Chapitre 22

«Иногда тот, кто отталкивает тебя, может оказаться тем, кто жаждет, чтобы ты остался». Эта цитата не оригинальна; я не смог найти её источник. Впервые я увидел её в комментарии на NetEase Cloud Music.

В этой главе начался переход к более медленному темпу; пишется новая глава (orz).

Глава 23. Прощание

Мэн Ян ехала домой на велосипеде из общей системы проката, прибыв туда примерно к ужину. Обычно к этому времени она уже везла термос в больницу, входящую в сеть.

Сегодня Мэн Ян покормил своих трех пушистых друзей, а затем вернулся в свою комнату.

В комнате было темно. Мэн Ян некоторое время лежал под одеялом, затем сел и отодвинул шторы.

Ночной вид города просто прекрасен. Если посмотреть в окно, то залитые неоновым светом улицы невероятно ослепительны.

Мэн Ян прислонился к подоконнику, чувствуя холодный ветер, и его сердце было опустошено.

Впервые она почувствовала, что ее дом такой пустой и заброшенный.

Королевский сад Нанкин расположен в непосредственной близости от больницы, входящей в состав Столичного медицинского университета. Отсюда хорошо видны четыре красных знака «Центр неотложной помощи».

Мэн Ян уставился на четыре красных иероглифа, его нос от холода покраснел.

На второй день празднования Нового года по лунному календарю праздничная атмосфера еще не утихла, но в больнице, входящей в сеть, царила такая напряженная обстановка, словно шла битва.

Лю Чжи перенесла две или три операции на головном мозге подряд, и у нее так болели плечи, что она едва могла их поднять.

Когда доктор Цзян вернулся из столовой, Лю Чжи еще был занят за обедом и с любопытством спросил: «Разве сегодня еду не приносит доктор Мэн?»

Лю Чжи прервала свою работу по сортировке материалов и спокойно сказала: «Она не придёт».

«Сейчас здесь не многолюдно, вам следует пойти поесть», — напомнил ему доктор Цзян. «Сегодня еда довольно хорошая».

«Я уйду, как только закончу», — уклончиво ответил Лю Чжи. «Это займет некоторое время».

После некоторого времени, проведенного дома, у нее снова пересохло в горле и появилась хрипота. Лю Чжи потянулась за стеклянной банкой, открыла ее и поняла, что грушевого сиропа давно не осталось.

Она налила себе чашку горячей воды, чувствуя некоторое раздражение.

Лю Чжи держал чашку и стоял у окна, любуясь расположенным неподалеку Королевским садом Наньцзин.

На крыше каждого здания в этом жилом комплексе расположено кольцо из декоративных огней, что выглядит очень красиво.

Горячая вода быстро остыла. Когда Лю Чжи пришла в себя и снова попробовала её, вода в чашке уже превратилась в холодную кипящую воду.

Зазвонил мобильный телефон; в палате что-то случилось.

Лю Чжи поставила чашку и выбежала.

Кофейная чашка стояла на подоконнике с ночи до рассвета.

Лю Чжи не спал еще одну ночь.

Во время операции Лю Чжи испытывала сильное давление и не чувствовала головной боли. Однако вскоре после выхода из операционной у нее начала сильно болеть голова.

До восьми часов оставалось чуть больше часа, поэтому Лю Чжи вернулась в свой кабинет и немного отдохнула.

Головная боль усилилась, словно кто-то рвал ей кожу головы.

Не имея другого выбора, Лю Чжи проглотил еще одно обезболивающее.

Примерно в семь или восемь часов вечера в больнице стало шумно. Шум был не таким, каким должен быть в обычных условиях; казалось, что кто-то устраивает беспорядки.

Лю Чжи не хотела вмешиваться, но доктор Цзян постучал в дверь и доложил ей о ситуации.

Лю Чжи подошла к двери, чтобы посмотреть, что происходит, и увидела Мэн Яна, идущего по вестибюлю на первом этаже с сумкой.

Сегодня она была одета в черное, с серьезным выражением лица и шла быстрым шагом.

Доктор Цзян тоже это заметила. Она почувствовала, что мягкий характер доктора Мэн сильно ослабел, и, просто взглянув на нее, она чем-то напоминала Лю Чжи.

На посту медсестер спорили двое мужчин, и охранник отчаянно оттаскивал их, пытаясь успокоить.

Взгляд Лю Чжи был прикован к Мэн Яну.

Проходя через зону бедствия, Мэн Ян не отрывал глаз от дороги, взял сумку и быстро поднялся наверх.

Черная фигура исчезла за углом. Взгляд Лю Чжи потускнел, она повернулась и вернулась в свой кабинет.

Незадолго до окончания смены Лю Чжи вызвали из отделения неотложной помощи, чтобы она проконтролировала реанимационные мероприятия. Эта переадресация, в сочетании со временем передачи смены, означала, что Лю Чжи отработала полные тридцать шесть часов.

Когда Лю Чжи закончила работу, она поняла, что они с Мэн Яном не разговаривали почти два дня.

После столь длительного периода затишья Лю Чжи решил съехать из Королевского сада Наньцзин.

И с моральной, и с логической точки зрения, ей не следует оставаться здесь дольше.

Дом остался прежним. Когда я открыла дверь, из-под шкафчика для обуви все еще выглядывали три маленькие головки, аккуратно расставленные от самой маленькой к самой большой.

Малыш был особенно рад видеть Лю Чжи, и когда он подбежал к нему, то сделал шаг так, будто никого больше не узнал.

Лю Чжи кормил их козьим молоком и подсыпал кошачий корм.

Пока животные ели, она вернулась в свою комнату, чтобы собрать багаж.

Шкаф был открыт, чемодан разложен, и Лю Чжи по очереди сложил в него сложенную одежду.

Это те же самые вещи; упаковать их было легко, когда я приехала, но стало очень сложно, когда я собиралась уезжать.

Коробка постепенно наполнялась, но сердце Лю Чжи, подобно шкафу, медленно опустело.

В какой-то момент появился маленький пельмень, и теперь он спал рядом с ногами Лю Чжи.

Лю Чжи взяла ребенка на руки и приготовилась положить его на кровать.

После долгого пребывания в положении на корточках у Лю Чжи закружилась голова, она сделала несколько шагов, прежде чем зрение затуманилось. Она некоторое время держалась за шкаф, и постепенно пришла в себя.

На кухне был леденцовый сахар. Когда Лю Чжи присела на корточки, чтобы найти сахар, Найтуань легла ей на колени и кокетливо заигрывала с ней.

Оно каталось по коленям Лю Чжи и чуть не упало. Лю Чжи быстро поймал его и прижал к себе.

Маленький клецка мяукнул и тоже захотел попробовать леденцовый сахар.

Лю Чжи взял его в руки и некоторое время посидел на барном стуле.

Ее волосы были растрепаны на одну сторону, и она выглядела несколько изможденной. Маленький пельмень протянул лапку к Лю Чжи, и тот, в ответ, дал ему «пять», слегка улыбнувшись.

Мэн Ян вернулся как раз вовремя, чтобы стать свидетелем этой сцены.

Как раз когда Лю Чжи собиралась что-то сказать, Мэн Ян отвернулся и отказался снова смотреть на неё.

«Я ухожу». Слова застряли у него в горле, не в силах ни подняться, ни опуститься.

«Я уже покормил кошку», — наконец сказал Лю Чжи после долгой паузы.

Мэн Ян самостоятельно вернулся в свою комнату и по-прежнему ничего с ней не говорил.

Лю Чжи поставил ребенка на землю и последовал за ним.

Мэн Ян с грохотом захлопнул дверь.

Как только Мэн Ян подошел к двери, он заметил чемодан, торчащий из комнаты Лю Чжи.

Она поспешила обратно во время обеденного перерыва, чтобы узнать, ушел ли Лю Чжи или нет.

Когда он вошёл, Лю Чжи нежно поглаживала свою грудь, солнечные лучи мягко струились по её волосам. Эту нежную сторону Лю Чжи Мэн Ян видел крайне редко.

Мэн Ян ощутил, как сильно бьётся его сердце, и мрак вот-вот должен был рассеяться.

Она хотела сказать несколько слов, но, едва сообразив, что это понизит её статус, проглотила их.

Однако чемодан, набитый одеждой, быстро поверг ее в шок.

Лю Чжи был полон решимости уехать.

Мэн Ян некоторое время прислонялся к двери, готовясь вернуться к работе.

Она открыла дверь, и прямо перед ней стоял Лю Чжи.

«Мэн Ян, — тихо сказал Лю Чжи, — я уезжаю сегодня днем».

Глаза Мэн Ян снова наполнились слезами. Она прошла мимо Лю Чжи, не оглядываясь.

Глава 24. Проблема

Лю Чжи не смог унести с собой сразу слишком много вещей.

Общежитие для персонала больницы уже было заполнено, поэтому Лю Чжи нашел отель с хорошим соотношением цены и качества и сначала доставил часть вещей туда.

Когда Мэн Ян закончил работу, он случайно столкнулся с Лю Чжи, которая выходила из лифта с сумкой.

Лю Чжи опустила голову и не смотрела на нее, а Мэн Ян прошел мимо, даже не взглянув.

Выйдя из здания, Лю Чжи оглянулась и увидела, как медленно закрываются двери лифта.

Когда лифт достиг четвертого этажа, двое жильцов, которые ехали со мной, вышли.

Мэн Ян отошла в угол, ее профиль отражался в гладкой защитной панели. Она отвернула лицо, больше не глядя на себя.

Обстановка в доме осталась прежней, но Мэн Ян все равно чувствовал, что многого не хватает.

Трое пушистых детёнышей выглянули на неё.

Мэн Ян вошла в дом, а за ней следовали трое ее пушистых питомцев.

Дверь в комнату Лю Чжи была открыта, все коробки в углу были убраны, шкаф открыт, а полка, на которой хранились книги, пуста.

С этого ракурса прекрасно виден умывальник. Стаканчика с ополаскивателем для рта на столешнице нет, как и полотенец, висящих на полке.

Мэн Ян не знала, как описать свои чувства. Она знала лишь, что чувствует себя очень подавленной, а на сердце тяжело и душно.

Маленький пельмень мяукнул.

Мэн Ян посмотрел вниз и увидел, что младенец уютно устроился в коробке, расстеленной на земле.

Одежда в коробке уже была упакована, за исключением одного пустого места, как раз достаточно большого, чтобы вместить младенца.

Лю Чжи следовало сначала убрать коробку, но внутри лежал маленький пельмень. Лю Чжи взял его и унес, но он тут же вернулся.

Мэн Ян присел на корточки и погладил младенца по голове.

Молочный шарик снова и снова терся о ее ладонь.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141