L'affaire du messager fantôme - Le récit d'une âme qui quitte son corps - Chapitre 5
La personne à l'intérieur de mon corps semblait savoir ce que je pensais et a dit à travers ma bouche : « Qu Ming, ne dis pas de bêtises. Je suis déjà à l'intérieur de ton corps. Tu n'es pas possédé. »
Je ne comprenais pas un mot, mais j'ai fini par lâcher : « Quoi ? Comment êtes-vous entré dans mon corps ? Quand êtes-vous entré ? Êtes-vous un humain ou un fantôme ? » Ce n'est qu'après avoir crié que j'ai réalisé que j'avais parlé à nouveau, et j'ai ressenti un soulagement.
Mais alors, ma bouche s'est transformée en la voix de cette personne disant : « Je suis né dans ce monde avec toi. »
À cet instant, le Démon de la Nuit ricana : « Arrête de dire des bêtises… Cheng Lang, maintenant que tu t’es montré, tu devrais connaître mes intentions. Aujourd’hui, je m’emparerai du pouvoir divin du Clan de la Lune, quoi qu’il arrive. »
L'homme me fit secouer la tête et dit : « Démon de la Nuit, bien que nous n'ayons fait qu'un, nous avons fini par être séparés en raison des forces différentes que nous représentions. Bien que nous possédions tous deux le pouvoir divin du Clan de la Lune, ces deux pouvoirs totalement opposés ne peuvent jamais fusionner. Je te conseille de ne pas gaspiller tes efforts. »
« Que sais-tu ? J’ai déjà interrogé l’Ancien Mingyun, et il m’a dit que si je fusionne avec toi et que j’emprisonne tes pensées ridicules dans mon corps, je pourrai posséder la totalité du pouvoir divin du Clan de la Lune et unifier le Royaume des Démons. »
L'homme me fit secouer la tête une fois de plus et dit : « Les paroles du vieux Mingyun sont toujours profondes et empreintes de sagesse zen. Démon de la Nuit, es-tu sûr de ne pas l'avoir mal compris ? »
« Hmph, bien sûr que j'ai bien entendu. Tu ferais mieux de te préparer à fusionner avec moi. »
« Haha, tu crois que ce sera aussi facile que tu l'imagines ? Je viens d'être réveillé d'un rêve vieux de cent ans par ta musique de flûte, alors comment pourrais-je résister à l'envie de ne faire qu'un avec toi ? »
« Tu veux résister ? Haha, tu crois que je ne vois pas que tu ne fais plus qu'un avec ton propre corps ? Tu crois pouvoir m'arrêter ? »
«
Qu'il puisse m'arrêter ou non, c'est une autre histoire. Démon de la Nuit, ne devrais-tu pas me rendre la Flûte Cœur de Lune
?
» Je sentis sa main se retourner contre la mienne, et la flûte s'échappa de la main du Démon de la Nuit et resta suspendue dans les airs. Voyant l'horreur sur son visage, je dis
: «
N'y pense même pas.
» Il fit un geste étrange de la paume, et la flûte se rapprocha de lui. Au même instant, j'exerçai également une force dans ma main, et la flûte se rapprocha de moi.
Ayu dit à Night Demon, à côté
: «
Méchant, cette flûte appartenait à Alang. Tu lui as volé ses affaires et tu les as gardées pendant des années. Maintenant qu’il vient les réclamer, pourquoi ne les lui rends-tu pas
? Tu es sans vergogne.
»
À cet instant précis, le Démon de la Nuit la foudroya du regard et déchaîna soudain une puissante décharge d'énergie véritable de ses deux mains, attaquant A Yu. Prise au dépourvu, A Yu s'écroula lourdement à la renverse, crachant une giclée de sang. Je retirai brusquement mes forces et me précipitai vers A Yu en disant : « A Yu, comment vas-tu… Démon de la Nuit, tu es si impitoyable et cruel que tu t'en prends même à ta propre famille. »
Profitant de l'occasion, le Démon de la Nuit récupéra sa flûte de bambou et ricana
: «
Elle ne me considère même pas comme un membre de sa famille, alors pourquoi lui accorderais-je la moindre pitié
? Cheng Lang, je te laisse partir pour l'instant, mais je suis déterminé à m'emparer du pouvoir divin de ton Clan de la Lune. Tu as intérêt à être prêt à me le remettre docilement, hahaha…
» Sur ces mots, il disparut.
La personne en moi a dit : « Très bien, j'attendrai. J'ai juste peur que tu n'en sois pas capable. »
J'ai pris Ayu dans mes bras, et l'homme m'a demandé de prendre son pouls. J'ai demandé : « Comment va-t-elle ? »
Il m'a ensuite demandé de dire : « Elle est gravement blessée et nous devons l'emmener au Royaume des Démons pour la soigner rapidement. »
« Alors, comment devrions-nous y arriver ? »
"Qu Ming, pourquoi ne fais-tu pas une sieste d'abord ?"
« Quoi ? » Aussitôt que j'aie fini de parler, mon esprit s'est complètement vidé, puis tout est devenu noir, et je n'ai plus rien su.
Lorsque j'ai rouvert les yeux, je me suis retrouvée assise à mon poste de travail, Ayu me souriant et me demandant : « Alors, comment ça va ? C'est bien ? »
« Quoi ? » Ayant vécu tant de choses étranges, même si elle se sentait bizarre intérieurement, elle paraissait calme. Elle désigna une tasse de thé aux fleurs devant moi et dit : « J'ai apporté ce thé de chez moi. Tu n'en as pas pris une gorgée ? »
« Oh… c’est… c’est bon ? » J’ai rapidement pris une gorgée, sachant que ce qu’elle venait de voir, ce n’était pas moi.
À ce moment-là, le rédacteur en chef est entré dans notre studio et a demandé : « Avez-vous vu Sima Xiao ? »
Ayu a répondu : « Non, il ne fait pas partie de l'équipe de planification ? »
« Non, ce gamin n'est pas venu hier. On l'attendait pour rencontrer les annonceurs aujourd'hui, mais impossible de le joindre par téléphone. C'est vraiment inquiétant. Si le magazine perd un client important à cause de lui, je le vire. »
J'ai répondu, un peu perplexe : « Impossible, je l'ai vu hier. »
Le rédacteur en chef m'a regardé et m'a dit : « Mais de quelles bêtises parlez-vous ? Je l'ai cherché pendant des heures hier matin et il n'était pas là. Son équipe a dit que sa famille lui avait demandé de prendre un jour de congé. Comment auriez-vous pu le voir ? »
« Je… » Je savais que quelque chose n’allait pas, alors je n’ai pu que rire et dire : « Ah, j’ai dû me tromper. Je pense que c’était avant-hier. »
« Tu es si jeune et déjà si sénile… Je vais appeler sa famille et me renseigner », a déclaré le rédacteur en chef en sortant.
J'ai demandé prudemment à Ayu : « Quelle est la date aujourd'hui ? »
"Aujourd'hui, c'est le 11, qu'est-ce qui ne va pas ?"
« Ce n'est rien… ce n'est rien… Au fait, est-ce que tous nos documents de rédaction sont terminés
? Le rédacteur en chef ne nous a pas réprimandés, n'est-ce pas
? »
Ayu m'a regardé d'un air étrange et a dit : « On l'a rendu hier. On ne l'a pas terminé ensemble ? »
« Toi et moi ? » Je me suis mis à transpirer à grosses gouttes. Il semblerait que le Cheng Lang qui sommeille en moi soit véritablement tout-puissant, capable de maîtriser aussi bien les actes humains que la magie démoniaque.
« Oui, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Ce n'est rien, ce n'est rien. Je n'ai juste pas bien dormi et j'ai un peu la tête dans le brouillard », dis-je en riant nerveusement et en me tapotant la tête.
Ah Yu dit : « Grand frère, je suis libre aujourd'hui. Puis-je aller me promener plus tôt ? »
"D'accord, d'accord, tu peux y aller maintenant."
« C'est parfait, j'espère que le rédacteur en chef ne reviendra pas. »
«Non, non, s'il vient, je m'occuperai de lui.»
Chapitre huit : Somnolent
Tandis que je regardais Ayu sortir de l'atelier, j'ai rapidement refermé la porte et me suis réfugié dans un coin pour lui murmurer : « Hé, il n'y a personne maintenant, sors vite. »
Je parlais à une autre partie de mon corps, mais celui-ci ne réagissait pas. J'ai répété
: «
Sors de ta cachette, ne fais pas semblant de ne pas m'entendre. J'ai besoin que tu m'expliques ce qui se passe.
» Toujours aucun son.
« Cheng Lang, est-ce bien ton nom ? Depuis combien de temps es-tu caché à l'intérieur de mon corps ? Sors vite, je t'en prie. Tu m'as perturbé. J'ai besoin que tu t'expliques clairement. »
Je n'entendais aucune autre voix à l'intérieur de moi. Je me parlais à moi-même dans la pièce et mon angoisse grandissait. Heureusement, il n'y avait personne d'autre à ce moment-là, sinon on m'aurait interné en hôpital psychiatrique.
Alors que j'appelais Cheng Lang avec impatience, le téléphone du studio sonna soudainement. Surpris, je mis un instant à réagir avant de décrocher. La voix du rédacteur en chef se fit entendre
: «
Bonjour, est-ce bien Qu Ming
? Veuillez venir à mon bureau un instant.
»
« Oh… d’accord. » J’ai raccroché, me demandant ce que le rédacteur en chef voulait me voir. Perplexe, je me suis rendu à son bureau et l’ai vu faire les cent pas, le front plissé. En me voyant, il a rapidement dit
: «
Qu Ming, vous arrivez à point nommé. Savez-vous où habite la famille Sima Xiao
?
»
« Oui, je sais. Il a même invité ses collègues du magazine à un barbecue chez lui l'autre jour. »
« C'est bien, c'est bien. Va chez lui tout de suite et vois-le. »
« Regardez-le, rédacteur en chef, qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? »
« Je viens d'appeler sa famille. Ses parents m'ont dit qu'il avait pris ses médicaments et s'était endormi hier après-midi, et qu'il ne s'était pas réveillé depuis. Ils n'arrivent pas à le réveiller, quoi qu'ils fassent. Ce matin, ils ont appelé un médecin qui a dit qu'il dormait simplement, mais lui non plus n'a pas réussi à le réveiller. Pourriez-vous aller l'examiner et voir s'il est possédé par un mauvais esprit ? »
« Je... je ne sais pas comment regarder ça », ai-je dit en feignant l'ignorance, me demandant pourquoi il voulait que j'y aille.
« Arrête tes bêtises. Tu crois que j'ignore de quoi ta famille Qu est capable ? J'ai même fait accomplir un rituel par ton père chez moi. Toi et Sima Xiao étiez collègues, tu vas rester là à le regarder mourir sans rien faire ? »
« Non, non, mais rédacteur en chef, comment savez-vous que Sima Xiao est possédé par des esprits maléfiques ? Peut-être qu'il fait juste semblant de dormir et qu'il ne veut pas se lever. »
«
Pensez-vous que ce soit possible… Qu Ming, permettez-moi de vous reposer la question… pensez-vous que A Yu… euh… y a-t-il quelque chose qui ne va pas chez elle
?
»
« Ah Yu ? » J’ai sursauté. J’ai levé les yeux et j’ai aperçu une lueur de peur fugace dans le regard du rédacteur en chef. Intrigué, j’ai demandé : « Rédacteur en chef… avez-vous vu quelque chose ? »
« Non, non », dit le rédacteur en chef en évitant mon regard. « Allez d'abord voir comment va Sima Xiao. Soupir… Ses parents et moi sommes de bons amis. J'espère qu'il ne lui est rien arrivé de grave. »
« Ne t’inquiète pas, je vais le voir tout de suite », lui ai-je rapidement rassuré, en pensant : « Ce Sima Xiao a une relation si étroite avec le rédacteur en chef. Heureusement, je ne l’ai pas offensé. »
« D’accord, vas-y… Au fait, Ayu est-elle toujours à l’atelier ? »
« Elle… », dis-je rapidement, « Elle a dit qu’elle ne se sentait pas bien, alors je lui ai dit de rentrer chez elle. »
« Vous ne vous sentez pas bien ? » demanda à nouveau le rédacteur en chef, puis il fit un geste de la main et dit : « D’accord, je sais, vous pouvez y aller maintenant. »
Je suis arrivé chez Sima Xiao et j'ai sonné. Sa maison était une suite de villa avec un grand jardin. Quelques instants plus tard, deux femmes d'âge mûr sont venues ouvrir. Celle de devant portait une chemise blanche et un pantalon noir, comme une servante, tandis que celle de derrière était élégante et distinguée, mais son visage trahissait de l'anxiété et de l'inquiétude. Je l'ai reconnue
: c'était la mère de Sima Xiao.
La bonne ouvrit la porte, et la mère de Sima Xiao me vit et demanda : « Êtes-vous M. Qu Ming ? »
J'ai souri et j'ai dit : « C'est moi, tante. Je suis la collègue d'Ah Xiao. Vous pouvez m'appeler Ah Ming. »
Elle s'exclama avec joie : « C'est vous ! C'est merveilleux ! J'admire la famille Qu depuis longtemps. Grâce à vous, Ah Xiao est sauvée. Veuillez entrer avec moi. »
J’ai demandé, un peu perplexe
: «
Tante, qu’est-ce qui ne va pas avec Ah Xiao
? Le rédacteur en chef m’a demandé de venir le voir.
»
Tout en marchant et en discutant, elle m'a dit : « Pourquoi n'irais-tu pas le voir d'abord ? »
Après avoir fini de parler, nous sommes entrés. La maison de Sima Xiao était décorée dans un style magnifique et luxueux. Nous sommes montés au deuxième étage et j'ai demandé : « Oncle n'est pas à la maison ? »
« Il est parti à l'étranger pour une réunion il y a trois jours, et je l'ai appelé pour qu'il revienne au plus vite. » Sur ces mots, elle poussa une porte et nous entrâmes dans une très grande chambre. Les murs étaient bleu ciel et la pièce était équipée de tout le confort moderne : télévision, ordinateur, réfrigérateur et climatisation. Pourtant, elle était impeccable, comme si quelqu'un la nettoyait quotidiennement. Dans le coin est, un grand lit accueillait Sima Xiao, recouvert d'une couette, qui dormait profondément.
Sa mère dit avec inquiétude
: «
Cet enfant dort depuis hier après-midi et nous n’arrivons pas à le réveiller, quoi que nous fassions. Le médecin est venu l’examiner et a dit qu’il était plongé dans un sommeil profond et qu’il serait difficile de le réveiller de sitôt. Si c’est grave, il présente certains signes d’un état végétatif.
»
Je me suis approché de Sima Xiao, j'ai pris son pouls et j'ai dit : « Ce n'est pas si grave, n'est-ce pas ? Je pense que sa respiration et son rythme cardiaque sont normaux. Il va peut-être se réveiller bientôt. »
Sa mère secoua la tête et dit : « Soupir... Si seulement c'était le cas... Ah Ming, descendons parler. »
J'ai hoché la tête et l'ai suivie en bas. Assise sur le canapé confortable, en sirotant un excellent thé Longjing, j'ai demandé : « Tante, est-il arrivé quelque chose d'étrange à Ah Xiao avant qu'il ne s'endorme ? »
Elle sourit poliment et dit : « Même si vous ne me le demandiez pas, je vous le dirais quand même. Permettez-moi de commencer par hier matin. » Puis elle raconta en détail ce que Sima Xiao avait fait à la maison la veille.
Voici ce qui s'est passé
: hier matin, Sima Xiao a eu des vertiges dès son réveil. Il s'est plaint de maux de tête en prenant son petit-déjeuner. Sa mère, inquiète pour lui, a immédiatement appelé le rédacteur en chef pour demander un congé. Elle a ensuite insisté pour que son fils prenne ses médicaments et se repose, ce qu'il a fait. Il allait bien le lendemain matin. À midi, sa mère a demandé à la cuisine de préparer quelques plats légers qu'elle lui a ensuite apportés en personne dans sa chambre.
Alors qu'elle terminait de parler, je l'ai interrompue et j'ai demandé : « Tante, quand vous avez réveillé Ah Xiao hier midi, s'est-il réveillé très rapidement ? »
« Hmm, j'y ai pensé aussi aujourd'hui. Le réveiller s'est avéré aussi difficile que d'habitude. Il adore rester au lit et se retourne généralement en faisant semblant de ne pas m'entendre. Je dois le pousser hors du lit, et il se plaint même que je l'agace. » Elle sourit, mêlant impuissance et tendresse.
J'ai acquiescé, et elle a poursuivi
: «
Quand Sima Xiao s'est levé pour prendre son petit-déjeuner, il lui a dit avoir fait un rêve très étrange. Quand elle lui a demandé de quoi il s'agissait, Sima Xiao a secoué la tête et a dit qu'il avait oublié, mais que la sensation était très bizarre.
» Elle n'y a pas prêté plus attention
; elle a attendu qu'il finisse de manger, puis elle est descendue se reposer.
Chapitre neuf : Le thé qui sépare les âmes
Elle soupira en terminant sa phrase : « En fait, pendant cette période, Ah Xiao était toujours comme d'habitude, mais plus tard… mais… »
J'ai demandé : « Que s'est-il passé ensuite ? »
Elle commença lentement à raconter les événements suivants : peu après être descendue se reposer, vers treize heures ou quinze heures, elle entendit soudain Sima Xiao crier. Elle se précipita dehors pour voir ce qui se passait ; le bruit provenait de la chambre de Sima Xiao, au deuxième étage. Tous les domestiques étaient rassemblés devant sa porte, chuchotant avec anxiété. Elle monta, frappa à la porte et appela Xiao, mais la porte était verrouillée de l'intérieur. Après bien des difficultés, elle parvint à trouver la clé et à ouvrir. Elle vit Xiao, le regard terrifié, fixant un coin de la pièce, tremblant de tout son corps, hurlant : « N'approchez pas ! Je ne veux pas divorcer ! Je ne veux pas divorcer ! » Perplexe, elle s'approcha et prit Sima Xiao dans ses bras, le réconfortant : « Mon enfant, qu'y a-t-il ? » C'est alors seulement qu'elle remarqua que Sima Xiao était trempé de sueur. Elle demanda avec inquiétude : « Xiao, qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi transpires-tu autant ? »
Sima Xiao resta silencieuse, paralysée par la peur, se contentant de désigner le coin du lit, à l'ouest de la pièce. Elle regarda, mais ne vit rien. Toujours inquiète, elle demanda : « Qu'as-tu vu ? Qu'as-tu vu ? »
Sima Xiao a dit en tremblant : « Il veut divorcer de moi. »
Elle a demandé, confuse : « Quel divorce ? »
Sima Xiao la regarda avec de grands yeux et dit : « Séparation de l'âme, séparation de l'âme. »
C’est alors seulement qu’elle comprit qu’il voulait dire « l’âme quittant le corps », mais elle ne comprenait toujours pas ce que cela signifiait, alors elle ne put que le serrer fort dans ses bras et le réconforter : « N’aie pas peur, n’aie pas peur, maman est là. Tu fais un cauchemar, mon enfant ? »
Tandis qu'elle parlait, son expression s'adoucit. « À l'époque, Ah Xiao était comme un petit enfant. J'avais l'impression d'être revenue à l'époque où il était enfant et de le serrer fort dans mes bras pour le réconforter. »
J'ai souri et hoché la tête, me remémorant l'époque où, enfant, je cherchais toujours du réconfort dans les bras de ma mère.
Elle poursuivit son récit : elle serra Sima Xiao dans ses bras pendant un moment avant de sentir qu'il semblait s'être calmé, mais il semblait ignorer ce qui s'était passé et fronça les sourcils en demandant : « Maman, pourquoi me serres-tu si fort ? »
Elle s'exclama avec joie : « Mon fils, tu vas bien ! »