Como dice el refrán: "Quien no castiga a su hijo, lo malcría", y también produce una nieta obediente.
La golpeó hasta que no le quedó más remedio que obedecer, que casarse, y jamás se atrevió a desafiar la autoridad de sus antepasados. La golpeó hasta que su orgullo se quebró, dejándola reducida a ser una sumisa esclava de los hombres.
En resumen: ¡Lucha!
El agresor era un guardia del Pabellón Xiling. Había acompañado al viejo maestro en batallas por todo el país y estaba acostumbrado a blandir armas letales. Ahora, empuñó un bastón, con su imponente porte inalterable, desprendiendo un aura asesina.
Tras un golpe en la pierna de la cuarta joven, Wei Pingxi se arrodilló sin oponer resistencia. Sonrió, aparentemente ajena al dolor, con sus esbeltos ojos de fénix fijos en su abuelo, que seguía jugando con nueces.
¿Sabes que estás equivocado?
El abuelo Wei se lo preguntó.
Wei Pingxi estaba acostumbrada a sufrir desde niña y había soportado innumerables palizas hasta alcanzar su tamaño actual y su personalidad excéntrica. No sintió dolor, y cuando el palo cayó, las uñas de Yu Zhi casi se partieron.
"Abuelo, ¿puedo preguntarle qué ha hecho mal mi nieta?"
Se mostraba indiferente, pero su corazón estaba lleno de resentimiento y sus ojos reflejaban un espíritu indomable.
El viejo maestro Wei cerró los ojos, y cuando volvió a hablar, su voz fue aún más despiadada: "¡Dale una buena paliza!"
Li Le se sentía mareado, y el pañuelo que tenía en la mano estaba a punto de hacerse pedazos. ¿Por qué no había llegado aún la señora?
Yu Zhi se mordió el labio inferior hasta que sangró, con los ojos llenos de lágrimas, pero las contuvo.
La Cuarta Señorita sufría muchísimo, pero no derramó ni una sola lágrima. Si hubiera derramado una lágrima, ¿no habría perdido prestigio?
Wei Pingxi permanecía arrodillada, con el torso erguido. El palo le había fracturado las piernas y la columna vertebral, y los golpes habían impactado en su frágil cintura. Llena de resentimiento acumulado durante dos vidas, miró fijamente a su despiadado abuelo.
El anciano había capeado muchas tormentas en su vida y visto a incontables personas, pero aún así le sorprendió la locura que ardía en los ojos de su nieta.
Se inclinó hacia adelante, y sus nudillos se pusieron blancos mientras se agarraba a la barandilla.
Los palos le golpearon la carne y la sangre, pero no oyó a su nieta proferir ni un solo grito de dolor. Sentía rabia y, a la vez, una leve e indescriptible sensación de admiración.
En un momento pensó: "Realmente es descendiente de la familia Wei", y al siguiente pensó: "¡Tal desobediencia no es propia de un miembro de la familia Wei!".
Los conflictos surgieron uno tras otro, y el Pabellón de la Ópera quedó sumido en un silencio sepulcral, donde solo se oían sonidos amortiguados de algo que se rompía en el aire y volvía a caer.
La señorita Wei sintió un sabor a sangre en la garganta. En su vida pasada, se esforzó por integrarse en esta familia y convertirse en un miembro más de la familia Wei. ¿Qué obtuvo a cambio?
Sigue siendo el mismo viejo dicho: temperamento impredecible, completamente extraño.
¿Por qué no ser tú misma? ¿Qué sentido tiene seguir así? Si tu abuelo no puede matarla hoy, nadie debería atreverse a interponerse en su camino en el futuro.
Estaba jugando con su vida, y también con el corazón de su abuelo.
Ella realmente quería comprobar si aquel anciano autoritario tenía la intención de matarla a golpes.
En su vida pasada, murió de forma trágica y quería saber quién tenía la intención de matarla.
O, además de su madre, ¿quién más en esta familia podría acudir en su ayuda?
¿Podría ser su padre? ¿O su hermano mayor, que la llevaba en brazos por todo el patio cuando tenía tres años?
Quería ver cuál era, para comprobar si a alguien le importaba si vivía o moría.
El abuelo y el nieto estaban en un punto muerto, ninguno dispuesto a ceder. La sangre empapaba la ropa de Wei Pingxi, haciendo que el rojo brillante de la sangre resultara aún más vívido.
La noticia de que el viejo maestro había disciplinado a la cuarta joven en el Pabellón Xiling se extendió como la pólvora por toda la familia Wei.
¿Por qué recurrió el abuelo a la disciplina familiar?
El joven maestro Wei se encontraba en su estudio y, tras una larga pausa, formuló esta pregunta.
El sirviente de abajo respondió temblando: "¡La Cuarta Señorita se niega a casarse; quiere tomar una concubina!"
Las palabras "tomar una concubina" provocaron un estruendoso alboroto.
Los párpados del joven maestro Wei se crisparon, y tras contenerse un instante, golpeó la mesa hecha de madera centenaria con la mano: "¡Tonterías!"
Esta "tontería" no era, desde luego, una señal de descontento con el abuelo.
Un grito de "¡Tonterías!" resonó en toda la familia Wei. No solo los amos pensaron que era una tontería, sino que los sirvientes también sintieron desprecio.
Hay quienes adulan a los poderosos y menosprecian a los débiles por todas partes; todos ellos deben estar atentos al estado de ánimo de su amo.
Todos coincidieron en que la Cuarta Señorita se había descontrolado tras su viaje. Había abandonado un buen matrimonio y la posición de esposa de un noble joven amo para divertirse con otras mujeres.
¿Es ella un hombre que se acuesta con mujeres?
No tenía miedo de que el viejo lo matara a golpes por coquetear con las mujeres.
Aunque los golpearan hasta la muerte, se lo merecían.
La serie de incidentes "escandalosos" hizo que el acto de Wei Pingxi de traer de vuelta a una mujer pareciera completamente absurdo.
Todos pensaron que era absurdo, así que esa leve compasión fue reprimida y nadie acudió en su ayuda.
Aunque eso signifique arrodillarme a los pies del anciano y rogarle por su vida.
La persona que podía salvarla veneraba devotamente a Buda en el pequeño santuario budista del patio trasero. La señora Wei estaba arrodillada sobre la alfombra de oración con los ojos cerrados, haciendo girar el rosario con las manos.
Los sirvientes que custodiaban el exterior de la pequeña sala budista estaban sumamente ansiosos y querían derribar la puerta, pero no tuvieron el valor suficiente.
"Deja de pegarme..." dijo Yu Zhi con dificultad.
Sin embargo, era de baja condición social y su voz era débil, por lo que, entre los repetidos golpes, nadie pudo oír sus súplicas.
"¡Dejen de pegar! ¡Dejen de pegar!"
Ella gritó, sobresaltando a todos los presentes y haciéndoles darse cuenta de que había "extraños" entre ellos.
Yu Zhi protegió a la Cuarta Señorita justo cuando cayó el siguiente golpe, con los ojos llenos de lágrimas: "¡Deja de golpearla! ¡Si sigues golpeándola, morirá!"
Wei Pingxi dejó escapar un suave suspiro.
Nadie sabía por qué suspiraba.
Al mirar a su nieta, que se balanceaba peligrosamente pero se negaba a rendirse, el Viejo Maestro Wei preguntó con voz ronca: "¿No tienes miedo a morir?".
"¿De verdad el abuelo quiere que me muera?"
Una pregunta pilló desprevenido al otrora poderoso anciano.
Le caía mal su nieta, pero ¿cómo iba a dejarla morir? Ni siquiera los tigres se comen a sus crías; simplemente... le molestaba su desobediencia.
"Una mujer que no defiende los principios morales e insiste en hacer cosas que al mundo le disgustan, ¿crees que puedes lograr mucho más sin la familia Wei?"
Wei Pingxi estaba acostumbrada a oír eso, y también estaba harta. Sonrió, y Yu Zhi se arrodilló a su lado y sacó un pañuelo para limpiarle las manchas de sangre de la comisura de los labios.
"No soy un mono, ¿por qué iba a dar volteretas? Que a la gente le guste no significa que yo deba hacerlo. ¡Qué casualidad! A la gente le gusta, pero a mí no."
"¡A mí tampoco me gusta!"
Un grito escalofriante les heló la sangre a todos, haciendo que bajaran la mirada y no se atrevieran a mirar en esa dirección.
Al salir de la pequeña sala budista, la señora Wei, ataviada con túnicas de brocado, entró en el Pabellón de la Ópera con el ceño fruncido y la mirada fría: "¿Me lo preguntó su suegro antes de querer matar a mi hija?".
Capítulo 15 Mi querido
A ojos del señor Wei, todas las mujeres son juguetes, y los juguetes se pueden dividir en aquellos con los que se puede jugar y aquellos con los que no.
Por ejemplo, la criada que le sostiene los pies y le da masajes en las piernas es alguien con quien puede jugar.
Por ejemplo, con el fénix, que permanece sereno en su posición, no hay que jugar.
La razón por la que su nuera se atrevió a reprenderlo con tanta audacia fue simplemente porque era su amada esposa, a quien amaba más que a su propia vida, la segunda hija legítima de una familia de alto rango y la hermana mayor de la emperatriz con quien tenía un vínculo profundo.
La señora Wei dio un paso al frente para detener la paliza unilateral. El viejo maestro Wei la miró fijamente, pero finalmente su mirada se posó en su nieta, quien, a pesar de estar golpeada hasta tener la piel desgarrada y sangrando, aún conservaba una expresión desafiante.
Estaba furioso.
El anciano agitó tranquilamente la manga: "¿Dónde pensabas matarme a golpes? Las palabras de mi nuera fueron demasiado groseras."
La señora Wei, que solía ser una persona amable, ahora se mostraba implacable: "Aunque suene mal, sigue siendo mejor que mi propio abuelo matando a golpes a su nieta".
Wei Pingxi estaba paralizado por el dolor, y al oír esto, soltó una risita.
Se sentía envalentonada; con un poderoso aliado, se mantenía erguida y orgullosa.
Sin embargo, su pierna rota y su columna vertebral fracturada le impedían ponerse de pie.
La señora Wei la miró con irritación, y su enfado aumentó al ver las manchas de sangre. Wei Pingxi le sonrió inocentemente, señalando con el dedo meñique en dirección a Yu Zhi.
Ella le está pidiendo a su madre que la atienda.
Una hermosa mujer que había cultivado su carácter durante muchos años, de repente perdió el control. Es difícil discernir si sintió más dolor o ira.
Respiró hondo, sin ceder ni un ápice: "Es solo una concubina. Si la quieres, dásela. Pero si matas a mi preciada hija, ¿has pensado en cómo me vas a explicar esto a mí, a la familia Yan y a la Emperatriz?".
Tras formular las tres preguntas seguidas, el rostro del anciano se puso aún más negro que el fondo de una olla.
En este mundo, solo los poderosos pueden intimidar a los demás. Él siempre es quien intimida a los demás.
A la emperatriz viuda le caía bien esta sobrina. Además, como la prefectura de Lingnan estaba bastante lejos de la capital, Wei Pingxi inevitablemente tenía que visitar el palacio cada pocos días para hacerle compañía a su tía.
Aquellos que estaban registrados ante la Emperatriz, por no hablar de las personas, incluso un gato o un perro, serían tratados con el máximo respeto y llamados "Pequeño Antepasado".
Si matas a golpes a tu nieta problemática, no solo la madre lo desobedecerá, sino que el abuelo materno tampoco. ¿Habrá pensado la familia Wei en cómo afrontar la ira de la emperatriz?
Estas palabras, tomadas literalmente, eran absolutamente despiadadas. El anciano, que había reinado con mano de hierro en la prefectura de Lingnan durante años y nunca había sido humillado, pateó a la criada en el pecho: "¡Una madre cariñosa malcría a su hijo!".
Se marchó furioso, y el mayordomo y los demás lo siguieron, sin atreverse ninguno a ser una molestia para la señora Wei.
El pabellón de la ópera quedó en silencio por un instante, su quietud mortal se desvaneció. Una brisa primaveral se alzó, trayendo consigo el penetrante olor a sangre que mareaba.
La señora Wei estaba ansiosa por ver a su hija. Wei Pingxi reunió sus últimas fuerzas para agarrar la mano de Yu Zhi y poco después se desmayó.
La familia Wei de repente se vio muy ocupada.
En el estudio, Wei, el hijo mayor, se enteró de que su madre había corrido a la ópera con mucha prisa. Por el bien de su hermana, no dudó en enfrentarse a su abuelo, y la pluma que sostenía entre los dedos se rompió al instante.
"Está volviendo a suceder."
Dejó escapar un suspiro de frustración, incapaz de comprender qué tenía de especial su cuarta hermana para que su madre la protegiera una y otra vez.
Desde la infancia hasta la edad adulta, mi cuarta hermana siempre ha sido la favorita de nuestra madre, hasta un grado extremo, como si cualquier cosa que mi madre hiciera por mi hermana valiera la pena.
Podía ignorar a su padre porque su hermana menor no quería quedarse en su habitación aprendiendo a coser, pero podía construir una pista de carreras solo porque su hermana decía que "quería aprender a montar a caballo". Una sola frase de su hermana a menudo valía más que cien frases de sus tres hermanos.
¿Cuál de los hijos de la familia Wei no estudia literatura y artes marciales sin importar el clima?
Esta es la única excepción.