Chapitre 46

Zum Beispiel hat Xiao Hehe mich heute Klavier üben lassen, aber Klavierüben ist so langweilig, kleine Schildkröte, ich bin so traurig. Oder zum Beispiel hat Xiao Hehe gesagt, ich sei heute nutzlos, weißt du eigentlich, wie sehr ich ihn hasse? Aber was soll ich tun? Diese alte Hexe, Gemahlin Li, schikaniert mich ständig, ich habe solche Angst. Ich kann Xiao Hehes Schutz nicht verlieren, also bleibt mir nichts anderes übrig, als es zu ertragen.

„Alte Hexe?!“ Konkubine Lis Augen weiteten sich augenblicklich, eher weiß als schwarz, ihr Gesicht vor Wut verzerrt. Am liebsten hätte sie die zerfetzten Papiere in Fetzen gerissen. Doch sie konnte nicht widerstehen und blätterte weiter. Sie wollte unbedingt wissen, wie dreist Luo Zhiheng es wagen konnte, so mit ihr zu sprechen!

Die alte Hexe hat mich heute schon wieder provoziert, und im Zorn habe ich ihr das Armband entrissen. Wenn sie es wagt, mir noch einmal Ärger zu machen, nehme ich ihr alles ab, damit sie ihr Gesicht verliert.

„Wie kannst du es wagen! Du kleine Schlampe!“, rief Li, Gemahlin des Vaters. Noch nie hatte sie einen so einzigartigen, direkten und empörenden Selbstgespräch erlebt. Sie knallte das Papier auf den Tisch, ihre Brust hob und senkte sich vor Wut.

Durch ihre heftigen Bewegungen zerbrach die Schachtel in tausend Stücke, und das goldene Papier, das darauf geklebt war, fiel Stück für Stück ab. Die großen „冥“-Zeichen (Ming) auf dem weißen Papier blendeten Gemahlin Li beinahe!

Wutentbrannt griff sie nach den wenigen Blättern Goldpapier und schrie und fluchte plötzlich: „Luo Zhiheng, ich schwöre, ich werde dir niemals verzeihen! Heute heißt es: Entweder du oder ich!“

Hua Kai hatte Gemahlin Li noch nie so wütend gesehen. Sie zitterte und wagte es nur mit Mühe, über die Schulter zu spähen. Ein einziger Blick ließ sie beinahe vor Schreck in die Knie sinken. Das leuchtend bunte Schriftzeichen für „Unterwelt“ und das rein gelbe Goldpapier waren eindeutig Opferpapier zum Falten von Goldbarren für die Toten!

Luo Zhiheng ist völlig von Sinnen! So ein Unglücksbringer, um Gemahlin Li zu provozieren? Kein Wunder, dass Gemahlin Li so wütend ist, dass sie fast den Verstand verliert. Sie sind sehr abergläubisch und haben eine extreme Abneigung gegen alles, was mit den Toten zu tun hat. Außerdem ist diese Art von Opferpapier etwas, das nur dem Königshaus vorbehalten ist; nur der junge Prinz kann es beschwören. Dieses Paar… sie sind wirklich furchtlos!

Eine kleine, weiße Schildkrötenzeichnung fiel aus dem Papierstapel. Gemahlin Li griff instinktiv danach. Darauf stand ein Satz, der in einem koketten Tonfall verfasst schien: „Gemahlin Li, du nervige alte Hexe, wenn du mich noch einmal schikanierst, zeichne ich dir eine männliche Schildkröte und lasse sie dich jeden Tag quälen, du nervige Schildkrötenhexe …“

Luo Zhiheng ist einfach... unverschämt! Sie handelt rücksichtslos!

Überwältigt von einer beispiellosen Demütigung, konnte sich Gemahlin Li, deren Augen blutunterlaufen waren, nicht länger beherrschen und sprang auf, um hinauszustürmen. Doch ihre Bewegungen waren zu heftig; ihr Rock riss die zerbrochene Kiste auf, und ein Haufen Eisensplitter, so groß wie Wachteleier, zersplitterte und fiel aus der Kiste auf Gemahlin Lis Füße. Sie schrie auf und fiel zu Boden, ihre Fassung war gebrochen, und fluchte: „Luo Zhiheng, du kleines Biest! Ich schwöre, ich werde nicht ruhen, bis ich dich getötet habe!“

Es ist nach vier Uhr morgens! Ich habe heute ein unglaubliches Update mit 20.000 Wörtern fertiggestellt! Oh mein Gott, ich muss mich jetzt ausruhen, haha, ich bin so glücklich! Ich merke, dass ihr alle heute auch eine tolle Zeit hattet. Dieses Update-Feuerwerk ist für euch alle! Bitte gebt mir eure Empfehlungen, Kommentare und Monatstickets, um meine Leidenschaft weiter zu beflügeln! Gruppenküsse!

114 Zweck! Die Identität von Gemahlin Li! Luo Ningshuangs schockierendes Geheimnis!

Aktualisiert: 19.06.2013, 10:46:54 Uhr | Wortanzahl: 9795

Konkubine Li sprang auf, sah zerzaust aus, ihre Augen waren blutunterlaufen, und sie stürmte mit grimmigem Gesichtsausdruck hinaus. Sie war so wütend, dass sie den Verstand verloren hatte. Am liebsten hätte sie Luo Zhiheng an den Haaren gepackt, ihr eine Ohrfeige verpasst, bis sie tot war, und ihr dann einen Finger nach dem anderen abgebrochen, damit sie diese verdammten Dinger wieder schreiben und zeichnen musste!

Hua Kai wollte Gemahlin Li ursprünglich helfen, doch angesichts ihres verwirrten Zustands wagte sie es nicht, sie zu verärgern und selbst zum Kanonenfutter zu werden. Außerdem befanden sich Gemahlin Li und Luo Zhiheng in einem heftigen Streit, der teilweise auf Hua Kais Einmischung und Anstiftung zurückzuführen war; sie hatte sich diesen Verlauf sogar gewünscht.

Doch Lis Oberzofe Linglong war anders. Sie war Lis engste Vertraute und ihr treu ergeben. Als sie sah, dass Li bereits alles ignorierte, erkannte sie die Lage und stürzte furchtlos vor, packte sie und sagte eindringlich: „Meisterin, Ihr könnt jetzt nicht gehen. Beruhigt Euch. Wenn Ihr geht, tappt Ihr in Luo Zhihengs Falle.“

Gemahlin Li war völlig außer sich. Sie hörte auf niemanden mehr, stieß Linglong beiseite, schlug ihr wutentbrannt ins Gesicht, zeigte mit dem Finger auf ihre Nase und fluchte: „Du kleine Schlampe, hilfst du etwa auch Luo Zhiheng? Du Schlampe, wenn du es wagst, mich noch einmal aufzuhalten, bringe ich dich um!“

Linglong war von den Worten der Gemahlin Li wie vor den Kopf gestoßen; Panik und Wut erfüllten sie. Doch als sie sah, wie Gemahlin Li wegging, biss sie die Zähne zusammen, packte sie am Bein und rief: „Meisterin, bitte beruhigen Sie sich! Luo Zhiheng hat das mit Absicht getan! Meisterin, Ihr seid doch so weise, seht Ihr das denn nicht? Ihr seid schon in einer sehr passiven Position. Sie versucht Euch absichtlich zu provozieren, damit Ihr im Unrecht seid, Meisterin!“

Konkubine Li hatte Linglong noch nie so laut sprechen hören. Einen Moment lang war sie wie erstarrt und zögerte, bevor sie den Fuß hob, um Linglong zu treten. Ihr verwirrter Geist, der von Wut getrübt gewesen war, klärte sich endlich etwas. Sie fragte: „Was hast du gesagt?“

Da Konkubine Li sich etwas gefasst hatte, sagte Linglong rasch: „Eure Hoheit, bedenken Sie es. Ihr seid vom Hof des Prinzen aus Zu Dong gekommen. Die Angelegenheit mit dem Tauschhandel ist in beiden Höfen bereits bekannt. Jeder weiß nun, dass Eure Hoheit gütig und mitfühlend ist, sich um die jüngere Generation sorgt und bereit war, einen Verlust in Kauf zu nehmen, indem Ihr Luo Zhiheng etwas Unbedeutendes gegeben habt. Wenn dies etwas war, was Luo Zhiheng vorher geplant hatte, würde die Sache wohl schon längst für großes Aufsehen sorgen. Wenn Eure Hoheit jetzt mit Luo Zhiheng abrechnen würdet, würdet Ihr dann nicht in seine Falle tappen?“

Linglongs Worte überraschten Huakai, die abseits stand. Sie warf Linglong einen unwillkürlichen Blick zu. Immer hatte sie gedacht, Linglong sei nur deshalb zu Lis Vertrauter geworden, weil sie die Tochter von Lis Zofe war. Doch nun schien Linglong in Wirklichkeit eine sehr scharfsinnige Person zu sein, die alles klar durchschaute.

Hua Kais Blick huschte umher. Sie konnte Linglong nicht den ganzen Vorteil überlassen, also trat sie mit panischem Gesichtsausdruck eilig vor, stützte die nun etwas ruhigere Gemahlin Li und sagte besorgt: „Eure Hoheit, das stimmt genau. Luo Zhiheng ist eine niederträchtige Person. Sie muss Eurer Hoheit absichtlich Schaden zugefügt haben. Wie sonst wären die Einladungen, die dort so deutlich platziert waren, zu einem Haufen Papier geworden?“

Gemahlin Li war weder töricht noch naiv; nun, da sie sich beruhigt hatte und bereit war, die Dinge zu überdenken, merkte sie, dass etwas nicht stimmte. Sie erinnerte sich sorgfältig an Luo Zhihengs frühere Handlungen und Worte und begann zu spekulieren. Sie hatte das Gefühl, dass jedes Wort, das Luo Zhiheng sprach, verborgene Motive und böswillige Absichten zu verbergen schien.

Doch Luo Zhiheng hatte sich zuvor eindeutig gewehrt und wollte nicht, dass sie die Schachtel nahm. War Luo Zhiheng also damals wirklich unwillig oder tat sie es absichtlich?

Konkubine Li spürte plötzlich einen Schauer über den Rücken laufen! Wenn Luo Zhiheng wirklich nicht wollte, dass sie es nahm, dann bedeutete das, dass er keinen so ausgeklügelten und perfiden Plan verfolgte. Doch wenn sein Rückzug nur vorgetäuscht war, ein ausgeklügelter Plan, dann war Luo Zhiheng viel zu furchteinflößend!

Diese List hätte sie beinahe getäuscht, die seit Jahrzehnten im inneren Palast Intrigen spinnen ließ, und sie wäre beinahe in Luo Zhihengs Hände gefallen. Konkubine Li blickte unsicher drein. Sie wollte nicht wahrhaben, dass Luo Zhiheng so gerissen sein könnte, doch der Gedanke daran schockierte sie so sehr, dass sie einen Moment lang nicht wusste, was sie tun sollte.

Linglong stand nervös auf und sagte: „Es geht nicht nur darum. Wenn du aus Wut sofort losziehst, um Luo Zhiheng zu suchen, könntest du in Gefahr geraten.“

„Was meinen Sie damit?“, fragte Gemahlin Li, deren verwirrter Blick plötzlich einen grimmigen Ausdruck annahm.

Linglong fürchtete Konkubine Li nicht besonders, da sie es gewohnt war. Sie sagte: „Außenstehende werden bestimmt über dein widersprüchliches Verhalten tratschen, was deinem Ruf und Ansehen großen Schaden zufügen wird. Außerdem befinden sich hier im Anwesen Männer des Prinzen, sodass deine Worte und Taten ihn nicht unbedingt erreichen werden. Sei vorsichtig. Und Luo Zhiheng, ich glaube, diese Frau ist nicht ganz unschuldig!“

„Pah! Sie ist nicht naiv? Sie ist einfach nur dumm. Wenn sie wirklich nicht naiv wäre, würde sie mich dann mit diesen verdammten Dingen absichtlich provozieren?“ Konkubine Li wies Linglongs Worte unbewusst zurück. Man sagt, ehrliche Ratschläge seien zwar schwer zu ertragen, aber heilsam, doch Konkubine Li konnte in diesem Moment keine ehrlichen Ratschläge annehmen. Luo Zhiheng hatte ihr einen zu schweren Schlag versetzt.

Als Konkubine Li das hörte, leuchteten ihre Augen auf. Wie mit einem Beweis in der Hand deutete sie auf die lebensecht wirkenden kleinen Schildkröten und sagte: „Diese Luo Zhiheng ist eine Idiotin! Wenn sie wirklich so gerissen wäre, wie könnte sie mich dann mit solchen Dingen absichtlich provozieren? Das sind ganz offensichtlich ihre Erinnerungsstücke. Sie hat sie in eine Schachtel gepackt, und ich habe sie irgendwie versehentlich mitgenommen. Seht euch das an, es ist einfach lächerlich. Wenn sie wirklich klug wäre, hätte sie mir nicht solche Dinge geschickt, mit denen man sie für ihre Respektlosigkeit bestrafen könnte.“

Gemahlin Li schien sich mit dieser scheinbar vernünftigen Begründung selbst überzeugt zu haben. Ihr grimmiges Gesicht verzog sich erneut, doch sie hatte ihren Kampfgeist wiedergefunden und sagte bissig: „Ich habe immer gesagt, dass ein Teenager unmöglich so einen scharfen Verstand und so geschickte Methoden haben kann. Das muss alles ein Missverständnis sein. Aber wir können Luo Zhiheng jetzt wirklich nicht offen Schwierigkeiten bereiten. Ich hätte nicht gedacht, dass Luo Zhiheng durch eine Wendung des Schicksals einem weiteren Unglück entgehen würde.“

Da Konkubine Li Luo Zhiheng erneut unterschätzte, wollte Linglong sie am liebsten noch einmal daran erinnern. Doch sie ahnte nicht, dass Hua Kai neben ihr ebenfalls ein Wolf war – ein listiger und bösartiger Wolf, der sich im Chaos ergötzte!

