Chapitre 20

Tras tomar la medicina y comer algo de comida líquida, Wei Pingxi no pudo aguantar más y volvió a caer en un sueño profundo.

La noche en el patio de Jingzhe fue tranquila, o mejor dicho, todo el ruido en la mansión Wei se apagó al caer la noche.

Yu Zhi estaba sentado en el borde de la cama, sosteniendo un pañuelo, limpiando de vez en cuando el sudor de la frente y la nariz de la persona que yacía en la cama.

La cuarta joven tenía un rostro inmortal. Su dulce e inocente encanto se ocultaba tras sus estrechos ojos de fénix. Cuando los cerraba, su incomparable belleza quedaba oculta. A juzgar por su apariencia, no parecía tener huesos más duros que un cuchillo.

Las familias nobles tienen reglas muy estrictas, y ella jamás se atrevió a imaginar que la cuarta joven se opondría al Viejo Maestro Wei por su bien.

En realidad, pensándolo bien, no fue enteramente por ella.

Al entrar por primera vez en la residencia de la familia Wei, no vi gran cosa, pero todo me pareció extraño.

La tensa relación entre abuelo y nieta era evidente en el disgusto manifiesto del anciano y en el sarcasmo palpable de la cuarta joven.

Los hermanos tienen una relación extraña, marcada por el desdén y la indiferencia, y solo ocasionalmente se vislumbra un atisbo de preocupación incómoda y tácita.

Cuando una nuera se enfrenta a su suegro, el cabeza de familia, y más aún tratándose de una familia noble, ¿qué familia común tendría el valor de aceptar a una nuera?

De igual modo... la forma en que esta madre y su hija interactúan en la vida cotidiana también es extraña.

El amor desmedido e ilimitado de la señora Wei es alarmante. Yu Zhi, siendo sensible, intuye que cuanto mejor trate la señora a la Cuarta Señorita, más difícil se volverá la situación de esta en la familia Wei.

No es que ella, como persona ajena a la situación, tenga derecho a criticar el amor de una madre por su hija; es solo que todo lo que ve y siente le indica que, debido a este favoritismo, la cuarta joven sufrirá más agravios.

Yu Zhi suspiró, rozando con la punta de los dedos las cejas y los ojos serenos de la Cuarta Señorita. No podía comprenderla; una sola mirada más la perturbaría. En lo más profundo de su ser, se sentía llena de asombro y gratitud. La Cuarta Señorita era como una chispa que rozó su corazón en pleno invierno, iluminando su pequeño espacio y dejándola sin palabras, conmocionada.

Era evidente que tenía cinco años menos que ella, y su comportamiento era impredecible y excéntrico. Tenía un rostro que parecía capaz de cambiar las cosas, pero era fría e insensible, a diferencia de las mujeres amables que se ven comúnmente en el mundo.

Reacios a suavizar su postura y a abusar de su belleza, están dispuestos a escupir sangre a los demás incluso si eso significa romperse los dientes, todo por el bien de esta naturaleza indómita.

A medida que el entorno se calmaba, Yu Zhi no pudo evitar que su mente divagara. Recordó cómo la Cuarta Señorita la había conducido hasta la puerta de la familia Wei, cómo había reprendido a los confidentes de la Señora Wei y cómo la había apartado antes de que la golpearan. Incluso arrodillada allí, parecía más serena que muchas de las personas que estaban de pie.

Es como si tuviera demasiado resentimiento oculto en el pecho y el abdomen, demasiada injusticia reflejada en mis ojos, y lo he estado reprimiendo durante demasiado tiempo. Si no lo libero pronto, me asfixiaré.

Tengo que molestar un poco al viejo para sentir que estoy realmente vivo.

Yuzhi nunca había visto a una mujer así.

Cuando la conocí en mi vida pasada, lo primero que noté en ella fue su dulzura y amabilidad, y simplemente asumí que la Cuarta Señorita era una persona naturalmente gentil.

Sin embargo, tras escuchar los rumores que circulaban por la ciudad, se dio cuenta tardíamente de que había sido la Cuarta Señorita quien había mostrado amabilidad repentinamente aquel día.

Tuve la fortuna de presenciar su gentileza y bondad, y el día del fallecimiento de la Cuarta Señorita, fui testigo del luto de hombres y mujeres en este mundo por ella.

Es poco probable que una mujer increíblemente popular sea una mala persona en absoluto.

Renacida, volvió a encontrarse con él en el patio apartado y vio una vez más su apuesto rostro.

Con un ligero arqueo de cejas, desprendía un encanto natural, y sus dedos color jade dibujaban el retrato de una belleza como ninguna otra mujer que Yuzhi hubiera visto jamás.

Todas las mujeres del mundo quedaron repentinamente divididas en dos categorías: las demás mujeres y la señorita Wei.

Yu Zhi se humedeció ligeramente los dientes con la punta de la lengua, con sus ojos color hoja de sauce ligeramente curvados.

Observó fijamente a la cuarta joven, cuyo rostro lucía un hermoso rubor, incluso en sus sueños. Cerró los ojos y las sinceras palabras de consejo de su madre resonaron en su mente. De repente, recobró la compostura y sintió un persistente temor por el corazón que casi se había descontrolado.

Yuzhi dio la espalda y miró por la ventana hacia la oscuridad difusa, suspirando en voz baja, sintiéndose tímidamente sola.

Despierta, duerme, despierta. En medio de la noche, la cuarta joven abrió los ojos y Yu Zhi le dio de comer medio tazón de gachas de arroz.

Durante siete días, cuidaron de Wei Pingxi sin quitarse la ropa, cambiándole la medicación varias veces. Wei Pingxi estaba herido, y aunque tomar la medicina resultaba un poco engorroso, por lo demás se portaba muy bien.

En cuanto Yu Zhi pensó en la palabra "bien educado", sonrió dulcemente mientras sostenía el cuenco de la medicina.

La cuarta joven yacía en la cama, observándola con calma. Al ver los labios de la bella mujer ligeramente hinchados por el beso, una extraña sensación de satisfacción la invadió.

Todavía quedaba un poco de medicina en el cuenco de porcelana azul y blanca; había que beberla mientras aún estuviera caliente.

Yu Zhi bajó la cabeza, bebió un sorbo de medicina amarga, con los ojos brillando con una timidez indescriptible.

El problema para conseguir que la cuarta jovencita se tomara la medicina era que había que alimentarla besándola.

La primera vez que Yu Zhi tomó la medicina, casi se atraganta. Pero después de tomarla varias veces, a lo sumo se sentía débil, se le entumecía la lengua y se le ponía la cara roja como una flor de durazno.

A Wei Pingxi le gustaba así; como no podía moverse mucho, quería hacer todo lo que pudiera en los lugares donde sí podía desplazarse.

El patio de Jingzhe está situado en el lado soleado, y la luz del sol entra en el patio, haciendo que todo el lugar brille con intensidad.

La señora Wei encargó a los artesanos que fabricaran una silla de madera con ruedas para que su hija pudiera salir a tomar el sol cuando se aburriera.

Yao Chenzi realmente hace honor a su reputación de médico divino. Una persona común herida como la Cuarta Señorita habría muerto hace mucho tiempo, pero gracias a todo tipo de elixires y medicinas preciosas, solo quedó medio lisiada, y sus huesos rotos tardarían al menos dos meses en sanar.

Pasó medio mes volando.

El anciano golpeó a su nieta tan brutalmente que casi la mata, pero no pudo obligarse a matarla por su rebeldía. La noticia de la intención de la cuarta joven de tomar una concubina se extendió por toda la familia Wei.

Debido a la oposición de la señora Wei, el matrimonio entre las familias Wei y Song se ha retrasado durante mucho tiempo.

Se avecina una tormenta.

Wei Pingxi extendió la mano y la luz del sol cayó sobre su delicada palma. Suspiró: "La luz del sol es tan agradable".

Jade llegó apresuradamente.

"Señorita, ha llegado alguien de la familia Yan."

La cuarta joven, sentada con gracia en su silla de ruedas, era delgada y cada una de sus sonrisas y ceños fruncidos desprendía una fragilidad cautivadora.

Yu Zhi la imitó y extendió la mano. Wei Pingxi jugueteó con los delgados dedos de la bella joven, y al cabo de un rato, esta tarareó en señal de asentimiento, incapaz de expresar ni alegría ni disgusto.

Siempre hay una sensación de melancolía que los demás no pueden comprender.

En su vida pasada, se preocupó por mantener ocultos los vergonzosos secretos de su familia, e incluso en las circunstancias más difíciles, siempre contó con la protección de su madre y nunca buscó ayuda externa.

A pesar de estar a 800 millas de distancia, sus abuelos maternos desconocían su difícil situación en la familia Wei. Fiel a la idea de consolar a los ancianos, soportó todo lo que pudo.

Si lo aguantas hasta el final, perderás la vida.

Simplemente envié una carta para probarlo, y la familia Yan realmente envió a alguien.

Wei Pingxi sonrió, tanto por su incapacidad para leer los corazones de las personas como por su tonta insistencia en el pasado.

Bajó la mirada y besó las yemas de los dedos de Yu Zhi, acariciándolas suavemente contra sus labios: "¿Quién no intimida a los demás cuando tiene poder?"

Yu Zhi se sonrojó, pero al pensar en la medicina que había estado tomando durante días, se quedó allí indefensa, encontrándose con la sonrisa ambigua y peligrosa de la Cuarta Señorita, con el corazón latiéndole salvajemente.

No sé si le tengo miedo o si estoy enamorado de ella.

Ni siquiera tuvieron el valor de dar marcha atrás.

...

En esta ocasión, la familia Yan envió a dos mujeres, Yan Ruqing y Yan Ruyu, conocidas como las "Joyas Gemelas de la Familia Yan".

Al recibir la carta de la prefectura de Lingnan a la capital, el Gran Tutor Yan montó en cólera en su casa.

Los dos llegaron exhaustos tras su viaje, con la misión de "apoyar a su tía y a su prima", espadas en la cintura y rostros fríos y severos.

Cuando llegaron los invitados, el viejo señor Wei estaba escuchando música en la ópera y nadie se atrevía a molestarlo. Dio la casualidad de que el marqués Yiyang y el joven señor Wei no estaban en casa. Los sirvientes fueron a invitar a la señora Wei por un lado y a los dos jóvenes señores por el otro.

Wei San iba un paso por detrás de su hermano.

Cuando se bañó, quemó incienso y salió a recibir a sus invitados, lo primero que vio no fueron los invitados, sino la jaula de oro que yacía en el suelo.

Los pájaros revoloteaban frenéticamente dentro de la jaula. El segundo hermano, que siempre cuidaba su apariencia ante los demás, vio su corona de jade destrozada y su túnica de brocado rasgada por la energía de la espada.

Su rostro se ensombreció.

El visitante no es amigable.

Yan Ruqing envainó su espada, adoptando la arrogancia propia de la mansión del Gran Tutor, y miró a Wei Er con desdén: "Joven Maestro Wei, usted no es nada especial".

El Segundo Hermano fue humillado por alguien que llamó a su puerta, y la dignidad de la familia Wei fue pisoteada. Sin importar quién fuera, el Tercer Joven Maestro Wei desenvainó su espada.

Cuando la energía de la espada se disipó, la Cuarta Señorita, que se encontraba en el Patio Jingzhe, comenzó a reírse por alguna razón desconocida.

"Fui tan estúpido."

Las piernas de Yu Zhi temblaron, y la extraña reacción en su cuerpo se intensificó. Una ligera humedad brotó entre sus piernas. Miró a la Cuarta Señorita con expresión suplicante, esperando que la perdonara por su inexperiencia en tales asuntos.

La luz del sol era cálida, el patio era profundo, y el jade y el ágata se inclinaban a ambos lados, lo que provocaba una sensación de inquietud en Yu Zhi.

Tras lamentar su propia necedad, la señorita Wei soltó los dedos de la bella mujer con gesto significativo y dijo en voz baja: "¿Cómo puede ser tan tierna?".

Yu Zhi respiró hondo, sintiéndose tan avergonzada que deseaba desaparecer.

Jade y Ágata se quedaron boquiabiertas: ¡¿Es algo que pueden oír?!

Wei Pingxi miró su pierna gravemente herida. Si sus piernas estuvieran intactas, querría tenerla en sus brazos.

...

En comparación con el Segundo Joven Maestro Wei, que fue derrotado en tres movimientos, el Tercer Joven Maestro Wei resistió cinco asaltos más bajo la espada de Yan Ruqing.

Los gemelos de la familia Yan recibieron maestros de renombre desde temprana edad, poseyendo una inteligencia excepcional y destacando tanto en literatura como en artes marciales. Los guardias imperiales comunes no eran rival para ellos.

Wei San retrocedió paso a paso, hasta que fue acorralado y no tuvo escapatoria. Desenvainó su espada y empleó la técnica de la "Vida Eterna", transmitida de generación en generación en la familia Wei, que consistía en perecer junto con el enemigo.

Yan Ruyu, que permanecía inmóvil, arqueó una ceja sorprendido: había visto a dos de los tres hijos de la familia Wei. El segundo era pura palabrería, mientras que el tercero era testarudo y no soportaba los insultos ni las provocaciones. Valoraba más las apariencias que la vida. Estaba dispuesto a luchar hasta la muerte si era derrotado en pocos golpes. Estaba profundamente desconcertado: ¿Acaso su tía había descuidado a sus dos primos durante todos estos años?

"¡Qing'er! ¡Alto!"

La señora Wei dejó escapar un grito agudo.

Con un movimiento rápido de su dedo, el Viejo Maestro Wei lanzó una semilla plateada del tamaño de una soja desde la mano de su nieto, haciendo que la espada cayera al suelo. En un abrir y cerrar de ojos, otra semilla plateada pasó zumbando ante los ojos de todos y se dirigió hacia Yan Ruqing.

Si este golpe le da, la mano derecha de Yan Ruqing, con la que sostiene la espada, necesitará al menos tres meses para recuperarse.

"¡Segundo hermano!" Yan Ruyu desenvainó su espada.

Una ráfaga de viento pasó zumbando, y Yan Ruqing retrocedió tres pasos, con la intención de usar su espada para bloquear el "arma oculta". Justo en ese momento, una hoja dorada pasó silenciosamente, y la fuerte corriente de aire que levantó bloqueó momentáneamente la semilla plateada.

El viejo maestro Wei soltó un bufido frío sin ninguna cortesía.

Wei Pingxi estaba sentado perezosamente en su silla de ruedas, habiendo aparecido en un momento desconocido y permaneciendo allí durante un tiempo indeterminado. Sostenía una lámina de oro entre los dedos y la metió con displicencia en el bolsillo de la manga de Yu Zhi: «Esto es una recompensa para ti».

Yu Zhi se conmovió profundamente al presenciar cómo ella utilizaba una hoja como recipiente para salvar al joven de la túnica blanca como la luna.

—¡Abuelo! —El tercer joven maestro Wei y el segundo joven maestro Wei hablaron al unísono. El anciano estaba furioso porque la familia Yan los había superado y sus habilidades eran inferiores. Su rostro era tan frío como el hielo: —Ustedes dos jóvenes maestros tienen un espíritu bastante fuerte.

Yan Ruqing y Yan Ruyu se arreglaron la ropa, juntaron los puños y concentraron su energía en su dantian: "¡Ruqing/Ruyu saludan al viejo maestro!"

Tras terminar de hablar, alzaron la cabeza, con las cejas ligeramente levantadas, y sus voces se volvieron más alegres: "También hemos conocido a nuestra tía, a nuestra prima y a nuestra prima pequeña".

La señora Wei intercambió algunas palabras amables con su sobrino, mientras Wei Er se mostraba enfurruñado y la criada que estaba a su lado se afanaba en arreglar su aspecto.

Wei San, que había estado a punto de morir junto a alguien, se tranquilizó y su rostro palideció ligeramente. Miró disimuladamente a su madre, de expresión serena, y a su hermana, cuyo rostro no estaba más sonrosado que el suyo, sentada en la silla de ruedas. Sus ojos reflejaban tristeza.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture