Chapitre 58

Ja, wenn wir immer daran denken, zu den Sternen und zum Mond aufzuschauen und uns an einem Winternachmittag in die Sonne zu setzen und sie zu genießen, wird uns das Glück sicherlich begleiten.

Was das Glück betrifft: Wenn man bereits tiefe Freude empfindet, wie weit ist dann noch das Glück entfernt?

Glücksexpress

Bevor ich Qu Ling wiedertraf, verliefen meine 23 Lebensjahre ereignislos und unbeschwert.

Nach dem Wiedersehen mit Qu Ling fühlte ich mich, als würde ich, obwohl es nur ein halbes Jahr dauerte, auf Wellen treiben, mal zu den süßen Gipfeln geworfen, mal in das bittere Tal geschleudert.

So ist das Leben, nicht wahr? Ein ständiger Kampf zwischen den Gipfeln der Süße und den Tiefen der Bitterkeit.

Ich bin bereit.

Genau wie Tante Lin und Bürgermeister Qu, und meine Mutter und Su Laosi.

Meine naive und unwissende Jugend ist für immer vorbei. Ich habe etwas namens Liebe erfahren, und diese leidenschaftliche und glühende Liebe hat meinem Leben einen völlig neuen Sinn gegeben.

Am Tag, als Qu Ling und Su Tiantian zurückkehrten, stand ich frühmorgens am Eingang des Bahnhofs und wartete geduldig.

Ich wartete und wartete, von Sonnenaufgang bis Mittag und von Mittag bis Sonnenuntergang. Ich erstarrte fast vor Erstarrung vor lauter Warten auf meinen Mann, und in meiner Frustration und Wut rief ich Su Tiantian an, um sie zur Rede zu stellen. Nachdem ich sie eine Weile angeschrien hatte, seufzte Su Tiantian schließlich und sagte: „Yuanyuan, du hast dich im Datum geirrt. Wir haben Tickets für heute, wir kommen morgen an.“

Oh – ich stand da, das Telefon in der Hand, in Gedanken versunken, vor dem kalten Bahnhof.

Morgen, morgen ist der Vorabend des chinesischen Neujahrsfestes.

Nachdem ich aufgelegt hatte, ging ich nach Hause und wischte mir die Tränen ab.

Mein Handy vibrierte in meiner Hosentasche, und ich zog umständlich meine bärenförmigen Handschuhe aus, um es zu holen.

"Hey—" Ich weinte so heftig, dass meine Stimme zitterte.

"Yuanyuan?"

Ich hielt den Atem an, während ich der Stimme am anderen Ende der Leitung lauschte.

"Yuanyuan, was ist los? Kannst du mit mir reden?"

Es fühlte sich an, als ob ein saurer Kloß in meinem Hals schlummerte, der immer größer wurde. Als die Säure unerträglich wurde, umklammerte ich das Telefon und brach in Tränen aus.

Warum leiden die Menschen so sehr unter Sehnsucht und Vorfreude? Wenn ich beispielsweise die Person am anderen Ende der Leitung nicht so sehr vermissen würde, wenn ich nicht so sehr hoffen würde, ihr lächelndes Gesicht heute zu sehen, warum würde ich dann auf der Straße stehen, das Telefon in der Hand halten und so viele Tränen vergießen?

Ich glaube jetzt wirklich an die Liebe.

Die Liebe kann mein Herz, meine Seele und meine Tränen frei kneten.

*****

Am nächsten Tag stand ich sehr früh auf, aß hastig ein paar Bissen Frühstück und ging mit Su Xizi, die inzwischen so rundlich wie ein kleiner Bär geworden war, wieder zum Bahnhof.

Am Morgen des Vorabends des chinesischen Neujahrs herrschte vor dem Bahnhof Chaos. Weder wer hineinwollte, noch wer hinauswollte, kam durch. Ich stand mit meinem kleinen Hund im Arm inmitten der Menschenmenge vor dem Ausgang und fühlte mich etwas durcheinander.

Wird der Zug von Qu Ling und den anderen wegen des Reiseverkehrs zum Frühlingsfest Verspätung haben? Werden sie mich, so unbedeutend ich auch bin, bei all den Menschen auf dem Bahnsteig überhaupt bemerken?

„Su Yuanyuan!“

"Hey!", hörte ich Tian Tian meinen Namen rufen, und während ich antwortete, suchte ich ängstlich in der Menge nach ihm.

