Während ich gedankenverloren auf dem Stuhl saß, stupste mich Dingding, der neben mir saß, plötzlich sanft am Arm an.
„Yuanyuan, wie geht es Dekan Qu in letzter Zeit?“
"...Ich...ich weiß es nicht."
"Was? Du weißt es nicht? Bist du nicht seine Freundin? Wie kannst du sagen, dass du es nicht weißt?"
„Ich weiß es wirklich nicht, ich kann ihn nirgends finden.“
"Ah—" Dingding keuchte: "Yuanyuan, du weißt es immer noch nicht?"
"Was denn?"
„Dean Qus Vater, der gleichzeitig Bürgermeister Qu ist, wird wegen Schmuggelverdachts untersucht!“
"Was?" Ich war so geschockt, dass ich fast vom Stuhl gesprungen wäre.
„Hey! Sei vorsichtig!“ Dingding drückte mich fest nach unten. „Yuanyuan, beruhig dich, keine Panik. Ich habe gehört, der Fall wird noch untersucht, und manche sagen, Bürgermeister Qu sei unschuldig.“
Plötzlich fühlte ich mich wie ein Idiot; die ganze Welt wusste davon, nur ich nicht.
Meine Familie muss es gewusst haben, aber keiner von ihnen hat es mir gesagt.
Ich kann niemand anderem die Schuld geben; ich kann nur mir selbst die Schuld geben, dass ich nie Zeitungen gelesen oder Nachrichten geschaut habe.
Nach der Hochschulsitzung hielt die Fakultät eine Evaluierungssitzung ab, und wenig überraschend erhielt ich die Auszeichnung für die schlechteste Anwesenheit.
Dieses Semester war ich fast durchgehend krankgeschrieben. Zuerst musste ich wegen ärztlicher Untersuchungen zu Hause bleiben, dann habe ich mir das Bein gebrochen und vor ein paar Tagen hatte ich anhaltendes hohes Fieber. Als ich endlich wieder arbeiten konnte, war es bereits der letzte Tag des Semesters. Ich verdiene definitiv den Preis für die schlechteste Anwesenheit des Jahres.
Es spielt keine Rolle mehr. Ich hoffe nur, dass das Treffen bald vorbei ist, damit ich Qu Ling suchen kann.
So ist das also! Jetzt verstehe ich endlich, warum Qu Ling der Annullierung der Verlobung zugestimmt hat!
Mein Herz war erfüllt von gemischten Gefühlen aus Traurigkeit und Freude.
Das Gute daran ist, dass Qu Ling die Verlobung nicht lösen wollte, weil er mich nicht mochte; das Schlechte daran ist, dass er tatsächlich dachte, ich, Su Yuanyuan, sei die Art von Person, die keine Schwierigkeiten teilen könne.
Ich bin mit meinem Elektroroller bis zum Militärgelände gefahren. Da mich niemand aus der Familie Qu begleitete, wurde ich am Tor lange verhört.
Als ich dem Wachmann sagte, dass ich zum Haus von Kommandant Qu gehen würde, sah er mich mit einem seltsamen und mitleidigen Blick an und sagte: „Du brauchst nicht zu gehen, es ist niemand zu Hause.“
"Warum?"
„Kommandant Qu erlitt vor zwei Tagen eine plötzliche Hirnblutung. Er ist nach seiner Rettung noch nicht aufgewacht. Seine Familienangehörigen befinden sich alle im Ersten Städtischen Krankenhaus.“
Einen Moment lang war mein Kopf wie leergefegt, als hätte mich ein schwerer Hammer getroffen.
Opa Qu, dieser Opa Qu mit der dröhnenden Stimme! Wie konnte das sein? Wie konnte das passieren?
Ich drehte mich um und ritt in Richtung des Ersten Krankenhauses. Tränen rannen mir über das Gesicht, während ich ritt, und gefror langsam zu zwei scharfen, durchdringenden Eisstreifen.
Als ich am Krankenhauseingang ankam, lief ich meiner Mutter über den Weg. Sie trug eine Thermoskanne und starrte mich mit großen Augen an. „Yuanyuan? Was machst du denn hier?“
„Ich frage dich dasselbe! Was führt dich hierher? Bist du gekommen, um Opa Qu zu besuchen? Warum hast du mir nicht etwas erzählt, was die ganze Familie weiß?“, fragte ich wütend, während ich auf meinen Elektroroller stieg.
"Nun ja... du warst die letzten Tage krank, ich hatte Angst, dass du dir Sorgen machen würdest, wenn du es wüsstest." Mama strich sich verlegen eine Haarsträhne aus dem Gesicht.
„Hmpf, es ist nicht in Ordnung von dir, mir so eine wichtige Sache zu verheimlichen!“
„Wer würde Ihnen das absichtlich verheimlichen wollen? Glauben Sie, dass so etwas geheim bleiben kann?“
Die beiden unterhielten sich angeregt, als sie das Krankenhaus betraten. Zum Glück trafen sie auf ihre Mutter. Opa Qu wohnte tief im Krankenhaus, in einem kleinen Gebäude, versteckt hinter einem Gebüsch aus Stechpalmen. Das gesamte Gebäude war in einem militärischen Beige gestrichen, vermutlich für die Offiziere seiner Einheit.
Als ich den Hof betrat, sah ich Tante Lin, die die Laken zum Trocknen aufhängte. Sie sah abgemagert aus, und innerhalb weniger Tage hatten sich tiefe Falten in ihrem sonst so lächelnden Gesicht gebildet.
„Tante Lin!“ Ich rannte zu ihr und ergriff ihre kalte Hand.
"Yuanyuan!" Tante Lins Augen waren blutunterlaufen; sie hatte unzählige schlaflose Nächte verbracht.
Wir haben nicht viel gesagt, ein Blick genügte, um die Gefühle des anderen zu verstehen.
Tante Lin führte mich auf die Station. Drinnen lag Opa Qu ruhig auf den schneeweißen Laken, mit einem Beatmungsgerät. Seine einst rosigen Wangen waren nun tief eingefallen. Mir wurde bewusst, wie tief die Spuren der Zeit auf seiner Stirn waren; er war nur noch ein alter Mann, der unzählige Stürme überstanden hatte, nicht mehr so stark wie früher.
Neben Opa Qus Bett saß jemand, den ich nie erwartet hätte.
Mein Großvater.
Mit Lesebrille und einer Zeitung in der Hand las er sie Wort für Wort in leicht akzentuiertem Mandarin vor.
Erneut rannen ihr Tränen über die Wangen; der Anblick war herzzerreißend.
Auf dem Höhepunkt der Macht und des Ruhms der Familie Qu mied Großvater sie wie die Pest. Doch als die Familie Qu am meisten beschämt und mittellos war, wich er seinem alten Freund nicht von der Seite, setzte seine Lesebrille auf und las ihm mühsam die Zeitung vor, während dieser bewusstlos im Bett lag.
Ich dachte, Liebe sei das Schwierigste auf der Welt zu verstehen, aber es stellt sich heraus, dass Freundschaft noch schwieriger zu verstehen ist.
Großvater und Qu Ba, ihr langes Leben und all ihre miteinander verwobenen Erlebnisse aus ihrer Jugend, allesamt in diesem Augenblick zu goldenem Licht verdichtet.
„Tante Lin, wo ist Dekan Qu?“ Ich habe das ganze Gebäude durchsucht, konnte Qu Ling aber nicht finden, also musste ich Tante Lin packen und sie fragen.
»Lingling ist nach Peking gefahren, Yuanyuan, wusstest du das nicht?«, fragte mich Tante Lin überrascht.
"Ich...ich weiß es nicht."
„Das ist seltsam. Am Abend vor seiner Abreise sagte er mir noch ganz klar, dass er zu Ihnen nach Hause fahren würde, um sich zu verabschieden. Sie hätten doch erst an diesem Tag aus dem südlichen Anhui zurückkommen sollen.“
„Er … er hat sich zwar mit mir getroffen, aber er hat mir nicht gesagt, dass er nach Peking fährt.“ Ich wollte Tante Lin nicht erzählen, dass Qu Ling der Auflösung der Verlobung zugestimmt hatte, und außerdem wussten Tante Lin und die anderen ja nichts von dem ganzen Hin und Her zwischen Qu Ling und mir, also war es besser, das Thema nicht anzusprechen. „Warum will Qu Ling nach Peking?“
„Seufz, alles nur wegen seines Vaters.“ Tante Lin seufzte tief. „Diesmal wurde sein Vater jemand anderem die Schuld in die Schuhe geschoben. Es ist eine komplizierte Angelegenheit. Yuanyuan, dein Onkel Qu ist nicht so, wie die Zeitungen berichten. Er wurde von seinem besten Freund verletzt!“