Chapitre 38

"Altavoz Bluetooth". Yang Shuhuan sacó de su bolso una caja muy bien empaquetada. Dentro había una capa de cartón corrugado y, en la superficie, un pequeño altavoz con forma de Pokébola, de color rojo y blanco, con su propia base.

—Es preciosa —dijo Xu Youluo, sacándola, examinándola y volviéndola a colocar en su sitio con una sonrisa—. Si no me lo hubieras dicho, habría pensado que era un adorno de escritorio.

"Este es un regalo que te doy por adelantado", dijo Wang Zehao con seguridad, sacando una caja de regalo de su bolso y abriéndola.

Zhang Boyuan se inclinó más y lo miró con expresión de desconcierto: "¿Un set de regalo de maquinillas de afeitar?"

"...Realmente estabas preparado." Jiang Wensong le hizo un gesto de aprobación con el pulgar a Wang Zehao, y este último pareció bastante complacido, preguntando a su vez: "¿Y tú, Song'er?"

“Esto.” Jiang Wensong sacó una pila de libros de su mochila.

«¡Caramba, ¿un cuaderno de caligrafía?!» Wang Zehao lo tomó y lo hojeó varias veces para confirmar que era un auténtico cuaderno de caligrafía. «Dios mío, esto no es muy dañino, pero es extremadamente insultante».

—La letra de Chen es una desventaja en el examen de ingreso a la universidad —dijo Jiang Wensong, ajustándose las gafas con seriedad y sacando una caja de su bolso—. En realidad, el libro de caligrafía es secundario. Principalmente quiero regalarle esta pluma estilográfica.

Los demás lo miraron y asintieron, "Ah, vale".

—¿Qué me diste, Yu-ge? —Xu Youluo miró a Xiang Yu, que no participaba en la conversación, y lo rodeó con agilidad, mostrándole sus hoyuelos—. ¿Qué es? Déjame ver.

La bolsa estaba a reventar principalmente porque la bufanda ocupaba mucho espacio, pero no quería sacar esa bufanda de forma tan extraña delante de todos en ese momento. Por suerte, había preparado otros regalos.

“Esto.” Xiang Yu sacó una caja de su mochila.

"¿Una Polaroid?" Yang Shuhuan vio la imagen en la caja del embalaje.

—Sí —dijo Xiang Yu—, suele sacar fotos en el orfanato y enviárselas a los niños; puede usar esto.

"Eso es realmente bonito." Xu Youluo ladeó la cabeza con calma, mirando la mochila aún abultada de Xiang Yu. "¿Y qué hay dentro, hermana?"

"Mmm." Xu Youqing entró por la puerta del aula de Arte 2. Después de clases, recibió un mensaje de su hermano menor diciéndole que estaba esperando a alguien en el aula de Arte 2. Al entrar, vio que todos llevaban cajas y preguntó: "¿Qué están haciendo?".

"Veamos qué regalo le estás dando al hermano Chen." Wang Zehao tenía curiosidad por saber qué le estaba dando Xu Youqing y preguntó: "Hermana Xu, ¿qué le estás dando?"

"Un reloj." Xu Youqing simplemente sacó una caja que parecía cara con solo mirar el empaque.

"¡Santo cielo!" Yang Shuhuan lo abrió, le echó un vistazo y lo cerró rápidamente: "Puede que al hermano Chen no le interese, es demasiado caro".

—Este fue un regalo de Xiao Luo y mío —dijo Xu Youqing, guardando la caja del reloj en su bolso—. Consérvalo. Si no lo usas, puedes atesorarlo. Su valor aumentará con el tiempo y podrías hacerte rica.

"......"

Los presentes pensaron para sí mismos: "¿Así son los capitalistas?"

Wang Zehao y Yang Shuhuan ya habían encargado el pastel con antelación y lo habían entregado directamente en el restaurante. Como oscurece temprano en esta época del año, ya era tarde cuando Gu Chen terminó de enviar el mensaje de texto.

Gu Chen estaba enviando mensajes de texto y chateando con el decano, quien sabía que era su cumpleaños y le había enviado un regalo especialmente.

"¡Santo cielo, ¿qué son estas cosas?!" El grupo optó por ir caminando a la cafetería después de salir de la escuela, y Wang Zehao miró el regalo que le había dado el decano en el camino.

"Pruebas de práctica de chino con altas calificaciones", "Desafío de comprensión lectora" y "Cinco años de exámenes de ingreso a la universidad, tres años de pruebas de práctica".

"¡Esto es indignante! No puedo dejar que el decano sepa que es mi cumpleaños", dijo Zhang Boyuan, expresando su temor.

Aparte de Wang Zehao y Yang Shuhuan, todos los demás presentes celebraban el cumpleaños de Gu Chen por primera vez, por lo que no sabían que a Gu Chen le gustaban los restaurantes para celebrar su cumpleaños.

Es un restaurante de olla caliente muy conocido.

"..." El compañero de clase de Zhang y los hermanos Xu miraron con los ojos muy abiertos el enorme letrero, y sus expresiones se fueron congelando gradualmente.

En ese momento, desearon poder quedarse clavados en el sitio, justo en la entrada de la tienda.

Un conocido restaurante especializado en fondue es famoso en el sector de la restauración por su servicio de alta calidad, lo que atrae a un gran número de clientes.

¡Pero! ¡Cumpleaños! ¡En serio! ¡No vengas aquí!

"Nunca había visto nada igual. Es la primera vez que veo a alguien venir aquí a celebrar su cumpleaños."

La olla de cuatro compartimentos sobre la mesa humeaba. Al otro lado de una gran mesa de un restaurante local de salsas para mojar, Zhang Boyuan bajó la voz, temiendo que Gu Chen, sentado frente a él, lo oyera.

"Mouse acaba de ir a buscar al camarero, debería volver pronto. ¿Qué tal si vamos un momento al baño?", sugirió Zhang Zitong, cuando de repente una mano se extendió y se posó sobre su hombro.

Yang Shuhuan forzó una sonrisa al pensar en lo que estaba a punto de suceder, mirando a Zhang Zitong como si fuera una máquina sin emociones: "Todos ustedes quédense donde están, ni se les ocurra intentar huir".

"......" Maldita sea.

Gu Chen parecía excepcionalmente emocionado al entrar en la tienda; su estado era de lo más hiperactivo. Xiang Yu pensó que tal vez se debía a que hoy era su cumpleaños.

"Oye, ¿vienes a celebrar tu cumpleaños?" Gu Chen sacó dos trozos grandes de pasta de camarones del caldo de tomate y escaldó dos rodajas de bok choy tierno y refrescante para él.

Xiang Yu tomó un poco de pasta de camarones con una cuchara y sopló sobre ella. Como estaba muy caliente, solo probó un pequeño bocado. El ambiente a su alrededor era inusualmente animado, pero hasta el momento no sentía ninguna molestia.

Quizás fue porque él también era muy feliz.

"No." Xiang Yu tragó la comida y negó con la cabeza.

La salsa de tomate se había esparcido por zonas distintas a las comisuras de sus labios, haciendo que su piel pareciera muy blanca sobre el fondo de la salsa roja.

—No te muevas. —Gu Chen lo miró fijamente, tomó una servilleta y con cuidado se limpió la sopa de la comisura de los labios, luego sonrió—. Ya está bien.

Capítulo 44: Un rincón: ¿Afecto mutuo? Excelente.

El grupo comió hasta saciarse de olla caliente y pastel, y después de terminar, fueron a un bar de karaoke a cantar a todo pulmón un par de canciones.

La cajera levantó la vista y vio a un grupo de estudiantes con mochilas que entraban corriendo.

"¡Oigan! ¿Adónde van?"

Wang Zehao estaba bromeando con Zhang Boyuan cuando lo detuvieron y se quedó desconcertado por un momento. Le preguntó: "¿Canta?".

"No se permite la entrada a menores". Al ver que parecían estudiantes de secundaria y que había tanto hombres como mujeres, el camarero agarró el cartel de la recepción que decía "No se permite la entrada a menores" y lo golpeó contra la mesa.

El grupo parpadeó mirándose unos a otros y haciéndose preguntas.

"Rata, ¿ya eres mayor de edad?"

"¡Eso es obvio! La hermana Xu es sin duda adulta, pero Luo, ¿tú no lo eres?"

"¡Mi hermana y yo nacimos juntas!"

Tras realizar algunas averiguaciones, todos los encuestados eran adultos mayores de 18 años, lo que hizo que la situación resultara un tanto incómoda.

"¿Así que el hermano Chen acaba de cumplir 18 años?" Zhang Boyuan se inclinó y preguntó en voz baja.

Wang Zehao dijo: "Sí".

¡Él mismo es menor de edad, por eso nos dejó beber cerveza de frutas cuando comimos juntos la última vez!

Zhang Boyuan no se atrevió a gritar, temiendo que el jefe de escuadrón Gu lo hiciera entrar en razón.

No es exagerado decir que nadie de los presentes podía superar en elocuencia al hermano Chen.

La sala de karaoke estaba poco iluminada y el aire aún conservaba el olor a alcohol del grupo anterior. El camarero entró y trajo una docena de cervezas. Wang Zehao y Zhang Boyuan ya estaban algo ebrios antes de empezar a beber. Comenzaron a discutir y a empujarse frente a la mesa de selección de canciones, pues ambos querían cantar primero.

Incapaz de competir con la estatura de Wang Zehao, y con la mentalidad de que nadie podía cantar, Zhang Boyuan simplemente dijo: "No discutamos. ¡Hoy es el cumpleaños del hermano Chen, que vaya él primero!".

"?"

Apenas terminó de hablar, Wang Zehao lo miró con incredulidad y le preguntó en silencio: "¿Estás loco?".

Esto dejó a Zhang Boyuan completamente desconcertado.

"¿Canta?" Gu Chen estaba ocupado pelando cacahuetes para su compañero de pupitre cuando entró, y en poco tiempo, la palma de la mano de Xiang Yu estaba llena de granos de cacahuete.

"No hay problema, toma, dame el micrófono, ¿qué quieres escuchar?"

Gu Chen se sentó frente a la cabina de peticiones de canciones con el micrófono en la mano, cruzó sus largas piernas y ofreció al público que estaba detrás de él una vista lateral. La iluminación de la sala era a ratos brillante y a ratos tenue, lo que le daba un aspecto muy de ídolo musical.

"Como quieras, Chen-ge, canta lo que te dé la gana." Wang Zehao dijo con una risa seca: "¿Qué tal 'Feliz cumpleaños'? Es más corto."

"Tsk, no cantes una corta, hoy estoy de buen humor." Gu Chen pasó junto a él y miró a Xiang Yu, "Compañero, elige una canción y yo te la cantaré."

Xiang Yu le estaba respondiendo un mensaje de texto a su madre, que vivía en otra provincia, cuando ella le dijo que aún no podía asistir a la reunión de padres y maestros. Ya le había avisado al maestro que podía asistir por su cuenta.

—Está bien —suspiró Xiang Yu—, ya me he acostumbrado.

Cuando Gu Chen le pidió que solicitara una canción, por un momento no se le ocurrió ninguna que le gustara, así que escogió una canción que la abuela Hou solía escuchar.

Cantemos "Lealtad a la Patria".

"De acuerdo." Gu Chen asintió con demasiada facilidad, lo que hizo que Xiang Yu se preguntara si realmente sabía cantar.

En el escenario de peticiones musicales sonaba la canción "Lealtad a la Patria". Gu Chen sintió que interpretar esa canción debía ser algo serio, así que se puso de pie.

De pie, erguido como una tabla mientras mira fijamente la pantalla, acompañado por esta música, emana de él un aura de integridad intachable.

"Sabes qué, realmente tiene ese sabor", le susurró Zhang Zitong a Jiang Wensong, quien asintió.

"Voy al baño." Yang Shuhuan miró la barra de progreso de la canción, luchó con sus pensamientos y finalmente optó por seguir su corazón, dejando en silencio su copa de vino y levantándose.

Al ver que estaba a punto de marcharse, Wang Zehao lo siguió inmediatamente diciendo: "Yo también me voy".

Xu Youqing estaba bebiendo cerveza directamente de una botella cuando vio a los dos hombres abrir la puerta y huir más rápido que conejos. Inclinó la cabeza y le preguntó a su hermano menor, que estaba pelando nueces para ella.

¿Qué tan bien canta el delegado de tu clase?

Xu Youlu peló uno para su hermana y se comió otro ella misma. Al oír esto, dijo: "Nunca había oído hablar de eso".

Cuando el poderoso preludio llegó a su fin, Gu Chen se quedó mirando la letra que aparecía en la pantalla y comenzó a hablar.

"El humo se eleva del cielo, la tierra se extiende hacia el norte, se despliegan estandartes de dragones, los caballos relinchan, las espadas brillan como escarcha."

Zhang Boyuan escuchó atentamente, y al oír la primera frase, casi se arrodilló ante Gu Chen en ese mismo instante.

Los hermanos Xu no estaban mucho mejor; simplemente se quedaron paralizados.

El canto de Gu Chen fue tan impactante como el "Feliz Cumpleaños" de cierto restaurante de olla caliente. Xiang Yu escuchó en silencio, dejó los cacahuetes que no había terminado de comer, se recostó, miró al techo y se sumió en un sinfín de pensamientos.

Tiene tantas cosas en qué pensar esta noche que su cerebro está un poco abrumado.

Zhang Zitong y Jiang Wensong comieron su plato de frutas, pensando en cómo impedir que su hermano Chen empezara una segunda canción.

Bueno, el acompañamiento complementa su propia música, y Gu Chen canta la suya. Si bien no interfieren entre sí, las cinco notas de Gu Chen tienen ideas propias, y cada una canta su propia canción, lo cual es bastante bueno.

Al menos le dieron un trato digno, y nadie interrumpió a Gu Chen mientras cantaba.

"¡La poderosa China merece las felicitaciones de todos los rincones del mundo!"

Solo después de que la última nota se desvaneció, Xu Youqing tragó el sorbo de cerveza que había bebido antes de que la otra persona comenzara a cantar, y pronunció suavemente una sola palabra: "Maldita sea".

Xu Youluo estaba de mal humor, así que simplemente se echó en la boca todas las nueces que había pelado para su hermana.

"Oye, compañero de pupitre, ¿qué tal canté?", preguntó Gu Chen con seguridad, sosteniendo el micrófono, con una sonrisa que prácticamente suplicaba a Xiang Yu que lo elogiara.

"Cantaste muy bien." Xiang Yu apartó la mirada del techo y miró a Gu Chen, esbozó una sonrisa forzada, le arrebató el micrófono y se lo lanzó a Zhang Boyuan. Luego, agarró un puñado de cacahuetes sin pelar y se los arrojó. "No cantes la próxima vez."

Yang Shuhuan y Wang Zehao regresaron tras una rápida visita al baño, solo para encontrarse con el desdén de todos los presentes.

Varios muchachos, cansados de cantar, se reunieron y bebieron en exceso. Gu Chen no bebió mucho, pero rechazó muchas de las bebidas que le ofrecieron a Xiang Yu. Ahora, apoyaba la cabeza en el hombro de Xiang Yu, quejándose de que se sentía incómodo.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×