Es ist so obszön, dass es unerträglich ist, es anzusehen.
Qin Chu warf ihm einen Blick zu und griff nach dem Reißverschluss an seinem Kragen, um ihn ein wenig herunterzuziehen.
„Tsk.“ Levi drückte auf seine Hand. „Du lässt mich es nicht abnehmen, aber selbst bist du ganz schnell dabei.“
„Achte nur darauf, dass dein Hals frei bleibt.“ Qin Chu schlug seine Hand weg.
Nacken?
Levi dachte einen Moment nach und lachte dann: „General Qin würde doch nicht etwa auf die Idee kommen, meinen Handabdruck darauf zu tätowieren, oder?“
„Sei still, halt den Mund.“ Qin Chu hielt sich den Mund zu und bediente mit einer Hand den Tätowierstift.
Beide hatten eine sehr ruhige Hand, daher war das Tätowieren für sie keine große Herausforderung.
Während Levi sich tätowieren ließ, hatte Qin Chu sich bereits Gedanken darüber gemacht, was er sich auf Levi tätowieren lassen wollte.
Er wählte jedoch den Nacken, nicht den Rücken. Der Hals ist immer eine gefährliche und empfindliche Stelle; wenn jemand dort herumhantiert, wird es wahrscheinlich schwierig sein, einzuschlafen.
Qin Chu ließ Levis Hand los, um ihm zu sagen, er solle ein Nickerchen machen, wenn er müde sei, doch als er aufblickte, sah er, dass derjenige, der noch vor wenigen Augenblicken so unruhig gewesen war, bereits die Augen geschlossen hatte.
Qin Chu verlangsamte seine Bewegungen und konnte nicht anders, als eine Weile aufzublicken.
Levis Wimpern waren sehr dicht. Mit offenen Augen wirkte er charmant und anziehend. Doch jetzt, wo er die Augen geschlossen hatte, sah er aus wie ein hübsches, wohlerzogenes Baby.
Vielleicht war er müde, er schlief tief und fest, und aus seiner Kehle war ein leises, für Tiere typisches Glucksen zu hören.
Nachdem Qin Chu ihn eine Weile angestarrt hatte, wollte er plötzlich wissen, wie Levi in seiner Tiergestalt aussah. Seine Mähne stand ab und seine Schuppen glänzten; er würde wahrscheinlich sehr gut aussehen.
Sich tätowieren zu lassen, dauert eine ganze Weile.
Als Qin Chu mit der gesamten Konstruktion fertig war, hatte sich die Zeitanzeige oben auf dem Schiff verändert und zeigte nun Tag an.
Auch durch das kleine Fenster neben dem Wohnzimmer schien simuliertes Sonnenlicht.
Als das Licht hereinfiel, vergrub Levi instinktiv sein Gesicht im Kissen.
Nach einer Weile fiel ihm etwas ein, er öffnete benommen die Augen, streckte die Hand aus, packte Qin Chus Arm und fragte: „Ist es vorbei?“
"In Ordnung." Qin Chu hatte den Stift gerade weggelegt.
Er sah Levi an, griff dann plötzlich nach dem Tätowierstift und zeichnete damit eine Linie auf den Adamsapfel des Mannes.
"Hä?" Levi blickte ihn verwirrt an und rieb sich die Augenlider.
Qin Chu sagte hilflos: „Wenn du nur ein bisschen vorsichtiger gewesen wärst, hättest du so tief geschlafen, dass du selbst dann nicht aufgewacht wärst, wenn ich dich mitten in der Nacht umgedreht hätte. Hätte ich dir einfach die Kehle durchgeschnitten, hättest du es wahrscheinlich nicht einmal bemerkt.“
Levi kicherte: „Was? Du bist bereit, mich zu töten?“
Qin Chu ignorierte ihn, steckte den Tätowierstift weg und plante, ihn später unauffällig zurückzugeben.
Levi sprang daraufhin mit einem Salto vom Bett und ging aufgeregt ins Badezimmer, um in den Spiegel zu schauen.
Einen Augenblick später ertönte seine kichernde Stimme aus dem Badezimmer: „Warum hast du dir ein Halsband tätowieren lassen?“
"...Es ist nicht falsch, es als Kragen zu tragen." Qin Chu war zwei Sekunden lang sprachlos, bevor er ebenfalls hereinkam.
Levi lehnte sich mit einer Hand gegen das Waschbecken, legte den Kopf in den Nacken und blickte auf das Muster an seinem Hals.
Die Farbe war ebenfalls dunkelrot und verströmte den Duft des Blutes der Qin und Chu.
Levy nannte es scherzhaft ein Halsband, doch in Wirklichkeit war Qin Chu ein Dornenkranz tätowiert. Die dornigen Stängel schmiegten sich wie eine romantische Fessel um seinen Hals.
Qin Chu war im Allgemeinen sehr gleichgültig gegenüber Gefühlen und zeigte selten Besitzgier.
Oft fragte sich Levi sogar, ob Qin Chu überhaupt Gefühle für ihn hatte. Doch als er sah, was Qin Chu tätowiert hatte, waren diese Zweifel endgültig verflogen.
„Ich wusste gar nicht, General Qin, dass Sie mich so sehr mögen?“, neckte Levi und beugte sich näher zu ihm.
Qin Chu sagte nichts, sondern verdeckte einfach sein Gesicht und schob ihn beiseite.
Tätowierungen als Ausdruck von Besitzgier gegenüber einem Partner zu nutzen, ist bereits ein äußerst eklatanter Akt, der Qin Chus Schamlosigkeit bei Weitem übertrifft. Danach verlor er lediglich vorübergehend seine Sprechfähigkeit.
Durch diesen Stoß erkannte Levi das Muster in seinem Nacken.
Der Kranz ist nicht geschlossen; er hat eine kleine Lücke, und an beiden Enden der Lücke hängen zwei Präfixe der interstellaren Schrift.
Es handelt sich um die Anfangsbuchstaben der Schriftzeichen „Qin“ und „Chu“.
Levy war von dem Design überrascht.
Es war eindeutig das besitzergreifendste Motiv, und es wurde auf dem Hals tätowiert, einer verletzlichen und gefährlichen Stelle, aber Qin Chu ließ absichtlich eine Lücke für seinen Namen darauf.
Es ist keine Einschränkung.
Du kannst dich befreien; du kannst dich entscheiden, frei zu gehen.
Aber ich hoffe, du kannst meinetwegen bleiben.
Dies ist eine einzigartige Mischung aus Besitzgier und Zärtlichkeit, die Qin Chu eigen ist.
"General Qin."
Qin Chu war noch beim Abwaschen, als Levi sich zu seinem Ohr beugte und sagte: „Wie kannst du nur so nett zu mir sein?“
"Ich bin so glücklich, dass ich den Rest meines Lebens nicht ohne dich leben kann."
„Tsk, ist das eine Waffe, die das Kabinett speziell für mich entwickelt hat?“
Er redete auf eine widerlich süße Art und Weise, während seine Hände immer noch umherwanderten.
Qin Chu runzelte die Stirn, packte ihn fester am Handgelenk, schob ihn weg und wusch sich dann ernst weiter ab.
Levi hingegen öffnete sich völlig und fragte nach Einzelheiten: „Was ist denn so Besonderes an dieser Dornenblume? Normalerweise interessierst du dich ja nicht für Pflanzen, warum also hast du dich an diese erinnert?“
"...Es ist bedeutungslos."
Qin Chu versuchte, ihn loszuwerden, scheiterte aber offensichtlich.
Selbst nachdem die beiden sich angezogen hatten und die Lounge verlassen hatten, klammerte sich Levi noch immer an ihn und fragte unaufhörlich: „Sag es mir.“
"Du hast dir das Tattoo doch schon stechen lassen, warum schämst du dich jetzt?"
„Ich schäme mich nicht“, betonte Qin Chu sofort.
Er stieß die Bürotür auf, doch seine Stimme versagte.
Mehrere Leute hatten sich vor dem Büro versammelt, und als sie die beiden zusammen herauskommen sahen, waren sie alle fassungslos, ihre Gesichter spiegelten förmlich den Schock wider.
Burke bedeckte sanft sein Gesicht mit der Hand und flüsterte Levy zu: „Ich hab dir doch gesagt, du sollst es etwas ruhiger angehen lassen, ihr zwei seid ja immer zusammen…“
Nach dem Schock, dass die beiden sich sofort nach Verlassen des Verhörraums umgezogen hatten, erholte sich die Gruppe der Untergebenen jedoch schnell und erstattete Levy Bericht über ihre Arbeit für den Tag.
„Die Übergabe mit dem Verteidigungsministerium ist für heute Nachmittag geplant…“
Als Qin Chu dies hörte, warf er Levi einen Blick zu, der andeutete, dass es möglicherweise mit dem Großrechner zusammenhängt.
Levy seufzte, da er keine andere Wahl hatte, als die Befragung von Qin Chu aufzugeben, und ging hinter seinen Schreibtisch, um Burkes Bericht aufmerksam anzuhören.
Qin Chu trat zur Seite und berührte unauffällig seinen Nacken.
Das Tattoo...es wurde gesehen, nicht wahr?
Das hättest du sehen sollen.
Schließlich war Levis Tattoo ziemlich extravagant, das Motiv reichte fast bis zu seinen Haarwurzeln.
Nach einer arbeitsreichen Zeit ist es mir schließlich gelungen, die meisten Aufgaben des heutigen Tages ordentlich zu erledigen.
Burke, der Stellvertreter des Befehlshabers der Ersten Armee, atmete ebenfalls erleichtert auf.
Er fragte sich, ob es nur seine Einbildung war, aber seine Arbeitsbelastung schien in den letzten zwei Tagen größer geworden zu sein.
Das Hauptproblem war, dass ihr Kapitän plötzlich die Fassung verlor.
Nach dem Mittagessen kehrten wir vom Restaurant ins Cockpit zurück.
Während der gesamten Reise zog Burke ernsthaft die Möglichkeit in Betracht, dass sein Kapitän ersetzt worden sein könnte, aber wer hätte ihn ersetzen können?
„Das Personal wurde überprüft.“
Als Burke das Cockpit betrat, hörte er diese klare und unmissverständliche Aussage.
Er drehte den Kopf und sah den Piratenanführer, der elektronische Handschellen trug, abseits sitzen und einem Gefängnisbeamten ein elektronisches Formular aushändigen.
Dieser Manager ist ein Hochschulabsolvent, der für ein Praktikum von einer Militärakademie zu uns kam.
In diesem Moment schien er von der kalten und ernsten Art des Piratenanführers eingeschüchtert zu sein und verspürte unbewusst den Wunsch, einen militärischen Gruß zu entbieten.
Burke hielt kurz inne, warf dann einen Blick hinüber und bemerkte das Versehen des Praktikanten.
Gerade als er etwas sagen wollte, um ihn daran zu erinnern, sah er, wie der Piratenanführer die Stirn runzelte und dem Praktikanten, der im Begriff war zu gehen, zurief: „Sie müssen mir Ihre Unterschrift geben und Ihre mentale Wellenform eingeben. Nachdem Sie sie überprüft haben, unterschreiben Sie bitte.“
Er griff nach dem Formular, füllte es mit geübter Leichtigkeit aus und sah zu, wie der Praktikant es unterschrieb, bevor er kurz nickte: „Okay, mach das nicht noch einmal.“
Die gefangengenommenen Praktikanten, die zuvor einer Ausbildung unterzogen worden waren, verließen den Ort benommen.
Burke, der das alles mitansehen musste, war ebenfalls etwas benommen.
Unbewusst blickte er wieder zu dem Kapitän, der auf dem Hauptsitz saß, und sah, dass der Kapitän, der eigentlich aufrecht sitzen sollte, die Höhe seines Sitzes verstellt hatte und nun halb lag, wobei seine beiden langen Beine lässig auf dem Bedienfeld abgestützt waren.
Das Bein wackelt immer noch?
Sie sind unglaublich arrogant.
Burke fragte sich unwillkürlich, ob er Qin Chu jemals zuvor in einer solchen Pose hatte posieren sehen.
Beim Betreten des Raumes war Burke noch sprachloser.
Ihr Kapitän schaute tatsächlich in den Spiegel!
Diese Person, die morgens weniger als drei Minuten zum Duschen und Gesichtwaschen braucht, schaut tatsächlich in den Spiegel?
Levy schaute tatsächlich in den Spiegel, und zwar wahrscheinlich mehr als eine halbe Stunde lang.
Er reckte den Hals, um es eine Weile zu bewundern, und als er Burke herüberkommen sah, deutete er mit prahlerischer Miene auf das Tattoo an seinem Hals: „Ist es hübsch?“
Burke: "..." Wer ist dieses Monster?
Kapitel 122, Die sechste Geschichte (6)
Burke starrte einen Moment lang auf das Tattoo an Levys Hals und reagierte nicht.
Levy hatte jedoch ganz offensichtlich nicht die Absicht, von ihm eine Rückmeldung zu erhalten, und bewunderte bald wieder das Design seines Tattoos im Spiegel.