Das Essen wurde in einem Holzeimer serviert und bestand aus vier verschiedenen Gerichten, einer Mischung aus Fleisch und Gemüse. Das glänzende, geschmorte Schweinefleisch verströmte einen verlockenden Duft, der dem Mädchen fast das Wasser im Mund zusammenlaufen ließ.
Luo Zhiheng fand es amüsant und sagte: „Iss so viel du willst. Denk daran, was du isst, habe ich bezahlt. Es hat nichts mit dem Prinzenpalast zu tun. Du bist mein Diener, also ist es nur recht und billig, dass du isst, was ich dir gebe. Greif nicht zu. Ich werde dich nach dem Essen noch etwas arbeiten lassen.“
Das Dienstmädchen war naiv und kümmerte sich nicht darum, was andere sagten. Luo Zhiheng war ihr vertrauter Herr, also galt für ihn, was immer er sagte. Das Dienstmädchen setzte sich sofort hin, servierte rasch Reis und aß ihn in großen Bissen. Ihre Essgewohnheiten waren nicht sehr elegant, und sie aß sehr schnell, aber sie aß mit Genuss. Ihr guter Appetit war wahrlich beneidenswert.
Doch schon bald war Luo Zhiheng fassungslos und begriff, wie viel das Mädchen essen konnte. Er beobachtete, wie sie sich satt aß, Schüssel um Schüssel Reis wurde serviert, die Teller auf dem Tisch verschwanden im Nu, und auch der Reis im Reiseimer wurde in erstaunlichem Tempo verzehrt. Innerhalb kürzester Zeit hatte das Mädchen bereits sechs große Schüsseln Reis gegessen, und es schien, als könne sie noch mehr. Nachdem sie die siebte Schüssel leer gegessen hatte, entspannte sie sich endlich, tätschelte zufrieden ihren nun prallen Bauch und sah Luo Zhiheng glücklich mit Tränen in den Augen an.
"Miss, meine Haushälterin hat seit langer Zeit keine richtige Mahlzeit mehr bekommen."
Ein leiser Seufzer durchbrach Luo Zhihengs Schock und hinterließ einen Anflug von Traurigkeit in ihr. Schon eine herzhafte Mahlzeit genügte, um dieses Mädchen so zufrieden zu stellen.
Luo Zhiheng stand auf und sah, dass der Reiseimer leer war. Sie fand es gleichermaßen amüsant und erstaunlich; was für ein großer Appetit! Kein Wunder, dass sie so stark war. Sofort überlegte sie, den Namen des Mädchens zu ändern. Was sollte denn dieser Name „Mädchen“? Er klang so zart; „Reiseimer“ wäre viel besser. Aber dann dachte sie, dass „Reiseimer“ ziemlich unfein und beleidigend wäre. Luo Zhiheng konnte dem Mädchen nicht wehtun, und sie konnte auch nicht zulassen, dass andere ihr wehtaten. Also sagte sie: „Mädchen, wie wäre es, wenn ich deinen Namen ändere?“
Das Mädchen war verblüfft, dann aber erfreut: „Toll! Den Namen ‚Mädchen‘ hat mir eine alte Frau gegeben. Ich habe keine Mutter. Ich habe gehört, dass ich von meinem Vater getrennt wurde und im Herrenhaus des Generals aufgenommen wurde. Ich war damals noch ein kleines Mädchen, also gab mir die alte Frau einfach einen Namen.“
Luo Zhiheng freute sich und tätschelte dem Mädchen den Kopf, als würde sie ein großes, zahmes Tier streicheln, und fragte zögernd: „Wie wäre es mit Sieben Schalen? Findest du, dass Sieben Schalen sich gut anhört, Mädchen?“
Das Mädchen fragte verwirrt: „Das klingt nett, aber warum heißt es ‚Sieben Schüsseln‘?“
Luo Zhiheng unterdrückte ein Lachen und sagte: „Weil das Mädchen gerade sieben Schüsseln Reis gegessen hat. Hm, das ist ein wirklich denkwürdiger Moment. Als ihr Herr habe ich endlich dafür gesorgt, dass mein Mädchen satt ist. Ich bin so glücklich. Ist das Mädchen auch glücklich?“
Die Augen des Dienstmädchens funkelten, und sie nickte eifrig: „Wunderbar! Nennen wir es Sieben Schüsseln! Sieben Schüsseln Reis, damit sich das Dienstmädchen satt essen kann, gnädiges Fräulein!“
Luo Zhiheng gab zu, dass sie das Mädchen, das sieben Schüsseln Reis gegessen hatte, wirklich unglaublich fand. Als sie verkündete, dass das Mädchen den Namen „Sieben Schüsseln“ erhalten hatte, verriet sie niemandem den Grund dafür und bat das Mädchen auch, niemandem davon zu erzählen. Sie befürchtete, dass die Leute das Mädchen auslachen würden, wenn sie den Grund wüssten.
Nachdem er sich satt gegessen hatte, war Qi Wan ganz anders; er schritt mit beträchtlicher Präsenz und folgte Luo Zhiheng mit majestätischer Ausstrahlung.
Als die Tür geöffnet wurde, befanden sich drei alte Frauen unbewacht im Inneren. Luo Zhiheng wies das Dienstmädchen an, die Tür zu schließen, und setzte sich ihnen gegenüber. Qi Wan stand hinter ihr und blickte sie wütend an, wodurch augenblicklich eine beklemmende Atmosphäre im Raum entstand.
Luo Zhiheng stützte ihre Hand auf die Armlehne des Stuhls, hob die Wange an und sagte beiläufig: „Ich habe dir gesagt, du sollst sprechen, also musst du sprechen. Erzähl mir keinen Unsinn, sonst zeige ich dir, was es heißt, sich den Tod zu wünschen. Qiwan, lass die wilde alte Frau neben dir los.“
Qi Wan ging hinüber und nahm den zerfetzten Stoffstreifen. Die alte Frau fing sofort an zu fluchen. Gerade als Qi Wan zurückfluchen wollte, hustete Luo Zhiheng, und Qi Wan trat gehorsam zur Seite.
Luo Zhiheng hörte der Tirade der alten Frau mit großem Interesse zu, als würde sie etwas Neues lernen. Die alte Frau, vielleicht des Fluchens müde, verstummte, keuchte und funkelte Luo Zhiheng wütend an: „Ihr habt gegen das Gesetz verstoßen! Welches Recht habt Ihr, uns hier festzuhalten? Glaubt nicht, nur weil Ihr jetzt eine Prinzessin seid, könnt Ihr tun, was Ihr wollt. Wir können immer noch zum Yamen gehen und Euch wegen der Errichtung eines Gerichts ohne Erlaubnis verklagen. Ihr kommt nicht ungeschoren davon. Wenn Euch Euer Wohl am Herzen liegt, lasst uns jetzt frei, sonst werdet Ihr es bereuen.“
Wie arrogant!
Wer hat ihnen dieses Selbstvertrauen gegeben?
Luo Zhiheng lächelte sie freundlich an, doch in ihrem Herzen erkannte sie hinter ihren ungezügelten verbalen Angriffen etwas Tieferes.
Sie kannte diese Leute nicht, aber es war offensichtlich, dass sie Ärger machen wollten, und zwar mit einem ganz bestimmten Ziel. Luo Zhiheng war sich sogar sicher, dass jedes Wort, das sie sagten, abgesprochen war; all ihr Getuschel hatte ihre wunden Punkte getroffen. Wäre sie die Luo Zhiheng von früher gewesen, wäre sie ein Pulverfass gewesen, das jederzeit hätte explodieren können, und hätte diese Leute getötet oder ihren Zorn an jemand anderem ausgelassen – vermutlich an Luo Ningshuang, die in das Gespräch verwickelt war.
Diese Angelegenheit muss mit Luo Ningshuang in Verbindung stehen!
Das hatte Luo Zhiheng als Erstes bestätigt. Aber warum sollte Luo Ningshuang das tun? Sie war bereits verheiratet, und logischerweise sollten sie und Luo Ningshuang keinen weiteren Kontakt mehr haben. Selbst wenn Luo Ningshuang sie hasste, wäre sie nicht so hartnäckig und unerbittlich gewesen. Und sie wagte es sogar, jemanden hereinzulassen, der Ärger verursachte?
Außerdem sind diese Leute heute offensichtlich sehr selbstbewusst. Würden sie sich das trauen, wenn sie keine Unterstützung hätten? Ganz zu schweigen davon, dass Luo Zhiheng jetzt die kleine Prinzessin ist – man muss sich nur ihre frühere Skrupellosigkeit und Boshaftigkeit ansehen. Ich fürchte, diese alten Weiber würden sich nicht trauen, sich mit ihr anzulegen!
Heißt das also, dass tatsächlich viele Leute hinter ihnen stehen? So mächtig Luo Ningshuang auch sein mag, sie ist immer noch nur eine junge Frau, die ihre Gemächer nicht verlassen hat. Selbst wenn sie Groll hegt, fehlt ihr vielleicht der Mut und die Kraft, diese alten Frauen für sich arbeiten zu lassen. Schließlich kann Luo Zhiheng im Zorn töten! Solange die alten Frauen nicht völlig verblödet sind, sollten sie die Konsequenzen ihres Handelns bedenken können.
Und doch taten sie es und beschuldigten Luo Zhiheng sogar, ihn zu beleidigen und zu verleumden. Da muss jemand dahinterstecken, jemand, von dem sie glauben, dass er die absolute Macht und die Fähigkeit besitzt, Luo Zhiheng zu unterdrücken!
Diese Person kann nicht Luo Ningshuang sein, da Luo Ningshuang diese Stärke nicht besitzen sollte. Wer ist diese Person also?
Die alten Frauen kamen unter dem Vorwand, Gemüse auszuliefern, zufällig an ihrem Hof vorbei und gerieten dann, wie durch einen weiteren Zufall, mit Qiwan in Streit. Alles war zu zufällig; es war kein Zufall, sondern Absicht! 120.
Sie kann sich mühelos im Anwesen des Prinzen bewegen und sogar mit solcher Präzision von der Küche zum Hof des jungen Prinzen gehen...
Es muss einen Insider im Anwesen des Prinzen geben! Oder vielleicht ist die einflussreiche Person hinter diesen drei alten Frauen jemand mit echter Macht im Anwesen des Prinzen!
Die Tatsache, dass diese alten Frauen im Palast des Prinzen ungehindert ihr Unwesen trieben und man sie nicht beachtete, solange sie keinen Zweck erfüllten, zeigte, dass Luo Zhiheng absolut sicher war, dass hinter diesen Unruhen jemand steckte. Und nur jemand, der so offensichtlich einen Konflikt zwischen ihr und Luo Ningshuang schüren und ihren Ruf ruinieren wollte, konnte einen Groll gegen sie hegen.
Außer Gemahlin Li, wer sonst könnte es sein!
Luo Zhiheng hob eine Augenbraue, ihr Lächeln wurde breiter. In wenigen Augenblicken hatte ihr akribischer Verstand die ganze Geschichte beinahe vollständig analysiert. Obwohl sie sich der Ursache-Wirkungs-Zusammenhänge, die sie ermittelt hatte, nicht ganz sicher war, war sie sich dessen doch gewiss.
Wie interessant! Diese Gemahlin Li, unfähig, offen zu handeln, greift zu hinterhältigen Taktiken. Solch eine verschlungene Methode, so akribisch geplant, ihr aufbrausendes Temperament auszunutzen, um sie die Fassung verlieren zu lassen und sie bereitwillig in ihre Falle tappen zu lassen, womit sie ihr eigenes Grab schaufelt? Welch ein perfider Plan!
Selbst wenn Gemahlin Li einen so genialen Plan zur Ermordung Luo Zhihengs gehabt haben sollte, hegte sie Zweifel. Gemahlin Li verstand ihr aufbrausendes Temperament, das bei der geringsten Provokation entbrannte, vielleicht gar nicht. Heute griffen die drei Luo Zhiheng bei jedem Wort an, gossen Öl ins Feuer und stachen ihr in den Rücken. Nur die Menschen in ihrem Umfeld und ihre engsten Freunde konnten sie wirklich verstehen.
Dies muss mit einigen Leuten im Generalspalast in Verbindung stehen, da diese drei auch Lebensmittel zum Generalspalast geliefert haben.
Stecken etwa das Prinzenhaus und das Generalshaus unter einer Decke? Das ist durchaus möglich, schließlich hatten die drei schon einmal die Mitgift erwähnt. Hat ihre liebe jüngere Schwester etwa wieder einmal Ärger gemacht? Luo Zhiheng runzelte die Stirn; die Sache wurde langsam etwas knifflig.
Laut Luo Zhihengs Analyse bestand für die drei Personen keine Notwendigkeit zu sprechen, doch Luo Zhiheng mochte es nie, passiv zu sein. Heute wollte sie Unruhe stiften und die Drahtzieher im Hintergrund alarmieren.
„Sogar eine Gemüselieferantin weiß, wie man das Gesetz ausnutzt. Soll ich dich bewundern oder die Person hinter dir, die dir solche Sprüche beigebracht hat?“ Luo Zhiheng fasste sich wieder, ihr Gesichtsausdruck war makellos, doch plötzlich blitzte ein kalter, scharfer Blick in ihren Augen auf, der die Frau zu Tode zu quälen schien.
Die Augenlider der alten Frau zuckten, und sie senkte erschrocken den Blick, dann aber brüllte sie erneut arrogant: „Was für einen Unsinn redest du da? Ich verstehe kein Wort. Lass uns sofort gehen! Du brichst das Gesetz. Selbst Fürsten unterliegen dem Gesetz, geschweige denn jemand wie du, der den Mann deiner Schwester gestohlen hat!“
Diese Worte waren voller Groll, aber die alte Frau sprach sie mit Sarkasmus und Spott, also müssen sie von jemandem gesprochen worden sein, der einen Groll gegen Luo Zhiheng hegte.
Außer Luo Ningshuang, dem Unglücklichen, der von Luo Zhiheng besiegt wurde, wer könnte es sonst sein?
Aber wie konnte Luo Ningshuang sich mit Gemahlin Li einlassen? Das ergibt keinen Sinn. Gemahlin Li und Luo Ningshuang müssten doch Feinde sein. Wenn Luo Ningshuang nicht wirklich Mu Yunhe heiraten will, dann ist Gemahlin Li, die die beiden unbedingt zusammenbringen will, diejenige, die Luo Ningshuang ins Verderben stürzt. Sollte Luo Ningshuang ein doppeltes Spiel spielen, ist ihr Groll gegen Gemahlin Li unbestreitbar. Wie könnten sie also jemals auf derselben Seite stehen?
Luo Zhiheng verlor die Geduld, ging auf die alte Frau zu und sagte mit leiser Stimme: „Es scheint, wenn ich dir keine Lektion erteile, wirst du deinen Platz wirklich nicht kennen.“
Luo Zhihengs Hand traf die alte Frau mit ihrem bluffenden „Du wagst es?“ und versetzte ihr einen kräftigen Schlag in den Unterleib. Ein Schlag dort würde keine sichtbare Verletzung hinterlassen, aber unerträgliche Schmerzen verursachen, als würden einem die Eingeweide und inneren Organe zerrissen.
"Ah!", schrie die alte Frau vor Schmerzen auf, kalter Schweiß rann ihr über das Gesicht.
„Wenn du es wagst, noch ein Wort zu sagen, das mir nicht passt, ist es mir egal, wer hinter dir steht, ich bringe dich um, glaubst du mir?“ Luo Zhiheng beugte sich vor, ihre Augen weit aufgerissen, ihr Lächeln freundlich, aber die Mundwinkel kräuselten sich zu einem erstickend grausamen Bogen.
Die alte Frau wollte noch etwas sagen, aber Luo Zhihengs Fäuste waren wirklich hart. Sie war weder dumm noch hitzköpfig und wusste natürlich, dass ein weiser Mann keinen aussichtslosen Kampf führt, also schwieg sie.
„Nun sag mir, was hat es mit dieser Mitgift auf sich, von der du gesprochen hast?“ Luo Zhiheng legte großen Wert auf Geld, eine Tatsache, die in dieser alten Welt niemandem bekannt war, da dies zu Zeiten der späten Qing-Dynastie und der Republik China ein Geheimnis war, das nur ihr gehörte. Daher wagte es niemand, sie mit Geld zu provozieren. Doch ihre vorherigen Worte waren so gehässig, etwa die Behauptung, die Mitgift gehöre Luo Zhiheng, sei das Erbstück ihrer Mutter und würde bald in Luo Ningshuangs Hände fallen.
Hätte die alte Luo Zhiheng diese Worte gehört, wäre sie sofort in Raserei aufgesprungen, nach Hause gestürmt und hätte die Mitgift an sich gerissen, denn sie hätte sie rechtmäßig beanspruchen können. Das ist Luo Zhihengs größte Schwäche: Sie lässt sich einfach nicht so leicht provozieren. Würde Luo Zhiheng tatsächlich zurückkehren, wäre ihr Ruf weiter beschädigt und irreparabel geschädigt.
Du hast anstelle deiner Schwester geheiratet, also sollte eure Mitgift natürlich ausgetauscht werden. Du hast deinen Schwager geheiratet und deiner Schwester damit jede Möglichkeit genommen, und jetzt willst du dich auch noch um ihre Mitgift streiten? Luo Zhiheng, bist du überhaupt ein Mensch?
Luo Zhiheng hatte mit solchen Gerüchten gerechnet. Freuten sie sich etwa nur darüber, dass sie so ruiniert war? Zum Glück hatte sie, obwohl sie Geld liebte, es auf ehrliche Weise erworben. Was ihr rechtmäßig zustand, würde sie sich zurückholen, koste es, was es wolle. Was ihr nicht gehörte oder Teil einer Verschwörung war, würde sie nicht nehmen.
Wenn es sich aber tatsächlich um ein Erbstück handelt, das von Luo Zhihengs Mutter hinterlassen wurde und für Luo Zhiheng bestimmt war, dann braucht sie nicht so zu tun, als sei sie eine Heilige, und es der heuchlerischen Luo Ningshuang zu geben.
„Hm, da ist schon jemand gekommen, um der zweiten jungen Dame einen Heiratsantrag zu machen. Wenn die zweite junge Dame heiraten soll, wird sie natürlich eine Mitgift haben. Du hast die Mitgift der zweiten jungen Dame genommen, also wird die zweite junge Dame deine Mitgift nehmen. Das ist doch nur fair!“, spottete die alte Frau.
Luo Zhiheng richtete sich auf. Endlich hatte sie es begriffen. Was für ein hinterhältiger und heimtückischer Trick!
Dies würde ihr und Luo Ningshuang einen weiteren Kampf ermöglichen, dessen Ergebnis unweigerlich Luo Zhihengs Ruf ruinieren und sie eine vernichtende Niederlage erleiden würde. Sie würde nicht nur ihre Mitgift verlieren, sondern aufgrund ihres moralischen Charakters höchstwahrscheinlich auch vom Prinzenpalast gefasst werden.
Konnte sie sich vorstellen, dass jemand bequem im Palast saß und vom Rande zusah, wie sie kämpften, ein blutiges Spektakel, bis Luo Zhiheng völlig entehrt war, während Luo Ningshuang die ganze Anteilnahme und das Mitleid auf sich zog? Vielleicht würde Luo Ningshuang sogar Demut und Freundschaft vortäuschen, und je mehr Ruhm Luo Ningshuang erlangte, desto wertloser und moralisch verkommener würde Luo Zhiheng werden?
Tugendhaft und sanftmütig – doch Luo Zhiheng war an diesem Tag weder tugendhaft noch sanftmütig! War das nicht der perfekte Grund für den Prinzen, sich von ihr scheiden zu lassen?
Man kann sich leicht vorstellen, dass das Ergebnis wäre, dass Luo Ningshuang einen guten Ruf und eine große Mitgift erlangen würde, Konkubine Li ihre größte Bedrohung loswerden und Rache nehmen würde, während Luo Zhiheng leer ausgehen und schließlich in Schande den Palast verlassen müsste.
Drei Fliegen mit einer Klappe geschlagen, ein doppelter Segen, doch der Erfolg dieser beiden basiert auf Luo Zhihengs Ruf und Leben! Wie perfide!
Luo Zhihengs Aura verdunkelte sich augenblicklich; eine eisige und mörderische Absicht kündigte einen blutigen Sturm an, der die drei Personen in Schweigen hüllte, und selbst Qi Wan zitterte vor Angst.
Na schön, da du dieses Spiel spielen willst, wird sie es mit dir bis zum Ende durchziehen – und zwar richtig! Da du es begonnen hast, liegt es nun an ihr, Luo Zhiheng, es zu beenden. Keiner von euch wird ungeschoren davonkommen und alle werden in letzter Minute ausscheiden!
Plötzlich drehte sich Luo Zhiheng um und sah die drei an. Zu dem Erstaunen des Mädchens entfesselte sie einen Hagel von Schlägen und Tritten, die sie so lange schlugen, bis sie vor Schmerzen aufschrien. Jeder Schlag traf punktgenau ihre empfindlichsten Stellen, doch die Verletzungen waren von außen völlig unsichtbar und verursachten ihnen tagelang unerträgliche Qualen. Ihre brutalen Schläge waren zweifellos von Groll getrieben; niemand erträgt es, ständig wie eine widerliche Fliege verfolgt zu werden, die unerbittlich das eigene fehlerhafte Selbst beobachtet.
Nach dem Kampf wischte sich Luo Zhiheng die Hände ab und sagte: „Lasst sie gehen!“
„Meister?“, rief Qi Wan überrascht aus. Sie freizulassen, wäre, als ließe man einen Tiger zum Berg zurück.
„Wir sollten sie nicht nur freilassen, sondern sie auch noch feierlich aus den Palasttoren schleifen. Qiwan, nimm deine Männer und sorge dafür, dass ihr am Hof von Konkubine Li vorbeikommt, damit sie diese Bastarde sieht“, spottete Luo Zhiheng.
Sie erklärt denen, die dahinterstecken, den Krieg! Sie nimmt ihre Herausforderung an! Glauben die etwa wirklich, sie sei ein leichtes Ziel? Der Ausgang ist noch ungewiss!
Das war das erste Update! Heute gibt es noch ein weiteres, also hinterlasst bitte einen Kommentar und stimmt ab! Viele Grüße und ein schönes Wochenende euch allen!
Kapitel 105: Mir fehlen die Worte! Wie kannst du es wagen, mit diesem König zu flirten! (Zweite Aktualisierung)
Aktualisiert: 15.06.2013, 10:57:57 Uhr | Wortanzahl: 4368
Qi Wan stolzierte mit den drei Männern, die weder stehen noch gehen konnten, durch die Stadt. Die drei kräftigen alten Frauen trugen sie so selbstverständlich, als wären sie Katzen oder Hunde. Als sie an der Tür von Konkubine Li vorbeikamen, brauchten die Diener, die die alten Frauen gefesselt hatten, nicht einmal einen Finger zu rühren. Die Männer wälzten sich auf dem Boden und schrien vor Schmerzen; sie weigerten sich, die Tür von Konkubine Li zu verlassen.
Ihre Blicke waren aufmerksam auf den Hof von Konkubine Li gerichtet, als ob sie etwas erwarteten.
Als Hua Kai diese Szene im Hof sah, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck sofort, aber nicht aus Angst oder Sorge, sondern aus Aufregung.
Wie erwartet, war Luo Zhiheng außer sich vor Wut. Aber was sollte das Ganze, diese Dinge vor die Tür von Gemahlin Li zu bringen? Konnte Luo Zhiheng dadurch etwa Lis Verwicklung durchschauen? Hua Kai dachte verächtlich nach und verwarf den Gedanken sofort. Luo Zhiheng war ein Vollidiot. Selbst jemand so Gerissenes wie Gemahlin Li ließ sich von ihrem Herrn wie ein Affe manipulieren und herumkommandieren. Wenn nicht einmal Gemahlin Li die Raffinesse des Plans ihres Herrn erkannte, wie sollte Luo Zhiheng dann die Täuschung durchschauen?
„Was ist denn hier los?“, fragte Gemahlin Li ungeduldig und trat hinaus, gerade rechtzeitig, um die Gruppe Leute zu sehen, die sich vor der Tür auf dem Boden wälzten. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig; sie hatte diese Leute letzte Nacht selbst gesehen. Gemahlin Li fasste sich wieder und fragte streng, wobei sie Unwissenheit vortäuschte: „Wer geht denn hier raus? Wie können die es wagen, so einen Aufruhr zu veranstalten?“
Qi Wan war nicht wortgewandt, doch abgesehen von ihrer Furcht vor Luo Zhiheng aus Respekt und Loyalität fürchtete sie sonst niemanden. So hob sie in diesem Moment ihr schmales Gesicht und sagte feierlich, wie Luo Zhiheng es ihr aufgetragen hatte: „Ich berichte Konkubine Li, dass wir zufällig vorbeikamen. Diese beiden lieferten offensichtlich Gemüse, kamen aber zufällig an unserem Hof vorbei und wagten es, unsere kleine Prinzessin zu beleidigen. Die kleine Prinzessin war gütig und nahm es ihnen nicht übel, doch sie drehten sich um und behaupteten, die kleine Prinzessin hätte sie geschlagen. Findest du diese Leute nicht schamlos und verabscheuungswürdig?“
„Oh, ich habe das Wichtigste vergessen. Die junge Prinzessin hat mich angewiesen, diese drei bissigen Hunde so schnell wie möglich zu vertreiben, damit sie nicht mehr ungehindert in diesem wichtigen Bereich des Palastes herumstreunen können. Unsere junge Prinzessin meinte, sie könne darüber hinwegsehen, dass einer der Hunde sie gebissen hat, als er an ihrem Hof vorbeilief, aber es wäre schlimm, wenn diese bissigen Hunde in die Höfe anderer Leute kämen und dort wüteten, sie beißen oder sich als Verwandte ausgeben würden. Wir müssen sie sofort wegbringen und aus dem Palast werfen.“
Qi Wan sprach diese Worte fließend und laut, ohne jede Spur von Nervosität. Da er furchtlos und aufgeschlossen war, zeigte sich Qi Wan im Umgang mit anderen stets großzügiger.
Als Qi Wan sprach, war sie todernst. Sie hatte wirklich nicht erwartet, dass Luo Zhihengs Worte eine so klare und unverhohlene, versteckte Beleidigung und Ohrfeige enthielten. Doch die schuldbewusste und gerissene Gemahlin Li würde es sofort verstehen. Ihr Gesicht verfärbte sich augenblicklich in alle möglichen Farben, als ob sie im Begriff wäre, eine Färberei zu eröffnen.
Da Qi Wan mit seinen Leuten im Begriff war zu gehen, war Gemahlin Li natürlich froh über ihre neu gewonnene Freiheit. Sie wollte jetzt keinen Ärger verursachen. Selbst wenn Luo Zhiheng etwas herausfände – was sollte das schon bringen? Hatte sie etwa Angst vor ihr? Solange sie nichts zugab, würde Luo Zhiheng es nicht wagen, ihr, einer Ältesten, etwas anzutun.
Doch diese Leute ließen sich nicht so leicht täuschen. Sie wagten es, im Palast des Prinzen Unruhe zu stiften, weil sie dreist und unbesonnen waren. Als sie sahen, dass Gemahlin Li sich nicht mit ihnen abgeben wollte, warfen sie sich sofort auf den Boden und schrien laut: „Ihr seid herzlos! Wofür haben wir Schwestern uns so abgemüht? Wir kamen zum Palast des Prinzen und wurden geschlagen! Niemand kümmert sich um uns! Wir wollen nicht mehr leben, wir sterben lieber vor Gemahlin Lis Hof. Wir flehen Gemahlin Li an, uns eine Matte zu geben, uns einzuwickeln und uns den Hunden zum Fraß vorzuwerfen. Damit wir in unserem nächsten Leben vorsichtiger sind und uns nicht wieder von diesen wortgewandten Leuten täuschen lassen!“
Das ist, als würde man versuchen, die Dachziegel abzureißen, wenn man nicht einmal aufs Dach kommt!
Die alten Frauen waren nicht dumm; sie hatten begriffen, dass Gemahlin Li sich nicht mehr um ihr Leben scherte. Also inszenierten sie vor Gemahlin Lis Tür einen Skandal, jedes Wort voller Drohung. Qi Wan war zu naiv, um das zu verstehen, doch die von Luo Zhiheng entsandten alten Frauen beobachteten sie genau. Als sie das hörten, wechselten sie Blicke und bereiteten sich heimlich darauf vor, der jungen Prinzessin Bericht zu erstatten.
Da die Lage immer schlechter wurde und die alten Frauen die drei nicht einmal mehr hochzogen, wusste Gemahlin Li, dass etwas Schlimmes bevorstand. Sie hegte insgeheim Groll gegen die unzuverlässigen alten Frauen, die Hua Kai gefunden hatte, doch sie musste die Situation retten und durfte nicht zulassen, dass diese drei ihr alles ruinierten.
„Moment! Sie sagen, sie seien geschlagen worden. Was ist geschehen? Der Prinzenpalast ist ein Ort von hohem Ansehen, und unser Prinz hat sich stets einen guten Ruf erworben. Er ist überaus gütig. Wie kann er seine Macht im Prinzenpalast missbrauchen? Wer hat ihn geschlagen?“, fragte Konkubine Li streng, ihre Stimme so würdevoll und unparteiisch, als wäre sie die Reinkarnation von Richter Bao.
Doch sie vergaß, dass sie sich damit selbst widersprach. War es nicht sie, Gemahlin Li, die die private Bestrafung am häufigsten und schwerwiegendsten missbrauchte? Sie tötete sogar Menschen.
Sie ist sprachlich nicht besonders begabt und auch geistig nicht besonders scharf. Es wäre gut, wenn ihr jemand etwas beibrächte, aber wenn ihr niemand etwas beibringt, kann sie nichts anderes, als mit den Fäusten zu schwingen.
Eine neu eingestellte alte Frau aus Luo Zhiheng ergriff schließlich das Wort: „Gemahlin Li, bitte hören Sie nicht auf den Unsinn dieser hinterhältigen Schurken. Sie wollen sich nur an das Anwesen des Prinzen klammern und Geld erpressen. Es gibt viel zu viele von ihnen. Sie sind wahrlich blind, es zu wagen, sich an die Prinzessin zu klammern. Die Prinzessin wird sich vor diesen Schurken nicht fürchten. Gemahlin Li ist klug und erfahren, und natürlich wird sie den Worten dieser verabscheuungswürdigen Leute keinen Glauben schenken.“
Die alte Frau war sehr wortgewandt und unterband so wirkungsvoll die nächsten Worte von Gemahlin Li. Ihre Argumente waren zudem vernünftig und logisch; wer im Palast des Prinzen würde sich schon um solch vulgäres Gerede scheren? Würde Gemahlin Li dies ernst nehmen und sich einmischen, wäre das lächerlich.
Konkubine Li kniff die Augen zusammen. Wann hatte Luo Zhiheng nur so viele fähige Leute um sich geschart? Jeder von ihnen sprach mit scharfer Zunge und durchdringender Schärfe.
„Wenn es Gemahlin Li gut geht, werden wir diese niederen Kreaturen hinauswerfen, damit sie euch nicht im Weg stehen.“ Nachdem die alte Frau dies gesagt hatte, versuchten sie und einige andere, die drei Männer hochzuheben, aber die drei Männer rollten sich nur herum und weigerten sich aufzustehen, wobei sie vor Schmerzen schrien und kreischten.
Als Qi Wan das sah, trat er vor, packte einen der beiden und hob ihn hoch, als wäre er ein Küken.
Als Konkubine Li Qi Wans Verhalten sah, hellte sich ihr düsteres Gesicht plötzlich auf, und sie rief laut: „Unverschämtheit! Du hast diese Leute so leicht verhaftet, und sie waren offensichtlich wehrlos. Du wagst es immer noch zu behaupten, du hättest sie nicht angefasst? Wenn du sie nicht geschlagen hast, warum fürchtest du dann meine Fragen? Leg sie hin, ich werde ihnen ein paar Fragen stellen, und wenn ich herausfinde, dass sie lügen, werde ich ganz sicher nicht eingreifen. Ansonsten werde ich nicht tatenlos zusehen, wie sich vor meinen Augen Unrecht ereignet.“ Qi Wan rollte sich weg.