Ein stechender Schmerz durchfuhr ihr Herz, und in diesem Augenblick wurde die zarte Verbundenheit von Hass und Groll verdrängt, der auch den letzten Rest Menschlichkeit auslöschte. Mu Qingya schloss kurz die geröteten Augen, und als sie sie wieder öffnete, waren sie klar. Sanft und freudig umarmte sie Mu Yunhe und flüsterte ihm zärtlich ins Ohr: „Ich habe dich so vermisst, mein kleiner Bruder.“
Mu Yunhe konnte seine Aufregung kaum verbergen, seine Augen strahlten vor Freude. Er schlang seine großen Arme um Mu Qingya, seine Stimme heiser und von Rührung erstickt: „Ich habe dich so sehr vermisst, Schwester, und Mutter hat dich auch vermisst! Es ist so schön, dich zu sehen.“
Mu Qingyas Pupillen verengten sich! Das Wort „Mutter“ traf sie wie ein scharfes Messer und durchbohrte ihr hasserfülltes Herz. Schmerz, begleitet von tiefem Bedauern, überkam sie, und als er ihre Glieder erreichte, fühlte sie sich, als würde sie vom Hass getötet werden. Ihr steifer Körper lag in Mu Yunhes Armen, und ihr traten fast die Tränen in die Augen.
Vermisst du mich? Was vermisst du an mir? Willst du noch einen Sohn, damit er zum Sündenbock für deine Mutter und deinen Sohn wird? Oder vermisst du meinen unschuldigen Sohn, der zum Opfer eurer Mutter-Sohn-Rivalität wird?
Wie absurd ist es doch, jemanden zu vermissen!
Ich vermisse euch alle so sehr. Wenn ich an euch denke, wünschte ich, ich könnte euch diesen unerträglichen Schmerz und Hass jetzt spüren lassen! Ich wünsche mir so sehr, dass eure Mutter hilflos zusehen muss, wie ihr Kind vor ihren Augen stirbt, Stück für Stück, ohne Atemzug, ohne Laut, ohne Herzschlag! Für immer aus dieser Welt zu verschwinden, für immer Vergangenheit zu werden!
Aber jetzt ist alles viel besser. Vierzehn Jahre der Qual – nicht nur ich habe gelitten, sondern auch du und dein Sohn. Ab heute wird unser Hass beigelegt. Mu Yunhe, die Schwester, die du so vermisst, ich werde mir alles zurückholen, was du mich hast verlieren lassen, Stück für Stück. Bist du bereit?
Das ist das erste Update. Draußen donnert es, total gruselig! Ich schreibe später weiter. Es wird heute noch mehr Updates geben. Sobald der Donner aufhört, melde ich mich wieder. Ich hab euch alle lieb! Bitte votet, hinterlasst Kommentare und spendet mir monatliche Tickets!
242 Ein Kampf der Geister! Eine geheimnisvolle Schriftrolle!
Aktualisiert: 09.08.2013, 16:31:26 Uhr, Wortanzahl: 4524
Nachdem Mu Qingya Mu Yunhe untergebracht hatte, begann dieses rührende Wiedersehen der Geschwister mit dem Festmahl. Qingya lächelte seltsam.
Mu Qingya saß zur Rechten des Kaisers und blickte Luo Zhiheng lächelnd an: „Du musst Luo Zhiheng sein, nicht wahr? Du bist wahrlich ein himmlisches Wesen. Kein Wunder, dass mein Bruder alles für dich tun würde. Allerdings war mein Bruder schon immer schwach und kann keinen großen Stürmen standhalten. Du musst von nun an vorsichtig mit ihr umgehen.“
Die einleitenden Worte der kaiserlichen Konkubine ließen durchblicken, dass Luo Zhiheng mit ihrem Schicksal nicht zufrieden war.
Luo Zhiheng runzelte die Stirn, und bevor sie etwas sagen konnte, unterbrach Mu Yunhe sie: „Schwester, du verstehst das falsch. Aheng ist sehr gut. Sie hat sich gut um mich gekümmert. Ohne Aheng wäre ich jetzt nicht mehr am Leben.“
Mu Yunhe wünschte sich sehnlichst die Zustimmung seiner Schwester zu Luo Zhiheng. Seine Schwester war für ihn eine Person, an die er sich nur vage erinnerte, die aber nach ihrer Begegnung unglaublich wichtig geworden war. Er liebte die Sanftmut seiner Schwester und er liebte Luo Zhiheng, deshalb hoffte er, dass seine Schwester dasselbe für sie empfinden würde.
Lebst du nicht nur dank Luo Zhiheng noch? Hätte sie nicht eingegriffen, wärst du längst tot. Warum hat sie so viel Aufwand betrieben? Du verdienst den Tod, aber Luo Zhiheng verdient ihn noch viel mehr!
Mu Qingyas Gedanken rasten, ein Schatten der Traurigkeit huschte über ihr Gesicht, doch sie lächelte und sagte: „Ach so? Dann muss ich ihr wirklich gebührend danken. Keine Sorge, ich werde sie nicht schlecht behandeln. Ich hatte sie ja schon einmal in den Palast eingeladen, aber ich hatte keine Zeit, sie zu sehen. Sie hatte es so eilig, dass ich es gar nicht mitbekommen habe. Selbst mein Oberster Eunuch konnte sie nicht aufhalten, was mich vermuten lässt, dass Luo Zhiheng verärgert war. Luo Zhiheng, du bist doch nicht etwa verärgert, dass ich keine Zeit hatte, dich zu sehen?“
Luo Zhihengs Blick traf furchtlos den von Mu Qingya. Mu Qingyas Augen umspielten ein Lächeln, das keine weiteren Gedanken verriet. Auch Luo Zhiheng lächelte elegant: „Selbstverständlich nicht. Ich weiß, dass Ihre Hoheit sehr beschäftigt war, aber ich hatte an diesem Tag einfach dringende Angelegenheiten zu erledigen und musste deshalb aufbrechen. Ich dachte, Ihre Hoheit würde großmütig sein und mir nicht böse sein, schließlich hatte ich dem Obersten Eunuchen an Ihrer Seite bereits erklärt, dass ich an einem Wettbewerb teilnehmen musste und mich nicht verspäten konnte. Ich bin sicher, Ihre Hoheit ist so großmütig, dass sie mir keine Vorwürfe machen wird, nicht wahr?“
Sie vor Mu Yunhe ausmanövrieren zu wollen? Träum weiter!
Luo Zhiheng erwiderte lächelnd: „Frauen haben ein angeborenes Gespür füreinander; sie kennen sich vielleicht nicht, aber wenn Feindseligkeit zwischen ihnen herrscht, spüren sie es sofort. Mu Qingya mochte sie nicht, ja, sie verabscheute sie – das spürte sie. Und zufälligerweise mochte sie Mu Qingya auch nicht. Da Mu Qingya hinterhältige Spielchen trieb, machte sie sich bereitwillig darauf ein.“
Mu Qingyas Lächeln blieb unverändert, doch ihr Blick verfinsterte sich. Sie winkte ab und sagte: „Wir sind doch alle Familie, wie könnte ich dir das vorwerfen? Du hättest es mir persönlich sagen sollen, um Missverständnisse zwischen uns zu vermeiden.“
„Ich wollte persönlich mit Ihrer Hoheit sprechen, aber Ihre Hoheit ist einfach zu beschäftigt. Euer Oberster Eunuch hindert mich daran, Sie zu sehen“, sagte Luo Zhiheng sofort.
„Also war es die Schuld meines Obereunuchen?“, fragte Mu Qingya, und ihr Lächeln erstarb für einen Moment.
„Selbstverständlich! Meiner bescheidenen Meinung nach ist ein solcher Diener, der nicht zwischen engen und distanzierten Beziehungen unterscheiden kann, ein nutzloses Stück Dreck, das Eurerseits nichts nützt. Warum behalten Eure Hoheit ihn noch?“, fragte Luo Zhiheng und gab sich unwissend. 17.
„Was für ein Diener ist ein Diener? Das hängt ganz davon ab, ob der Herr ihn gerne einsetzt. Meine Diener hingegen nutze ich ganz nach meinem Vergnügen“, sagte Mu Qingya mit einem leichten Lächeln.
Da die beiden sich gleich bei ihrer ersten Begegnung in die Haare gerieten, sich gegenseitig beschimpften und keinen Millimeter nachgaben, wurde Mu Yunhe unruhig und sagte schnell, ohne ihre Gefühle zu verbergen: „Du und Aheng scheint euch ja sehr gut zu verstehen. Aheng ist direkt und hat keine Hintergedanken. Sie sagt, was sie denkt. Du musst in Zukunft toleranter ihr gegenüber sein.“
„Natürlich müsste ich auch an meinen Bruder denken, selbst wenn sie mir egal wäre. Aber etwas verstehe ich nicht. Ich habe zwei sehr intelligente Vögel in dem Zimmer aufgezogen, in dem Luo Zhiheng wohnen sollte, aber sie sind seitdem verschwunden?“, fragte Mu Qingya lächelnd.
Luo Zhiheng war verblüfft. Sie hatte nicht erwartet, dass Mu Qingya nach den beiden Vögeln fragen würde. Es handelte sich um Botenvögel, zwei Spione. Sie hatte vermutet, dass Mu Qingya sie benutzt hatte, um sie zu überwachen, oder dass jemand anderes sie benutzt hatte, um Mu Qingya zu überwachen. Nun schien es, dass Ersteres tatsächlich der Fall war.
"Welcher Vogel?", fragte Mu Yunhe stirnrunzelnd.
Mu Qingya blickte den Kaiser mit einem bezaubernden Lächeln an, ihr Gesichtsausdruck war vieldeutig, und sagte: „Diese Vögel waren sehr intelligent. Eure Majestät fürchteten, ich würde einsam sein, und so suchten Sie sie eigens für mich zum Spielen aus. Ich mochte sie sehr, aber nun sind sie fort. Und der andere Vogel, der nur von Luo Zhiheng bewohnt wurde, verschwand, nachdem sie fort war. Wie soll ich da noch Ruhe finden?“
Luo Zhihengs Pupillen verengten sich! Waren die Botenvögel ein Geschenk des Kaisers an Mu Qingya? Wusste Mu Qingya, welchen Zweck die Vögel hatten? Misstraute der Kaiser Mu Qingya und wollte sie deshalb überwachen? Oder war alles nur Zufall?
„Luo Zhiheng, weißt du, wo meine beiden Vögel geblieben sind?“ Mu Qingya blickte Luo Zhiheng mit kaltem Blick an.
Luo Zhiheng war einen Moment lang verblüfft, sagte dann aber selbstsicher: „Tötet sie.“
"Was?!" riefen Mu Qingya und der Kaiser gleichzeitig überrascht aus.
In Mu Qingyas Augen lag ein tiefer Sarkasmus, während der Kaiser von Ärger und Erstaunen erfüllt war.
„Tötet sie! Diese Vögel waren so laut, sie hätten mir fast auf den Kopf gekackt! Ich war so wütend, dass ich sie gefangen und getötet habe. Ich wusste wirklich nicht, was für eine große Geschichte diese Vögel hatten. Hätte ich es gewusst, hätte ich sie bestimmt nicht getötet und ihre Körper nicht einfach in der Ecke des Hofes vergraben. Ach! Schade, dass die Vögel nicht einmal ihre Körper zurückgelassen haben, denn kaum waren sie tot, hat der Oberste Eunuch der kaiserlichen Konkubine sie ausgegraben und roh gegessen!“, sagte Luo Zhiheng und tat verärgert und überrascht.
zischen!
Alle stießen entsetzt einen Schrei aus. Was sollte das denn heißen, es roh zu essen?! Diejenigen, die von dem Kummer des Großeunuchen wussten, erbleichten. Sie begriffen, wie grausam und erschreckend Luo Zhihengs Worte über das Rohessen waren. Sie konnten einfach nicht glauben, dass Luo Zhiheng es wagen würde, so dreist so etwas auszusprechen.
Mu Qingyas Blick blitzte kalt und scharf auf, verschwand aber im selben Augenblick wieder.
„Na schön! Es sind ja nur zwei Vögel. Wenn sie dir gefallen, gebe ich dir ein anderes Mal ein Paar. Wir sprechen nach dem Bankett. Hast du heute nichts Wichtiges zu verkünden?“ Der Kaiser wechselte im passenden Moment das Thema, doch sein Blick auf Luo Zhiheng war bereits forschend. Wusste dieses Mädchen etwa schon das Geheimnis der Vögel?
„Sehr gut. Ich habe Sie alle heute hierher eingeladen, da ich eine wichtige Ankündigung zu machen habe. Wie Sie alle wissen, habe ich meinen Sohn in jungen Jahren verloren und kann keine weiteren Kinder bekommen. Seine Majestät hat mir aus Mitgefühl erlaubt, einen herausragenden Nachkommen aus dem Volk der Südlichen Dynastie zur Adoption auszuwählen. Es heißt, dass alle Angehörigen des Volkes Untertanen des Kaisers sind, daher nehme ich dieses Angebot respektvoll an. Ich habe Bai Mingyue, den Sohn der Familie Bai, als tugendhaft und talentiert kennengelernt, mit würdevollem Auftreten, aus gutem Hause und von sanftem und kultiviertem Wesen. Er ist etwa im gleichen Alter wie mein verstorbener Sohn, und ich halte ihn für sehr geeignet. Ich habe Sie alle heute hierher eingeladen, damit Sie ihn sich ebenfalls ansehen können. Wenn Seine Majestät einverstanden ist, werden wir einen günstigen Tag für die Adoptionszeremonie wählen“, sagte Mu Qingya langsam und lächelnd.
Diese Worte lösten im Publikum einen Aufruhr aus!
Es kam völlig unerwartet. Nicht, dass die kaiserliche Konkubine einen Sohn adoptiert hatte, aber warum war es nicht jemand aus der Königsfamilie? Würde das nicht die königliche Blutlinie durcheinanderbringen? Alle waren sich einig, dass der Kaiser dem ganz sicher nicht zustimmen würde.
Doch zur großen Überraschung aller nickte der Kaiser! Ganz ruhig sagte er: „Was meint ihr? Die kaiserliche Konkubine ist meine geliebte Konkubine. Wir sind seit vielen Jahren Tag und Nacht zusammen. Ich kann es wirklich nicht ertragen, sie im Alter unter dem Schmerz der Kinderlosigkeit leiden zu sehen. Ich finde Bai Mingyue sehr gut.“
Die Menschen waren einen Moment lang über die Absichten des Kaisers verwirrt und wagten es nicht, einen Laut von sich zu geben.
„Eure Majestät?!“, brüllte die Kaiserin entsetzt. War der Kaiser etwa wahnsinnig geworden? Wie konnte er Mu Qingya nur zu solch einem rücksichtslosen Handeln verleiten?
Bai Mingyue spürte die Blicke aus allen Richtungen, war voller Arroganz und blickte Mu Yunhe, die ihr gegenüber saß, trotzig an.
Mu Yunhe war zutiefst schockiert. Er wechselte einen Blick mit Luo Zhiheng und sah dann unwillkürlich zu Bai Mingyue. Angesichts dieser Provokation runzelte Mu Yunhe die Stirn und wollte aufstehen, doch Luo Zhiheng hielt ihn fest: „Warten wir es ab.“
„Eure Majestät, ich glaube…“ Ein alter Minister trat zitternd vor und versuchte, ihn aufzuhalten, doch der Kaiser winkte ab und sagte abrupt: „So ist es! Ich habe beschlossen, Bai Mingyue zur Gemahlin zu machen. Die Adoptionszeremonie findet in drei Tagen statt. Ihr braucht nichts mehr zu sagen.“
Der Kaiser handelte willkürlich und ließ die Minister ratlos zurück, die nicht verstehen konnten, wie die Angelegenheit so einfach beigelegt werden konnte. Es war völlig absurd.
"Wie konnte das passieren?", murmelte Mu Yunhe ungläubig. "Das ist meiner Schwester gegenüber nicht fair."
Luo Zhiheng schmollte und sagte: „Aber das war die Entscheidung deiner Schwester. Der Kaiser scheint sich jedoch mehr um diesen Adoptivsohn zu kümmern als deine Schwester.“
In den Südlichen Dynastien war es Ministern nach der endgültigen Verkündung der kaiserlichen Worte untersagt, diese zu widerlegen oder in Frage zu stellen. Daher konnten die Minister der kaiserlichen Konkubine und Bai Mingyue nur widerwillig und mit großer Besorgnis gratulieren.
„Ich bin so glücklich, einen Sohn zu haben! Ich habe gehört, heute ist eine Aufführung, nicht wahr? Schnell, ladet ihn ein!“ Mu Qingya wirkte aufrichtig erfreut. Ihr Blick fiel auf Luo Zhiheng, und als sie sah, wie er sich angeregt mit Mu Yunhe unterhielt und lachte, kochte Mu Qingya vor Wut.
Lacht jetzt noch! Bald werdet ihr beide nicht mehr lachen! Die erste von zwei Überraschungen, die ich für euch vorbereitet habe, kommt bald! 16605534
Kaum hatte Mu Qingya seine Rede beendet, brachten die Palastdiener sogleich verschiedene Gegenstände hervor, darunter auch Malutensilien. Dann trat eine verschleierte Frau in einem Umhang vor, verbeugte sich und begann zu malen. Ihre Bilder waren so geschmeidig und fließend wie Wasser, jedes einzelne glich einer Schlange, die sich über einen Sandtisch bewegt.
Luo Zhiheng runzelte die Stirn und sagte: „Warum kommt mir diese Person so bekannt vor?“
Auch Mu Yunhe wirkte verwirrt; ihm kam die Person offensichtlich seltsam bekannt vor.
Alle hielten den Atem an und verfolgten die Darbietung fassungslos. Die Frau war vollständig verhüllt, Gesicht und Körper waren verborgen, doch ihre Maltechnik war verblüffend. Mancher konnte sich ein Murmeln nicht verkneifen: „In der Südlichen Dynastie besaß wohl nur Zhuge Hualuan aus der Familie der Malermeister eine so meisterhafte Maltechnik.“
"Das kann nicht stimmen, wurde ihr Arm nicht bereits vom jungen Prinzen der Mu-Dynastie abgetrennt?"
"Das wissen Sie nicht: Zhuge Hualuan ist ein Meister beider Hände, er kann mit beiden Händen malen."
Mitten in den Diskussionen konnte niemand bestätigen, wer die Person vor ihnen war, aber es war unwahrscheinlich, dass es Zhuge Hualuan war. Schließlich, mit einem fehlenden Arm, wie hätte Zhuge Hualuan es wagen können, sich noch einmal lächerlich zu machen?
Doch als die Zeit verging und die Frau schließlich ihren Pinsel beiseitelegte und die Palastmädchen die Schriftrollen nacheinander aufhoben, wurden die etwa zwölf Schriftrollen der Reihe nach präsentiert, beginnend mit dem Kaiser, dann den Ministern und ihren Familien auf der anderen Seite. In dieser Reihenfolge bildete der gesamte Saal einen Kreis, mit dem Kaiser als Ausgangspunkt und Mu Yunhe als Endpunkt; der Kaiser sah die Schriftrolle als Erster, Mu Yunhe als Letzter.
Die Palastmädchen bewegten sich anmutig, als die Gemälde am Kaiser und der Kaiserin vorbeizogen. Das sonst so ruhige Gesicht des Kaisers verriet tiefen Schock, während die Kaiserin von Wut und Entsetzen erfüllt war.
"Mein Gott! Was ist das?", rief Mu Qingya aus, ihr Gesicht war bleich, als sie das Gemälde und dann Luo Zhiheng ansah, ihr Gesichtsausdruck voller Wut und Ungläubigkeit.
Die Schriftrolle wurde vor den Ministern herumgerollt und löste überall, wo sie hinkam, überraschte Ausrufe aus. Jeder, der die Schriftrolle sah, errötete; ihre Gesichter spiegelten Verlegenheit und Spott wider. Alle Blicke richteten sich auf Luo Zhiheng und Mu Yunhe. Ihre Blicke auf Luo Zhiheng waren von Spott, Verachtung und Abscheu erfüllt, während ihre Blicke auf Mu Yunhe nur eines aussagten: tiefes Mitgefühl!
In diesem Moment wurde ihnen beiden klar, dass diese Gemälde mit ihnen in Verbindung stehen mussten und dass sie etwas Schlimmes bedeuten mussten!
Mu Yunhe spannte sich an, ergriff Luo Zhihengs Hand und umarmte sie halb, um sie vor den Blicken dieser Kerle zu schützen. Seine angespannte Stimme klang tief und leise: „Hab keine Angst!“
Luo Zhiheng hatte keine Angst, fühlte sich aber äußerst unwohl, als hätte sie etwas Schändliches getan und wäre nun vor allen bloßgestellt worden. Sie schämte sich zutiefst! Sie verabscheute die Blicke der anderen!
Als die Schriftrollen endlich in Sicht kamen, füllten sich Mu Yunhes Augen augenblicklich mit blutunterlaufenen Augen vor Wut! Luo Zhihengs Gedanken waren für einen Moment völlig leer!
Was ist das...?!
Luo Zhiheng starrte Mu Yunhe ausdruckslos an. Sie bemerkte die bläulichen Adern, die unter seinem blassen Hals hervortraten, und fragte steif: „Mu Yunhe, bist du der Mann in dir? Die Frau kommt mir auch bekannt vor …“
Wie konnte sie sich selbst so ähnlich sehen?!
Das tief in Mu Yunhes Herzen verborgene Geheimnis, der innerste Kern seines Wesens, zerbrach in einem Augenblick! Wie von Sinnen sprang er abrupt auf und brüllte, als er nach den Schriftrollen griff. Einige waren in Fetzen gerissen, andere von den verängstigten Palastmädchen fortgetragen worden. Mu Yunhe versuchte, die Schriftrollen zurückzuholen, taumelte, als er den Mädchen hinterherjagte, aber wie sollte er jemals über ein Dutzend Schriftrollen einholen?
Mu Qingya, deren Stimme vor gerechter Empörung schrillte, tadelte: „Was genau ist hier los? Luo Zhiheng, erkläre mir, was auf diesen Gemälden zu sehen ist! Bist du so Mu Yunhes Frau geworden? Eine schamlose, lüsterne und verabscheuungswürdige Ehefrau? Sag mir, bist du die Frau auf diesen Gemälden?!“
Zweites Update! Heute gibt es ein zusätzliches Kapitel! Könnt ihr erraten, was auf dem Gemälde zu sehen ist? Bitte stimmt ab, hinterlasst Kommentare und gebt mir eure Monatstickets! Meine Lieben, bitte unterstützt und ermutigt mich!
Kapitel 243, Die fließende Schriftrolle! Wütend! (Bonuskapitel für den Forenmoderator)
Aktualisiert: 09.08.2013, 19:18:49 Uhr, Wortanzahl: 3347
Mu Qingyas wütende Anschuldigungen rissen Luo Zhiheng den letzten Schleier der Scham vom Gesicht! Sofort spiegelten sich Verlegenheit und Schock in Luo Zhihengs Gesicht, und in ihrem Inneren wechselten sich Wut und Verwirrung ab. Beim Anblick von Mu Yunhes wütendem Blick senkte sie langsam den Kopf und hob zitternd die Schriftrolle auf, die Mu Yunhe zu ihren Füßen zerrissen hatte. Ihre Pupillen verengten sich allmählich.
Diese Gemälde sind allesamt sehr gelungen und perfekt ausgeführt. Sie stellen eindeutig eine Geschichte dar.
Im ersten Gemälde erscheint inmitten eines Wolkenbruchs eine Kutsche vor den feierlichen Toren eines Königspalastes. Der Wind reißt den Vorhang auf und gibt den Blick auf ein schlankes Bein frei, bedeckt mit verstümmelten, blutbefleckten Überresten.
Auf dem zweiten Gemälde starrt ein spärlich bekleideter Mann schockiert auf die Kutsche und schubst die Menschen um sich herum. Die tiefe Verzweiflung in seinen aufgerissenen Augen ist eindrücklich dargestellt!
Auf dem dritten Gemälde schubst ein Mann eine Frau mittleren Alters beiseite und eilt im strömenden Regen zu einer Kutsche.
Im vierten Gemälde stürzt ein Mann im heftigen Regen.
Im sechsten Gemälde klettert der Mann schließlich auf die Vorderseite der Kutsche.
Luo Zhiheng war wie gelähmt vor Anspannung, als sie zitternd die verstreuten Gemälde zusammensetzte. Plötzlich blickte sie zu Mu Yunhe auf, der wie ein Wahnsinniger brüllte: „Gib mir die Gemälde!“
Die Palastmädchen wirkten entsetzt und warfen die Schriftrolle hoch in die Luft, woraufhin die verstreuten Blätter zu Boden flatterten. Mu Yunhe eilte herbei, um sie aufzuheben. Sein hochgewachsener Körper beugte sich tief, als ob sein Rückgrat unter dem Gewicht der zarten, hauchzarten Schriftrollen gebeugt wäre – ein Bild der Demut und Panik.
Mu Yunhe stand auf, sein Gesicht war bleich, und er umklammerte einen Haufen Altpapier. Verzweifelt versuchte er, diese schrecklichen Erinnerungen zu zerreißen, doch eine blasse Hand griff von hinten nach den Gemälden. Mu Yunhes Pupillen verengten sich, als er sich langsam zu Luo Zhiheng umdrehte. Sein Blick wich langsam aus, seine Stimme stockte und zitterte: „Aheng …“