Gemahlin Li hatte keinerlei Lust, das Gemälde, das Hua Kai mitgebracht hatte, auch nur anzusehen. Tatsächlich fürchtete sie sich ein wenig vor Luo Zhihengs Sachen. Sie fürchtete, so wütend zu werden, dass sie die Beherrschung verlor, was einen großen Verlust bedeuten würde.
Auch ohne es gesehen zu haben, ließ Konkubine Li das Gemälde weder zerstören noch wegwerfen. Sie dachte, es könnte sich um ein berühmtes Werk handeln. Wenn dem so wäre, könnte es den Verlust ihrer beiden Schätze ausgleichen. Was sie verschenkt hatte, konnte sie natürlich nicht zurücknehmen, also musste sie es ertragen, obwohl sie wütend war.
Da Luo Zhiheng nun die Initiative ergriff, sich mit ihr anzufreunden, akzeptierte Gemahlin Li dies natürlich ohne zu zögern. Luo Zhiheng war offensichtlich ein Dummkopf, und zusammen mit Hua Kais Bericht über Luo Zhihengs ängstliches und verängstigtes Auftreten war klar, dass sie Angst hatte, Gemahlin Li könnte ihr Schwierigkeiten bereiten. Dies erfüllte Gemahlin Li mit Zufriedenheit und Stolz, als wäre ihre Autorität noch immer unangefochten.
Trotz dieser Gedanken mied Gemahlin Li weiterhin alles, was Luo Zhiheng ihr schickte, wie die Pest und hielt die Blumen von sich fern. In jener Nacht litt Gemahlin Li unter Schlaflosigkeit, wälzte sich unruhig im Bett und konnte nicht einschlafen. Ständig dachte sie an die Schildkröten, die sie an jenem Tag gesehen hatte, und an Luo Zhihengs Worte; je mehr sie darüber nachdachte, desto wütender wurde sie.
Später schlief Gemahlin Li ein und träumte, sie sei von Schildkröten aller Größen umgeben gewesen. So sehr sie sich auch bemühte zu fliehen, es gelang ihr nicht. Voller Entsetzen schrie sie auf und schreckte hoch. Als sie erwachte, dämmerte es bereits, und die Diener waren schon wach und eifrig beschäftigt. Gemahlin Li, mit bleichem Gesicht und roten Augen, wusch sich und aß.
Das Frühstück veranlasste Gemahlin Li, deren Nerven blank lagen und die die ganze Nacht von Albträumen geplagt worden war, im Nu, den Tisch umzuwerfen!
„Was … was ist das denn?!“ Gemahlin Li erkannte das Ding, doch als sie es sah, sprang sie auf und wich zurück. Der Hocker kippte um, und sie wäre beinahe mitgefallen. Sie zeigte auf das Ding und schrie und brüllte.
Der Diener, der das Gericht servierte, verstummte und zitterte, als er sagte: „Das ist Schildkrötensuppe. Hattest du nicht neulich gesagt, dass du dich unwohl fühlst und dich mit Schildkrötensuppe stärken möchtest? Zum Glück hatten wir gestern keine Schildkröten in der Küche, also haben wir schnell Suppe gekocht und sie dir heute gebracht.“
Eine Weichschildkröte ist einfach eine Schildkröte, wissenschaftlich bekannt als Landschildkröte!
Gemahlin Li bot einen schaurigen Anblick. Plötzlich schrie sie auf und warf den Tisch mit Wucht um, sodass all die köstlichen Speisen darauf im Nu zu Abfall wurden.
„Du darfst mir das nie wieder erwähnen. Niemand im ganzen Palast darf es erwähnen oder davon essen!“, befahl Konkubine Li wütend, drehte sich dann um und ging in ihr Schlafzimmer.
Hua Kai blieb klugerweise draußen, während Linglong, besorgt um Gemahlin Li, ihr hinein folgte, um sie zu bedienen.
Konkubine Lis Gesicht verfinsterte sich vor Wut. Sie trank den Tee, den Linglong ihr anbot, und brauchte eine Weile, um sich zu beruhigen. Doch dann erblickte sie plötzlich das Gemälde, das dort ausgestellt zu sein schien. Ihre Augen verengten sich, und sie sagte kalt: „Linglong, bring das Gemälde her! Ich will sehen, mit welchen netten Worten Luo Zhiheng sich entschuldigen will! Aber jetzt hat es für sie keinen Sinn mehr. Ich werde diesen Groll nicht vergessen.“
Linglong holte rasch das Gemälde hervor, öffnete vorsichtig den versiegelten Teil und entrollte es langsam, indem er an einem Ende zog. Als Li Consort das Gemälde allmählich erblickte, fiel ihr zuerst der Boden auf: ein Teich mit Lotusblumen. War es etwa ein Gemälde eines Lotusteichs im Frühling? Li Consort betrachtete das Gemälde aufmerksamer, doch als die Schriftrolle bis zur Mitte geöffnet war, war sie verwirrt, denn sie sah Kreise unterschiedlicher Größe darauf erscheinen. Gerade als sie sich fragte, was vor sich ging, war die gesamte, 1,2 bis 1,3 Meter lange Schriftrolle schließlich vollständig entrollt.
Augenblicklich erstarrte Gemahlin Lis Blick zu Eis!
Das gesamte Gemälde weist eine klare Struktur auf: einige Lotusblüten, ein paar Wassertropfen, dann Kreise, die sich über das gesamte Bild erstrecken, und schließlich ganz oben eine tollpatschige, aber liebenswerte Riesenschildkröte, die langsam kriecht. Die Schildkröte im Gemälde dreht sogar ihren faltigen schwarzen Kopf und betrachtet die Kreise hinter sich mit sanftem Blick.
Konkubine Li erkannte plötzlich, was diese Kreise bedeuteten: Bastarde! Bastarde! Eine riesige Schildkröte, die mit einer ganzen Schar Bastarde paradiert?!
Das ist eindeutig ein Bild von absolut erniedrigenden Bastarden und ihren Nachkommen!
Konkubine Lis Augen röteten sich, ihre Hände zitterten unkontrolliert. Vor Wut brachte sie kein Wort heraus; ihr Mund stand offen, und sie rang nach Luft. Nach einer Weile sprang sie plötzlich auf, riss das Gemälde an sich und schrie und brüllte, als sie es in Fetzen riss. „Das ist ungeheuerlich! Luo Zhiheng, du Bestie, du Bastard! Ich werde dich einen schrecklichen Tod sterben lassen! Einen schrecklichen Tod! Ahhh!“
Konkubine Li hatte durch die heftigen Bewegungen zerzaustes Haar, ihr Gesicht war verzerrt, und sie sah aus wie eine Wahnsinnige, vom Zorn in den Wahnsinn getrieben!
Linglong war zu verängstigt, um einen Schritt vorzutreten, doch ihr Blick wanderte. Wie konnte sie sich in diesem Moment die Gelegenheit entgehen lassen, Zwietracht zwischen sich und ihrer größten Feindin zu säen? Linglong blickte hinaus und fragte dann leise: „Meisterin, was ist los? Huakai hat das doch mitgebracht, oder? Wie konnte sie nicht wissen, was es ist? Wie konnte sie nur so unvorsichtig sein und Euch so verärgern?“
Als Konkubine Li dies hörte, schien sie den Verstand verloren zu haben, hob sofort den Kopf und sagte mit verzerrter Stimme: „Hua Kai, du elendes Mädchen, komm schnell her!“
Hua Kai hatte die Situation drinnen im Auge behalten, aber Linglongs Worte nicht gehört. Als sie Konkubine Lis Worte vernahm, stockte ihr der Atem. Schnell fasste sie sich und ging hinein. Kaum war sie eingetreten, flog ihr ein Bündel Zettel entgegen, was sie so erschreckte, dass sie hastig sagte: „Meine Dame, bitte beruhigen Sie sich. Ich weiß nicht, was ich getan habe, dass ich Sie so erzürnt habe.“
„Was habe ich falsch gemacht? Sag mir, wie habe ich dich behandelt? Welche Vorteile hat dir Luo Zhiheng gebracht? Wie kannst du es wagen, ihr zu helfen, mich so zu demütigen? Willst du sterben?“, sagte Gemahlin Li wütend mit zusammengebissenen Zähnen.
