Chapitre 53

Shen Tong Tiandi: "Das ist gut. Ist Ihr Vater immer noch im Dunkeln?"

Moment mal, da stimmt doch was nicht! Was bedeutet „im Dunkeln gelassen werden“ bei „Göttliche Macht Himmel und Erde“? Könnte es mit den achthundert Millionen zu tun haben? Oder ist „Göttliche Macht Himmel und Erde“ etwa Yang Zhe?!

Meine Finger zitterten unkontrolliert, als ich auf der Tastatur tippte – ich war so aufgeregt! Die Person, nach der Qu Ling sich so viel Mühe gegeben hatte, sprach mit mir! So nah! Ich musste diese Gelegenheit nutzen und ihn finden!

Nach kurzem Nachdenken tippte ich langsam auf der Tastatur: „Ich weiß es schon. Er hat mich verprügelt, aber wir sind ja schließlich Vater und Sohn. Der Alte hat die Sache beigelegt, also denke ich, dass sich das regeln lässt.“

"real?"

Ich konnte Yang Zhes Aufregung am anderen Ende des Computers spüren; seine Finger müssen beim Tippen gezittert haben.

„Nun ja, diese Angelegenheit betrifft das Militär, daher kann sie von vornherein nicht offen besprochen werden, und sie wagen es nicht, ein großes Aufhebens darum zu machen.“ Das meiste von dem, was ich sagte, stimmte; das Militär hatte die Angelegenheit tatsächlich unterdrückt, aber das bedeutete nicht, dass sie Yang Zhe für den Betrug in Höhe von 800 Millionen ungeschoren davonkommen lassen würden.

"Kann ich dann zurückkommen?", fragte Yang Zhe.

"Komm zurück, jetzt ist alles wieder gut."

"Ist das jetzt alles vorbei?"

"Ja, mehr oder weniger."

„Dein Vater ist fantastisch! Er hat unglaubliche Fähigkeiten!“

"Wie hätte er mich nicht retten können, wo ich doch sein eigener Sohn bin?"

„Seufz, mein Vater ist nicht so gütig. Wenn ich ihn anflehen würde, würde er mich bestimmt für das Gemeinwohl verraten. Hast du das Geld eigentlich schon überwiesen?“

"Welches Geld?"

„Verdammt! Fang Luo, du spielst doch nicht etwa den Toten, oder? Du sagtest, du wolltest die 800 Millionen ins Ausland transferieren, ist das jetzt geklärt? Ich habe dir so lange geholfen, deine Spuren zu verwischen und zu fliehen, und wenn du das Geld immer noch nicht aufgetrieben hast, dann verprügle ich dich, wenn ich zurückkomme!“

Ich starrte lange auf den Computer, bevor mir klar wurde, dass die 800 Millionen Yuan gar nicht in Yang Zhes Händen waren, sondern in Fang Luos!

Kein Wunder, dass Fang Luo schwieg. Er konnte Yang Zhe natürlich nicht verraten. Alle dachten, Yang Zhe hätte 800 Millionen Yuan veruntreut und suchten verzweifelt nach ihm. Er nutzte diese Gelegenheit, um das Geld außer Landes zu schaffen.

Was für ein gerissener Kerl!

"Fang Luo! Warum sagst du nichts? Willst du mich etwa loswerden und das ganze Geld für dich behalten?"

Hehe, Yang Zhe scheint nervös zu werden.

Fang Luos ursprüngliche Gründe für seine Flucht von zu Hause waren nichts anderes als zwei: Erstens, der gefährlichste Ort ist der sicherste, und niemand würde erwarten, dass er zu Hause bleibt; zweitens, er war überzeugt, dass der alte Meister Fang ihn retten und nicht einfach zusehen würde, wie er verhaftet wird.

Qu Lings Erscheinen kam für Fang Luo völlig unerwartet; sie durchkreuzte seine Pläne. Mein Erscheinen jedoch war noch wundersamer, wie ein himmlisches Wesen, das vom Himmel herabstieg. Ich, Su Yuanyuan, werde Fang Luos finsteren Plan zunichtemachen!

Ich ignorierte die Nachrichten, die Yang Zhe mir immer wieder schickte, schloss MSN und meldete mich gut gelaunt ab.

Geld ist die Wurzel allen Übels. Fang Luo und Yang Zhe können wegen des Geldes zusammenarbeiten oder sich wegen des Geldes gegeneinander wenden.

Bruder Qu! Es scheint, als könnte ich dieses Mal nicht nach Peking kommen! Ich habe dir wirklich sehr geholfen! Wie kannst du mir das jemals vergelten?

Oh ho ho, ich bin so müde. Ich werde erst ein Nickerchen machen und dann in den Keller gehen, um mich heute Nachmittag mit Dean Qu zu unterhalten.

Anmerkung des Autors: Ich aktualisiere die Geschichte während meiner Arbeitspausen, indem ich mich wie ein Dieb herumschleiche... Hehe.

Die Kommentare im letzten Kapitel schienen alle verunsichert zu haben. Nun ja, eigentlich mache ich nur ein bisschen was, zum Beispiel Wäsche in die Waschmaschine werfen, und Frühstück machen bedeutet nur Wasser kochen, um Milch zuzubereiten. Wir fahren jeden Tag zu unseren Eltern, um dort kostenlos zu essen und zu trinken, daher gibt es kaum Hausarbeit zu erledigen.

Ich gebe zu, ich habe gestern Ausreden gesucht und sogar bei den Kindern Angst vor der Ehe ausgelöst. Ich habe mich geirrt – ich gestehe es! Die Ehe macht wirklich glücklich! Wirklich!

Sie glauben mir nicht? Nun, wenn Sie nichts dagegen haben, dass ich etwas ausschweifend werde, lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben.

Ich dusche jeden Tag zuerst, und während er duscht, werfe ich meine Wäsche in die Waschmaschine, kuschele mich dann ins warme Bett und sage ihm, er soll mich anrufen, wenn ich fertig bin, damit ich die Wäsche zum Trocknen aufhängen kann. Er kann das Badezimmer putzen.

Jemand hatte gerade das Duschen beendet und wollte mich wecken, fand mich aber tief schlafend vor, scheinbar in Gedanken versunken. Da ich so friedlich schlief, brachten sie es nicht übers Herz, mich zu wecken, und putzten leise das Badezimmer (das voller meiner langen Haare war; sie waren fast wahnsinnig geworden beim Versuch, sie aufzusammeln). Dann hängten sie leise die Wäsche zum Trocknen auf. Schließlich schliefen sie wieder leise ein.

Tag für Tag... Gestern kam jemand mit langem Gesicht zu mir und flehte: „Könnten Sie mich bitte zuerst duschen lassen, und Sie können dann hinter mir aufräumen?“

Glück in der dunklen Nacht

Yang Zhe traf sogar noch schneller ein als erwartet.

Ich schätze, er hat heute Morgen einfach online mit mir gechattet und sich dann ein Flugticket gekauft und ist heute Nachmittag nach Peking geflogen, wahrscheinlich weil er befürchtete, dass Fang Luo die 800 Millionen Yuan tatsächlich veruntreut hatte.

Als Yang Zhe sich durch die Tür schlich, fand er Fang Luo im Wohnzimmer aufgehängt vor, während sein Vater ihn mit einem Stock auspeitschte.

Als der alte Meister Fang des Rauchens müde wurde und Fang Luo allein im Wohnzimmer zurückließ, damit dieser über seine Taten nachdenken konnte, schlich sich Yang Zhe fluchend ins Wohnzimmer, um Fang Luo nach dem Verbleib der achthundert Millionen zu fragen.

Als Fang Luo Yang Zhe sah, füllten sich ihre Augen mit Tränen. Sie dachte bei sich: „Kleiner Yang, ich habe so viel für unser Geld gelitten!“

Als Yang Zhe Fang Luo sah, blitzte Wut in seinen Augen auf. Er dachte bei sich: „Kleiner Fang, nach all den Jahren der Freundschaft willst du mich jetzt tatsächlich ausnutzen und mich dann betrügen?“

„Yang Zhe? Warum bist du zurück?“ Fang Luos Augen waren voller Tränen, ihr Herz raste. „Die Lage ist immer noch angespannt; es ist zu riskant für dich, zurückzukommen!“

„Verdammt! Du wolltest mich doch nur anlügen und da draußen bleiben, damit ich die Schuld für dich auf mich nehme, oder?“ Yang Zhe war ein großer, kräftiger Mann, und im Vergleich zu ihm wirkte Fang Luo, die in der Luft schwebte, geradezu zierlich.

„Warum sollte ich dich anlügen?“ Fang Luo war völlig verwirrt. „Haben wir nicht vereinbart, uns zu trennen?“

„Pah! Ich frage Sie: Wo sind die achthundert Millionen jetzt? Haben Sie sie auf unsere Konten in der Schweiz überwiesen oder nicht?“

„Seufz, du ahnst es ja nicht! Alles lief reibungslos, bis dieser Junge von der Familie Qu kam und mich rausgezerrt hat. Mein Vater sperrt mich jetzt schon fast einen Monat lang im Keller ein und quält mich. Wie hätte ich da jemals Geld überweisen sollen!“

Yang Zhe stand einen Moment da, dachte einen Moment nach und fragte dann: „Wo ist jetzt das Geld? Ich hole es!“

„Du glaubst, du kannst das Geld überweisen? Okay, hör auf mit dem Quatsch, lass mich erst mal runter! Lass uns zusammen fliehen, dann können wir die Sache besprechen.“

„Auf keinen Fall, sag mir erst, wo das Geld ist. Du bist schon seit deiner Kindheit gerissen. Und wenn du die Gelegenheit findest, mich loszuwerden, wo soll ich mich dann bei den Behörden beschweren?“

„Du!“, rief Fang Luo etwas verärgert. „Warum glaubst du mir überhaupt nicht?“

„Ich habe Sie nicht gebeten, das Geld jetzt herauszuholen und es mir zu zeigen. Sie müssen mir lediglich schildern, was passiert ist. Bin ich etwa nicht unkompliziert? Es sei denn, Sie haben etwas zu verbergen!“

„Okay! Ich hatte sowieso nicht vor, es vor dir zu verheimlichen. Das Geld wurde zunächst mehrmals in Hongkong gewaschen, was mit vielen Schwierigkeiten und Betrug verbunden war. Jetzt ist das Konto der Firma meines Neffen leer. Ich habe einen Schuldschein ausgestellt, aber das Geld geht zwar auf der einen Seite raus, kommt aber auf der anderen nicht an. Es besteht eine zweimonatige Lücke.“

„Und was ist mit dem Schuldschein?“, hakte Yang Zhe nach.

Fang Luo blickte sich um und flüsterte: „Stell keine weiteren Fragen. Ich fürchte, die Wände könnten mithören.“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture