Mon premier mari après ma transmigration - Chapitre 30
Il a donc tout entendu !
Yang Nianqing était extrêmement gênée.
«
Tu as de la chance que je ne t'aie pas encore demandé des comptes
! Qu'est-ce que tu insinues par là
!
» Elle sauta à côté de Li You avec un rictus, pointant son doigt vers son nez. «
Pourquoi m'as-tu menti délibérément
? Et ensuite, tu voulais que je leur donne à manger, espérant me voir me ridiculiser
?
»
« Tu ne pourrais pas être un peu plus polie ? » Li You regarda sa main et sourit avec ironie. « Même si je t'ai menti, j'ai tellement mangé de ton gâteau que j'en ai perdu l'appétit. On est quittes, d'accord ? »
Yang Nianqing resta un instant stupéfaite, puis baissa la main.
Il a mangé la plus grande partie de cette horrible « crêpe aux œufs ». Il lui a arraché sa part des mains dès le début, probablement parce qu'il craignait qu'elle ne la trouve pas bonne.
« De toute façon, j'allais le jeter, et tu as dit que ce n'était pas grave », murmura-t-il.
« Maintenant que tu l'as réussi, pourquoi le jeter ? » Li You haussa un sourcil. « Tu l'as vu toi-même, frère Nangong et le vieux He ne s'en plaindraient jamais. D'ailleurs, si tu abandonnes, la dynastie Song ne perdra-t-elle pas un autre pâtissier ? »
Que regardes-tu ?
« Vous êtes comme mon professeur, sauf que vous portez des lunettes », dit Yang Nianqing en inclinant la tête et en le regardant un instant avant de s'asseoir, dépitée. « Franchement, je ne m'attendais pas à être aussi inutile ici. »
Li You fronça les sourcils : « Ça n'a pas marché ? »
Yang Nianqing lança un regard noir : « Ce n'est pas que ce soit inutile, c'est que ce que j'ai appris est complètement inutile ici. »
Après avoir dit cela, elle a ajouté d'un ton maussade : « J'ai vraiment envie d'y retourner maintenant, mais je ne peux pas, peut-être… »
"comment?"
Vous retournez sur vos pas, c'est le principe du voyage dans le temps...
Yang Nianqing y réfléchit attentivement, puis sauta soudainement, attrapa sa main et dit joyeusement : « Je suis tombée du ciel. Peut-être que si tu me relances dans le ciel, je pourrai y retourner ! »
Li You la regarda avec surprise, comme s'il ne l'avait jamais vue auparavant.
Yang Nianqing se sentait extrêmement mal à l'aise sous ce regard insistant et lui lança un regard noir : « Hé, je suis parfaitement normale. Je dis la vérité. Vous l'avez vu de vos propres yeux ce jour-là, je suis vraiment tombée du ciel… Pourquoi me regardez-vous comme ça
? Comme si j'étais folle… »
Li You a finalement soupiré et hoché la tête : « Oui, tu n'es pas fou, tu es juste un imbécile. »
Tandis qu'il parlait, son beau visage se crispa, et instantanément, ce sourire familier, longtemps absent, presque bouddhique, mystérieux, s'illumina de nouveau son visage !
Pas bon !
Yang Nianqing tenta immédiatement de s'échapper par réflexe, mais malheureusement, bien qu'elle prenne rapidement conscience du danger à chaque fois, la rapidité d'exécution restait un problème insurmontable.
L'instant d'après, elle se retrouva allongée dans son lit.
Vous êtes dans l'erreur !
« Li You ! » rugit-elle en se redressant brusquement. « Espèce d'ordure, tu peux arrêter de te servir de moi comme d'une arme cachée tout le temps ! »
« Tu ferais mieux de t'habituer à fabriquer des armes cachées au plus vite, sinon, si un jour je fais vraiment ce que tu souhaites et que je te jette en l'air, tu ne serais pas réduit en miettes comme ton gâteau ? »
Après avoir dit cela, Li You ouvrit la porte et sortit.
Yang Nianqing resta longtemps abasourdie. Lorsqu'elle reprit ses esprits, elle fut soudainement prise de sueurs froides.
C'est logique ! Qu'il me jette en l'air, c'est une chose, mais le vrai problème, c'est si je n'arrive pas à me relever et que je fais une chute mortelle, pour finir en bouillie. C'est un vrai problème. Ce type ne sera certainement pas assez gentil pour me secourir. Il faut bien réfléchir…
Des amis ont exprimé des inquiétudes concernant les scènes romantiques. Rassurez-vous, ce livre est bel et bien une romance, et j'aime aussi faire pleurer les lecteurs :) Il est simplement assez long, environ 300
000 mots. L'histoire d'amour se concentre sur la fin, et le dénouement s'en inspire. Après tout, comment pourrait-on parler de romance sans une romance touchante
?
Les hommes de ce livre ne sont pas du genre à être novices en matière de beauté féminine
; il serait donc illusoire de s'attendre à ce qu'ils tombent tous amoureux de l'héroïne sur-le-champ, n'est-ce pas
? De plus, leur apparition dans l'histoire se fait progressivement.
Certains amis ont trouvé le voyage dans le temps de l'héroïne inutile, mais en réalité, elle joue un rôle important dans l'enquête par la suite. Même si elle n'a pas de caractéristiques exceptionnelles, elle n'est pas totalement inutile. Rassurez-vous, tout sera révélé à la fin.
Volume deux : Le mystère du lieu de sépulture du Jianghu oublié
Effectivement, les quatre partirent tôt le lendemain matin, He Bi et les autres ayant opté pour la voie maritime. Malgré la fatigue du voyage, Yang Nianqing, loin d'être une jeune fille capricieuse d'autrefois, ne se plaignit pas. Après une journée de navigation, ils n'atteignirent pas le quai de la ville le soir venu et jetèrent l'ancre au pied d'une montagne. Bien que peu élevée, la montagne était isolée et d'une grande beauté, avec ses nuages flottants, ses pins centenaires et ses cyprès majestueux.
Li You se tenait les mains derrière le dos à la proue du bateau, aussi nonchalamment qu'un nuage blanc.
Il contempla la montagne pendant une demi-journée et rit : « Bien qu'on l'appelle "Amour rompu", elle est en réalité empreinte d'une profonde affection. J'avais longtemps entendu parler du "Manoir de l'Amour rompu", mais je n'aurais jamais imaginé avoir la chance d'y passer aujourd'hui. C'est une occasion rare. »
Le Manoir du Cœur Brisé ? Yang Nianqing s'en souvint soudain : n'était-ce pas là que Yun Biyue était morte ? Elle regarda attentivement et l'encouragea : « Pourquoi n'irions-nous pas voir ? »
Li You hocha la tête et regarda He Bi : « Puisqu'il n'y a pas d'indices pour le moment, cela ne coûte rien d'aller jeter un coup d'œil. »
Nangong Xue sourit : « Puisque j'ai l'honneur de passer par là, ce serait vraiment dommage de ne pas rendre visite à cette personne âgée et dévouée. »
Le manoir de Broken Heart est niché à mi-hauteur de la montagne. En chemin, on aperçoit des arbres centenaires, des sentiers sinueux, des ruisseaux murmurants et on entend le son des flûtes de berger. Après une demi-heure de marche environ, tous les quatre découvrirent un manoir rustique blotti dans la pénombre, à demi dissimulé parmi les nuages et les pins anciens.
L'endroit était désert et silencieux, dégageant une atmosphère de désolation et de mélancolie, comme s'il n'était habité par personne. Une vieille plaque portait plusieurs caractères effacés
:
Un Manoir de Rêve.
En regardant la plaque, Yang Nianqing demanda, perplexe : « N'est-ce pas le Manoir du Cœur Brisé ? »
Nangong Xue secoua la tête : « À l'origine, les "Héros Jumeaux de la Famille Bai" avaient nommé cet endroit "Manoir du Rêve Unique", mais à cause de l'engouement de Maître Yun, les amis du monde des arts martiaux l'ont surnommé "Cœur Brisé". »
« Je vois », réalisa-t-elle, elle s'avança et frappa à la porte entrouverte. « Il y a quelqu'un ? »
Une demi-journée.
Il y avait du silence derrière la porte ; personne ne répondit.
Yang Nianqing se tourna vers eux trois et dit d'un ton abattu : « J'ai bien peur que plus personne n'habite ici. »
Li You soupira.
Nangong Xue sourit en regardant les marches de pierre devant la porte : « Non. »
Les marches de pierre étaient impeccables, sans une seule feuille morte, seules quelques traces de balai subsistaient. Un moineau des montagnes s'y posa délicatement, sautillant et bondissant sur quelques marches, l'air parfaitement tranquille.
Yang Nianqing continua de frapper à la porte, élevant la voix de huit octaves : « Excusez-moi, y a-t-il quelqu'un à la maison ? »
Cette fois-ci, il y a effectivement eu une réponse.
"J'arrive, tousse tousse tousse... j'arrive !" Une vieille voix rauque parvint faiblement de l'entrebâillement de la porte, mêlée à des quintes de toux.
L'homme qui ouvrit la porte était un vieil homme maigre, d'environ soixante-dix ou quatre-vingts ans, aux cheveux et à la barbe blancs, qui tenait une canne rêche. Après avoir entendu qu'ils cherchaient un gîte, il les fit entrer sans hésiter.
Le vieil homme leur ouvrit la voie, les guidant dans la cour intérieure
: «
Euh… Personne n’est venu ici depuis des années, et tout est en mauvais état. J’ai bien peur que nous vous ayons négligés, vous les jeunes.
»
Il marchait en parlant par intermittence, se tenant parfois la poitrine et toussant. Son air maladif et débraillé lui donnait l'air d'avoir plus de dix ans.
Yang Nianqing demanda avec une certaine sympathie : « Êtes-vous tout seul ici, monsieur ? »
Le vieil homme secoua la tête : « Oui, ils sont tous partis… tousse, ils sont tous partis, certains sont morts… Maintenant, je ne suis plus qu’un vieil homme solitaire à veiller sur les lieux, hélas… »
Nangong Xue fronça les sourcils : « Puis-je vous demander comment vous appeler, aîné ? »
« Mon nom de famille est Ren, quel est mon grade ? » Le vieil homme laissa échapper un petit rire modeste et, sans leur demander leurs noms, il hocha simplement la tête et dit : « Humbles et polis, ni arrogants ni impatients, le monde des arts martiaux repose aujourd'hui entièrement sur vous, jeunes gens prometteurs. »
Nangong Xue a prononcé quelques mots d'une modestie appropriée.
Pendant qu'ils discutaient, le vieux Ren conduisit tout le monde dans une petite cour.
La cour était également très calme et propre, avec un sol en dalles de pierre blanche et sans aucune décoration. Les branches de pin accrochées au mur arboraient une teinte verte froide, lui conférant un aspect quelque peu désolé.
« C’est ici que mes deux jeunes maîtres recevaient autrefois leurs invités. Personne n’est venu ici depuis des années, c’est pourquoi tout est très simple. Ne vous offusquez pas », dit le vieux Ren en leur désignant les quatre pièces.
Yang Nianqing soupira intérieurement. Il semblait que les « deux jeunes maîtres » dont il avait parlé étaient les « jumeaux de la famille Bai » de l'époque.
Nangong Xue fut un instant attristée, puis elle joignit les mains et sourit : « Je me demande où se trouvent les tombes de Maître Bai et de Maître Yun ? Veuillez nous indiquer, vieil homme, afin que nous puissions leur rendre hommage. »
Le vieux Ren fut légèrement surpris, puis secoua la tête : « Vous êtes donc venus ici en raison de sa réputation. Au fil des ans, d'innombrables jeunes gens et jeunes femmes sont venus lui rendre hommage. »
Tout en parlant, il toussa un moment, puis soupira : « Des décennies ont passé, et même si c'était par profonde affection, cela ne s'est pas bien terminé. Aucune de ces histoires n'a connu une fin heureuse, alors pourquoi t'obstines-tu avec ces bêtises ? »
Nangong Xue sourit et dit : « Ce que vous dites est vrai, aîné. Cependant, puisque nous sommes déjà arrivés et que nous sommes des invités, il serait impoli de ne pas présenter nos respects à l'hôte. »
Ce « maître » désignait bien sûr les frères Bai. Nangong Xue n'ajouta rien, se contentant de dire qu'elle rendait visite à son maître, une raison à la fois respectable et difficile à refuser.
Voyant qu'il parlait avec beaucoup de respect à son ancien maître, le vieux Ren sourit et dit : « C'est gentil à vous d'être si attentionné, tousse tousse... Dans ce cas, veuillez me suivre. »
Les pins s'élancent vers le ciel, luxuriants et verdoyants. Deux pierres tombales se dressent silencieusement dans le crépuscule, totalement désolées, le bruissement des pins dans la vallée contribuant à l'atmosphère étrange.
Le vieux Ren fixait la pierre tombale, les yeux emplis de tristesse mais aussi d'amour, comme s'il regardait ses propres jeunes parents : « Voici le deuxième jeune maître et sa femme, et là-bas se trouve le troisième jeune maître. »
Alors que le crépuscule s'intensifiait, les mots gravés sur la pierre tombale devinrent de plus en plus illisibles, ne laissant qu'un vague aperçu
: «
…Bai Wufei…Tang Shi…
» Yang Nianqing soupira intérieurement. Il semblait que Bai Erxia ait finalement été enterré avec sa première épouse. Quel dommage que l'affection profonde de Yun Biyue n'ait finalement abouti qu'à une tragédie.
Nangong Xue regarda la pierre tombale et soupira doucement : « Le deuxième héros Bai et sa femme entretenaient une très bonne relation. »
Le vieux Ren acquiesça : « Exactement, quel dommage… »
Il n'a rien dit de plus.
Malheureusement, cette annulation a ruiné la vie d'une autre femme, ainsi que celle de cet homme et de sa femme. À qui la faute
?
Tous s'inclinèrent selon l'étiquette du monde des arts martiaux, restèrent debout un moment, puis le vieux Ren leva les yeux au ciel et s'apprêtait à emmener tout le monde.
Li You a soudainement demandé : « La troisième dame et Bai Sanxia ne sont pas ensemble ? »
Le vieux Ren marqua une pause, puis expliqua
: «
La troisième dame s’est éteinte deux ans après son mariage avec le troisième jeune maître. Quel dommage qu’elle soit partie si tôt
! Hélas… Une diseuse de bonne aventure avait prédit qu’il ne fallait pas profaner sa tombe, car cela porterait malheur. C’est pourquoi le troisième jeune maître n’a pu être enterré à ses côtés.
»
Li You a alors hoché la tête.
Yang Nianqing, cependant, était impatient de voir la tombe de Yun Biyue et n'arrêtait pas de les presser de partir rapidement.
À la surprise générale, tout en acquiesçant, le vieux Ren fit demi-tour et les ramena.
Li You jeta un coup d'œil à Nangong Xue, et tous deux échangèrent un sourire amer : il avait seulement dit qu'il voulait voir le maître, et bien sûr, le vieux Ren les avait emmenés voir le maître sans mentionner la tombe de Yun Biyue.
Yang Nianqing se fichait de tout cela : « Et l'autre personne ? »
Le vieux Ren s'arrêta de marcher, mais ne dit rien. Il se contenta de s'appuyer sur sa canne et de tousser sans cesse, comme s'il était à bout de souffle.
Yang Nianqing s'est rapidement empressée de lui apporter son soutien, en disant : « Du calme, il n'y a pas besoin de se précipiter. »
« C’est un vieux problème, merci beaucoup », dit-il enfin, après avoir cessé de tousser. Il se redressa et sourit. « Ce n’est pas que je ne veuille pas que vous la voyiez, c’est juste que je ne sais pas où se trouve sa tombe. »
Il ne connaissait même pas la tombe de Yun Biyue ?
Tout le monde était stupéfait.
Le vieux Ren sembla comprendre ce qu'ils pensaient et secoua la tête en disant : « C'est parce que la Seconde Madame s'est occupée de tous les préparatifs des funérailles pour eux trois, et maintenant qu'elle n'est plus là, alors... »
Il s'avère que les funérailles ont été organisées par la première épouse de Bai Erxia, Tang Shi. Celle-ci repose désormais auprès de son mari. Quant à savoir comment elle a réagi face à cette femme éprise qui aimait son époux d'un amour si profond avant de le tuer de ses propres mains, nul ne le sait plus.
Aujourd'hui, Yun Biyue n'a pas de tombe.
Cette nuit-là, la lumière de la lampe était faible et tamisée, teintée d'un vert pâle. Sur fond de branches de pin accrochées au mur, elle conférait une atmosphère étrange, comme une lueur fantomatique noire comme de la laque. De ce fait, la nuit, dehors, paraissait particulièrement désolée et solitaire.
Le vieux Ren avait également préparé quelques plats légers, que tout le monde a mangés, puis ils se sont assis pour discuter.
« Le vieil homme est-il au service de la famille Bai depuis de nombreuses années ? »
Le vieux Ren acquiesça : « En effet, il s'agit des deux jeunes maîtres… »