Inmitten des drängenden Menschenandrangs trug Qu Ling noch immer ein leichtes Lächeln im Gesicht, während Su Tiantian mit ihrer Tasche hinter ihm herging und mir energisch zuwinkte.

"Hier! Ich bin da!"

Ich hielt Su Xizi fest und sprang in der Menge auf und ab. Meine Stimmung schoss schlagartig von tiefster Verzweiflung in überschwängliche Freude.

Qu Ling und Tian Tian näherten sich mir langsam durch die Menge. Qu Ling und ich sahen uns in die Augen, unsere Blicke waren voller unausgesprochener Gefühle.

Zu viel Sehnsucht, zu viel Sorge, zu viele Gefühle, die sich nicht in Worte fassen lassen.

Alle meine Gefühle verflogen wie eine sanfte Frühlingsbrise, als Qu Ling mich endlich in ihre Arme zog.

Diese Süße sickerte langsam in mein Herz und weckte nach und nach ein schmerzhaftes Bewusstsein in mir, die ich immer unbeschwert und furchtlos gewesen war.

Ich sehne mich nach dem Herzschlag in dieser warmen Umarmung, ich sehne mich nach der Kraft in diesen Armen, die mich fest halten, und diese Sehnsucht bringt mir Schmerz, Sorge und Angst.

„Yuanyuan…“ Qu Ling seufzte und flüsterte mir meinen Namen ins Ohr. In seinem langen, tiefen Atemzug spürte ich, dass er dieselben Gefühle empfand wie ich.

Es war zuckersüß und zugleich herzzerreißend.

Das ist Liebe.

****

Ich blieb bis vier Uhr nachmittags bei Familie Qu. Meine Familie rief ständig an und drängte mich zur Rückkehr. Ich versprach, sofort zurückzugehen, aber ich zögerte und wollte einfach nicht weg. Tante Lin gab gerade die zehn Wokgerichte in eine Schüssel, und ich wollte ihr helfen, als Qu Ling mich wegzog.

"Yuanyuan, lass uns nach Hause gehen!"

"Nun ja, es ist noch früh. Ich bleibe noch ein wenig und gehe dann."

„Schatz, heute ist der Vorabend des chinesischen Neujahrsfestes. Deine Familie wartet auf dich, mach ihnen keine Sorgen.“ Qu Ling strich mir sanft über das Haar. „Vielleicht ist es das letzte Mal, dass du Neujahr zu Hause verbringst. Ich bringe dich zurück.“

„Oh …“ Er führte mich an der Hand zur Tür, und es dauerte einen Moment, bis ich begriff, was er meinte. Im halb untergegangenen Sonnenlicht fühlte sich mein Gesicht warm an.

Dieses Jahr ist für die Familie Qu von besonderer Bedeutung; das Wiedersehen nach einer Katastrophe bringt Freude und Trauer zugleich. Die Familienmitglieder wirken gelassen, jeder geht seinen eigenen Angelegenheiten nach, niemand spricht über die vergangene schwere Zeit. Vielleicht ist die Familie Qu auf ihrem langen Lebensweg schon an alle Arten von Stürmen gewöhnt.

Als ich auf meine mit Qu Lings Händen verschränkten Hände hinabsah, dachte ich: Egal wie viele Stürme ich durchstehen muss, ich werde nicht zurückweichen, ich werde keine Angst haben, nur wegen der Wärme, die in unsere verschränkten Hände fließt.

****

Qu Ling wollte gerade gehen, nachdem er mich vor meiner Tür abgesetzt hatte, als er Su Zhenzhen und He Yuncong traf, die mit ihrem Baby auf dem Heimweg waren. Sie waren früher zurückgekommen, um ihre Großeltern zu besuchen, und wollten abends bei Familie He zu Abend essen. He Yuncong lud Qu Ling ein, hereinzukommen und sich kurz aufzuwärmen, bevor sie mit ihnen gingen. Qu Ling wollte höflich ablehnen, als das kleine Knödelchen grinste, seine dicken Händchen ausstreckte und rief: „Umarme mich!“

Ich muss den unwiderstehlichen Charme meines kleinen Knödels bewundern. Schon mit einer sanften Umarmung zauberte Qu Ling ein Lächeln aufs Gesicht. Sie umarmte sie, küsste und knabberte an ihr, und He Yuncong schob alle gemeinsam zur Tür hinaus.

Die Familie hatte bereits Tee und Gebäck bereitgestellt und saß plaudernd und lachend um den Tisch.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture