Chapitre 133

Nach dieser Zeit der Trennung und Angst schätzt er nun die ruhige Gesellschaft und ein friedliches, unbeschwertes Leben. Das Leben ist unberechenbar; auch er kennt Momente, in denen er einfach nur in Frieden leben möchte, und ist dadurch zu diesem Menschen geworden.

Doch manches aus jener Zeit birgt noch immer eine versteckte Gefahr. Wenn jemand es ausnutzt, um Aufruhr zu stiften … dachte Zhang Yu bei sich, wenn jemand wirklich Böses im Schilde führt und diese alten, längst vergessenen Grollgefühle wieder aufwärmt, dann sollte man ihm nicht vorwerfen, dass er einen tötet, um hundert zu warnen.

Song Shuhao verstand, nickte und sagte: „Ich hoffe, alles geht gut.“

·

Zhang Xin und Xia Mingzhe nannten ihr erstes Kind Xia Yucheng. Als Xia Yucheng einen Monat alt war, hatte er nicht mehr die rötlich-violette Hautfarbe, die er bei seiner Geburt gehabt hatte, sondern war hellhäutig und rundlich geworden.

Keiner von ihnen – weder die älteste Prinzessin noch Zhang Yu oder Prinz Ning – hatte eigene Kinder, weshalb sie Zhang Xins Kind besonders zugetan waren. Am Tag des Vollmondfestes erhielt Xia Yucheng zahlreiche Geschenke, die allesamt sehr wertvoll waren.

Xia Yucheng ist unglaublich niedlich. Obwohl er die meiste Zeit schläft, ist er im Wachzustand sehr brav und lässt sich leicht beruhigen. Auch nachts ist er recht ruhig. Vielleicht liegt es an seinem guten Aussehen, denn selbst wenn er alleine spielt, Seifenblasen pustet und ihm der Speichel aus dem Mund läuft, kann sich niemand beschweren.

Zhang Jin brach am dritten Tag nach Zhang Xins Wochenbettzeit von Lin'an City auf. Die Wachen und die sie begleitenden Beamten waren alle von Zhang Yu organisiert worden; sie selbst brachte lediglich zwei persönliche Dienerinnen mit.

Die Sonne stieg höher, und die Morgenbrise trug einen erfrischenden Duft. Zhang Jin hatte erklärt, sie wolle keinen Abschied miterleben und ließ sich deshalb von niemandem verabschieden. Nachdem alles geregelt war, fuhr sie in einer Kutsche von der Residenz der Prinzessin ab, nachdem sie die männlichen Konkubinen bereits entlassen hatte.

Obwohl sie nicht persönlich erschienen, begaben sich Zhang Yu, Prinz Ning und Zhang Xin alle zum Stadtturm, um Zhang Jin zu verabschieden. Sie war ihre älteste Schwester, eine nahe Verwandte, und sie konnten ihr den Abschied nicht verweigern.

Als die Kutsche in der Ferne verschwand und ihre Reise nach Dayuan antrat, verschwand sie allmählich aus dem Blickfeld aller, ob man es nun wollte oder nicht...

Zhang Xin war untröstlich, doch Xia Mingzhe tröstete sie und half ihr von der Stadtmauer herunter. Anschließend versteckte sie sich vor Zhang Yu und Prinz Ning in der Kutsche und weinte eine Weile. Erst als sie nach Hause zurückkehrte und ihr Kind sah, besserte sich ihre Stimmung merklich. Zhang Yu und Prinz Ning hingegen blieben gefasst und sahen Zhang Xins Kutsche nach, bevor sie ihren eigenen Angelegenheiten nachgingen.

Prinz Ning und Ling Xiao kehrten vorerst in ihre Residenzen zurück, während Zhang Yu und Song Shuhao zum Palast zurückkehrten. Beide waren heute früher als gewöhnlich aufgewacht. Unterwegs war Song Shuhao eingeschlafen und hatte sich nach ihrer Rückkehr sofort wieder hingelegt und eingeschlafen. Zhang Yu unterdrückte ein Lachen und ging in die Haupthalle, um die Gedenkschriften zu prüfen.

Kaiserinwitwe Feng schickte Boten, um Zhang Jin zu befragen, da dieser ihrer Meinung nach nicht in eine so ferne Gegend geschickt werden sollte, um dort Entbehrungen zu erleiden. Doch Zhang Yu ignorierte sie. Warum sollte seine ältere Schwester ihr komfortables Leben aufgeben, um nach Dayuan zu gehen, wenn sie nicht Verdienste erwerben wollte, um sich später bei Kaiserinwitwe Feng für sie einzusetzen?

Zhang Yu stimmte zu, teilweise im Namen von Zhang Jin, die für sie gesprochen hatte. Sie hatte erklärt, als älteste Prinzessin habe sie Reichtum und Luxus genossen und könne nicht einfach tatenlos zusehen. Was Zhang Jin jedoch verschwieg, war, dass ihre Handlungen auch eine Unterstützung für viele der von Zhang Yu aktuell umgesetzten Maßnahmen darstellten.

Zweitens sind die Ambitionen der Kaiserinwitwe Feng weiterhin ungeklärt, und Nie Shaoguangs Handlungen sind ihr bereits aufgefallen; sie wird wohl früher oder später handeln. In diesem Fall gerät Zhang Jin zweifellos zwischen die Fronten, was die Lage äußerst verkomplizieren würde; es wäre besser, sie da herauszuhalten.

Schließlich gab es noch einen persönlichen Grund für Zhang Jins Situation. Seit dem Tod ihres Mannes war sie gealtert. Obwohl Zhang Jin nie darüber gesprochen hatte, wusste Zhang Yu ganz sicher von den Ereignissen um die Affäre ihres Mannes mit ihrer Zofe, die in ihrem gemeinsamen Selbstmordpakt nach deren Aufdeckung gipfelte. Dies hatte sie zweifellos beeinflusst. Die Möglichkeit, nun hinauszugehen und die Welt zu sehen, tat ihr gut und erweiterte ihren Horizont.

Es ist an der Zeit, das Geschehene von vor so vielen Jahren hinter sich zu lassen.

Zhang Yu war einen Moment in Gedanken versunken und erinnerte sich an vergangene Ereignisse, als ihn jemand von hinten umarmte, als wolle er sich an ihn klammern. Er drehte den Kopf leicht und sah, dass Song Shuhaos Augen noch geschlossen waren, ihr Gesicht an seinen Hals gepresst, sich sanft an ihn schmiegend, was ihn zum Schmunzeln brachte.

Er schob Song Shuhaos Hand beiseite und zog sie vor sich. Song Shuhao nutzte die Gelegenheit, setzte sich auf Zhang Yus Schoß, legte die Arme um seine Schultern und schmiegte sich an ihn. Ihre Augen waren noch geschlossen. Niemand wusste, warum sie sich so an ihn klammerte; sie hätte schlafen sollen, doch plötzlich war sie ihm so nah.

"Hast du nicht geschlafen? Warum bist du rausgerannt?", fragte Zhang Yu mit leiser Stimme in ihr Ohr und klopfte ihr sanft auf den Rücken, als hätte er Angst, die Person in seinen Armen zu erschrecken, die offensichtlich noch schlief.

Song Shuhao öffnete die Augen nicht, sondern kuschelte sich noch immer träge an Zhang Yu und antwortete in einem verwöhnten Ton: „Müde, kann nicht schlafen, möchte, dass Eure Majestät mich in den Schlaf wiegt…“ Nachdem sie ausgeredet hatte, hob sie endlich die Augenlider, um Zhang Yu einen verstohlenen Blick zuzuwerfen, und wusste, dass etwas Schlimmes passiert war, als sie seinen Blick traf.

Da Song Shuhao wusste, dass Zhang Yu beschäftigt war, war sein Necken zwar beabsichtigt, aber eher scherzhaft gemeint. Müdigkeit und Schlaflosigkeit waren für ihn sehr unangenehm, daher verspürte er unerklärlicherweise den Drang, Zhang Yu ein wenig zu necken – ohne jedoch die Absicht zu haben, zu flirten, zu provozieren oder ihn zu ärgern.

Song Shuhao warf Zhang Yu einen verstohlenen Blick zu und gab sich sofort geschlagen. Sie wich zurück, riss die Arme von ihm und versuchte, sich von ihm zu befreien. Doch Zhang Yu, stets geistesgegenwärtig und wendig, drückte sie mühelos zu Boden und hinderte sie an ihren Bewegungen. Song Shuhao konnte nicht wie erhofft entkommen.

Zhang Yu hob fragend eine Augenbraue und lächelte Song Shuhao leicht an. „Möchtet Ihr, dass ich bei Euch schlafe?“ Song Shuhao presste die Lippen zusammen, schüttelte den Kopf und antwortete schnell: „Eure Majestät sind beschäftigt, ich schlafe allein.“

Seit Song Shuhaos Schwangerschaft hatte Zhang Yu es vermieden, sie zu berühren. Jetzt, mehr als zwei Monate später, würde selbst die stärkste Selbstbeherrschung angesichts bestimmter Personen und Dinge leicht brechen. Zhang Yu sagte nichts mehr, hob Song Shuhao hoch und ging mit ihr ins Nebenzimmer.

Obwohl sie wusste, dass Zhang Yu ihr nichts tun würde, griff sie instinktiv nach seinem Arm und umklammerte ihn fest, als er sie plötzlich hochhob. Sie war schwanger, und Zhang Yu hatte sie weder berührt noch ihr Schwierigkeiten bereitet, doch nun gezwungen zu sein, seine Hände und seinen Mund zu benutzen, war für Song Shuhao verheerend.

Ein unbeabsichtigter Fehler hatte dieses Chaos verursacht; wäre es Absicht gewesen, wäre sie nicht bis zum Äußersten ausgenutzt worden? Nachdem sie aufgeräumt hatte und Zhang Yu mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck sah, wie er sie umarmte und sie mit ernstem Blick in den Schlaf wiegte, war Song Shuhao sprachlos. Doch sie hatte noch mehr Angst, ihn erneut zu provozieren, also schloss sie still die Augen und lag regungslos da, ohne sich zu rühren. In der Stille schlief sie diesmal wirklich ein…

·

Nie Shaoguang lud Chen Yifei zum Tee ein. Chen Yifei wollte zunächst nicht mitkommen, entschied sich dann aber, ehrlich zu sein, und ging schließlich doch. Als sie im ersten Stock des Teehauses ankamen und ein Privatzimmer betraten, war Nie Shaoguang schon eine ganze Weile dort. Der Ausblick aus dem Fenster war angenehm, und die Geräusche der Straße drangen herein.

Chen Yifei setzte sich Nie Shaoguang gegenüber. Nie Shaoguang bemerkte, dass sie noch strahlender und schöner aussah als im Palast, in einer silberroten und weißen Bluse mit Gardenienmuster. Nie Shaoguangs Blick huschte über ihr Gesicht, und sie verzog die Lippen, leicht verächtlich. Sie konnte nicht verstehen, wie schnell sich diese Person verändert hatte. Im Palast war sie zweifellos geschickt darin gewesen, sich Gunst zu erkämpfen, und nun, außerhalb des Palastes, wirkte sie so unbeschwert…

Nie Shaoguang verriet seine Gedanken nicht und bot Chen Yifei sogar an, Tee einzuschenken. Doch Chen Yifei wusste dies nicht zu schätzen. Sie rührte den Tee nicht an und sagte zu Nie Shaoguang: „Ich hatte dir nie etwas zu sagen. Das war schon im Palast so, und jetzt, wo wir nicht mehr hier sind, ist es umso schlimmer. Such mich in Zukunft besser nicht mehr.“

Anmerkung der Autorin: Mein Social-Media-Feed war den ganzen Tag über mit Gerüchten über Baoqiangs Scheidung überschwemmt...

Gestern las ich einen Leserkommentar, in dem stand, dass jemand betrunken war, und ich war etwas verwirrt... hauptsächlich, weil ich nicht wusste, was damit gemeint war.

Hmm, ich möchte die Folgen der Entlassung der Konkubinen durch den Kaiser aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten. Viele glauben, dass die wahre Liebe des Kaisers den anderen Konkubinen gegenüber unfair war. Das ist sicherlich unfair, aber ich denke auch, dass das Harem-Umfeld an sich unfair ist.

Kapitel 104 – Aktualisierung

Chen Yifeis Worte waren unverblümt und ihr Tonfall alles andere als freundlich, was Nie Shaoguangs Gesicht kreidebleich werden ließ. Sie hatte Chen Yifei eigentlich nur zu einem Tee und einem Plausch eingeladen, in der Hoffnung, auch andere Angelegenheiten besprechen zu können. Sie war davon ausgegangen, dass sie auf derselben Seite standen, doch Chen Yifeis Verhalten hatte sie völlig überrascht.

„Was meinen Sie damit? Wollen Sie das einfach so hinnehmen?“

Ihre Stimmung sank rapide, und Nie Shaoguang konnte sich nur mit Mühe beherrschen und ihren Tonfall nicht extrem scharf werden lassen. Sie verstand nicht, wie Chen Yifei nach all dem so ruhig bleiben und ihr solche Dinge sagen konnte.

Chen Yifei blieb ungerührt, scheinbar unbeeindruckt von den beiden Fragen. Sie stützte ihr Kinn auf die Hand, wodurch ihr schlankes, blasses Handgelenk sichtbar wurde; ihre langen, weißen Finger harmonierten perfekt mit ihrem hellen Teint und verliehen ihr eine elegante und bezaubernde Ausstrahlung. Mit der anderen Hand trommelte sie leicht auf dem Tisch, als sei sie in Gedanken versunken.

Nach einer Weile lächelte Chen Yifei sanft, ein zartes Rosa stieg ihr ins Gesicht und ließ sie noch strahlender wirken, wie eine Blume, die im Frühling erblüht – überaus prächtig.

Nie Shaoguang beobachtete Chen Yifei und empfand deren Auftreten zunehmend als irritierend. Sofort wandte sie den Blick ab und konzentrierte sich auf die Teetasse in ihrer Hand. Der Tee war nur leicht eingefüllt, kein Teeblatt schwamm oder sank, und der Boden war deutlich sichtbar. Als sie Chen Yifei sprechen hörte, kniff sie die Augen zusammen; sie hatte das Gefühl, sie nicht richtig verstanden zu haben.

Chen Yifei sagte zu ihr: „Nun, ich heirate, und ich habe keine Lust, an etwas anderes zu denken. Du bist diejenige, die nicht will, nicht ich. Wahrscheinlich willst du auf der Hochzeit nicht einmal trinken, deshalb schicke ich dir keine besondere Einladung. Aber was bringt es? Wenn es nicht deine Hochzeit ist, egal wie sehr du dich anstrengst, sie gehört dir nicht.“

Was redet sie da bloß?, dachte Nie Shaoguang. Wie konnte sie es wagen zu heiraten? Hatte sie denn keine Angst, ausgelacht zu werden? Chen Yifei, die Nie Shaoguang gegenüber saß, dachte in diesem Moment, dass sie nicht erwartet hatte, dass er immer noch auf sie wartete … Nach all den Wendungen hatte sie immer noch so ein Zuhause. Gott war ihr gnädig gewesen.

„Nur weil es nicht mir gehört, heißt das nicht, dass es jemand anderem gehören kann?“, platzte es aus Nie Shaoguang heraus, ihre Augen blitzten vor Groll. Sie starrte Chen Yifei eindringlich an, lächelte dann plötzlich und milderte ihren Tonfall und Gesichtsausdruck.

„Du glaubst tatsächlich, du könntest heiraten … Wer weiß, was die Leute denken werden, wie sie dich hinter deinem Rücken beleidigen werden, und du hast immer noch solche Gedanken. Hast du keine Angst? Vielleicht akzeptiert dich deine Familie äußerlich, aber wer weiß, wie sehr sie dich innerlich verachten? Siehst du dich immer noch als ein fünfzehnjähriges, unverheiratetes Mädchen?“

Chen Yifei hörte das nicht gern. Was sollte es bringen, jemand anderem ihre eigenen Ideen aufzuzwingen? Jetzt, wo sie den Palast verlassen hatte und nicht zurückkehren würde, stand ihr doch ein neues Leben zu? Egal wie gut jemand ist, wenn er nicht zu einem gehört, ist er vielleicht nicht gut. Und egal wie schlecht jemand ist, wenn er einem egal ist, lässt er einen in Ruhe.

Nun ja, der Kaiser ist der Gute, und die Person vor ihr ist der Böse, also spielt es für sie keine Rolle mehr.

Chen Yifei lächelte, scheinbar unbesorgt. „Wiederverheiratung ist nichts Ungewöhnliches, warum sollte es also bei mir nicht funktionieren? Sollte mir später Unrecht widerfahren, werden meine Eltern sich darum kümmern. Warum sollte man sich Sorgen um etwas machen, das man nicht beeinflussen kann?“

Sie hatte ihre Botschaft übermittelt: Sie wollte nicht mehr mit Nie Shaoguang sprechen. Damit stand sie auf, verabschiedete sich und ging. Chen Yifei rührte die Tasse Tee, die Nie Shaoguang ihr eingeschenkt hatte, bis zum Schluss nicht an.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128