Глава 8

Die Ergebnisse der übrigen Fächer trafen nacheinander ein, und glücklicherweise gab es kein weiteres so katastrophales Ergebnis wie in Englisch. Da Qin Chus Leistungen in den Naturwissenschaften so hervorragend waren, blieb sein Ruf als Spitzenschüler gewahrt, und er konnte sich – wenn auch nur knapp – noch auf dem dritten Platz platzieren.

Aufgrund psychischer Probleme schnitt Zhou Sisi in allen Fächern außer Chinesisch unterdurchschnittlich ab und fiel daher dieses Mal aus den Top Ten heraus.

Was Qin Chu überraschte, war Zhao Yuan.

Dieses Kind erzielte in Chinesisch null Punkte, belegte aber dennoch den achten Platz in seiner Klasse. Obwohl dies daran liegt, dass die Schüler der Mittelschule Nr. 1 im Allgemeinen nicht besonders gut sind, zeigt es doch auch, dass Zhao Yuan eine recht stabile Einstellung zum Lernen hat.

Sie hatte gute Noten, war fleißig und half sogar schon vor Schulbeginn zu Hause mit.

Qin Chu konnte nicht verstehen, was geschehen war, das Zhao Yuan dazu veranlasst hatte, die Hochschulaufnahmeprüfung aufzugeben.

Die Lektionen dieser Welt waren für Qin Chu nicht schwierig; er verbrachte den ganzen Tag damit, über missionsbezogene Angelegenheiten zu träumen.

Kurz vor Schulschluss rief der Klassenlehrer: „Cheng Cheng, Zhao Yuan, wartet bitte einen Moment nach dem Unterricht.“

Wegen seiner wilden und ungelenken Handschrift wurde Qin Chu heute von fast jedem Lehrer aufgerufen. Sein Klassenlehrer war gleichzeitig der Chinesischlehrer, und als Qin Chu ihn seinen Namen rufen hörte, dachte er unbewusst, er wolle ihn zum Üben seiner Handschrift animieren.

Zum Glück ging der Klassenlehrer nicht weiter auf die Probleme ein, die General Qin Kopfzerbrechen bereiteten. Nach dem Unterricht gab er den beiden Jungen einen Zettel und schrieb: „Die zusätzlichen Lehrbücher, die unsere Klasse bestellt hat, sind angekommen. Unsere Klassensprecherin, Zhou Sisi, ist ein Mädchen und nicht sehr kräftig, deshalb möchte ich euch beiden, die ihr auf dem Campus wohnt, bitten, sie heute zum Buchladen außerhalb der Schule zu bringen.“

Als Qin Chu das hörte, war er erleichtert, da er sich ohnehin erst einmal mit seiner Umgebung vertraut machen musste. Doch dann bemerkte er, dass der Klassenlehrer das Klassenzimmer bereits verlassen hatte. Er schlug sich an die Stirn, drehte sich um, zeigte auf ihn und rief nachdrücklich: „Cheng Cheng, vergiss nicht, dir ein Kalligrafie-Übungsbuch zu kaufen!“

Qin Chu: "..." Wird das jemals ein Ende nehmen?

Die beiden verließen die Schule gemeinsam. Qin Chu wusste nicht, wo die Buchhandlung war, also warf er Zhao Yuan einfach den Zettel zu und bat ihn, ihnen den Weg zu zeigen.

Die Schüler der Oberstufe haben spät Schulschluss, und wenn das abendliche Selbststudium beendet ist, ist es stockdunkel. Die Straßenlaternen draußen sind schwach und gelblich, und im Durchschnitt fallen drei von zwei Lampen aus, sodass das Licht kaum noch wahrnehmbar ist.

Sie kamen etwas spät heraus; die Tagesschüler waren bereits einer nach dem anderen nach Hause gegangen, sodass nur noch wenige Leute am Schultor waren.

Zuerst war alles in Ordnung, aber nachdem wir um eine Ecke gebogen waren, war keine Menschenseele mehr zu sehen.

