El Emperador ha sido muy amable con la familia Liu, y no solo eso, sino que también elevará el estatus de esta madre y su hija.
La señora Liu crió a una hija ejemplar que tuvo la fortuna de ganarse el favor de la princesa Changyang. El decreto imperial estipulaba claramente que debía casarse con una mujer que había sido concubina, convirtiéndola así en la esposa principal. Esto sentó un precedente para el matrimonio entre mujeres durante la Gran Dinastía Yan.
Ji Ying estaba sumamente satisfecha con su futura nuera y la colmó de elogios, colmando a Yu Zhi de halagos. Yu Zhi se sonrojó de vergüenza, pensando que esa era la forma habitual de comportarse en la familia real.
Me pregunto cómo le habló Xi Xi a Su Majestad sobre ella. Basta con escuchar lo que Su Majestad dijo; prácticamente la alabó hasta el punto de venerarla.
El edicto imperial fue entregado solemnemente a Liu Shi. Liu Boyan se apresuró a colocar los regalos que había preparado con antelación en la mano de su suegro. Tras un breve intercambio, el eunuco sonrió al marcharse de la familia Yu, diciendo: «Su Majestad y la Emperatriz aprecian a la Princesa por encima de todo».
Esta declaración surgió de la nada y quedó sin pronunciar. El grupo regresó entonces al palacio para informar.
Liu Boyan parecía estar sumida en sus pensamientos, luego se giró para mirar a su hija: "Después de casarte, trata al Emperador y a la Emperatriz como a tus propios padres. No hay necesidad de formalidades, ¿entiendes?".
Yu Zhi asintió con un murmullo, luego regresó a su habitación y preguntó con vacilación: "¿Y si nuestra hija comete un error?".
"Entonces cambiémoslo."
La madre de Yu abrazó a su preciado hijo y le dijo: «Su Alteza debe tratar a sus padres como usted trata a los suyos. Siga su ejemplo y no pierda el valor solo porque sean de la realeza. El Emperador y la Emperatriz poseen una gran magnanimidad y valentía. Como nuera real, usted debe ser más audaz para poder formar una verdadera familia con ellos».
Tras considerar detenidamente las palabras del eunuco antes de que se marchara, ella le aconsejó con dulzura: «El Emperador y la Emperatriz aprecian a Su Alteza como a la niña de sus ojos. Usted es la persona de confianza de Su Alteza y estará a cargo de los asuntos domésticos de la residencia de la Princesa en el futuro. Los tiempos han cambiado. Hijo mío, debes defenderte».
Cuando era concubina, su timidez y temor podían describirse como encantadores e interesantes. Pero como esposa principal, representaba el rostro de la princesa y ya no podía comportarse como antes.
No hace falta ser un experto en todo, pero al menos deberías tener la capacidad de discernir entre el bien y el mal, para que no te engañen los sirvientes y sufras en silencio.
Tras la emisión del decreto imperial de matrimonio, Yuzhi se dedicó a aprender a coser vestidos de novia con las bordadoras asignadas por el palacio. Por las noches, su madre le daba instrucciones detalladas sobre cómo administrar un hogar.
En resumen, se puede resumir en una palabra: ajetreo.
Cuando está ocupada, se olvida por completo de la timidez que siente al casarse y solo se concentra en hacer los preparativos.
En comparación con ella, Ji Pingxi llevaba una vida despreocupada. Como princesa, no le faltaban personas a quienes mandar y a menudo podía conseguir lo que quisiera con solo una palabra. Tenía la habilidad de reconocer y manipular a la gente, y la emperatriz apenas tenía que preocuparse por ella.
"Una vez que te casas, debes vivir una buena vida con Zhizhi. Es un compromiso para toda la vida, y depende de la responsabilidad, el compromiso y el coraje, no de un gusto pasajero o de la novedad."
Yan Xiu le frotó la cabecita: "¿Oíste eso? Deja de molestar a tu esposa."
Al oír la palabra "nuera", los labios de Ji Pingxi se curvaron en una sonrisa: "Oh, madre, lo recordaré. Si te preocupa tanto tu hijo, ¿quién es tu verdadera hija?".
"Cuando Zhizhi se case contigo, se convertirá en mi propia hija. Ambas sois mis pequeñas adoradas."
"Eso es cierto."
La princesa Changyang, acurrucada en los brazos de su madre, pelaba y comía lichis: "Hace tanto que no veo a Zhizhi. Casarse es un lío. Da igual que sea en la vida real o en secreto, no es bueno de ninguna manera. Mi suegra me trata como a una ladrona".
Parecía molesta: "Solo quiero ver a Zhizhi, y estoy segura de que Zhizhi también quiere verme". Se tragó la fruta que tenía en la boca. "¿Quién impuso esta regla? ¿No se puede ver antes del matrimonio? ¿Qué tiene de malo vernos una vez? ¿Acaso temes que la secuestre?"
La emperatriz escuchó pacientemente su divagación, y solo después de que terminó habló en voz baja y suave: "¿Cómo puedes saber lo que piensa tu suegra?"
"¿Tu hijo no lo entiende, pero tu madre sí?"
"Todas somos madres, por supuesto que lo entiendo."
Ji Pingxi se apartó de sus brazos y se sentó, escuchando atentamente.
"Esto nos lleva de nuevo a la historia de 'tomar una concubina como esposa'."
La voz de Yan Xiu era hermosa, comparable a la música celestial: «Su hija se convirtió en tu concubina sin su conocimiento, y su reputación quedó manchada. Como madre, siente lástima por su hija. Ahora, para compensar el arrepentimiento de no haber podido protegerla antes, intenta evitar que tengan encuentros secretos por la noche».
Desde tiempos inmemoriales, las esposas y concubinas han estado separadas por miles de montañas. Aunque Zhizhi se ha convertido en tu esposa, es la primera vez que se casa con otro hombre, y no puede descuidar las normas de etiqueta. En cuanto a su hija, naturalmente piensa que es la mejor y que merece lo mejor.
La emperatriz tocó la frente de su hija con el dedo: «De ahora en adelante, cuando veas a tu suegra, debes tratarla como a tu propia madre. Tus palabras y acciones no deben ser frívolas ni presuntuosas, ¿entiendes?».
—Entendido —respondió Ji Pingxi con seriedad.
...
Tras las palabras de consuelo de su suegra, el pequeño resentimiento que sentía hacia ella por haberle impedido ver a su amado se disipó. Sin nada más que hacer, fue a visitar la residencia de la princesa.
Ji Rong se molestó al verla, como si acabara de salir de un frasco de vinagre: "¿Por qué estás aquí en vez de esperar para darle la bienvenida a tu hermosa esposa a la mansión?"
Le caía muy mal su sobrina.
A Ji Pingxi no le importaban sus comentarios sarcásticos; simplemente le resultaba bastante divertida su tía celosa.
Ahora es ella quien se casa; su tía ni siquiera puede conseguir un beso de su novio.
Se quedó de pie frente a la barandilla, dando de comer a los peces con naturalidad: "Tía, ¿qué te parece si te doy una idea?"
"¿Tienes alguna buena idea?"
—¡Claro que tengo una buena idea! Mi idea puede ayudar a la tía a cumplir su deseo antes. —Sus ojos brillaron—. Entonces, ¿me escucharás o no?
El atractivo de la frase "los deseos se hacen realidad" era tan fuerte que el corazón de Ji Rong se estremeció violentamente. Con cierta autosatisfacción, dijo: "Adelante".
Ji Pingxi esparció comida para peces, con una sonrisa traviesa en los labios: "Tía, acércate".
"..."
Los vientos de verano son cálidos y secos; incluso en agosto, los días pueden ser insoportables.
Las orejas de la princesa mayor se pusieron rojas como un tomate; no sabía si por el calor o por la vergüenza. Miró fijamente a su descarada sobrina y le dijo: «¡Pequeña bribona! ¿A quién se le ocurre semejante idea? ¡No tienes miedo de empeorar las cosas!».
"No causará ningún problema." La princesa Changyang rió como una zorrita traviesa: "¿Cómo lo sabrás si no lo intentas? ¿O es que la tía desconoce por completo su propio encanto?"
Estas palabras lograron calmar a Ji Yunzhang. Le dirigió a su sobrina una mirada que decía: "Tienes buen gusto", y poco a poco comenzó a considerar seriamente la viabilidad del plan.
Ji Pingxi no la molestó más y abandonó la residencia de la princesa con un gesto de la manga.
¿Cómo se puede justificar que una sobrina coma carne en cada comida mientras que su tía solo come repollo todos los días?
Sobre todo teniendo en cuenta que mi tía le ha cogido cariño a su suegra, sería inapropiado que no la tratara bien y luego viniera a interrumpir sus momentos de intimidad con Zhizhi.
Para que ella sea feliz después del matrimonio, la tía imperial también debe ser feliz.
...
El tiempo vuela, y antes de darnos cuenta, ya estábamos a mediados de septiembre, en lugar de agosto, y la boda estaba a la vuelta de la esquina.
Una fresca brisa otoñal soplaba a través de las capas de la noche.
Antes del amanecer, Yuzhi fue despertada por su madre, quien luego la bañó, la cambió de ropa y realizó una serie de preparativos tediosos para su boda.
Luciendo un deslumbrante vestido de novia rojo con bordados dorados, con cien pájaros rindiendo homenaje al fénix bordados en el pecho y una larga falda que se arrastraba por el suelo, realmente exhibió la belleza de Jinghe Liu en todo su esplendor.
Al contemplar a su hija, de una belleza deslumbrante, Liu Boyan y su hija cruzaron miradas, y sus ojos se enrojecieron.
"Madre..."
Al oír la música y los festejos del exterior, la madre de Yu sonrió con satisfacción: "Diez millas de procesión nupcial roja, toda la capital de celebración, así es una boda como Dios manda".
La voz de Yu Zhi se quebró por la emoción: "Tu hija no puede soportar separarse de su madre..."
"Niña tonta, la residencia de la princesa está a solo unos pasos de casa, ¿por qué te resistes?", dijo con una actitud abierta, con los ojos ligeramente humedecidos: "Vamos, no hagas esperar a Xi Xi".
Quizás fue porque la boda real se desarrolló de forma tan hermosa que se emocionó y bromeó con su hija en voz baja: "Su Alteza se ha vuelto a disgustar después de no verla durante meses".
"..."
Las orejas de Yu Zhi se pusieron rojas y dijo coquetamente: "¡Madre!".
Las emociones de la despedida se atenuaron.
Pensando que hoy era el gran día para ella y Xi Xi, Yu Zhi estaba muy animada y su rostro resplandecía.
Fuera de la puerta, la princesa Changyang, que había venido a buscarlo, no podía esperar más a caballo. ¿Qué estaba pasando? Si no salía pronto, ¡iba a entrar y llevárselo a la fuerza!
Capítulo 92 Un vínculo de corazones
"¡Se fue! ¡Se fue! ¡La novia se fue!"
Algunas personas entre la multitud vitoreaban. Ji Pingxi giró la cabeza y las miró, conteniendo las ganas de poner los ojos en blanco, pensando para sí misma: Es su boda, ¿no? ¿Por qué están tan contentos?
Sus ojos se entrecerraron ligeramente, su corazón rebosaba de alegría. Pero Zhizhi era verdaderamente hermosa. Aunque su rostro estaba oculto por el velo, su sola figura bastaba para conmoverla. Pensando en cuánto tiempo hacía que no probaba la carne, no pudo resistir la tentación. Desmontó con agilidad, y sus movimientos gráciles y elegantes provocaron exclamaciones de admiración entre la multitud.
Dos de las jóvenes más bellas de la Gran Dinastía Yan contrajeron matrimonio. La princesa Changyang, con sus hermosos ojos llenos de afecto, hizo todo lo posible por contener su inmensa alegría y se acercó con paso firme.
Le entregaron la cinta roja.
Liu Boyan suspiró: "Confiaré Zhizhi a Su Alteza".
Ji Pingxi la saludó solemnemente: "Su yerno sin duda estará a la altura de su confianza y amará a Zhizhi con todo mi corazón".
Las palabras melosas salieron de su boca, y la sonrisa de Liu Boyan se acentuó. Bajo el velo rojo, Yu Zhi se sonrojó, con el corazón latiéndole con fuerza.
La princesa mayor, que estaba a un lado, ardía de celos. Por alguna razón, recordó la última vez que le pidió a su sobrina que le transmitiera un mensaje, pero esta le dijo con una mirada de disgusto: "Eso es demasiado cursi, no puedo decirlo".
¿Es algo que no puedes explicar?
¡Pequeño bribón!
No trates a tu tía imperial como si no fueras tu suegra, de lo contrario... ¡ja, te arrepentirás!
Ji Pingxi fue tomada por sorpresa por la "malicia" de alguien y sonrió ampliamente; bueno, ¿qué se le va a hacer cuando tu tía real no tiene con quién acurrucarse por la noche? Sus celos son comprensibles.
La princesa, magnánima como siempre, no guardaba rencor a su tía y sostenía la seda roja con ojos tiernos.
Al ver que había terminado su trabajo, Su Alteza el Príncipe Heredero exclamó: "¡Pongámonos en marcha!"
Mientras resonaba la voz clara y juvenil de Ji Qingyou, la procesión nupcial volvió a ofrecer un enérgico espectáculo de música y tambores.
Radiante de alegría y celebración, Ji Pingxi no pudo evitar recordar la escena de "tomar una concubina" la última vez.
En aquel entonces, cuando tomó concubina, una horda de moralistas le cerró el paso, lanzándole todo tipo de acusaciones por ser poco ortodoxa y desafiar al mundo. Ahora, sin embargo, se han convertido en seres silenciosos, como calabazas cortadas, que se esconden discretamente entre la multitud.
Al ver los rostros familiares pero frustrados entre la multitud, y aunque quería felicitarlos pero le daba vergüenza, la princesa reprimió una risa: "El nombre de mi padre sigue siendo el más efectivo. Cuando mi padre emite un edicto, esta gente ni se atreve a tirarse un pedo".
El poder es bueno, el poder es maravilloso. La princesa Changyang tocó la cinta de seda mientras acompañaba a la novia a la silla nupcial.
La pequeña mano de Yu Zhi fue abofeteada repentinamente, lo que la dejó avergonzada y sorprendida a la vez.
Aprovechando la oportunidad para acompañarla a la silla de manos, Ji Pingxi le susurró una palabra de amor seductora al oído, lo que provocó que el corazón de Yu Zhi latiera descontroladamente mientras estaba sentada en la silla de manos nupcial.
"¡Levanta la silla de manos!"
Cuando la gente está contenta, está de muy buen humor; cuando Su Alteza grita, el mundo entero parece iluminarse.
La madre de Yu dio unos pasos hacia adelante, reacia a separarse de su hija.
"Xi Xi la tratará bien." Ji Rong finalmente dijo algo bonito para su sobrina.
Liu Boyan sonrió entre lágrimas; su delicada apariencia la hacía parecer una mujer de cuarenta y pocos años. Las dificultades de los años no habían mermado su belleza.
Al ver cómo la procesión nupcial se perdía en la distancia, sintió un gran alivio y se alegró sinceramente por su hija: "Por fin se ha casado. No ha sido fácil".