Yang Shuhuan preguntó ansiosamente: "¿Qué le pasa a Song'er?"
Wang Ai-ru dijo: "Llevémoslo primero a la enfermería".
Xiang Yu ayudó a Jiang Wensong a levantarse y le pidió a Gu Chen que lo llevara a la enfermería.
Li Yifan, que estaba cerca, casi lloraba mientras miraba a Jiang Wensong. Aquella bola de nieve parecía grande, pero no era sólida; era imposible que dejara inconsciente a alguien.
"Mmm."
"¡Jiang Wensong ha respondido!", exclamó Li Yifan con entusiasmo.
Jiang Wensong, el implicado, parecía completamente desconcertado al darse cuenta de que seguía a lomos de Gu Chen, con un grupo de personas siguiéndole.
Jiang Wensong preguntó: "¿Qué está pasando?"
Nunca había visto nada igual. ¡Es una experiencia única en la vida!
Li Yifan quedó realmente asombrado hoy; era la primera vez que veía a alguien quedarse dormido durante una pelea de bolas de nieve.
"¿De verdad estás bien?" Li Yifan siguió a Gu Chen y a los demás al aula de la Clase 2, preguntando repetidamente: "¿Deberíamos ir al hospital para un chequeo?"
—No hace falta que lo compruebes, es que tengo mucho sueño —dijo Jiang Wensong, agitando la mano y bostezando de nuevo—. No es nada, solo tengo sueño.
Se acercan los exámenes finales y mucha gente está estudiando. Li Yifan supuso que la otra persona probablemente se había quedado despierta hasta tarde estudiando y no había descansado lo suficiente. Le dio algunos consejos y luego regresó a su clase, recordándole algunas cosas antes de irse.
"Si no te encuentras bien, ven a buscarme y te llevaré al hospital para que te hagan un chequeo."
Jiang Wensong se rió de él y le dijo: "Deberías irte ya".
Tras despedir a Li Yifan, mientras varias personas aún lo miraban fijamente, Jiang Wensong sonrió con ironía y dijo: "Estoy muy cansado, no pasa nada".
Gu Chen frunció el ceño. "No digas tonterías, Song'er. No te has portado bien estos últimos días."
Xiang Yu asintió.
Yang Shuhuan intervino: "Normalmente no te duermes en clase".
Wang Zehao señaló debajo de sus ojos y dijo: "Mira qué oscuras tienes las ojeras".
"¡Oye, compañero de pupitre!"
Xu Youluo entró corriendo al aula, seguida de Xu Youqing.
Xu Youluo suspiró aliviada al ver a Jiang Wensong sentado con firmeza en su asiento.
"Alguien en el campo dijo que un chico con gafas de la clase 2 del Departamento de Literatura se desmayó. Apuesto a que fuiste tú." Xu Youlu sentía que Jiang Wensong era responsable de lo sucedido porque ella lo había derribado. "¿Qué te pasó?"
Jiang Wensong dijo: "Estoy bien, solo tengo mucho sueño".
Xu Youluo era terca. Hizo un puchero y dijo con enfado: "Aunque tengas sueño, tienes que explicar por qué. Últimamente te duermes en clase y no vuelves a la residencia al mediodía. ¿Qué haces durante los descansos?".
Gu Chen, el delegado de la clase, no se había percatado de que Jiang Wensong no había regresado al dormitorio durante el recreo y presentía que algo andaba mal. "Song'er, ¿sucede algo?"
Wang Zehao dijo: "Di lo que piensas cuando algo sucede, no se lo ocultes a tus hermanos".
Jiang Wensong originalmente planeaba mantener el asunto en secreto, pero no pudo evitar la preocupación de varias personas a su alrededor. Además, había estado bajo mucha presión estos últimos días, por lo que sentía un cosquilleo en la nariz y los ojos enrojecidos.
Su demostración de fuerza sobresaltó al grupo, que preguntó unánimemente qué había sucedido.
Los ojos de Jiang Wensong estaban rojos y su voz un poco ronca. "Mi abuela se cayó y se lastimó la pierna mientras paleaba nieve en el patio hace un par de días".
Los padres de Jiang Wensong trabajan en el sur todo el año y solo regresan para las vacaciones cuando no hay eventos importantes en casa. El abuelo de Jiang Wensong sufrió un derrame cerebral y quedó paralizado de un lado del cuerpo. No puede hablar con claridad y usa silla de ruedas. Su abuela parece gozar de buena salud, pero tiene casi setenta años. Una caída a su edad probablemente sería muy grave para ella.
Jiang Wensong va a la escuela por la mañana y regresa a casa por la tarde. Normalmente, su abuela cuida de su abuelo y él no tiene que preocuparse por nada en casa, como la comida. Ahora que su abuela se ha caído y se ha lesionado la pierna, lo que le dificulta moverse, toda la responsabilidad ha recaído repentinamente sobre sus hombros.
Como delegado de clase, Gu Chen conocía un poco la situación familiar de cada uno de sus compañeros, incluida la familia de Jiang Wensong.
Con la proximidad del examen de ingreso a la universidad, Jiang Wensong está ocupada repasando, ya que está relacionado con la selección de becas para el semestre.
—¿Van a volver tus padres? —le preguntó Gu Chen.
“Regresar”. Jiang Wensong había estado bajo mucha presión últimamente, y decirlo le produjo una sensación de alivio. “Se acerca el Año Nuevo Chino y planean regresar pronto, pero el primer billete de tren que pueden conseguir es para mañana… probablemente llegarán a casa el domingo por la noche”.
"Mmm..." Hay más tiempo los fines de semana, pero es evidente que Jiang Wensong no está en plena forma. Está soportando toda la presión él solo, y Gu Chen está preocupado de que desarrolle problemas de salud por reprimirlo todo. "¿Qué te parece si voy a ir a tu casa a ayudarte este fin de semana?"
Tras decir eso, miró a Xiang Yu y le dijo: "Compañero, vamos juntos".
Xiang Yu asintió. Hacía poco que había entrado en la fase de repaso. Daba igual adónde fuera a estudiar.
—Oye, estaba pensando en pedirle a mi padre que me ayude a estudiar este fin de semana —dijo Wang Zehao, rascándose la cabeza—. Yo también iré, y él me ayudará a estudiar cuando termine mis tareas.
Normalmente nos llevamos bien todos, así que tener una persona más significa que podemos ayudarnos mutuamente.
Yang Shuhuan dijo: "Iré a ayudar".
"¡Yo también, yo también!", exclamó Xu Youluo con entusiasmo. Él también quería ayudar a Jiang Wensong y, tal vez, ganarse algunos puntos morales en el proceso.
Jiang Wensong sentía que tenía suficiente tiempo libre el fin de semana y que no necesitaba molestar a tanta gente.
El grupo se mostró disgustado y preguntó: "¿Por qué son tan amables con nosotros?". Rápidamente acordaron una hora, diciendo que irían el sábado por la mañana; no, mejor esta tarde, después de empacar sus maletas en casa. Pero luego, pensando en las molestias de ir y venir, le preguntaron a Jiang Wensong si tenía una cama libre donde dormir.
Después de la escuela, Xiang Yu preparó su equipaje y, temiendo que Sun Xiaona hiciera preguntas, le dijo a Li Yifan con anticipación adónde iba a ir el fin de semana.
Tras enterarse de que Xiang Yu había ido a casa de Jiang Wensong, Li Yifan le dijo que no se preocupara y que él le explicaría las cosas a la señora Sun.
Gu Chen le dijo a Xiang Yu que lo esperara fuera de la zona residencial de Xiangyu. Tan pronto como Xiang Yu salió por la puerta, vio tres figuras conocidas que iban en patinetes eléctricos y se detuvieron en la entrada.
"Hola compañero de pupitre, aquí estás." Gu Chen lo saludó con la mano mientras llevaba un casco azul y sostenía un casco blanco en sus brazos.
"Miau~" Una cabecita peluda asomó por debajo del casco blanco.
[Nota del autor: Gu Chen: Traje a nuestro hijo.]
Capítulo sesenta y tres: El estado de ánimo de Xiang Yu era algo pesado.
Capítulo sesenta y tres: Un rincón: Mi corazón está algo pesado
"¿Qué estás haciendo con eso?" Xiang Yu observó cómo Gu Chen sacaba el pez de su casco y se lo metía en la sudadera con capucha.
"Para hacerle compañía al gatito de Song'er."
Gu Chen sonrió y le entregó el casco a Xiang Yu, quien se lo puso y se subió al asiento del patinete eléctrico.
"Miau~" Fishy asomó la cabeza por debajo del sombrero, con sus ojos redondos y oscuros fijos en Xiangyu. En cuanto Xiangyu lo miró a los ojos, el gatito se "deslizó" de nuevo dentro del sombrero.
—Oye, no te muevas o te caerás —dijo Gu Chen, metiendo la mano en la capucha y tanteando, dirigiéndose claramente a Yu Zai. Tras tranquilizar al gatito, cambió de dirección y agarró la muñeca de Xiang Yu, atrayéndola hacia su cintura.
"Agárrate fuerte, compañero de pupitre."
"Mmm." Xiang Yu frunció los labios y lo rodeó con el otro brazo.
Ninguno de ellos había cenado. Para cuidar la salud de los abuelos de Jiang Wensong, hablaron de comprar algunos ingredientes para cocinar allí mismo y finalmente decidieron preparar una olla caliente.
Como Jiang Wensong tenía verduras y condimentos en casa, el grupo compró albóndigas y rollitos de carne en un supermercado de carretera y se los llevaron.
La nieve en la carretera aún no se había derretido, así que los tres redujeron la velocidad. Iban despacio, pero al menos llegaron a su destino sanos y salvos.
La familia de Jiang Wensong vivía en el callejón al sur. Su entorno era similar al patio de Xiang Yu en la ciudad, solo que esta zona era más animada que la de la abuela Hou. La entrada del callejón estaba llena de puestos de comida, y los alumnos de las escuelas primarias y secundarias cercanas venían a comer allí después de clase. También había una escuela técnica al otro lado de la calle. A la gente también le gustaba venir aquí cuando no tenía clases por la tarde. Los carritos de comida que vendían barbacoa, brochetas fritas y olla caliente picante siempre estaban llenos de gente.
—Oigan, ¿por qué no entran ustedes primero? —Wang Zehao babeaba mientras miraba los puestos de comida, con el estómago rugiendo—. Yo comeré algo aquí primero.
Yang Shuhuan dijo: "¿Para qué molestarse con el relleno? Para cuando llegues, la olla caliente ya estará lista".
El camino frente a la casa de Jiang Wensong estaba lleno de baches, y el agua del deshielo no se había limpiado. Gu Chen no quería que Xiang Yu se bajara, así que optó por circular por un tramo llano y seco del camino, mientras su pequeño patinete eléctrico zigzagueaba como una oruga en terreno plano.
Las luces estaban encendidas en el patio de Jiang Wensong, y su figura se podía distinguir vagamente a través de las ventanas. Wang Zehao gritó desde la puerta: "Song'er..."
Jiang Wensong levantó la gruesa cortina de la casa principal y salió corriendo, tomó la comida que le dieron y entró, indicándoles a los tres que estacionaran el auto frente al muro junto al baño.
Gu Chen sacó un pez de su sombrero. "¿Dónde está tu pequeña Mimi?"
—Solo deja el pescado en mi habitación —dijo Jiang Wensong mientras abría la puerta de una habitación contigua. La pequeña Mimi, con su fondo blanco y flores negras, estaba sentada en el escritorio. Al oír el ruido, miró hacia la puerta.
Gu Chen colocó el pez sobre el escritorio. Los dos gatitos se olfatearon, pero no parecían estar peleando.
"¿Dónde está tu perrito negro?" Jiang Wensong miró a Yang Shuhuan, que estaba detrás de él, y este se encogió de hombros al oír esto.
"Está demasiado oscuro, no lo encuentro."
Al ver a todos reunidos en la puerta de la habitación lateral, Gu Chen echó un vistazo a la cantidad de personas y preguntó: "¿Dónde está Luo Zai?".
“Esta calle es demasiado estrecha para que el conductor pueda circular; tiene que ir andando. Acaba de enviar un mensaje diciendo que ya viene”. Justo cuando Jiang Wensong terminó de hablar, la voz de Luo Zai se oyó desde la puerta.
"Estoy aquí, estoy aquí."
Xiang Yu echó un vistazo, se detuvo a observar la postura de la otra persona y luego preguntó en voz baja: "¿Perdiste puntos?".
No te he visto en toda la tarde, y ahora estás en una silla de ruedas.
—No, no, no —dijo Xu Youluo, deteniendo su silla de ruedas eléctrica y levantándose—. Mi hermana me pidió que le trajera la silla de ruedas a la abuela Song'er. Había mucha agua en la entrada, así que vine yo misma.
Tras decir eso, empujó la silla de ruedas hacia Jiang Wensong y dijo: "Song'er, deja que la abuela se siente aquí, así le será más fácil moverse".
"Gracias..." Los ojos de Jiang Wensong se enrojecieron. Nunca esperó que Xu Youluo trajera la silla de ruedas de su hermana. Su abuela era mayor y no podía usar muletas después de una caída. Con él en casa, sus abuelos se turnaban para usar una silla de ruedas. "Por favor, dale las gracias a tu hermana de mi parte. Ha sido de gran ayuda."
—No es nada —dijo Xu Youlu, haciendo un gesto con la mano para indicarle que no tenía que darle las gracias. Al escuchar la señal moral en su mente, su sonrisa se iluminó aún más.
—Dividamos el trabajo —sugirió Gu Chen una vez que todos estuvieron presentes—. Yo, mi compañero de pupitre y Song'er, los tres cocinaremos en la cocina. Haozi, Huanhuan y Luozai, pueden ir a hacerles compañía al abuelo y a la abuela.
Tras decir eso, miró a Jiang Wensong y le preguntó: "¿La abuela sigue sentada en la cama? ¿Deberíamos dejarla en una silla de ruedas?".
“…Mmm.” Jiang Wensong pensó un momento. “Ya lavé todas las verduras y preparé los ingredientes para la olla caliente. Están todos sobre la mesa en la sala principal, junto a la placa de inducción. Solo hay que lavar la carne, servirla y llevarla a cocinar. No necesitamos tanta gente.”
"Entonces yo iré a la cocina, tú ve a hacerles compañía al abuelo y a la abuela." Gu Chen continuó: "Compañero, tú y Song'er quédense juntos, yo estaré bien en la cocina."
"De acuerdo." Xiang Yu asintió.
A diferencia de la casa de Xiang Yu, la de Jiang Wensong tenía una distribución distinta. Aparte del exterior, el interior era similar al de un edificio de apartamentos, con la cocina, el salón, el dormitorio y el baño integrados. La casa de Jiang Wensong, en cambio, era claramente menos acomodada. La vivienda principal tenía un suelo de cemento liso y muebles sencillos, con solo una mesa redonda plegable y taburetes altos para esperar a los invitados. No había sofá, pero en una esquina había un mueble antiguo con un televisor a color también antiguo. El televisor tenía un decodificador y varios cables cruzados recorrían la pared, pasaban por la ventana sobre la puerta principal y llegaban hasta el cobertizo de la antena en el tejado.
La habitación estaba amueblada con sencillez, pero limpia. Xiang Yu y sus amigos no le daban mucha importancia. Apilaron sus mochilas en un rincón, se sentaron en taburetes y se miraron entre sí, avergonzados por su aburrimiento. Así que fueron a preguntarle a Jiang Wensong si podían ayudarle en algo.
La habitación donde vivían los abuelos de Jiang Wensong estaba separada de la sala principal por una sola puerta. Dos camas individuales estaban pegadas a la pared, con una ventana en el medio. Las cortinas parecían de tela floral, como las que se usan para confeccionar ropa de verano, y a simple vista era evidente que las habían hecho a mano los ancianos. La ventana daba a un gran armario.
Cuando el grupo entró, Jiang Wensong acababa de ayudar a su abuela a levantarse de la cama. La abuela Jiang estaba sentada contra el cabecero. Había estado acostada un rato y su pierna, sobre la que se había caído, ya estaba ligeramente hinchada. Jiang Wensong le masajeó suavemente la pierna.
«Todos sois compañeros de clase de Wen Song, ¿verdad?», preguntó la abuela Jiang, con un rostro amable y el pelo gris recogido en la nuca. Sonrió al ver al grupo asomándose por la puerta y añadió: «Wen Song me dijo que estáis aquí para ayudar. Muchísimas gracias, abuela».
"Hola, abuela", dijeron todos al unísono.
«Oye, abuela, no tienes que darme las gracias. Es justo que ayudemos a nuestro compañero necesitado». Wang Zehao era uno de los más habladores del grupo, además de Gu Chen. Llegó primero y se hizo a un lado, seguido por los otros tres.
Xiang Yu se percató de que, al pie de otra cama, había un anciano con gorro de lana y babero, sentado en una silla de ruedas y mirando en su dirección.
Este debe ser el abuelo de Jiang Wensong. Xiang Yu escuchó a Gu Chen decir en el camino que el abuelo Jiang había sufrido un derrame cerebral, estaba paralizado de un lado y no podía valerse por sí mismo. No podía hablar con claridad y a veces estaba lúcido y otras veces confuso. Al comienzo del semestre, el decano visitó la casa de Jiang Wensong, y Gu Chen lo acompañó.
Xiang Yu observó con cautela al abuelo Jiang. El otro hombre lo notó y lo miró con expresión inexpresiva; era difícil discernir si estaba lúcido o confundido.