Chapitre 125

Die Krallen des weißen Löwen hatten sich bereits in die Haut der Schulter des maskierten Mannes gegraben, doch der körperliche Schmerz war weit weniger intensiv als die Angst in seinem Herzen.

Der maskierte Mann schloss verzweifelt die Augen und erwartete den Tod. Zehn Sekunden vergingen, doch der erwartete Schmerz blieb aus. Langsam öffnete er die Augen und sah in ein Paar leuchtend grüne Augen, die ihn immer noch fixierten, während die Pfoten des großen Hundes seine Schultern fest auf den Boden drückten. Seine sonst so gerühmte Stärke war völlig nutzlos.

Wäre es Zhuang Rui gewesen, hätte er es gewiss nicht gewagt, diesem Yin-Yang-Gesicht so nahe zu blicken. Doch in den Augen des weißen Löwen gab es weder Schönheit noch Hässlichkeit. Er wartete nur auf Zhuang Ruis Befehl, diesem Mann die Kehle aufzureißen. Seine tierische Natur ließ das Blut des weißen Löwen kochen, und sein Atem wurde immer rauer.

"Verschone mich, verschone mich, hilf mir, hilf mir..."

Zhuang Rui verhinderte, dass der weiße Löwe zubiss, ließ ihn aber auch nicht los. Nach etwa drei Minuten konnte der maskierte Mann sich schließlich nicht mehr halten. Der Blick des weißen Löwen, der wie ein Toter wirkte, hatte seine Abwehrkräfte völlig gebrochen. Seine arrogante Art war wie weggeblasen, und er schrie aus Leibeskräften um Hilfe.

„Enkel, was glaubst du eigentlich, wer du bist, dein Großvater? Warum bist du nicht mehr so arrogant?“

Zhuang Rui war zwar genervt von den Flüchen des Mannes, aber jetzt war er bester Laune. Er hatte zudem einen etwas schelmischen Humor und hatte die Hilferufe des grimmig dreinblickenden Mannes noch nicht satt. Also ließ er Bai Shi nicht aufstehen, zog eine Zigarette aus der Tasche, zündete sie an und rauchte genüsslich daran.

"Du bist der Großvater und ich bin der Enkel, okay? Du solltest diesen Großen dazu bringen, mich zuerst gehen zu lassen."

Der Mann mit dem grimmigen Gesicht war den Tränen nahe, als er sprach. Er war mutig, aber nicht dumm; ihm lag sein Leben sehr am Herzen.

Dieser Mann heißt Yu Sansheng. Er stammt aus Luoyang in der Provinz Henan und ist das dritte Kind seiner Generation. Seinen Namen gab ihm sein Großvater; er stammt aus der Geschichte von Zengzis dreimal täglicher Selbstprüfung. Ursprünglich sollte er ihn dazu anregen, im Erwachsenenalter über sein Handeln nachzudenken.

Yu Sansheng war jedoch schon in jungen Jahren jemand, mit dem man sich besser nicht anlegte. Aufgrund seiner Größe und Statur mieden ihn die meisten Menschen, was seine arrogante Persönlichkeit förderte. Seine Bildung beschränkte sich darauf, seinen Namen schreiben zu können; was dieser bedeutete, musste man seinen verstorbenen Großvater fragen.

Yu Sansheng hatte ursprünglich das Gesicht eines gewöhnlichen Menschen, doch ein Unfall entstellte ihn.

Vor über zehn Jahren ging er mit Boss Yu auf die Suche nach einem königlichen Grab in Hubei, um es zu plündern. Normalerweise wäre es ihm aufgrund seiner Größe schwergefallen, in das Grab hineinzukommen, weshalb er meist draußen Wache hielt. Das Grab, das Lao Ba damals ausgrub, war jedoch relativ groß, und aufgrund seiner Statur konnte er hineinsteigen.

Normalerweise geht bei einem Grabräubereinbruch eine Person hinein, um die Gegenstände zu bergen, während eine andere draußen Wache hält. Da Boss Yu jedoch über viele Männer verfügt, gehen üblicherweise zwei Personen hinein, während drei bis fünf draußen Wache halten.

Yu Sansheng war Yu Laoda zwar gefolgt, um mehr als zehn alte Gräber zu plündern, aber er selbst war nie in eines hinabgestiegen. Er wurde oft von Lao Ba verspottet, und aus Verbitterung ging er schließlich dieses Mal mit Lao Ba hinab.

Es handelte sich um ein Grab, in dem ein Kaiser und eine Kaiserin gemeinsam bestattet waren. Im Inneren entdeckten sie jedoch ein Loch von Grabräubern, was bedeutete, dass mindestens eine Gruppe von Grabräubern die Stätte in den vergangenen tausend Jahren aufgesucht hatte. Das Grab war fast vollständig geplündert. Einer der beiden Särge war leer; der Leichnam war herausgezerrt worden, und die Knochen lagen verstreut auf dem Boden. Auch der Deckel des anderen Sarges war halb geöffnet.

Die meisten antiken Gräber, die bis heute erhalten geblieben sind, wurden geplündert, daher waren die beiden nicht allzu enttäuscht. Sie bereiteten sich darauf vor, den Sargdeckel zu öffnen und nachzusehen, und falls nichts darin war, würden sie schnell wieder gehen.

Yu Sansheng war stark, und es war das erste Mal, dass er in ein Grab hinabstieg. Um seine Kraft und seinen Mut zu beweisen, stieg er hinauf und hob den Sargdeckel ohne Lao Bas Hilfe an. Alle waren verblüfft.

In dem großen Sarg lagen zwei Leichen. Die Kleidung beider Leichen war verwest. Das Fleisch der einen Leiche war vollständig verwest und gab den Blick auf leicht gräuliche Knochen frei. Die andere weibliche Leiche hingegen war völlig schwarz, abgemagert, und ihre Muskeln waren nicht verwest. Ihre Augen waren verschwunden; sie starrte mit dunklen Augenhöhlen auf die beiden Personen außerhalb des Sarges.

Was die beiden noch mehr faszinierte, war, dass zwischen den beiden Leichen mehrere Gegenstände zu sehen waren. Als man sie mit einer starken Taschenlampe beleuchtete, wurden Jadeanhänger und goldene Haarnadeln sichtbar, was darauf hindeutete, dass es sich um einige interessante Fundstücke handelte.

"He, du Trottel, solltest du nicht mutig sein? Wieso bist du so verdutzt, wenn du eine vertrocknete Leiche siehst? Ich geh mal hoch und lern vom Chef, was du machst, hahaha..."

Lao Ba war klein und von Natur aus etwas unsicher. Obwohl er und der große Yu Sansheng Cousins waren, hatten die beiden sich nie gut verstanden. Beim Anblick von Yu Sansheng konnte er sich eine spöttische Bemerkung nicht verkneifen.

"Geh beiseite, ich bringe die Leiche raus, hol du die Sachen."

Yu Laosan, dem Lao Bas Worte peinlich waren, stieg hinauf.

In der Antike waren Särge und äußere Särge integriert, das heißt, es gab einen äußeren Sarg außerhalb des Hauptsargs, der im Wesentlichen ein größerer Sarg war.

Nachdem Yu Laosan auf den Sarg geklettert war, bückte er sich, um die Frauenleiche herauszuheben. Er hatte schon viele Geschichten über Leichen bei Grabräubereien gehört und fürchtete sich daher nicht allzu sehr. Er hatte jedoch nicht damit gerechnet, dass der Holzsarg nach Jahrtausenden der Verwitterung bereits zu schwach war, um das Gewicht zu tragen.

Mit einem knisternden Geräusch zersprang der Sarg unter Yu Laosans Füßen. Durch das Zerspringen stürzte der vornübergebeugte Yu Laosan kopfüber in den Sarg.

Instinktiv streckte Yu Laosan die rechte Hand aus, um sich im Sarg abzustützen, doch unerwartet drückte er sie gegen den Bauch der Frauenleiche. Zu seinem Entsetzen wölbte sich der Bauch der Leiche, und ein Schwall schwarzer, zähflüssiger Flüssigkeit spritzte aus ihrem Mund. Da er so nah war, hatte Yu Laosan nur Zeit, die Augen zu schließen und den Kopf zur Seite zu drehen, bevor die andere Hälfte seines Gesichts und Halses direkt getroffen wurde.

"Es ist ein Zombie!"

Der brennende Schmerz ließ Yu Laosan aufschreien, was Lao Ba so sehr erschreckte, dass er es nicht wagte, die Gegenstände weiter zu bergen. Er zog Yu Laosan schnell aus dem Tunnel und brachte ihn noch in derselben Nacht ins Krankenhaus.

Bei der Untersuchung stellte sich heraus, dass die schwarze Flüssigkeit auf Yu Laosans Gesicht giftig war. Obwohl sie nicht lebensbedrohlich war, war die schwarze Farbe in seine Haut eingedrungen und ließ sich nicht mehr entfernen.

Später stiegen Yu Laoda und Lao Ba selbst in das Grab hinab. Nach eingehender Untersuchung kamen sie zu dem Schluss, dass der weiblichen Leiche vor der Bestattung ein tödliches Gift verabreicht worden sein musste, um den Verwesungsprozess zu verhindern. Die Leiche neben ihr stammte höchstwahrscheinlich von Grabräubern, die sich beim Umbetten mit dem Gift im Magen der Leiche infiziert hatten.

Der Grund, warum Yu Laosan nach dem Besprühen mit dem Giftstoff nicht gestorben ist, könnte darin liegen, dass eine lange Zeit vergangen war und die Menge des Giftstoffs nicht sehr groß war, sodass es lediglich zu einer Verbrennung der Haut kam und nicht tödlich war.

Der einst so gesunde junge Mann war wie ein Gespenst. Er fand nicht einmal eine Frau. Um seine aufgestauten Begierden zu befriedigen, ging er zum Friseur, doch die Damen wiesen ihn stets ab. Von da an wurde Yu Sansheng immer reizbarer und exzentrischer.

Doch angesichts eines wilden Tieres von der Größe eines Kalbs und der Lebensgefahr wurde die Feigheit im Herzen des Mannes mit der Maske offenbart.

Yingning und das kleine Mädchen, die den maskierten Mann gerade noch über das Geländer hatte springen sehen und vor Schreck schon Dutzende Meter gerannt waren, standen nun wie gelähmt da. Sie hatten nicht mitbekommen, wie der weiße Löwe den maskierten Mann angegriffen hatte; sie hatten sich nur im Weglaufen besorgt um Zhuang Rui umgedreht und festgestellt, dass der Angeber bereits am Boden lag und um Hilfe schrie.

Das ist genau so, als würde man Tofu in Salzlake einlegen; das eine bedingt das andere.

Kapitel 246 Fünffarbiger Boden

"Bruder Zhuang, dein Tibetmastiff ist wirklich erstaunlich!"

Als die Gefahr vorüber war, rannten die beiden eilig zurück. Das kleine Mädchen war überglücklich mit dem weißen Löwen; sie sah aus, als wolle sie ihn am liebsten umarmen und küssen.

"Geh nicht dorthin..."

Zhuang Rui packte Meng Qiuqian. Der Weiße Löwe hatte diesen Mann nur überraschend überwältigen können. Würde er ihn loslassen, könnte der Weiße Löwe ihn bei einem erneuten Versuch, ihn zu überwältigen, verletzen.

"Meine Güte, wessen Hund ist das denn? Schnell weg damit, sonst verletzt sich noch jemand!"

In diesem Moment trafen Er Mao und Fan Cuo, schwer atmend, ein, gefolgt von einer alten Frau, die zu den Essenslieferantinnen gehörte. Als sie die Person und den Hund am Boden liegen sah, konnte sie sich einen lauten Schrei nicht verkneifen.

Zhuang Rui ignorierte die alte Frau und fragte stattdessen Er Mao: „Er Mao, stammt diese Person aus deinem Dorf? Warum versucht er, die Leute gleich mit einem Messer anzugreifen?“

„Er stammt nicht aus unserem Dorf. Das ist Yu Laosan, ein Verwandter einer Familie aus unserem Dorf. Bruder Zhuang, komm her, ich werde es dir erzählen…“

Er Mao warf einen Blick auf den Mann am Boden. Er zog Zhuang Rui ein Dutzend Meter weit weg und flüsterte ihm etwas über die Herkunft des Mannes zu.

Es stellte sich heraus, dass Yu Laosan vor einem Jahr nach Liujiazhuang gekommen war. Er war ein Verwandter von Yu Laoda aus Henan. Da er ziemlich hässlich war, konnte er nicht länger draußen bleiben und kam deshalb mit Yu Laoda hierher, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Bauern sind im Allgemeinen einfach und ehrlich. Obwohl Yu Laosan recht furchteinflößend aussah, lachte ihn niemand aus. Wer hätte gedacht, dass Yu Laosan ein schweres Alkoholproblem hatte? Im betrunkenen Zustand suchte er gern Streit und belästigte oft die jungen Frauen und Mädchen im Dorf.

Das Dorf der Familie Liu ist ein Ort, an dem die Kampfkunst seit Generationen weitergegeben wird, und es gibt dort viele Kampfkunstmeister. Nachdem Yu Laoda Yu Laosan einige Male eine Lektion erteilt hatte, benutzte er die Ausrede, dieser Verwandte sei zu lästig, und schickte ihn in dieses Bergtal, um sich um den Obstgarten zu kümmern.

Er Mao, der fürchtete, dass jemand sterben könnte, flüsterte Zhuang Rui zu: „Bruder Zhuang, lass ihn gehen. Wir sind hier; er wird es nicht wagen, Ärger zu machen…“

"Weißer Löwe, komm her..."

Zhuang Rui rief, und der weiße Löwe streckte seine blutrote Zunge heraus und leckte Yu Laosans Gesicht, bevor er seine Pfoten losließ und zu Zhuang Ruis Seite zurücklief.

„Mord! Jemand wurde totgebissen!“

Dieser Schmatzer versetzte Yu Laosan in Panik, und er stieß einen markerschütternden Schrei aus. Nach einigen Schreien bemerkte er, dass der große Hund verschwunden war. Er rappelte sich auf, konnte sich kaum aufrecht halten und rollte über den Zaun, ohne zu merken, dass seine Shorts bis zu den Knien gerutscht waren. Mit anhaltender Furcht blickte er den weißen Löwen neben Zhuang Rui an.

"Schurke……"

Das kleine Mädchen spuckte und wandte den Kopf ab.

„Lassen Sie uns herein. Wir müssen nur ein paar Bodenproben nehmen; wir werden Ihren Obstgarten nicht beschädigen…“

Als Zhuang Rui erfuhr, dass der Obstgarten tatsächlich von Leuten aus Liujiazhuang gepachtet worden war, wollte er ihnen nicht allzu viel Ärger bereiten; schließlich war er immer noch Lao Sans Gast.

„Du glaubst wohl, du kannst einfach behaupten, keinen Schaden anzurichten? Was ist, wenn die Luoyang-Schaufeln, die du da trägst, die Baumwurzeln beschädigen? Dieser Obstgarten gehört meinem älteren Bruder. Niemand darf ihn ohne seine Erlaubnis betreten.“

Auch Yu Laosan kam nun zur Besinnung. Obwohl er es nicht mehr wagte, Ärger zu machen, war er immer noch sehr arrogant und weigerte sich unter allen Umständen, Zhuang Rui und die anderen hereinzulassen.

„Luoyang-Schaufel?“

Zhuang Rui war verblüfft, als Yu Laosan den Begriff „Luoyang-Schaufel“ erwähnte. Obwohl er schon von der berühmten Luoyang-Schaufel gehört hatte, hätte er sie nicht erkannt, wenn er sie nicht mit eigenen Augen gesehen hätte. Wie konnte Yu Laosan sie so mühelos erkennen?

Vielleicht haben sie alle schon zu viele Grabräuber in Shaanxi gesehen, dachte Zhuang Rui und erinnerte sich an das, was Er Mao ihm einmal erzählt hatte. Er fand eine Erklärung, obwohl in seinem Herzen ein kleiner Zweifel blieb.

„Ja, dies ist ein Obstgarten, der von den Brüdern Yu in unserem Dorf gepachtet wurde. Wenn Sie dort wahllos umgraben, wer haftet dann für die Verluste?“

Die Frau mittleren Alters, die Er Mao begleitet hatte, sprach sich ebenfalls für Yu Laosan aus. Zhuang Rui fand es jedoch seltsam, dass von den drei oder vier älteren Frauen, die das Essen brachten, nur sie sich für ihn einsetzte.

„Xiao Zhuang, gräbt hier in der Gegend erst einmal ein paar Probegruben, um die Bodenqualität zu prüfen. Streitet euch nicht mit den Dorfbewohnern.“

Professor Meng erfuhr ebenfalls von der Nachricht und kam herüber, wobei er sich auf einen Wanderstock stützte.

„Opa, dieser Mensch ist unvernünftig und benimmt sich wie ein Rowdy.“

Das kleine Mädchen fing an zu jammern; sie hatte noch nie etwas so Hässliches gesehen, und ihr Herz hämmerte noch immer.

Professor Meng ignorierte seine Enkelin und wies Zhuang Rui und die anderen an: „Gut, es ist heute zu heiß. Nehmt ihr ein paar Bodenproben hier in der Gegend, und dann machen wir uns auf den Rückweg.“

Zhuang Rui und die anderen waren einverstanden und suchten sich jeweils eine Stelle, um mit ihren Luoyang-Schaufeln nach unten zu graben. Als Yu Laosan sah, dass die Gruppe den Obstgarten nicht mehr betreten wollte, drehte er fluchend um und ging zurück.

Das Entnehmen von Bodenproben mit einem Luoyang-Spaten ist, besonders anfangs, eine körperlich anstrengende Angelegenheit. Man muss all seine Kraft aufwenden, um den Spaten in den Boden zu rammen. Nachdem der Luoyang-Spaten im Boden steckt, wird er wieder herausgezogen, und ein zylindrischer Behälter mit Erde wird aus der Mitte des halbkreisförmigen Spatens nach oben befördert.

Als Zhuang Rui mit dem Graben begann, fiel es ihm zunächst schwer. Nachdem er jedoch eine kleine Grube von etwa 20 bis 30 Zentimetern Durchmesser und etwa zwei Metern Tiefe ausgehoben hatte, entdeckte er einen Trick. Je tiefer er grub, desto leichter wurde es. Sobald das Loch tief genug war, konnte er die Trägheit des Luoyang-Spatens nutzen, um tief in die Erde zu gelangen, und brauchte den Spaten nur noch anzuheben.

Professor Meng folgte ebenfalls Zhuang Rui und lehrte ihn, wie man Kraft ausübt und Energie erzeugt. Es gibt dabei auch einen Trick: Man kann das Gewicht der Luoyang-Schaufel nutzen, um sie mit sehr geringem Kraftaufwand umzustoßen.

Nach Professor Mengs Anleitung hatte Zhuang Rui den Dreh raus und seine Bewegungen wurden geschickter. Außerdem konnte er seine spirituelle Energie nutzen, um die Schmerzen und die Schwäche in seinen Armen zu lindern. Er wiederholte die gleiche Bewegung wie ein Roboter und ließ das kleine Mädchen neben ihm völlig verblüfft zurück.

Während Xiao Fan und Ying Ning noch mit dem ersten Erkundungsloch kämpften, hatte Zhuang Rui bereits mit dem Graben des dritten begonnen. Die ersten beiden Löcher waren vierzehn oder fünfzehn Meter tief, und nachdem das kleine Mädchen die mit dem Luoyang-Spaten ausgehobene Erde untersucht hatte, fand sie keinen reifen Boden.

Zhuang Rui lernt außerdem, zwischen fruchtbarem Boden und unfruchtbarem Boden zu unterscheiden, was eine wichtige Grundlage für die Entdeckung ist, ob es unterirdische Gräber gibt.

Oberboden, auch als mehrfarbiger Boden bekannt, entsteht, wenn beim Ausheben eines Grabes verschiedene Schichten von Ober- und Unterboden unterschiedlicher Farbe abgetragen werden. Nach der Beisetzung wird diese Mischung wieder in die Grube gefüllt, wodurch der sogenannte mehrfarbige Boden entsteht. Fördert ein Spaten in Luoyang mehrfarbigen Boden, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass sich darunter ein Grab befindet.

Des Weiteren lässt sich die Verteilung der Grabgrube anhand der Bodenmischung erkennen. Ist die Bodenmischung dünn und verstreut, könnte es sich um einen Grabgang handeln. Ist sie hingegen dick, konzentriert und reichlich vorhanden, könnte es sich um eine Grabkammer handeln. Durch die Untersuchung des Bodens lässt sich die Grabkammer somit lokalisieren.

Wie man die beiden unterscheidet, erfordert etwas Erfahrung. Vereinfacht gesagt, kann gemischter Boden kulturelle Relikte wie Unkraut, Bauschutt und menschliche Überreste enthalten, während natürlicher Boden frei davon ist.

Natürlich gibt es auch Mischböden mit relativ reiner Beschaffenheit, daher ist eine sorgfältige Beobachtung der Bodenqualität wichtig. Generell enthält jeder Boden Kapillargefäße. In Mischböden sind diese unregelmäßig, während sie in Naturböden überwiegend vertikal verlaufen.

Diese Dinge lassen sich durch mündliche oder schriftliche Beschreibung nur schwer intuitiv erfassen. Unter der Anleitung des kleinen Mädchens identifizierte Zhuang Rui die von der Luoyang-Schaufel ausgehobene Erde Stück für Stück und erkannte so die Beschaffenheit des Rohbodens. Doch selbst nach dem Ausheben von vier Erkundungslöchern, die mehr als zehn Meter tief waren, fand er noch immer keine vermischte Erde.

Obwohl Zhuang Rui vor jedem Ausgrabungsabschnitt mit seiner Luoyang-Schaufel die Beschaffenheit des Untergrunds mithilfe seiner spirituellen Energie untersuchte, fühlte sich der Boden für ihn stets gleich an. Gelegentlich stieß er auf einige Steine oder morsche Baumwurzeln, aber auf keine Gräber.

"Schlag!"

Mit einem dumpfen Geräusch, als der Spaten aus Luoyang auf den Boden traf, zog Zhuang Rui schnell mit beiden Händen am Seil, hob den Spaten hoch und klopfte ihn ein paar Mal auf den Boden, um die aufgeworfene Erde zu verteilen.

Dies war bereits sein fünfter Bau, und die anderen Zuschauer waren völlig verblüfft. Zhuang Ruisi wirkte so kultiviert; niemand hatte ihm solche Kraft und Ausdauer zugetraut. Kein Wunder, dass er es gewagt hatte, den stämmigen Mann mit dem doppelzüngigen Gesichtsausdruck herauszufordern.

„Ähm… Xiao Zhuang, mach mal Pause. Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut. Wenn wir zur Ausgrabungsstätte zurückkommen, zeige ich dir den gefleckten Boden…“

Professor Meng fand Zhuang Ruis Enthusiasmus etwas überwältigend. Als junger Mann hatte er nach dem Graben von zwei Erkundungslöchern einen halben Tag Ruhe gebraucht. Er hätte nie erwartet, dass dieser junge Mann nicht nur gebildet, sondern auch ein furchtloser Krieger sein würde.

"Schon gut, ich bin nicht müde, Professor Meng. Ich werde mich ausruhen, sobald ich mit dieser Höhlenbegehung fertig bin."

Während Zhuang Rui sich angeregt mit Professor Meng unterhielt, nahm er die Luoyang-Schaufel wieder zur Hand. Das Erkundungsloch, das sie gruben, lag nun ganz in der Nähe des Obstgartens. Gemessen an der Länge des herabgelassenen Seils war das Loch mittlerweile vierzehn oder fünfzehn Meter tief.

"Hmm, die Farbe dieser Erde ist etwas ungewöhnlich."

Zhuang Rui stellte fest, dass sich die mit dem Luoyang-Spaten aufgenommene Erdprobe nach dem Aufprall auf den Boden nicht zerstreute, sondern aufrecht in einer zylindrischen Form stehen blieb und dass die Erde braun war und sich völlig von der zuvor entnommenen Bodenprobe unterschied.

Zhuang Rui hockte sich hin und hob mit den Händen die Erde auf. Er sah, dass die braune Farbe linienförmig war. Er rieb sie mit den Fingern, und sie zerfiel sofort zu Pulver, das überhaupt nicht mehr wie Erde aussah.

Professor Mengs Gesichtsausdruck wurde ernst. Er blickte sich um und sagte: „Diese braune Farbe ist keine Erde.“

"Kein Boden?"

Zhuang Rui war einen Moment lang wie gelähmt.

„Ja, das sind die Spuren, die entstanden sind, nachdem das Holz im Boden verrottet ist. Man kann sehen, dass die Kanten sehr sauber sind und die Maserung gerade verläuft. Es handelt sich nicht um Holz, das auf natürliche Weise abgestorben und verrottet ist, sondern um verarbeitetes Holz.“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916