Bevor Linglong etwas sagen konnte, mischte sich Hua Kai ein: „Eure Hoheit hat Recht. Dass Ihr so schnell wieder zu Eurer Besinnung kamt und Euch nicht von diesem Narren aus der Ruhe bringen ließt, zeigt, dass selbst wenn Luo Zhiheng Euch schmeicheln würde, sie Euch nicht das Wasser reichen könnte. Aber wollen wir die Sache einfach so auf sich beruhen lassen? Obwohl Luo Zhiheng es nicht absichtlich getan hat, hat sie es gewagt, Eure Hoheit hinter Eurem Rücken so bösartig zu verleumden. Sie sollte angemessen bestraft werden.“

Gemahlin Li war erleichtert, dies zu hören, und sagte: „Keine Sorge, ich werde sie ganz bestimmt nicht ungeschoren davonkommen lassen! Schade nur, dass ich dieses Mal so eine Demütigung erlitten habe und trotzdem keine Einladung bekommen habe. Das Schlimmste ist, dass ich auch noch zwei Schätze gefunden und sie diesem dummen Schwein Luo Zhiheng zum Fraß vorgeworfen habe!“

Keine der beiden Mägde sagte etwas. Konkubine Lis Zorn flammte erneut auf. Hua Kai wollte keinen Ärger riskieren, und auch Linglong, die sich nach den Schlägen und dem Tadel von Konkubine Li ungerecht behandelt fühlte, wollte nichts sagen.

Konkubine Li knirschte immer noch mit den Zähnen und schmiedete Pläne, wie sie Luo Zhiheng töten und sich rächen könnte. Sie war außerdem unruhig, denn es war nur noch ein Tag bis zum ersten Talentwettbewerb, und sie hatte keine Einladung. Sollte sie wirklich ihre Nichte füttern und eine stehlen? Aber auf den Einladungen standen ja alle Namen. Ursprünglich hatte sie geplant, dass Luo Zhiheng sie freiwillig unterrichten und ihr anschließend einen Brief schreiben würde, in dem er auf die Einladung verzichtete. Das sollte auch funktionieren.

Später plante sie, Luo Zhiheng mit einer List dazu zu bringen, ein Versetzungsschreiben zu verfassen, doch nun war alles gescheitert. Konkubine Li war voller Wut und Frustration, als jemand vor der Tür verkündete: „Eure Majestät, der Verwalter hat jemanden geschickt, um Ihnen mitzuteilen, dass eine Frau namens Luo zu Ihnen gekommen ist.“

Nachname Luo?!

Luo Zhiheng!

Konkubine Li dachte fast instinktiv an Luo Zhiheng, und ihre Wut kochte sofort hoch. Sie brüllte: „Sie wagt es, noch einmal hierherzukommen? Sagt ihr, sie soll verschwinden! So weit weg wie möglich!“

Alle verstummten, und die alte Frau ging eilig fort. Doch nach einer Weile kehrte sie zurück und sagte vorsichtig: „Eure Majestät, die Dame, die gekommen ist, sagte, sie sei hier, um Eurer Majestät ein Geschenk zu überbringen, und wartet draußen vor dem Tor. Wenn Eure Majestät sie nicht sehen, könnte es Euch leidtun.“

Gemahlin Li stieß sofort ein scharfes, kaltes Lachen aus: „Hahaha! Das ist ja lächerlich! Hat diese Luo Zhiheng etwa wirklich keine Angst vor dem Tod oder ist sie einfach nur zu dumm? Sie wagt es tatsächlich, mich in diesem Moment zu provozieren. Glaubt sie etwa wirklich, ich würde es nicht wagen, sie zu töten?“

In ihrem eigenen Hof war Gemahlin Li stets bereit, alles zu sagen.

Doch Linglong entgegnete geistreich: „Mein Herr, wenn Ihr schlechte Laune habt, liegt hier wohl ein Missverständnis vor. Luo Zhiheng befindet sich eindeutig im Prinzenpalast. Die alte Frau sagte doch, die Person warte am Tor. Luo Zhiheng wäre nicht hinausgegangen. Wenn sie hinausgegangen wäre, hätte sie problemlos hineinkommen können. Die Person muss jemand anderes sein.“

Gemahlin Li beruhigte sich sofort, als sie das hörte. Der Nachname Luo hatte sie heute wirklich sehr aufgeregt. Nachdem sie Linglongs Erklärung gehört hatte, kam Gemahlin Li endlich wieder zu sich: „Wie heißt die Person draußen?“

Die alte Frau antwortete schnell: „Ich, die alte Dienerin, weiß es nicht, aber der Mann, der kam, sagte, sein Nachname sei Luo, und er bat um eine Audienz bei Konkubine Li, da er ein wichtiges Geschenk zu überreichen habe.“

Gemahlin Li runzelte ungeduldig die Stirn. Die andere Partei hatte von einem Geschenk gesprochen, das sie weder haben wollte noch ohne triftigen Grund sehen wollte; sie vermutete, dass sie etwas von ihr wollten. Doch als Hua Kai den Nachnamen Luo hörte, regte sich ihre Neugier. Sie lächelte und sagte: „Meine Dame, bitte begrüßen Sie sie. Ein Gast ist ein Gast, und vielleicht ist es ja etwas Gutes? Wenn nicht, dann ist dies eine gute Gelegenheit, Ihren Ärger abzulassen, anstatt ihn in sich hineinzufressen.“

Gemahlin Li warf Hua Kai einen anerkennenden Blick zu, da sie der Meinung war, dass Hua Kai immer rücksichtsvoller wurde, nickte und ließ sie herein.

Bald darauf wurde eine Frau in Weiß hereingeführt. Sie hatte eine anmutige Gestalt, langes schwarzes Haar und trug Jadeanhänger. Ihr Gang war anmutig und schön, wie eine Weide im Wind. Das leise Klingen der Jadeanhänger ließ sie noch leichter und geschmeidiger wirken. Doch die Frau trug einen Schleier, sodass ihr Gesicht nicht zu sehen war.

Als die Frau Konkubine Li lässig auf dem weichen Stuhl liegen sah, verbeugte sie sich respektvoll und sagte: „Diese bescheidene Dame, Luo Ningshuang, grüßt Konkubine Li.“

Gemahlin Li, die zuvor so gelassen gewesen war, wurde plötzlich wütend. Sie richtete sich sogar abrupt in ihrem weichen Sessel auf und blickte Luo Ning Shuang, die sich vorgestellt hatte, schockiert und wütend an!

Niemals hätte sie sich vorstellen können, dass die Person, die heute kam, Luo Ningshuang sein würde, die jüngere Schwester von Luo Zhiheng, diejenige, der sie einst ein schweres Schicksal vorausgesagt hatte und die sie nun in den Wahnsinn treiben konnte!

„Was macht Ihr hier?“, fragte Gemahlin Li mit scharfer, kalter Stimme. Auch Luo Zhihengs Schwester war ganz bestimmt keine gute Person.

Luo Ningshuang schien die Feindseligkeit von Gemahlin Li nicht zu bemerken und sagte mit melodischer und sanfter Stimme: „Diese bescheidene Frau ist gekommen, um Gemahlin Li etwas zu überreichen. Diese bescheidene Frau glaubt, dass Gemahlin Li sich darüber freuen wird.“

„Oh? Bist du etwa dieses Ding?“, sagte Gemahlin Li spöttisch und herablassend und fügte boshaft hinzu: „Damals wollte ich dich heiraten, aber du hast dich geweigert und Luo Zhiheng an deiner Stelle verheiratet. Und jetzt willst du in den Palast des Prinzen? Oder lässt du dich nur als Spielzeug hierherbringen? Aber ich rate dir, nicht so schamlos zu sein. Deine Schwester wird nach einer Heirat den Rest ihres Lebens Witwe bleiben. Wen willst du denn heiraten? Oder willst du dir einen Mann mit deiner eigenen Schwester teilen? Tsk tsk, aber wenn du den jungen Prinzen heiratest, wirst du nur eine lebende Witwe sein. Wenn du den Prinzen heiratest, wird diese Prinzessin das nicht dulden.“

Gemahlin Li ließ einfach ihrem Ärger freien Lauf. Sie konnte ihren Zorn nicht offen an Luo Zhiheng auslassen und wusste auch nicht, wie sie es heimlich tun sollte. Da Luo Zhihengs jüngere Schwester sich ihr gegenüber gemeldet hatte, wie hätte sie sich diese Gelegenheit entgehen lassen können, die Familie Luo zu demütigen und ihrem Ärger Luft zu machen?

Unter ihrem Schleier verzogen sich Luo Ningshuangs Lippen zu einem sarkastischen und noch kälteren Lächeln, doch ihr Blick blieb klar, und sogar ein leichtes Lächeln huschte über ihr Gesicht, als sie sagte: „Gemahlin Li scherzt. Luo Zhiheng ist Luo Zhiheng, und ich bin ich. Wie kann sie, ein Spatz, meine hochfliegenden Ambitionen erahnen? Sie mag den jungen Prinzen heiraten wollen, aber mein Herz ist nicht darauf aus.“

„Ich wünsche mir ein friedliches, idyllisches Leben. Ich liebe es, frei von weltlichem Streit zu sein, und ich hoffe, dass alle um mich herum durch mich glücklich werden. Da meine Schwester den jungen Prinzen heiraten möchte, darf ich ihr auf keinen Fall im Wege stehen. Aber wenn sie es möchte, kann sie es mir sagen. Was habe ich ihr nicht gegeben, seit wir klein waren? Trotzdem versucht sie, mich mit solchen Methoden zu manipulieren und mich in eine Vernunftehe zu drängen. Das ist wirklich falsch, und ich fühle mich hilflos.“ Ein Hauch von Traurigkeit huschte über Luo Ningshuangs Augen.

Gemahlin Li lächelte nur spöttisch und glaubte Luo Ningshuangs Worten nicht: „Ihr seid Zwillinge, von derselben Mutter geboren, und eure Wesensarten sind nahezu identisch. Ich, die Prinzessin, werde euren Worten keinen Glauben schenken.“

Luo Ningshuangs Gesicht erbleichte. Plötzlich lachte sie selbstironisch und sagte: „Gemahlin Li macht nur Spaß. Obwohl wir Zwillingsschwestern sind, werden wir völlig unterschiedlich behandelt. Die eine ist der Liebling des Generals, die andere ein Unglücksrabe. Das ist der Unterschied zwischen uns! Wie Himmel und Erde, Welten trennen uns. Es scheint Schicksal zu sein. Ich kann dem nicht entfliehen, also muss ich es akzeptieren. Obwohl meine Schwester sehr herrschsüchtig und wild ist, ist sie dennoch meine Schwester. Ich hoffe nur, dass es ihr gut geht.“

Gemahlin Li fixierte Luo Ningshuang mit scharfem Blick und versuchte, zwischen Luo Ningshuangs Panik die Wahrheit in ihren Worten zu erkennen. Doch Lis Schicksal war zum Scheitern verurteilt. Luo Zhiheng war kein gewöhnliches Wesen, das wiedergeboren worden war, und auch diese Luo Ningshuang war alles andere als gewöhnlich! Zu viel hatte sie erlebt, und sie war längst unerschütterlich geworden; stets trug sie eine Maske der Heuchelei und Verlogenheit. Die Einzige, die ihr Herz wirklich durchschauen konnte, war wohl sie selbst.

Die Konkubine ließ sie gehen. „Genug des Unsinns! Ich habe keine Zeit für deine schwesterliche Zuneigung. Wenn du wegen Luo Zhiheng hier bist, um mit mir abzurechnen, dann sorge ich dafür, dass du sofort wieder liegst und gehst“, sagte Konkubine Li ungeduldig. Sie war zu wütend, um gut gelaunt zu sein.

Luo Ningshuang blieb ungerührt und lächelte sogar leicht: „Ich bin nicht wegen meiner Schwester hier. Wie ich schon sagte, hoffe ich, dass alle um mich herum durch mich glücklich werden. Gemahlin Li ist die Ältere meiner Schwester und somit natürlich auch meine Ältere. Shuang'er hat gehört, dass Gemahlin Li eine Einladung zum Ersten Talentwettbewerb wollte? Ich frage mich, ob sie eine bekommen hat?“

Gemahlin Li fuhr sie plötzlich an: „Wie kannst du es wagen, mich, die Prinzessin, zu verspotten?“ Gemahlin Lis Bemühungen um die Einladung konnten nicht geheim bleiben, doch keine Familie würde so etwas leichtfertig preisgeben. Es war etwas, das eine Frau vom Spatz zum Phönix verwandeln konnte. Ungeachtet ihres Standes würde diese Einladung alles verändern. Sie konnte auch ein Wendepunkt sein, der das Schicksal einer Frau und ihrer Familie verändern konnte.

Daher stieß Gemahlin Li naturgemäß überall auf Rückschläge. Und Luo Ningshuangs Frage war in den Augen von Gemahlin Li eine Beleidigung. 12.

Luo Ningshuang lächelte und sagte: „Eure Majestät haben mich missverstanden. Shuang'er war nur besorgt, dass Eure Majestät deswegen krank werden könnte, deshalb habe ich Euch in den letzten Tagen geholfen, mich fortzubewegen. Es stimmt, dass Fleiß belohnt wird, und es ist auch Eurem Glück zu verdanken, dass Shuang'er eines bekommen konnte.“

Luo Ningshuangs Worte ließen Konkubine Li die Augen weit aufreißen, und auch die beiden Dienerinnen neben ihr waren schockiert.

Unmittelbar darauf zog Luo Ningshuang eine glitzernde goldene Schachtel aus ihrem Ärmel, die den ganzen Raum in gleißendes Licht tauchte. Doch Gemahlin Li war wie gebannt und starrte ausdruckslos auf die goldene Einladung in Luo Ningshuangs Hand. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich immer wieder, bis sie schließlich ihre eleganteste und besonnenste Haltung wieder annahm.

„Ich habe nicht ganz verstanden, was Fräulein Luo eben gesagt hat. Diese Einladung ist…“ Gemahlin Li änderte daraufhin natürlich ihren Tonfall und ihre Haltung und sogar ihre Anrede.

Luo Ningshuangs Lächeln blieb unverändert, ruhig und gelassen: „Dies habe ich vom Steward des Ersten Talentwettbewerbs erhalten. Ich habe es eigens Konkubine Li zukommen lassen. Obwohl ich nicht weiß, wem Eure Majestät es überreichen möchte, muss es jemand sein, der Eurer Majestät sehr wichtig ist. Eure Majestät haben in der Vergangenheit selbst an diesem Wettbewerb teilgenommen, und Ihr seid von adligem Stand und besitzt außergewöhnliche Talente. Ich bin sicher, dass das Mädchen, das Eure Majestät schätzt, Euch noch übertrifft. Ich konnte es nicht ertragen, dass ein so kluges und talentiertes Mädchen diesen Wettbewerb verpasst, daher habe ich mir die Freiheit genommen, eines für Konkubine Li zu erbitten. Ich hoffe, Eure Majestät werden mir nicht vorwerfen, meine Befugnisse überschritten zu haben.“

Wie könnte ich es dir verdenken! Ich bin dir unendlich dankbar!