Qin Chu folgte Zhao Yuan, während er auf seinem Handy an den englischen Unterlagen herumfummelte, die er ausdrucken musste. Doch während sie gingen, bemerkte er, dass der Mann hinter ihm geschrumpft war.

Qin Chu blieb stehen und drehte sich um: „Sag bloß nicht, du hast Angst vor der Dunkelheit?“

Zhao Yuans Stimme klang kläglich: „Ist es denn unnormal, Angst vor der Dunkelheit zu haben? Cheng Cheng, hast du denn keine Angst?“

Qin Chu ging mit kaltem Gesicht weiter: „Wovor sollte man sich fürchten?“

Zhao Yuans Stimme wurde noch kläglicher: „Ich habe auch Angst vor Geistern.“

Qin Chu: „…“

Qin Chu unterdrückte seinen Zorn und ging zur Weggabelung vor ihm. Er konnte es nicht länger ertragen und warf Zhao Yuan sein Handy in die Arme.

Dann sagte diese Person, die ein Handy in der Hand hielt: „Cheng Cheng, an unserer Schule sind Handys nicht erlaubt.“

Qin Chus Faust verhärtete sich: „Du bist aber neugierig. Angst im Dunkeln? Kannst du nicht einfach eine Taschenlampe einschalten?“

"Oh", antwortete Zhao Yuan und schaltete schnell die Taschenlampe seines Handys ein, um den Weg zu weisen.

Noah lachte in Qin Chus Gedanken so laut: „Herr, Sie sind der Schlechteste im Umgang mit solchen Leuten. Es sind keine schlechten Menschen, also können Sie sie nicht einfach schikanieren und verprügeln, aber sie sind so feige, dass sie Sie nerven.“

„Du sollst auch den Mund halten“, sagte Qin Chu.

Noah war gerade in Schweigen verfallen, als von vorn Kampfgeräusche zu hören waren.

Qin Chu blickte auf und sah eine Gruppe von Leuten an der Straßenecke vor sich stehen. Sie waren alle jung, aber jähzornig und hatten bereits angefangen zu streiten.

Die beiden Gruppen lieferten sich einen erbitterten Kampf, nicht nur körperlich, sondern auch verbal.

"Fahr zur Hölle mit dir! Glaubst du wirklich, du bist etwas Besonderes? Du kassierst Schutzgeld von mir in der Zhongjie-Straße?"

„Seid ihr selbst unfähig und lasst andere nicht rein? Ab heute gehört dieser Ort uns!“

„So ein Quatsch! Wenn du das so gut kannst, lass Meng Bo diese Worte zu Papa sagen!“

Meng Bo?

Als Qin Chu den vertrauten Namen hörte, blickte er auf und überblickte die chaotische Szene.

Diejenigen, die sich jetzt in einer benachteiligten Lage befinden, kommen einem irgendwie bekannt vor; es scheinen dieselben Schläger zu sein, die Zhou Sisi zuvor aufgehalten haben.

"Cheng Cheng, sie streiten sich, was... was sollen wir tun?"

Diese Gruppe von Menschen blockierte zufällig den einzigen Zugang zur Buchhandlung, und die Straße war so eng, dass es keine Möglichkeit gab, sie zu umgehen.

Wenn Qin Chu allein wäre, würde er beide Gruppen mit Sicherheit in Stücke reißen.

Da Zhao Yuan nun bei ihm war, wollte Qin Chu ihm nicht versehentlich den falschen Eindruck vermitteln, Kämpfen sei cool. Deshalb ging Qin Chu weiter und sagte in höflicher Art: „Rufen Sie die Polizei an und sagen Sie, es gibt eine Schlägerei.“

Dieser Kerl war unglaublich arrogant und senkte seine Stimme kein bisschen. Die siegreichen Schläger schauten sofort herüber: „Oh? Willst du die Polizei rufen? Wer zum Teufel mischt sich da ein?“

Der Anführer der Schläger umringte sie: „Habt ihr denn nicht gesehen, dass wir euch heute beschützt haben? Und dann habt ihr auch noch die Frechheit, euch zu beschweren…“

Als sie näher kamen, hielt der Schläger, der zuvor geschrien hatte, plötzlich inne, offenbar nachdem er etwas gesehen hatte, fing sich aber schnell wieder und sagte: „Anstatt die Polizei zu rufen, warum geben Sie uns nicht ein Dankeschön? Dann wären unsere heutigen Bemühungen nicht umsonst gewesen.“

Qin Chu trieb seine arrogante Politik auf die Spitze, indem er Zhao Yuan einfach sagte: „Kämpfe weiter.“

Er wollte sich jetzt nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen, und die Polizei einzuschalten würde Zhao Yuan auch helfen, seine Werte zu korrigieren.

"Die Polizei rufen? Du willst die Polizei rufen, du Hurensohn?"

In diesem Moment griff ein Schläger nach Zhao Yuan, und mit einem dumpfen Geräusch fiel Qin Chus Handy zu Boden.

Qin Chu blickte mit ausdruckslosem Gesicht hinüber und sah einen großen Riss im Bildschirm des Telefons.

Mit dem Auftreten dieses Risses wurde Qins ohnehin schon karges Leben noch schwieriger.

Kapitel 9, Erste Geschichte (7)

"Was glotzt du so! Weißt du denn nicht, wer hier in der Straße meinem Bruder Yang nicht das Gesicht rümpft?"

Der junge Junge an der Spitze rief etwas, doch als er Qin Chus Blick begegnete, wurde er noch ängstlicher als wild.

Während er vor sich hin murmelte: „Der scheint ja jemand Wichtiges zu sein“, drehte er sich um und sah, dass die Gruppe von Menschen, die zu Boden geschlagen worden waren, einer nach dem anderen wieder aufstand.

Es wäre schlimm, wenn wir von beiden Seiten angegriffen würden.

Yang war sofort beunruhigt, als er sah, wie diese Mistkerle sich umdrehten und davonrannten, als hätten sie einen Geist gesehen, und dabei „Heilige Scheiße!“ riefen.

Die Gruppe rannte so schnell, dass Yang und seinen Männern die Beine zitterten und sie instinktiv ebenfalls rennen wollten.

Nein, ich muss erst meinen Mut zusammennehmen.

Dieser Typ trat einfach auf Qin Chus Handy, hob dann den Kopf und schüttelte es.

„Sei nicht so ängstlich“, feuerte sich Yang Ge an, „Brüder, auf geht’s!“

Jedenfalls gibt es noch mehr davon.

Selbst als die Ohrfeige auf seiner Stirn landete, dachte Yang Ge immer noch genauso.

Niemand sah, wie Qin Chu sich gegen die Angreifer zur Wehr setzte. Jedenfalls kauerten sie im Nu alle mit den Köpfen in den Händen in der Ecke, und einige wollten sich sogar aufstellen, um ihn „Papa“ zu nennen.

Die letzte Szene, die jeder sah, zeigte einen Musterschüler in Schuluniform, der in der einen Hand ein Handy mit gesprungenem Bildschirm hielt und mit der anderen Yang Ge auf die Stirn schlug.

"Tritt auf mich? Versuch es nochmal!"

"Schutzgeld kassieren? Wie alt bist du denn, Junge? Warum gehst du nicht zur Schule, anstatt sowas zu machen?"

Der arme Yang, der die Schule vor vielen Jahren abgebrochen hatte, erfuhr in dieser Nacht die Macht des Schulleiters erneut.

Mit Zhao Yuan an seiner Seite und einer Gruppe von Kindern, die gerade erst volljährig geworden waren, vor sich, nahm Qin Chu die Sache nicht wirklich ernst.

Wenn sein Handy nicht kaputt gewesen wäre, hätte er seine Hand überhaupt nicht bewegen wollen.

Yang konnte es nicht mehr ertragen, nicht die Schläge, sondern den psychischen Druck, dem er ausgesetzt war.

Er bedeckte seinen Kopf und wollte am liebsten um Gnade flehen, doch nachdem er in eine bestimmte Richtung aufblickte, konnte er nur die Zähne zusammenbeißen und etwas Unfreundliches sagen.

Doch er brachte es nicht übers Herz, Qin Chu diese harten Worte zu sagen. Schließlich steckte er in einem Dilemma. Seine Lippen zitterten lange, und schließlich brach er in Tränen aus.

Qin Chu empfand keinerlei Reue dafür, Menschen zu Tränen erschreckt zu haben.

Er richtete sich auf und wedelte mit seinem ramponierten Handy herum: „Was soll ich denn jetzt mit meinem Handy anfangen?“

Yang Ge und seine Untergebenen waren verblüfft und boten sofort ihre restlichen Guthaben an, wobei sie unter Tränen im Chor flehten: „Gleich nebenan ist ein Handyladen! Kauft euch ein neues!“

Ein völlig normales Entschädigungsangebot klang wie ein Fluch, der von uns genommen wurde.

Qin Chu war etwas verblüfft, wie schnell die Kinder sich bewegten. Es machte ihm nichts aus, er verlangte von ihnen nur etwa den gleichen Preis wie für sein eigenes Telefon und sah zu, wie die Kindergruppe purzelte und davonkrabbelte.

Als Qin Chu auf den Handyladen zuging, erinnerte er sich plötzlich daran, dass Zhao Yuan, dieser Feigling, ihm folgte.

Er hatte erwartet, dass Zhao Yuan vor Angst zittern würde, doch als er sich umdrehte und ihn ansah, stellte er fest, dass es ihm gut ging.

Der Mann stand unter der Straßenlaterne und warf einen langen Schatten. Als er Qin Chu herüberschauen sah, fragte er: „Ist deine Hand in Ordnung?“

Zhao Yuan stand wie ein Idiot da und wusste nicht einmal, wie er ausweichen sollte. Da streckte Qin Chu die Hand aus, fing einen Schlag für ihn ab, packte ihn und zerrte ihn zur Seite.

Qin Chu winkte abweisend mit der Hand und sagte nur: „Beeilt euch und bringt die Bücher weg.“

Er ging weiter in Richtung Buchhandlung, fühlte sich aber plötzlich etwas verwirrt.

Warum ist Zhao Yuan diesmal so ruhig?

Doch im nächsten Augenblick spürte Qin Chu, wie ihm jemand wie ein Schwanz folgte.

"Hey, Sitznachbar, das war echt gruselig!"

"Sie kämpfen mit Stöcken!"

"Oh, ich habe solche Angst, meine Beine sind zu schwach, können Sie mir aufhelfen?"

Qin Chu: "...Du solltest besser den Mund halten."

Es wurde spät, also eilten die beiden zur Buchhandlung.

Was Qin Chu nicht sah, war, dass hinter ihm der Nachtwind Zhao Yuans viel zu lange Ponyfransen zerzauste und ein Paar ziemlich faszinierte Augen freigab.

Sie hatten eine Weile Verspätung, und als sie schließlich an ihrem Ziel ankamen, war die Buchhandlung gerade im Begriff zu schließen.

Nachdem sie ihre Angelegenheiten schnell erledigt hatten, eilten die beiden Internatsschüler zurück zur Schule.

Nachdem Qin Chu den Straßenabschnitt passiert hatte, blieb er stehen und schaute sich um.

Ich hörte mit, wie sich die beiden Gruppen gegenseitig beschimpften. Dieser winzige Ort ist tatsächlich in mehrere Gebiete aufgeteilt. Meng Bo ist ganz offensichtlich der Anführer der anderen Gruppe.

Zhao Yuan war sehr still, trug seine Bücher und folgte Qin Chu.

Als Qin Chu jedoch die Bücher umräumte, stellte er fest, dass der Junge ziemlich kräftig war, da die meisten Bücher in seinem Rucksack verstaut waren.

Qin Chu kannte sich in seiner Umgebung nicht aus, und als er an Meng Bo dachte, wollte er Zhao Yuan instinktiv fragen, ob er ihn kannte. Doch bevor er etwas sagen konnte, erinnerte er sich, dass er Zhao Yuans Interesse an diesen Schulabbrechern und Unruhestiftern nicht wecken konnte, und verschluckte seine Frage.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения