Chapitre 109

Ань Цзинь недоуменно спросил: «Но сестра Синьэр явно очень способна…»

Ань Синь слегка улыбнулась, затем обернулась и взглянула назад, где едва слышно доносился голос Сюй Жуоланя.

«Не плачь, дитя моё. Иди скорее умойся, а я тебе что-нибудь приготовлю».

Ан Ван сказала: «Мама, я умираю от голода».

Сюй Жуолань с болью в сердце сказала: «Мама сейчас же их тебе сошьёт. Пока можешь надеть одежду сестры, а мама попросит сшить тебе ещё несколько нарядов в другой день. Скажи мне, что ты хочешь поесть, надеть или во что поиграть, хорошо?»

Ан Ван ласково сказала: «Дочь просто хочет быть с мамой…»

...

Ань Синь отвела взгляд, а Лу Чжу подбежал и сказал: «Госпожа, вторая госпожа вернулась. Вы не собираетесь пойти к ней?»

Ань Синь спокойно ответил: «Я не пойду».

Дьюдроп сказала: «Но мисс больше всего нравится Вторая мисс».

Ань Синь спокойно сказала: «Правда? Теперь ты мне нравишься немного больше».

Щеки Дьюдроп слегка покраснели, и она заикнулась: «Вторая госпожа хочет что-нибудь поесть. Эта служанка посмотрит, смогу ли я чем-нибудь помочь…»

Ань Синь согласно промычала и шагнула вперед.

В последние несколько дней приговоренные к смертной казни стали гораздо послушнее; все они отшатнулись от страха, увидев прибытие Ань Синя.

Увидев прибывшую Ань Синь, Сюй Хай поспешно встал и с улыбкой спросил: «Госпожа, что вы думаете об этой ткани?» Затем он взял кусок ткани и вылил на него воду из миски. Чудесным образом вода стекала по ткани, совсем не намокая её.

Ань Синь поспешно шагнула вперед, взяла кусок ткани и налила в него воду в миску. Эффект был тот же, поэтому она не удержалась от смеха и спросила: «Дворецкий Сюй, как делают такую ткань?»

Сюй Хай улыбнулся и сказал: «Я перепробовал много разных тканей, но не смог сделать эту. Позже я использовал какую-то очень жесткую траву, чтобы извлечь шелк, а затем скрутил его в нить, пройдя более десятка этапов обработки, прежде чем соткать. Стежки настолько тонкие, что трудно себе представить, но в итоге она соответствует требованиям госпожи».

Ань Синь небрежно достал небольшой мешочек с серебром и сунул его в руку Сюй Хая, сказав: «Найди способ сшить одежду из этой ткани. Управляющий может пока оставить её себе».

Выражение лица Сюй Хая изменилось, и он поспешно сказал: «Нет, нет, госпожа, вот что я должен сделать. Если бы не вы, вся моя семья была бы жива, и я никогда бы не принял ваши деньги».

Ань Синь сказал: «Возьми».

Сюй Хай был ошеломлен.

Ань Синь на мгновение замолчал, затем слабо улыбнулся и сказал: «Я никогда не любил отказывать, и управляющий Сюй должен это понимать».

Сюй Хай дрожал. Лу Чжу уже рассказывал ему о характере госпожи: если она что-то сделала, то уже никогда не возьмет это обратно. Если он не примет это, то непременно обидит госпожу…

«Этот старый слуга благодарит госпожу за награду…» — тихо произнес Сюй Хай, его глаза покраснели.

Ань Синь небрежно подняла кусок ткани и бросила его в воду. Через некоторое время ткань все еще была сухой. Ань Синь небрежно бросила ее снова, но на этот раз подождала время, равное тому, сколько нужно, чтобы выпить чашку чая. Она все еще была сухой. Ань Синь небрежно бросила ее снова, но на этот раз подождала час. Когда она снова подняла ткань, глаза Ань Синь сузились. Ткань, которая изначально была сухой, теперь промокла в одном углу!

Иными словами, такая ткань может прослужить максимум один час, прежде чем промокнет насквозь...

Однако уже сам факт изготовления ткани в таком объеме весьма примечателен; в конце концов, древние времена не могли сравниться с прошлым.

Выражение лица Сюй Хая изменилось, и он сказал: «Госпожа, этот старый слуга пойдет и еще немного изучит это…»

Ань Синь улыбнулся и, не принимая объятий близко к сердцу, сказал: «Всё и так прекрасно, управляющий Сюй, не стоит себя винить».

Сюй Хай вздохнул. Эта вещь была чрезвычайно важна для юной госпожи, и она была невероятно добра к ней. Как он мог не чувствовать себя виноватым? Подумав об этом, Сюй Хай сказал: «Госпожа, если вы хотите, чтобы эта ткань была водонепроницаемой, вам, вероятно, понадобится использовать шелк шелкопряда».

Ань Синь была поражена: «Небесный шелк шелкопряда?»

Сюй Хай сказал: «Эта шелковая нить прочная и нелегко рвется, а ткань, сотканная из нее, водонепроницаема. Тогда этот старый слуга смешает эту ткань с шелком шелкопряда, и, возможно, мы сможем соткать такую же ткань, какую использует госпожа».

Ань Синь нахмурился и спросил: «Где можно найти шелк шелкопряда?»

Сюй Хай вздохнул: «Небесный шелк шелкопряда чрезвычайно ценен. Если бы этот старый слуга не увидел, что госпоже он срочно нужен, я бы не стал поднимать этот вопрос. Но небесный шелк шелкопряда — редкость, и найти его в больших количествах крайне сложно».

Ань Синь слабо улыбнулась и сказала: «Я знаю». Затем она повернулась и вышла, а Ань Цзинь поспешно последовала за ней.

****

Ань Ван умирала от голода и жадно поглощала еду, а Сюй Жуолань всё время уговаривала её: «Ешь медленно, будь осторожна, чтобы не подавиться…», — при этом украдкой вытирая слёзы.

Ань Ювэй вздохнул. Этот ребенок, должно быть, много страдал за эти годы. Иначе как он мог быть таким бледным и истощенным, вот так умирать от голода?

Подняв глаза, она увидела Ань Синя и Ань Цзиня, стоящих за дверью, и поспешно сказала: «Синьэр, Цзиньэр, скорее подойдите к Ваньэр».

Ань Синь слегка улыбнулся и сказал: «Отец, Ань Ван вернулся. Теперь ты можешь быть спокоен».

Ань Ван прервала еду, подняла взгляд на Ань Синь и спросила: «Сестра, кто он?»

Ань Синь взглянула на Цзиньэр и сказала: «Твой младший брат».

Ан Ван была ошеломлена, затем оттолкнула миску и сказала: «Когда это у меня появился младший брат?! Мама, что происходит?»

Сюй Жуолань посмотрела на Ань Вань с любовью в глазах и сказала: «Ешь побольше, а я тебе постепенно расскажу».

Ан Ван невольно спросила: «Мама, ты забыла обо мне за эти несколько лет, пока меня не было?»

Сюй Жуолань с удивлением воскликнула: «Глупый ребёнок, как твоя мать могла тебя забыть?! Ты — моя отрада!»

Ан Ван надула губы и сказала: «Мама, но у тебя же уже есть сын и старшая сестра, как ты могла подумать о дочери?»

Ань Ювэй сказал: «Ванэр, это приемный сын твоего отца. Все эти годы, после твоей смерти, твоя мать была охвачена тревогой. Только рядом с Цзиньэр она чувствовала некоторое облегчение. Но твои отец и мать думают о тебе каждую минуту. Как мы могли забыть тебя?»

Ан Ван с недовольством сказала: «Теперь, когда его мать здесь, она уже не так сильно скучает по дочери. В глубине души она больше не считает дочь самым близким человеком!»

Ань Синь спокойно сказала: «Зачем ты несёшь такую чушь, только что вернувшись!»

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture