La cuarta joven era la cuarta en la línea de sucesión, con tres hermanastras mayores que se habían casado una tras otra.
A menudo, cuando otros la llaman "la cuarta señorita", le vienen a la mente recuerdos lejanos y desconocidos.
Mi padre estaba obsesionado con mi madre. Para casarse con ella, se arrodilló en el patio de mi abuelo durante tres días y tres noches, casi quedándose lisiado en las piernas, antes de finalmente lograr que mi abuelo cediera.
En aquel entonces, la relación entre las familias Wei y Yan era tensa. Para que su abuelo materno aceptara casar a su hija, su padre y su abuelo hicieron todo lo posible. Incluso fueron objeto de burlas por ser hombres que no podían vivir sin una mujer.
La madre no amaba al padre, y puede que hubiera varias razones para su matrimonio, pero una de ellas debió ser que el padre era fácil de manipular.
Wei Pingxi abrió la jaula y agarró con una mano la pluma más hermosa de Fei Hong, asustando al pequeño loro hasta que se quedó en silencio e impidiendo que actuara imprudentemente.
Ella nunca había conocido a un hombre como Wei Hanqing.
Por mucho que los de fuera halagaran al marqués Yiyang, en su corazón, su padre era absolutamente despreciable.
Ansiaba las sobras de la mano de su madre como un perro para sobrevivir, pero podía ser tan despiadado como un lobo cuando se enfrentaba a otras mujeres.
Así fue como nacieron sus dos hermanastras, que murieron jóvenes y sufrieron desgracias.
Fue Wei Hanqing quien llamó a su madre, vendó los ojos a sus dos tías y plantó la semilla en el alféizar de la ventana.
Los ojos de Wei Pingxi estaban sombríos; ella había presenciado esa escena en primera persona.
Aunque su padre sabía que ella se escondía cerca del macizo de flores, seguía siendo tan cruel como siempre.
Finalmente, las dos concubinas se desmayaron, cubiertas de heridas. Quizás fue en ese momento cuando desarrollaron un terrible sentimiento de desdén y repugnancia hacia los hombres.
Simplemente no puedo sentirme cerca de mi padre.
A su padre tampoco le caía bien.
Aparte de las madres, a los padres de todo el mundo solo les gustan las mujeres sumisas que se arrodillan y les lamen los pies.
Un brillo peligroso apareció en los ojos de Wei Pingxi. Li Le, que había acudido rápidamente, vio que el loro que la dama tanto apreciaba estaba a punto de ser estrangulado por la cuarta joven, y gritó apresuradamente: "¡Cuarta joven, por favor, tenga piedad!".
Estas palabras sobresaltaron a Wei Pingxi, quien levantó la vista bruscamente.
Li Le estaba tan asustada que retrocedió tres pasos: "¿Cuarta... Cuarta señorita?"
Wei Pingxi emitió un leve "hmm", soltó su agarre y el pájaro huyó, escondiéndose obedientemente en su jaula, sin atreverse ya a gritar "A-Si" tan fuerte.
"He venido a presentar mis respetos a mi madre."
Li Le, pálido por la impresión, le preguntó a Wei Ping, con una sonrisa que no le llegaba a los ojos: "¿De qué tienes miedo?".
"El prestigio de la Cuarta Señorita crece cada vez más; nació para ser una dama. ¿Cómo no voy a tener miedo?"
No es de extrañar que siempre haya estado al lado de su madre.
Por respeto a su madre, Wei Pingxi no le puso las cosas difíciles.
Una vez que se calmó, Li Le se atrevió a responder: "Le pido un momento, señorita. La señora está rezando a Buda y no permite que nadie la moleste".
"Adelante, yo esperaré a mamá aquí."
"Sí……"
Wei Pingxi estaba sentada junto al pasillo. Bajo el sofocante calor del verano, parecía apática y desanimada.
En su vida pasada, sentía mucha curiosidad por saber cómo se llevaban sus padres en privado. Su madre claramente no sentía nada por ese hombre, así que ¿por qué estaba dispuesta a tener hijos con él?
Tenía más curiosidad por saber cómo había llegado hasta allí.
¿Podría ser que el padre también utilizara un método brutal y coercitivo?
Esto es un nudo en su corazón.
Este asunto sin resolver la afectó profundamente.
Tanto es así que, al segundo día de su renacimiento, valiéndose de sus habilidades en artes marciales, eludió a los guardias y se agachó en el tejado de la casa principal del Patio de Liulan. Con cuidado, levantó las tejas que le impedían ver y presenció lo absurdo que jamás se había atrevido a imaginar.
Pensándolo ahora, todavía me parece un sueño.
Su madre no era como ella pensaba, y su padre era aún más despreciable de lo que imaginaba.
No puedes ver lo que hay en el corazón de otra persona.
Wei Pingxi bajó la mirada hasta que la señora Wei se acercó desde el otro extremo del pasillo y le puso la mano en la frente. Levantó ligeramente los párpados y dijo: "Madre".
¿Por qué estás sentado aquí?
Te extraño.
La expresión de la señora Wei se suavizó al instante, y sacó un pañuelo para secarse el fino sudor de las sienes: "Te he dado todo lo que querías, ¿por qué estás tan malhumorado?".
"El calor del verano." Ella sonrió.
"Li Le me dijo que no te gusta Xiao Hong, la mascota que estoy criando."
—¿Cómo es posible? —La cuarta señorita Ruifeng alzó ligeramente sus ojos de fénix, reflejando su encantadora presencia en su mirada brillante. La señora Wei no pudo evitar acariciarse las cejas, sin escuchar lo que decía su hija.
"¿Madre?"
La señora Wei salió de su ensimismamiento, pero no retiró inmediatamente la mano que acariciaba la frente de Fei Hong: "¿Qué te hizo Fei Hong para ofenderte?"
"Me provocó." Fingió enfado: "¡Cómo se atreve a llamarme 'Ah Si'!"
Ah Si...
Una mirada extraña apareció en los ojos de la señora Wei.
La señorita Wei observó con atención, pero finalmente no pudo soportar indagar más.
Pase lo que pase, su madre sigue siendo una madre que la ama y la cuida.
¿A quién le importa qué clase de persona sea?
¿A quién le importa a quién admira?
Simplemente sé bueno con ella.
Entre sus dos vidas, el número de personas que fueron amables con ella se podía contar con los dedos de una mano.
Sintió una oleada de cansancio: "Mamá, ¿cuándo vamos a ir a casa de nuestros abuelos maternos en la capital?"
"¿Quieres volver?"
"Ejem."
Sus ojos estaban llenos de melancolía, y la señora Wei no podía soportar verla tan melancólica, especialmente las desagradables emociones que se reflejaban en su rostro.
Le dolía el corazón: "Una vez que tomes formalmente una concubina, regresaremos a la capital junto con ella".
"¡¿en realidad?!"
La tristeza que había estado cerniéndose sobre su frente finalmente se disipó, y la señora Wei le pellizcó la mejilla alegremente: "Jamás te mentiría".
Wei Pingxi hacía tiempo que se había cansado de vivir en la inerte familia Wei.
Las personas que permanecen demasiado tiempo en lugares oscuros pueden olvidar lo brillante que es la luz del sol.
Tras recibir una respuesta positiva de su madre, abandonó Liulan Courtyard con el ánimo por las nubes.
Al verla alejarse, la señora Wei sonrió, y sus ojos adquirieron de repente una mirada profunda e insondable.
La capital.
Cerró los ojos, y cuando los volvió a abrir, seguía siendo la misma matriarca fuerte pero a la vez amable e inflexible.
...
Yuzhi pasó un tiempo muy gratificante en el pequeño patio.
Cada día, al contemplar esas exquisitas botellas y frascos, casi puedo oír el sonido del dinero siendo vertido en ellos.
Sigue llorando tanto como antes, llora cuando siente muchísima vergüenza, cuando está cansada e incluso cuando la abuela Wu la elogia por haber hecho algo bien.
Una persona maravillosa hecha de agua.
La Cuarta Señorita es tan insensible que necesita las lágrimas de la Señorita Yu para ablandar su corazón endurecido.
En verano, con el incesante canto de las cigarras, tras la inicialmente embarazosa fase de "autocultivo", Yu-Chih comienza hoy su curso de "nutrición".
Hay que aprender las cuatro artes: música, ajedrez, caligrafía y pintura. La pintura es especialmente importante. La cuarta joven es experta en pintura, y si uno quiere convertirse en su amado concubino, debe adentrarse en el arte de la pintura.
La abuela Wu la llevó al pequeño patio para que siguiera estudiando, principalmente para guiarla hacia el campo. Una vez allí, su futuro dependería de si estaba destinada a ser amada y cuidada.
Las prisas no son buenas consejeras.
Yu Zhi rara vez tenía la oportunidad de estudiar, y le dolían tanto las muñecas que no se atrevía a soltar el bolígrafo, lo que provocaba que la abuela Wu la regañara.
—Señorita Yu —suspiró Wu Mama—, si de verdad se estropea la muñeca, ¿no habrán sido en vano todos nuestros esfuerzos? ¿No vino usted a presentarse al examen de ingreso a la academia de pintura? ¿Acaso no sabe por qué está aquí?
Esto implica que Yu Zhi ha puesto el carro delante de los bueyes.
Lo que debes saber es que su mayor valor, y lo que la hacía más apreciada por las personas influyentes, era su hermosa tez.
¿Qué concubina no era bella y atractiva? ¿Quién gastaría una fortuna para mantener a una persona inútil?
El bolígrafo que Yu Zhi tenía en la mano cayó al suelo con un chasquido.
La abuela Wu se acercó con expresión preocupada y le enseñó cómo masajearse las muñecas para aliviar el dolor causado por sujetar un bolígrafo durante mucho tiempo.
"Ni se te ocurra hacer nada precipitado en el futuro. Si ya te has embarcado en este camino y ni siquiera puedes dar el primer paso con firmeza, ¿qué futuro puedes esperar?"
Sus pensamientos quedaron al descubierto de repente, y Yu Zhi comentó sinceramente que aquellos que podían sobrevivir en la familia Wei, además de cualquier otra cosa, sin duda tenían una vista muy aguda.
Enseguida me di cuenta de que quería aprender más habilidades.
Tener muchas habilidades nunca es malo. Si la Cuarta Señorita se cansa de ella y ella y su madre abandonan la Prefectura de Lingnan, aún tendrán los medios para ganarse la vida.
Está soñando. Es tal como decía la anciana: si ni siquiera puedes dar el primer paso con firmeza, ¿cómo puedes hablar del futuro?
Tras recibir esta advertencia, Yu Zhi se volvió aún más cuidadosa con su propia salud.
Tras haber aprendido las cuatro artes, por la noche, la niñera le enseñaba cómo manipular el corazón del amo.
Yu Zhi estudiaba con diligencia. Después de que la abuela Wu se marchara, bajó las cortinas de la cama y, a pesar de su timidez, realizó su tarea nocturna de "cuidado".
Se dice que este tipo de alimentación diaria no solo la ayudará a desarrollar una tez hermosa, sino que también hará que sufra menos en su noche de bodas y la hará más sensible y con más probabilidades de disfrutarla.
Para decirlo con delicadeza, era una concubina; para decirlo sin rodeos, no era más que un juguete utilizado para servir a los hombres con su belleza.
Reconoció su identidad y comprendió la situación a la que se enfrentaba. Quizás existían muchas quejas inexplicables, pero cuando comprendía que el sufrimiento que había padecido no había sido en vano, encontraba el valor para afrontarlo de nuevo después de haber llorado lo suficiente.
Para devolverle la vista a mi madre, y también para agradecerle a la Cuarta Señorita su bondad al salvarme, usaré este cuerpo.
Yu Zhi comprendía muy bien un principio: aquello de lo que no puedes desprenderte, no puedes permitirte perderlo.