«Верно, ты наконец-то вспомнил. Ты еще помнишь ту школу? Ты еще помнишь детей из той школы? Ты еще помнишь ту деревню? Ты еще помнишь пожар в той деревне?»
Задавая вопросы, Ли Цзюнь постепенно приближался к Чжун Бяо. Хотя Чжун Бяо знал, что Ли Цзюнь все еще серьезно ранен и атаковал первым, он мог лишь отступать шаг за шагом.
«Ты… ты сбежал из какой деревни?» Он вспомнил, что произошло тогда, и, глядя на стоящего перед ним Ли Цзюня, все еще смутно видел сходство с Ли Танем. «Кем ты являешься для Ли Танем?»
«Ли Тан — мой двоюродный брат, он на шестнадцать лет старше меня». Губы Ли Цзюня слегка дрогнули. «В тот день ты и твоя банда перебили всю мою деревню, молодых и старых, и сожгли все дома. Если бы мой двоюродный брат не прикрыл меня своим телом, я бы погиб, даже если бы ты меня не убил. Если бы командир Сяо Линь не взял меня к себе, я бы давно превратился в скелет в этом хаотичном мире… Я ищу тебя уже двадцать лет. Знаешь ли ты, что стоны и пламя в деревне тоже преследуют меня двадцать лет!»
Чжун Бяо отступил к стене, ему больше некуда было деваться. Он взмахнул мечом и громко рассмеялся: «Вот так! Вот так! За последние двадцать лет ты убил хоть одного невинного мирного жителя? Ты сжег хоть одну мирную деревню? Ты слышал крики тех, кто погиб от твоей руки?» Ли Цзюнь был поражен. Увидев презрение на его лице, его убийственное намерение усилилось, но прежде чем он успел ответить, Чжун Бяо продолжил: «Я сделал все, что мог. Ты можешь мстить мне, но как насчет тех, кто в этой стране потерял своих отцов и мужей из-за тебя? Будут ли они тоже мстить тебе? Как насчет родственников и друзей солдат Мирной армии, которые сражались за тебя и погибли в бою?»
Ли Цзюнь закричал и вытащил меч. Несмотря на серьёзные ранения, духовная сила, заключенная в вытащенном мече, всё ещё была яростной и мощной. Ветер дул во все стороны, отчего одежда Чжун Бяо слегка дрожала.
«Командир!» — крикнул Ши Цюань. — «Командир, пожалуйста, передумайте! Давайте не будем говорить о том, что произошло тогда. Сейчас Чжун Бяо — мой лидер, и он только что внес огромный вклад. Если вы убьете его сейчас, как вы сможете завоевать сердца людей?»
«Мне плевать на человеческие сердца!» — Ли Цзюнь поднял руку, и меч издал жужжащий драконий рев. «Я создал эту Армию Мира, чтобы люди во всем мире больше не страдали от того, что я совершил. Какое значение имеют человеческие сердца? Они не смогут помешать мне сегодня отнять жизнь у этого бандита!»
Чжун Бяо огляделся. Единственным человеком в Армии Мира, кто мог за него заступиться, был Дун Чэн. Но как только Дун Чэн сделал шаг вперед, Ли Цзюнь махнул рукой и сказал: «Брат Дун, после того, как этот вопрос будет улажен, я принесу тебе свои извинения, прикрепив к спине связку шипов. Но пока, пожалуйста, дай мне второй шанс!»
Увидев, что Дун Чэн слегка заколебался, Чжун Бяо почувствовал приступ тревоги. Он внезапно бросил нож на землю и сказал: «Если вы хотите меня убить, то считайте меня, Чжун Бяо, слепым и глупым, попавшим в вашу ловушку. Я лишь надеюсь, что вы, Ли Цзюнь, не закончите так же, как я!»
«Бери нож!» — холодно крикнул Ли Цзюнь. — «Даже если ты перестанешь сопротивляться, я все равно убью тебя сегодня!»
«Если командир хочет сегодня убить Чжун Бяо, пожалуйста, сначала убей меня, Вэй Чжань!» Вэй Чжань, до этого молчавший, внезапно раскинул руки и встал перед Чжун Бяо, встречая его убийственное намерение. Его глаза сияли и были полны решимости, когда он смотрел на Ли Цзюня.
Ли Цзюнь слегка отвёл взгляд и сказал: «Господин Вэй, я сделаю всё, что вы скажете, а вы можете сделать всё, что скажу я?»
«Отказаться от правосудия ради личной неприязни — это не поступок человека, которому суждено великое будущее», — медленно произнес Вэй Чжань. «Командир с детства терпел лишения и прошел через множество испытаний, поэтому у него есть стремление принести пользу миру и распространить добродетель по всей стране. Теперь же враг затуманил его рассудок, он действовал под влиянием мимолетного гнева и утратил свои стремления. Если я не смогу сейчас исправить командира и остановить его безрассудное поведение, и буду ему подчиняться, как я смогу снова предстать перед ним?»
«Как убийство этого жестокого и бесчеловечного негодяя может считаться отказом от правосудия ради личной мести?» Ли Цзюнь вытянул меч вперед, но Вэй Чжань не выказал никакого намерения это сделать. Когда острие меча коснулось груди Вэй Чжаня, Ли Цзюнь остановился и строго сказал: «Господин, пожалуйста, отойдите в сторону!»
«Командир, сначала убейте меня!» Вэй Чжань пристально смотрел на Ли Цзюня, слегка поджав губы. Ли Цзюнь стиснул зубы. Все генералы знали, что он действительно ослеплен яростью, но никто из них не знал, что делать.
«Ли Лан!» — Цзи Су положил руку на предплечье Ли Цзюня и осторожно надавил на его руку. — «Убийство Чжун Бяо было заслуженным, но какое преступление совершил господин Вэй, что ты направил на него свой меч?»
«Вы пришли противостоять и мне!» Ли Цзюнь огляделся и увидел, что все генералы выглядели недовольными, и ни один из них не выказал никакого сопротивления. Он в гневе бросил меч, оттолкнул руку Цзи Су и вышел за дверь, оставив генералов стоять там, недоуменно переглядываясь. Праздничный банкет, который должен был быть радостным, был отменен из-за этого неожиданного спора.
Ли Цзюнь заперся в своей комнате на целый день и не выходил. Даже во время тренировок, которые обычно проходили без перерыва, он не выходил.
Цзи Су была глубоко обеспокоена. Тесные отношения, которые Ли Цзюнь выстраивал с солдатами на протяжении многих лет, уже начали рушиться. В глубине души Цзи Су поддерживала убийство Чжун Бяо, но понимала, что его смерть после стольких заслуг неизбежно повлияет на их верность и единство. Более того, когда Вэй Чжань умолял о пощаде, Ли Цзюнь действительно намеревался убить его. Это и было главной заботой Цзи Су.
«Господин Вэй, зачем вы вчера рисковали жизнью, чтобы остановить Ли Лана?» Цзи Су, доведенная до отчаяния, не имела другого выбора, кроме как обратиться к Вэй Чжаню.
Вспоминая вчерашний убийственный взгляд Ли Цзюня, Вэй Чжань почувствовал затаенный страх и невольно покачал головой, сказав: «Я также знаю, что жажда мести — вот что сегодня дает командиру власть. Если он не сможет обуздать свою ненависть, то цель, к которой Армия Мира стремилась все эти годы, окажется всего лишь пустыми словами командира. Даже если мы сможем захватить мир, у нас появится еще один тиран!»
«Как убийство обычного Чжун Бяо может иметь такие последствия?» — пренебрежительно заметил Цзи Су. — «Разве человек с таким талантом, как Ли Лан, мог стать тираном?»
«Госпожа, командующий, несомненно, человек исключительного таланта, но от природы он не отличается великодушием», — сказал Вэй Чжань с кривой улыбкой. «Командующий с детства осиротел и отличался некоторой экстремистской натурой. Только под командованием командующего Лу он научился состраданию и самоконтролю, что помогло ему обуздать свой буйный нрав. На протяжении многих лет мы с Небесами советовали командующему больше читать, надеясь, что он сможет перенять опыт мудрецов и философов прошлого и постепенно избавиться от своих предрассудков. Если командующий будет действовать против Чжун Бяо из-за личной неприязни, боюсь, что, хотя его ненависть и разрешится, его буйный нрав вспыхнет вновь. Более того, у зла нет предела, а у добра нет порядка приоритетов. Если командующий сделает этот первый шаг, неизбежно последуют второй и третий. Сегодня он убил Чжун Бяо из-за личной неприязни, но кто знает, не убьет ли командующий кого-нибудь еще из-за пустяка завтра?»
Цзи Су молчала, но в глубине души признавала, что слова Вэй Чжаня имели смысл. Вспоминая, как грубо с ней вчера обошелся Ли Цзюнь, она чувствовала себя несколько подавленной, ощущая себя беспомощной. Если бы Мо Жун была здесь, она наверняка смогла бы остановить Ли Цзюня.
Вэй Чжань, поняв его мысли, сказал: «Теперь убедить командира можете только вы, госпожа».
«Я сделал все, что мог…» Джи Су сделал паузу, и они немного поговорили, после чего Джи Су ушел.
Вернувшись к дому Ли Цзюнь, она осторожно постучала в дверь, но ответа не последовало. Она постучала еще несколько раз, прежде чем наконец услышала: «Кто там?»
«Ли Лан, это я», — тихо сказала Джи Су.
Но Ли Цзюнь долго не открывал дверь. Цзи Су упрямо снова постучал и сказал: «Ли Лан, впусти меня».
Ли Цзюнь наконец уступил ей и открыл дверь. Вошла Цзи Су и увидела, что лицо Ли Цзюня все еще бледное. Она тихо вздохнула: «Ли Лан, ты все еще сердишься?»
«При таком количестве ваших противников, как я смею на вас злиться?» — усмехнулся Ли Цзюнь. Хотя он несколько повзрослел, в нем все еще царила юношеская энергия, поэтому его слова звучали саркастически. «Когда я впервые собрал армию, это было лишь потому, что я хотел освободить свою судьбу от контроля других. Моя военная мощь была сравнима с мощью великой державы, но я не смог победить врага. За это я действительно должен благодарить вас!»
Он выплеснул свой гнев, но не услышал возражений от Цзи Су. Учитывая упрямый характер Цзи Су, ей следовало либо взбунтоваться, либо уйти. Но, немного подождав, Цзи Су промолчала, что удивило Ли Цзюня.
Обернувшись, Цзи Су прикусила губу, ее полные слез глаза смотрели на него. Сердце Ли Цзюня смягчилось; он вспомнил, как они вместе переживали радости и печали и как сильно любили друг друга. Его слова только что действительно ранили ее.
"Джи Су..." Она несколько раз шевельнула губами, затем сдержала извинения. Если бы она извинилась сейчас, ей пришлось бы уступить Джи Су и остальным.
Джи Су игнорировала его, позволяя слезам литься одна за другой. Долгое время они молчали. Глаза Ли Цзюньсу постепенно покраснели и опухли. Наконец, он больше не мог сдерживаться и тихо сказал: «Джи Су, если тебе есть что сказать, просто скажи. Не плачь больше».
Цзи Су почтительно поклонилась Ли Цзюню и медленно произнесла: «Когда я вышла замуж за Ли Лана, я дала ему обещание, что никогда не буду вмешиваться в политику. Вчера я публично остановила Ли Лана, что было неправильно с моей стороны. Я прошу Ли Лана наказать меня».
Ли Цзюнь был ошеломлён. Когда он женился на Мо Жун и Цзи Су, он заключил с ними соглашение о том, что они могут действовать в рамках своих полномочий, но не могут вмешиваться в военные и политические дела Мирной армии. Однако Мо Жун и Цзи Су были не обычными женщинами. Будь то военные или политические дела, они часто имели собственное мнение и иногда давали Ли Цзюню советы, что могло компенсировать некоторые упущения последнего. Поэтому это соглашение постепенно перестало упоминаться.
«Сестра Цзи Су, то, что произошло вчера, необычно. Чжун Бяо — враг, который разрушил нашу семью. Если мы отпустим его безнаказанно, он заставит нас столкнуться с родственниками, которых он убил!» — мысли Цзи Цзюня метались в голове. Он понимал, что Цзи Су на самом деле тонко намекает ему, поэтому прямо сказал: «Я знаю, что Чжун Бяо следовало убить двадцать лет назад». Цзи Су вытерла слезы и сказала: «Но теперь, когда прошло двадцать лет, у тебя не должно быть никакого намерения убивать господина Вэя».
Ли Цзюнь медленно откинулся на спинку кресла, ожидая, что Цзи Су продолжит говорить, но Цзи Су произнесла лишь одну фразу и замолчала. «Есть что-нибудь еще сказать?» — не удержался Ли Цзюнь.
«Я уже говорила, что как женщина, я никогда не буду вмешиваться в ваши государственные дела. Мне не стоило говорить это сейчас».
Джи Су перестала плакать, пришла в себя, выпрямилась, и на ее лице почти не осталось никаких эмоций.
«Сестра, я просто на мгновение разозлился». Увидев её в таком состоянии, Ли Цзюнь почувствовал, как разболелась голова, и смог лишь немного расслабиться. Неожиданно эти слова заставили глаза Цзи Су снова покраснеть. Он, задыхаясь, сказал: «Ты разозлился на мгновение… убить кого-то в порыве гнева — это потакание своему гневу. Разве в мире есть хоть какой-то способ жить?»
Ли Цзюнь почувствовал, как по спине пробежал холодок. Теперь он обладал огромной властью и влиянием, и если бы он позволил себе вспыльчивость, это не принесло бы пользы народу. Однако слова Цзи несколько огорчили его, и лицо его помрачнело.
«Я не могу винить тебя за то, что случилось вчера». Джи Су проигнорировала его выражение лица и продолжила: «Просто меня нет рядом с сестрой Мо Жун, которая наверняка смогла бы разрешить твой внутренний конфликт. Просто я, грубая и беспечная женщина из семьи Жун, нахожусь рядом с тобой…»
Услышав, как она упомянула Мо Жун, и увидев её жалостливое выражение лица, Ли Цзюнь почувствовал укол жалости. Хотя он был женат уже несколько лет, и Жун, и Цзи Су были замечательными женщинами, и он редко видел их в таком состоянии. Поэтому он не знал, что плач, скандалы и угрозы самоубийством — это изначально единственные методы, которые используют женщины. Думая о том, что за двадцать лет ненависти даже его добродетельная жена, с которой он разделил жизнь и смерть, произносит подобные жалобы, Ли Цзюнь мог лишь вздохнуть. «Хорошо, хорошо, больше не упоминай сестру Жун. Я сделаю, как ты скажешь. Но меня так и тянет убить Чжун Бяо, как только я его увижу. Лучше отпустить его в будущем».
Джи Су сквозь слезы расхохоталась: «Ты несравненный герой, ты не можешь нарушить данное мне, женщине, обещание».
Увидев ее заплаканное лицо, Ли Цзюнь с кривой улыбкой сказал: «Я сдаюсь…»
В этот момент охранник у двери громко крикнул: «Докладываю командиру, господин Вэй, у меня есть срочная военная информация».
«Пожалуйста, впустите его». Затем Ли Цзюнь сказал Цзи Су: «Иди умойся; ты ужасно выглядишь в таком виде».