Hua Kai war völlig fassungslos, doch sie wusste, dass sie möglicherweise in Luo Zhihengs Falle getappt war. Sie kniete nieder und rief: „Meisterin, bitte beruhigen Sie sich! Ich habe wirklich keine Vorteile von Luo Zhiheng angenommen. Ich hasse sie so sehr, dass ich nicht einmal daran denken würde. Gestern, als ich bei ihr war, hat sie mich beschimpft und bedroht. Ich habe noch nie jemanden so bösartig wie Luo Zhiheng erlebt. Sie ist so dumm. Sie hat sogar gesagt, wenn ich es wagen sollte, dieses Gemälde anzufassen, würde sie mich totschlagen. Ich bin unschuldig!“
Gemahlin Li setzte sich verärgert hin. Sie glaubte Hua Kai zwar noch immer, doch Luo Zhiheng hatte ihre Grenzen und ihre Geduld wiederholt auf die Probe gestellt. Würde sie sich nicht verachtenswert machen, wenn sie wirklich nichts unternahm? Außerdem würde sie ihr Gesicht verlieren. Wenn Luo Zhiheng sie für leicht zu schikanieren hielt, wie sollte sie dann noch Autorität ausüben?
Gemahlin Li überlegte gerade, wie sie mit Luo Zhiheng umgehen sollte, als ihr ein Brief zugestellt wurde. Er stammte von ihrer Nichte. Gemahlin Li öffnete ihn rasch, ihr Gesichtsausdruck wechselte schnell, bevor sich schließlich ein finsteres und zugleich zufriedenes Lächeln auf ihrem Gesicht festsetzte.
„Nicht schlecht, gar nicht schlecht. Töchter der Familie Li sollten solchen Ehrgeiz und solche Methoden haben! Hmpf, Luo Zhiheng, warte nur bis morgen, dann wirst du wie ein streunender Hund sein“, sagte Gemahlin Li finster.
Der Brief stammte von der Nichte der Gemahlin Li und legte ihren Plan sowie ihre Gründe für das Vorgehen gegen Luo Zhiheng dar. Die Nichte war Luo Ningshuang sehr zugetan und dankbar für deren Hilfe bei der Einladung. Zudem stellte Luo Zhiheng ein Hindernis in ihrem Leben dar, und sie hatte „zufällig“ von Luo Ningshuang von deren schmutzigen und verabscheuungswürdigen Taten in der Vergangenheit erfahren. Daher hegte sie Hass und Abscheu gegen Luo Zhiheng und wollte ihr eine Lektion erteilen.
Sie bat außerdem ihre Tante, Gemahlin Li, dafür zu sorgen, dass Luo Zhiheng morgen am ersten Talentwettbewerb teilnehmen konnte, um ihn in der ersten Vorrunde bloßzustellen. Dies war auch eine Vergeltungsmaßnahme gegen Luo Zhiheng, der es gewagt hatte, undankbar zu sein und die Einladung nicht an sie weiterzugeben.
Konkubine Li war zufrieden. Dieses Kind war noch nicht einmal in den Haushalt des Prinzen eingeheiratet, und doch wusste sie bereits, mit ihr im Einklang zu sein und ihre Lasten zu teilen. Was gab es Befriedigenderes, als Luo Zhiheng vor der ganzen Welt vor einer Blamage zu bewahren?
Was Luo Zhihengs Teilnahme am Wettbewerb angeht, braucht sie nichts mehr zu sagen. Luo Zhiheng wird wahrscheinlich sowieso hingehen. Na los, geh und blamiere dich. Zeig ihr, was es heißt, zu fallen und Schmerzen zu haben!
Gemahlin Li war hocherfreut und fieberte dem nächsten Tag entgegen. Daher verbrachte sie den Rest des Tages gut gelaunt und bereitete Luo Zhiheng keinerlei Umstände.
Auch Luo Zhiheng war an diesem Tag sehr beschäftigt. Neben dem Füttern von Mu Yunhe morgens und mittags war sie mit den Vorbereitungen für ihre Geheimwaffe beschäftigt und hatte kaum Zeit, sich um Mu Yunhe zu kümmern. Deshalb las Mu Yunhe gerade ein Buch im Bett.
Beiläufig durchwühlte er die Kiste mit den medizinischen Büchern, die Luo Zhiheng vor ein paar Tagen von der Nanny hatte kaufen lassen. Luo Zhiheng hatte jetzt keine Zeit, sie zu lesen, aber er konnte es. Er kannte seinen eigenen Zustand und seinen Körper am besten, also konnte er sie selbst studieren. Mu Yunhe suchte eine Weile, und die medizinischen Bücher, die er fand, enthielten größtenteils Allgemeinwissen. Er suchte weiter. Die Kiste war nicht groß, und er erreichte bald den Boden. Ganz unten lagen die letzten beiden medizinischen Bücher. Als Luo Zhiheng sah, dass sich die Einbände und der Stil endlich von den anderen Büchern unterschieden, leuchteten ihre Augen auf.
Als er das erste Buch öffnete, auf dessen Einband nichts stand, war er sofort entsetzt über das, was darin gezeichnet war, gefolgt von Fassungslosigkeit, Verwirrung und einem Gefühl der Scham.
Das Buch zeigte einen nackten Mann, eine kleine Figur pro Seite, ohne Beschriftung. Das kam Mu Yunhe seltsam vor. Er blätterte weiter, und das zweite Kapitel war anders; der Mann drückte sich auf die Brust…
Mu Yunhes Augen weiteten sich, sein Gesichtsausdruck verriet Verwirrung. War da etwa ein seltsamer Akupunkturpunkt auf seiner Brust? Er blätterte weiter, und im dritten Kapitel veränderte sich der Gesichtsausdruck des Mannes; sein Mund war leicht geöffnet, als ob er große Schmerzen hätte. Mu Yunhe stockte der Atem. Dieser Mann war vermutlich vergiftet oder hatte innere Verletzungen erlitten; das Drücken auf seine Brust vorhin musste wohl sein Versuch gewesen sein, sich selbst zu heilen.
Auf der vierten Seite hatte sich der kleine Mann erneut verändert. Seine große Hand lag nun an seinem Unterleib, und in diesem Moment fiel Mu Yunhes Blick endlich auf das, was sich unter dem Bauch des kleinen Mannes befand und ebenfalls verändert hatte. Es schien etwas größer zu sein als zuvor.
Mu Yunhe wurde sofort hellhörig! Das schien etwas mit seiner seltsamen Krankheit von gestern gemeinsam zu haben. Er blätterte schnell zurück, um nachzusehen, und tatsächlich, der Kleine hatte damals noch geschlafen. Er blätterte schnell wieder zurück, um nachzusehen, und tatsächlich, er war etwas größer geworden.
In diesem Moment war Mu Yunhe überglücklich. Endlich schien seine seltsame und peinliche Krankheit geheilt; wahrlich, der Himmel hatte Augen. War Luo Zhiheng wirklich so eine gesegnete Frau? Ihre Ankunft brachte immer wieder neues Leben; und zufälligerweise war unter den Büchern, die sie gekauft hatte, eines, das sich mit seiner neu entdeckten Krankheit befasste. Kein Wunder, dass General Luo sie für einen kleinen Glücksstern hielt!
Voller Hoffnung und in besserer Stimmung idealisierte Mu Yunhe automatisch Luo Zhiheng.
Er untersuchte aufmerksam und mit großem Eifer die Veränderungen am Körper der kleinen Gestalt auf jeder Seite. Auf der sechsten Seite bemerkte Mu Yunhe, dass der Körper der kleinen Gestalt ungewöhnlich groß und furchterregend geworden war und von blauen Adern durchzogen wurde. In diesem Moment wirkte die kleine Gestalt benommen und ihr Gesicht war gerötet.
Das Buch ist bemerkenswert lebendig illustriert, die Farben sind präzise eingesetzt, wodurch ein fesselndes Leseerlebnis entsteht. Mu Yunhe war völlig in die Lektüre vertieft.
Die Hand des kleinen Mannes bedeckte tatsächlich den Mann unter ihm, und mehrere Seiten lang lag sie auf diesem Ding, aber es gab einen deutlichen Unterschied. Streichelte der kleine Mann dieses Ding etwa?
Mu Yunhe war etwas verwirrt, aber auch ein wenig erleuchtet. Konnte das die Methode zur Entgiftung sein? Obwohl er es gestern dort hingelegt hatte, hatte er sich nicht getraut, es zu berühren, aus Angst, das plötzlich Verhärtete zu zerbrechen. Nun schien er sich geirrt zu haben; er hätte es berühren sollen.
Schließlich sah er, wie der kleine Mann seinen Mund weit aufriss, und tatsächlich spritzte etwas aus diesem Ding heraus...
Mu Yunhes Gesicht war gerötet, sein Körper steif, und er war voller Verwirrung und Ratlosigkeit: Wie war es nur dazu gekommen, dass er urinieren musste?!
Zum Schluss erschienen auf diesem Buch voller kleiner Figuren, die verschiedene Darbietungen zeigten, noch ein paar Worte: Selbstständigkeit bringt Glück und Fülle!
Mu Yunhe war von diesen wenigen Worten völlig verblüfft. War das nicht ein medizinisches Buch? Warum gab es keinen einzigen Satz, der die Krankheit beschrieb? Auch der letzte Satz war mehrdeutig und unverständlich. Doch nach kurzem Nachdenken gab Mu Yunhe auf. Er war überglücklich, ein Buch gefunden zu haben, das seine Beschwerden beschrieb. Sein Zustand entsprach genau den Veränderungen der kleinen Figur im Buch. Sollte er es also versuchen? Vielleicht würde es seine Symptome tatsächlich lindern? Außerdem benötigte diese Behandlungsmethode weder Medikamente noch einen Arztbesuch; solange er sie diskret durchführte, konnte er unentdeckt bleiben.
Mu Yunhe legte das Buch beiseite und griff rasch nach einem anderen, ebenfalls ohne Titel, aber mit einem wunderschönen Einband. Er schlug es auf und seine Augen weiteten sich erneut. Was ist das?! Was ist das?!
Eine Frau und ein Mann, beide schamlos nackt. Der Mann war stark, die Frau zart, und sie wälzten sich umeinander, flüsterten sich Zärtlichkeiten zu, die Szene war chaotisch.
Mu Yunhe verstand ihre Bewegungen nicht. Er blätterte das Buch immer wieder durch, konnte aber immer noch nicht erkennen, wer auf dem Bild die richtige Position einnahm. Die Personen lagen mal, mal saßen sie, mal ragten sie hervor, und manche hingen sogar kopfüber. Was taten sie nur?
Dieses Buch ist jedoch viel besser als das vorherige. Jede Seite zeigt eine andere Körperhaltung und enthält außerdem eine Zeile in Kleinschrift. Zum Beispiel die Haltung des „alten Mannes, der einen Karren schiebt“.
Mu Yunhe hatte die Bedeutung tatsächlich nicht verstanden. In diesem Moment ertönte Luo Zhihengs Stimme von draußen, woraufhin Mu Yunhe das Buch sofort beiseitelegte und das Buch über seine Krankheit unter seinem Kissen versteckte. Es war eine völlig unbewusste Handlung; erst später wurde ihm klar, dass er eigentlich nicht wollte, dass Luo Zhiheng das Bilderbuch sah. Der Mann auf dem Bild sah äußerst anzüglich aus!
Außerdem wollte er nicht, dass Luo Zhiheng von der seltsamen Krankheit erfuhr, die sich in seinem Körper entwickelt hatte. Er dachte, es wäre besser zu warten, bis er wieder gesund sei, bevor er Luo Zhiheng damit überraschte.
Luo Zhiheng war nur kurz hereingekommen, um etwas zu holen, und wollte schon wieder eilig gehen. Mu Yunhe hatte eine Frage im Kopf und konnte es kaum erwarten, sie zu stellen, also sagte er: „Ich frage dich: Was ist der Stil des ‚alten Mannes, der einen Karren schiebt‘?“
Luo Zhiheng hielt inne und wunderte sich, warum ihr der Name so bekannt vorkam. Sie schenkte ihm jedoch keine große Beachtung und wandte sich lächelnd ab: „Es bedeutet wahrscheinlich Bauern, die Karren auf den Feldern schieben. Warum fragen Sie plötzlich danach?“
Mu Yunhe runzelte die Stirn. Irgendetwas stimmte nicht. Im Buch stand zwar dieser Satz, aber die Abbildung zeigte einen jungen Mann, keinen alten. Um der Sache auf den Grund zu gehen, reichte er Luo Zhiheng das Buch, schlug die entsprechende Seite auf und deutete auf die Haltung des Mannes. „Sieh mal“, sagte er, „ist das ein alter Mann, der einen Karren schiebt? Hast du das falsche Buch gekauft? Oder hat der Kopist einen Fehler gemacht? Wie kannst du nur so verantwortungslos sein? Das ist ein Buch, das Leben rettet und Krankheiten heilt; wie kannst du nur so nachlässig sein?“
Mu Yunhe beschwerte sich noch immer, aber Luo Zhiheng war völlig verängstigt! Fassungslos starrte sie auf die Bilder im Buch, fast geblendet von den peinlichen Posen, die darauf abgebildet waren!
Was ist das? Was ist das?!
Sie fühlte sich, als hätte sie der Blitz getroffen, als würde Donner am Himmel grollen, die Erde beben, ein Blitz aus heiterem Himmel einschlagen und dunkle Wolken zogen auf!
Plötzlich funkelte sie Mu Yunhe wütend an. Dieser Mann hatte tatsächlich... tatsächlich so ein widerliches und vulgäres Ding mitgebracht! Und er wagte es sogar, es ihr zu zeigen. Was hielt er nur von ihr? Früher war Luo Zhiheng zwar eine liebeskranke Närrin gewesen, die gutaussehende Männer anhimmelte, aber das war die Luo Zhiheng von einst. Sie war eine wohlerzogene, kultivierte, kluge und zurückhaltende Banditin.
Obwohl sie auch gutaussehende Männer mag, würde sie sich nicht so weit herablassen, jeden Mann, den sie sieht, anzuspringen, und sie würde sich ganz sicher keine derart vulgären... erotischen Bilder ansehen!
Hat Mu Yunhe mit ihr geflirtet? Oder hat er sie gedemütigt?!
„Was meinst du damit?“ Es war das erste Mal, dass Luo Zhiheng Mu Yunhe mit einem so tief verletzten Ausdruck ansah. Ihre Augen waren rot, und ihre Stimme, die von zusammengebissenen Zähnen zeugte, verriet großen Herzschmerz.
Mu Yunhe geriet in Panik und richtete sich abrupt auf, fiel aber durch den Aufprall hart zurück. Diese plötzliche Bewegung löste einen heftigen Hustenanfall aus. Währenddessen versuchte er mehrmals, sich zu erklären, obwohl er nicht wusste, was er erklären sollte. Er merkte, dass Luo Zhiheng diesmal wirklich wütend war.
Sie musste etwas falsch verstanden haben! Zum ersten Mal spürte Mu Yunhe eine Anspannung und Dringlichkeit, als würden hundert Krallen an seinem Herzen kratzen. Er fürchtete, Luo Zhiheng würde in einem Wutanfall wieder davonlaufen. Doch sein Körper gehorchte ihm nicht. Je mehr er sich bemühte, die Situation zu erklären, desto heftiger hustete er, und selbst das Atmen fiel ihm schwer. Doch diesmal, trotz seines zerzausten und unbehaglichen Zustands, stand Luo Zhiheng nur da, die Fäuste geballt, die Augen rot, und musterte ihn kalt, ohne Fragen zu stellen.
Mu Yunhes Herz wurde eiskalt, ihm wurde schwindlig.
Nachdem er endlich wieder zu Atem gekommen war, erklärte Mu Yunhe nervös, ohne es selbst zu merken: „Versteh mich nicht falsch! Ich wollte dir nichts Böses damit sagen. Ich mache dir keine Vorwürfe, dass du schlechte Bücher gekauft hast. Ich verstehe wirklich nicht, was da drinsteht. Sieh nur, wie seltsam die aussehen! Wer stapelt denn so etwas? Und alle Bücher sind so angeordnet, die Haltung ist auch komisch. Ich … ich habe so etwas noch nie gesehen. Und die Schrift darauf ist auch völlig unverständlich. Sieh selbst, ist das nicht seltsam?“
Luo Zhihengs gekränkter Blick wich augenblicklich Erstaunen und Verwirrung. Anfangs hatte sie gedacht, Mu Yunhe wolle sie damit absichtlich demütigen, doch als sie in seine klaren, unschuldigen Augen blickte, konnte Luo Zhiheng, selbst in seiner Angst, nicht an ihm zweifeln.
Aber wie konnte sie nur glauben, dass ein erwachsener Mann nichts von erotischer Kunst wusste? Das war einfach absurd und unlogisch! Sie hatte sich schon die ganze Zeit gefragt, warum ihr der Ausdruck „alter Mann schiebt einen Karren“ so bekannt vorkam – genau dieser Ausdruck war es! In ihrer Zeit im Banditenversteck hatten die erwachsenen Männer ihre ganze Zeit damit verbracht, sich zu unterhalten, ihre Münder immer voller schlüpfriger Witze. In diesen schweren Zeiten war es schon eine Leistung, inmitten des Elends Freude zu finden; wen kümmerte da schon etwas anderes?
Obwohl sie ihre Anwesenheit als junges Mädchen vielleicht bemerkt hatten, waren sie eine Gruppe lauter, grober Männer, die ständig zusammen waren. Daher war es unvermeidlich, dass sie Dinge wie „alter Mann schiebt einen Karren“ oder „Drache spielt mit einer Perle“ mitbekamen. Wäre es nicht heuchlerisch zu behaupten, sie wüssten nichts davon? Aber sie hatte nur davon gehört und es nie selbst gesehen, also schenkte sie dem Ganzen keine große Beachtung.
Aber jemand wie sie besitzt gesunden Menschenverstand in solch heiklen und beschämenden Angelegenheiten. Wie hätte Mu Yunhe, der junge Prinz des königlichen Anwesens, das nicht wissen können?
„Aheng, glaubst du mir etwa nicht?“, fragte Luo Zhiheng, verletzt und verlegen. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich ständig, während sie ihn ignorierte. Plötzlich überkam ihn ein Schwall von Wut und Selbstverachtung. Wenn sie ihm nicht glaubte, dann war es eben so. Er brauchte diese nervige Frau nicht, die ihm glaubte. Sie konnte machen, was sie wollte; sie konnten sich ja trennen, das war allemal besser, als dass er sich ständig erniedrigte und Kompromisse einging!
Langsam senkte er die Hand, die die Zeichnung hielt; ihn umgab eine Aura der Mutlosigkeit und Selbstaufgabe.
Als Luo Zhiheng das sah, stockte ihr der Atem, und unwillkürlich griff sie nach dem Buch in seiner Hand. Mu Yunhe blickte plötzlich auf; in seinen niedergeschlagenen Augen spiegelten sich unverhohlener Groll und ein flüchtiger Hoffnungsschimmer.
Luo Zhiheng hustete verlegen, ihre Hand blätterte steif in einem Buch. Die provokante Pose darauf ließ sie beinahe das Buch fallen, doch sie hielt es tapfer fest. Sie hielt es Mu Yunhe hin, sah ihm eindringlich in die Augen und fragte: „Weißt du, wie diese Pose heißt?“
Mu Yunhe schüttelte den Kopf, sein Gesichtsausdruck war emotionslos und zeigte keinerlei Scham oder Verlegenheit angesichts dieser beschämenden Situation. Luo Zhiheng war etwas erleichtert, konnte es sich aber nicht verkneifen, ihn noch in einigen Stellungen zu fragen.
Als Mu Yunhe Luo Zhihengs Reaktion sah, wurde er wütend und spottete: „Du vertraust mir immer noch nicht? Wenn ich gewusst hätte, was das ist, hätte ich dich dann fragen müssen? Du wagst es, mir vorzuwerfen, dass ich das selbst gekauft habe? Was für ein Witz! Wenn du mir nicht vertraust, dann verschwinde. Dein Vertrauen interessiert mich nicht.“
Luo Zhiheng glaubte Mu Yunhes Worten aufs Wort. Obwohl sie es immer noch seltsam fand, war Mu Yunhe eben so – er hatte entweder Recht oder Unrecht, und niemand konnte ihm widersprechen, noch würde er etwas abstreiten. Wie hätte sie vergessen können, dass Mu Yunhe ein wohlerzogener, tadelloser Adliger und ein wahrer Gentleman der seltenen Art war!
Luo Zhiheng verflog augenblicklich und wurde stattdessen selbstgefällig. Seht nur, dieser große weiße Hase ist so unschuldig und niedlich, er hat wirklich keinen einzigen schmutzigen Gedanken. Er kann selbst beim Anblick solch heißer erotischer Bilder ruhig und enthaltsam bleiben. Er ist wahrlich der Beste unter den enthaltsamen Schönheiten!