Konkubine Li lächelte bereits, doch niemand konnte sagen, ob es echt oder gespielt war, aber ihre Begeisterung wuchs deutlich. Wäre Luo Ningshuang nicht Luo Zhihengs jüngere Schwester gewesen, hätte Konkubine Li sie wahrlich wie eine Adlige behandelt. Ungeachtet ihrer Absichten musste Luo Ningshuang diese Einladung annehmen.

Gemahlin Li erhob sich großzügig und herzlich und half Luo Ningshuang, die auf dem Boden gekniet hatte, persönlich auf die Beine. Dann deutete sie auf die beiden Dienerinnen neben sich und schimpfte: „Ihr zwei undankbaren Gören! Habt ihr denn nicht gesehen, dass Fräulein Luo schon eine Weile hier kniet? Ihr habt nicht einmal daran gedacht, ihr aufzuhelfen, sodass ich, ihre Herrin, es selbst tun musste.“

Gemahlin Li führte Sie in den schwarz-weißen Bereich, als wären die angespannte Atmosphäre und die vorangegangenen Neckereien nie geschehen. Nun saßen sie ganz selbstverständlich und liebevoll am Tisch. Heze Luo Zhiheng seufzte: „Du bist ein so gutherziges Kind. Ich, die Prinzessingemahlin, hatte dich schon lange im Auge und wollte, dass du unseren jungen Prinzen heiratest. Nur jemand so sanftmütig, tugendhaft, gütig und beständig wie du könnte sich so gut um jemanden wie ihn kümmern. Ihr zwei würdet euch sicher bis ins hohe Alter lieben und viele Kinder und Enkelkinder haben. Schade, dass unsere königliche Familie nicht das Glück hat, eine so wundervolle Schwiegertochter zu besitzen.“

Wenn Gemahlin Li jemanden lobt, überschüttet sie ihn mit Lob und wiederholt sich nie. Sie spricht mit solcher Selbstsicherheit und Eloquenz, ganz anders als die kalte und grausame Person, die sie früher war.

Luo Zhiheng war noch rücksichtsloser und behandelte die scheinbar doppelzüngige Konkubine Li mit Leichtigkeit: „Eure Majestät schmeicheln mir, Shuang'er ist solch eines Lobes wahrlich nicht würdig. Meine Schwester ist auch gut, aber sie wurde von Vater im Laufe der Jahre tatsächlich zu sehr verwöhnt. Dennoch ist meine Schwester kein schlechter Mensch. Was mich und den jungen Prinzen betrifft, so braucht Eure Majestät nichts weiter zu sagen. Es ist Shuang'ers Pech, das Glück zu haben, sich um den jungen Prinzen zu kümmern und ihm zu dienen. Shuang'er hält sich für stark genug, den jungen Prinzen nicht aufzuhalten. Der junge Prinz und meine Schwester verstehen sich sehr gut, und von nun an wird Shuang'er den jungen Prinzen aufrichtig als ihren Schwager respektieren.“

Obwohl Luo Ningshuang diese Worte sprach, war ihr Herz voller Schmerz und Groll. Es war diese Frau vor ihr, Gemahlin Li, die ihr Leben mit ihrer Sturheit und ihrem Egoismus zerstört und sie auf einen Pfad der Fehler geführt hatte, der ihr jahrelanges Leid und schließlich einen bitteren Tod beschert hatte! Ihr Schicksal war durch das Erscheinen dieser verabscheuungswürdigen Gemahlin Li zunichte gemacht worden, und dieses Mal würde sie nie wieder zulassen, dass jemand anderes über ihr Schicksal urteilte.

Gemahlin Li war zugleich ihre Todfeindin. Obwohl sie gezwungen war, sich aus Eigennutz und zu ihrem Vorteil vor Gemahlin Li zu verbeugen, war dies nur vorübergehend. Sobald sie dies ertragen und alles erlangt hatte, was sie begehrte, würde sie niemanden, der ihr Schmerz und Verzweiflung zugefügt und sie in einen schrecklichen Tod geführt hatte, in diesem Leben ungestraft davonkommen lassen!

Konkubine Li strahlte vor Lachen, als sie Luo Ning Shuangs Hand tätschelte und sagte: „Braves Kind, so ein braves Kind.“

Gemahlin Li murmelte ein paar Worte, ihr Blick fiel wie von selbst auf die glitzernde Einladung. Luo Ningshuang überreichte ihr die Einladung rasch, und als sie sah, wie sich Lis Lächeln noch verstärkte, sagte sie lächelnd: „Eure Majestät, Ihr solltet die Einladung der jungen Dame so schnell wie möglich zukommen lassen, damit sie und ihre Familie sich vorbereiten können. Ich bin so nutzlos; hätte ich sie doch nur früher bekommen können.“

Gemahlin Li war überhaupt nicht verärgert, sondern tröstete sie sogar: „Liebes Kind, dieses Ding ist unbezahlbar. Du hast sicher deine Vorteile und deine Qualifikationen als neunfache Meisterin genutzt, um es zu bekommen. Ich bin dir dankbar. Das ist ein großer Gefallen, den ich dir schulde. Wenn du in Zukunft etwas brauchst, frag mich einfach.“

Luo Ningshuang tat so viel nur wegen eines einzigen Satzes von Konkubine Li. Sie wusste, dass Konkubine Li dies für ihre eigene Nichte wollte, die Mu Yunjins Gemahlin und die zukünftige Herrin des Anwesens des Mu-Prinzen werden sollte!

Obwohl sich die Dinge heute stark verändert haben, kennt sie das Schicksal aller. Die Unterschiede beruhen auf ihrer bewussten Manipulation. Sie ist nach wie vor zuversichtlich, dass sie sich in diesem Umfeld behaupten und letztendlich den Sieg erringen kann.

In diesem Leben wird sie zu derjenigen werden, die einst hoch über allem stand und auf ihr eigenes tristes Dasein herabblickte! Eine gute Ehe, ein guter Mann, Reichtum, Macht, Ansehen und Sieg – all das wird ihr gehören, Luo Ningshuang. Sie wird es Luo Zhiheng entreißen! Das Rad des Schicksals dreht sich; Luo Zhiheng mag ein Leben lang arrogant sein, aber ihr wird es nicht vergönnt sein, ewig arrogant und glücklich zu sein!

„Eure Majestät sind zu gütig. Shuang'er hat weder Wünsche noch Schwierigkeiten. Ich weiß nur nicht, wem Eure Majestät diese Einladung zukommen lassen wollen. Ich habe an mehreren Wettbewerben teilgenommen und in einigen Bereichen Erfahrung gesammelt. Oh, es ist nur noch ein Tag. Sollte Eure Majestät Hilfe benötigen, kann ich der jungen Dame behilflich sein.“ Luo Ning Shuang gab sich unschuldig und enthusiastisch.

Gemahlin Li wurde natürlich getäuscht, denn sie hätte sich niemals vorstellen können, dass es auf dieser Welt einen Menschen gibt, der eine große Chance entdeckt hat und das zukünftige Schicksal anderer kennt!

Konkubine Li dachte einen Moment nach und vergewisserte sich, dass niemand von ihrem Wunsch wusste, ihre Nichte zur Schwiegertochter zu machen. Erleichtert und ohne Sorge, dass Luo Ningshuang Hintergedanken hatte, sagte sie: „Sie ist meine Nichte. Das Kind ist die geliebte Tochter meines Bruders, und unsere ganze Familie liebt sie sehr. Sie wusste nicht, dass der erste Talentwettbewerb bald beginnt, und konnte der Versuchung nicht widerstehen. Als ihre Tante konnte ich natürlich nicht einfach zusehen und habe ihr geholfen, einen Weg zu finden. Es ist wirklich sehr nett von Ihnen, das zu tun, sonst hätte ich dem Kind das wirklich nicht erklären können.“

Luo Ningshuang lächelte schüchtern: „Eure Majestät sind zu gütig. Mehr kann ich nicht tun. Sollte es um etwas anderes gehen, fürchte ich, kann ich Euch nicht helfen.“

„Du bist zu bescheiden. Wie wäre es damit: Wenn es dir passt, könnte ich dich zu meinen Eltern schicken, damit du dich um das Kind kümmern kannst. Was hältst du davon?“, fragte Gemahlin Li freundlich. Ihre Nichte brauchte tatsächlich die Unterstützung einer so erfahrenen Person wie Luo Ningshuang. Außerdem war Luo Ningshuangs Persönlichkeit – von den Ermittlungen bis hin zu ihren persönlichen Begegnungen – stets sanftmütig, freundlich, aber auch verletzlich und leicht zu beeinflussen gewesen, weshalb sie keine Angst hatte, dass sie Schwierigkeiten verursachen könnte.

Als Luo Ningshuang hörte, dass sie das Elternhaus von Konkubine Li besuchen könne, konnte selbst sie, die schon viel erlebt hatte und stets ruhig geblieben war, ein heftiges Zittern nicht unterdrücken.

Die Familie Li stammt von der gestürzten Königsfamilie der ehemaligen Dynastie ab, die sich der Mu-Dynastie unterwarf! Würde die Li-Dynastie noch existieren, wäre die heutige Konkubine Li eine Prinzessin!

Dies ist die wahre Identität von Gemahlin Li: eine Nachfahrin der ehemaligen königlichen Familie der Dynastie!

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture