qiu Ying ! Mais en y regardant de plus près, quelque chose cloche… »

À ce moment-là, Chu Kai, expert en calligraphie et en authentification de peintures au Musée du Palais, intervint aussitôt

: «

Il y a effectivement quelque chose qui cloche. Comme le professeur Wu vient de le mentionner, les trois tableaux de Qiu Ying représentant la Falaise Rouge qui nous sont parvenus appartiennent déjà à des propriétaires et ne seraient pas facilement transmissibles. Si le tableau de ce jeune homme est véritablement une authentique peinture de Qiu Ying représentant la Falaise Rouge, alors il ne peut s’agir que du quatrième tableau de la Falaise Rouge dispersé parmi la population. Mais… enfin, regardez ce tableau, s’il vous plaît. Le papier date assurément de la dynastie Ming, cela ne fait aucun doute. Cependant, à en juger par le coup de pinceau, il a été peint il y a à peine une semaine. Fort de mes décennies d’expérience professionnelle en calligraphie et en authentification de peintures, je n’ai aucun doute là-dessus

!

»

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575