Warum sollte so etwas in einem medizinischen Lehrbuch auftauchen? Sie sah ihn drohend an: „Gibt es noch andere Bücher dieser Art? Wenn Sie es wagen, eines davon zu behalten, werde ich nicht höflich sein.“
Mu Yunhes Herz setzte einen Schlag aus, und instinktiv schlug er den Kopf aufs Kissen, doch sein Gesichtsausdruck blieb kalt, als er, ohne Luo Zhiheng auch nur anzusehen, sagte: „Das ist alles.“
Luo Zhiheng dachte darüber nach und begriff, dass es Sinn ergab. Gäbe es noch mehr, würde er es auch nicht verstehen und sie ihr wahrscheinlich sowieso zeigen. Also nahm sie das Ding steif entgegen und wollte gerade gehen.
Mu Yunhe verstand nicht, was es war, und da er immer noch nicht aufgeben wollte, fragte er: „Was genau ist es? Du hast es mir immer noch nicht gesagt.“
Luo Zhiheng stolperte, ihr kleines Gesicht zeigte eine faszinierende Vielfalt an Ausdrücken. Steif drehte sie den Kopf weg und zwang sich zu einem gequälten Lächeln: „N-nichts, wirklich nichts. Vergiss das schnell, okay? Das ist eine Gefahr; es kann Menschen vergiften. Du darfst es nicht mehr mögen. Bleib einfach weiterhin enthaltsam. Ich mag, wie rein und unschuldig du jetzt bist, hahaha!“
Nachdem Luo Zhiheng ausgeredet hatte, stürmte sie mit dem erotischen Bilderbuch in der Hand förmlich aus dem Zimmer, aus Angst, Mu Yunhe könnte noch eine Frage stellen. Ihr Gesicht war bereits hochrot.
Als Mu Yunhe das Wort „vergiftet“ hörte, wurde sein Gesichtsausdruck ernst. Kein Wunder, dass Luo Zhiheng so wütend war; sie hatte befürchtet, er sei vergiftet worden. Er hatte sie zuvor missverstanden. Plötzlich, als er ihre liebevollen Worte hörte, brannten Mu Yunhes Ohren unerklärlicherweise. Er sagte: „Wen interessiert schon deine Zuneigung?“, doch ein selbstgefälliges Lächeln huschte unwillkürlich über seine Lippen.
Luo Zhiheng stürmte in das Zimmer ihrer Amme, knallte die Tür zu und warf das Buch, das sie bei sich trug, wie eine heiße Kartoffel aufs Bett. Ihr Gesicht lief rot an, als sie sagte: „Amme! Du hast mich ruiniert! Wie peinlich! Warum hast du mir nur so ein Buch gekauft?“
Als die Amme das Wort „töten“ hörte, erbleichte sie vor Schreck. Hastig hob sie das Buch auf und betrachtete es. Ihr Gesichtsausdruck wurde nach dem Lesen sehr verlegen. Mit einem gequälten Lächeln sagte sie: „Woher sollte ich wissen, dass es so ein Buch gibt? Ich hatte den Ladenbesitzer gebeten, mir von jeder Art medizinischer Bücher ein Exemplar einzupacken. Später sah er, dass ich so viele gekauft hatte, und schenkte mir noch zwei dazu. Aber ich hatte es eilig und habe nicht gesehen, was das Geschenk war. Könnte es das sein?“
Zwei Bücher? Luo Zhihengs Augen weiteten sich, doch da sie davon ausging, dass Mu Yunhe sie nicht anlügen würde, war das andere Buch vermutlich ein richtiges medizinisches Fachbuch, also erwähnte sie es nicht. Sie sagte nur: „Kindermädchen, schaff das Ding schnell weg. Ich will es nie wieder sehen.“
Sie drehte sich um und wollte gehen, doch die Amme hinter ihr kicherte und murmelte: „Warum es zerstören? Du und der junge Prinz könntet es in Zukunft noch brauchen.“
Luo Zhiheng stolperte und stieß gegen den Türrahmen. Selbst mit ihrer üblichen Gelassenheit konnte sie in diesem Moment nicht ruhig bleiben. Hastig rief sie: „Ich brauche dich nicht, um es zu zerstören“, und floh panisch.
Das erste Update ist da! Heute folgen noch weitere. Ich gebe weiterhin mein Bestes, meine Lieben! Bitte unterstützt mich mit euren Empfehlungen, Kommentaren und Monatstickets! Das motiviert mich ungemein. Ich hab euch alle lieb! *Kuss-Emojis*