"¿Qué podemos hacer?" El gerente Zhou estaba furioso al pensar en la cara de autosuficiencia del gerente Li al otro lado del río.
Este tipo se convirtió en el chivo expiatorio. "¿Qué haces aquí parado, inútil? ¿Esperando que te sirva?"
El camarero se humilló con una sonrisa servil: "Jeje, jefe, siéntase libre de desquitarse conmigo... pero la propina prometida..."
Acababa de gastar una suma considerable sobornando al tipo del otro lado del estrecho; si no recuperaba su inversión, sufriría una gran pérdida... La sonrisa del tipo se volvió aún más servil.
El gerente Zhou estaba furioso en ese momento y se burló: "¿Una recompensa? ¿Quién te dijo que había una recompensa? Si sigues estorbando, ni siquiera te pagaré... ¡Lárgate de aquí!".
El camarero estaba furioso, pero no se atrevió a decir nada. Murmuró algo, con ganas de marcharse, pero entonces vio cómo el rostro del gerente Zhou cambiaba: sonreía y se dirigía hacia la puerta.
El tendero se quedó horrorizado. Vio a dos jóvenes con bolsas grandes y pequeñas hablando y riendo en la dirección en la que se había ido el gerente Zhou. Parecían una pareja, de aspecto decente y que combinaban bien, pero vestían ropa sencilla y no parecían ricos.
Al tendero siempre le han disgustado los pobres como estos. ¿Acaso ha salido el sol por el oeste?
El camarero perdió el interés de inmediato, preocupado por la propina no recibida, y maldijo a la figura del gerente Zhou que se alejaba: "¡Hijo de puta, Zhou el Tacaño!"
Gu Fengyan y Huo Duangang acudieron a una agencia inmobiliaria para pedirle a alguien que les buscara patios adecuados. Cuando tengan más dinero, podrán comprar con tranquilidad.
Gu Fengyan siguió hablando sin parar sobre los planes, mientras observaba atentamente la expresión de Huo Duan.
Pero Huo Duan estaba distraído y simplemente seguía asintiendo.
"Señor Huo, ¿qué planta cree que sería buena para el jardín?", preguntó Gu Fengyan con una sonrisa mientras se daba la vuelta.
Huo Duan levantó la vista y dijo: "Plantar flores o verduras está bien, tú decides".
Gu Fengyan hizo una pausa por un momento y luego esbozó una media sonrisa: "Ah, claro, el presidente Huo se va a ir después de completar su misión, así que no debería preguntarte sobre esto. Déjame pensar... ¿qué te parece si plantamos un jardín lleno de flores...?"
Miró a Huo Duan con anhelo en sus ojos: "Cuando me case con mi segunda esposa en el futuro, estaremos juntos bajo las flores y la luna, susurrándonos dulces palabras... ¡Tsk tsk, qué maravilloso!"
Mientras Huo Duan escuchaba, cuanto más escuchaba, más sentía que algo andaba mal.
¿Acaso esto no es simplemente remover un tema delicado?
—¡No plantes flores! —le gritó Huo Duanchong a Gu Fengyan—. ¡Si lo haces, las arrancaré todas!
Seguían susurrándose dulces palabras bajo la luna y las flores... Huo Duan estaba tan enfadado que apretó los dientes.
La sonrisa de Gu Fengyan se acentuó. "Presidente Huo, ¿aún le importa esto? Después de que se vaya, todo será mío. No es asunto suyo."
Huo Duan levantó una ceja descaradamente: "¿Qué te importa? Si te atreves a plantar flores, las arrancaré todas. Te seguiré a dondequiera que vayas y difundiré rumores de que traes mala suerte para que nadie se atreva a casarse contigo".
"Oh, señor Huo, ¿puede oler algo?", preguntó Gu Fengyan misteriosamente, con los ojos entrecerrados en las comisuras de los labios.
Huo Duan se devanaba los sesos, intentando todos los métodos que se le ocurrían para intimidar a Gu Fengyan, cuando finalmente dejó de escuchar y preguntó, completamente desconcertado: "¿Qué es ese olor?".
"Ese es el olor..." Gu Fengyan olfateó como un cachorro, "Es agrio, muy agrio, ¿de quién es este vinagre?"
Huo Duan comprendió de inmediato lo que estaba sucediendo.
Se quedó atónito por un instante antes de darse cuenta de que había caído en la trampa de Gu Fengyan. Sus orejas se pusieron rojas como un tomate y sus ojos se movían nerviosamente mientras decía: "¿Celoso? ¿De qué estoy celoso... de qué tengo que estar celoso?".
"¡Está tan agrio!" Gu Fengyan lo ignoró por completo, girando la cabeza hacia un lado con una sonrisa.
Huo Duan continuó argumentando: "¡No estoy celoso!"
"Uf, qué agrio, qué agrio, qué agrio." Gu Fengyan siguió observándolo reír.
Huo Duan se rindió de inmediato, diciendo con desánimo: "¡Sí! ¡Estoy celoso! ¡Y qué! No voy a volver. Montaré guardia en la puerta todos los días y veré quién se atreve a entrar en la casa de la familia Huo...".
En cuanto terminó de hablar, Huo Duan notó que Gu Fengyan lo estaba mirando fijamente... Sus labios estaban ligeramente curvados, pero sus ojos brillaban y centelleaban, como estrellas en el oscuro cielo de verano.
El corazón de Huo Duan casi se le sale del pecho. "¿Qué ocurre?"
Gu Fengyan se acercó, "Tú..."
Apenas había pronunciado una palabra cuando una voz lo interrumpió: "Caballeros, por favor, esperen un momento". El gerente Zhou del restaurante Yingchun tenía una sonrisa en el rostro, pero sus ojos revelaban una astuta estrategia.
Huo Duan ignoró las palabras de Gu Fengyan y, con expresión disgustada, preguntó irritado: "¿El gerente Zhou quiere vernos?".
El tendero Zhou estaba acostumbrado a ser tratado con gran respeto, y pensó que los dos campesinos pobres le estarían sumamente agradecidos si les mostraba un poco de amabilidad. Sin embargo, no esperaba que solo consiguiera hacer el ridículo.
"Ejem..." Por el bien del negocio, el gerente Zhou decidió contenerse. Sonrió y dijo: "No es conveniente hablar aquí, ¿por qué no vienes conmigo a la tienda para charlar?".
Como era de esperar de alguien que sabe adular a los poderosos, su expresión era tan impasible como la de un actor de teatro, sin dejar lugar a dudas... Gu Fengyan arqueó una ceja.
Antes de que Huo Duan pudiera hablar, rechazó la petición del gerente Zhou, diciendo: "Tenemos prisa por llegar a casa. Gerente Zhou, por favor, hable directamente si tiene algo que decir".
Gu Fengyan ya lo había adivinado casi todo... Simplemente vio que a Dongfulou le iba bien y quiso asociarse con ellos.
"Esto..." El gerente Zhou sabía que el último incidente había enfadado a los dos hombres, así que sonrió rápidamente y dijo: "No es conveniente estar aquí. ¿Por qué no suben conmigo? Les invito a un buen vino y comida, y podemos charlar tranquilamente".
Son solo dos campesinos pobres. Dales algo, y cambiarán de opinión.
El gerente Zhou aparentaba humildad, pero en realidad era desdeñoso y no los tomaba en serio en absoluto.
¿Quiénes son Huo Duan y Gu Fengyan? Son los reyes de un imperio empresarial... Han presenciado desde jóvenes la frialdad de las relaciones humanas y la hipocresía de aparentar ser sumisos pero rebelarse por dentro. Pueden descubrir las artimañas del gerente Zhou con solo una mirada.
"Si el gerente Zhou no quiere hablar de ello, entonces olvídalo." Huo Duan arqueó una ceja y soltó una risa fría.
—¡No, caballeros, por favor, cálmense! —Al ver que los dos hombres permanecían impasibles, el gerente Zhou apretó los dientes y sonrió con aire adulador—. La última vez no supe apreciar su grandeza, por favor, perdónenme.
Miró a su alrededor y bajó la voz, diciendo: "He venido a verlos a ustedes dos... He oído que han iniciado un negocio de hierbas medicinales y que tienen una fórmula única. Me pregunto si podrían colaborar con Yingchunlou. ¡Yingchunlou está dispuesto a ofrecer el 20% de las ganancias!".
Su ganancia del 20% en Yingchunlou era suficiente para alimentar a una familia campesina promedio durante dos años... Con semejante beneficio, realmente no creía que estos dos pudieran permanecer tan tranquilos.
El gerente Zhou reflexionó un momento y luego miró de reojo a los dos hombres. "¿Qué opinan ustedes dos?"
Gu Fengyan sonrió enigmáticamente. "Gerente Zhou, usted también lo ha visto. Los dos tenemos un aspecto desaliñado, como mendigos que no tienen para comer... Aunque estamos dispuestos a cooperar con Yingchunlou, tememos que nuestra apariencia desaliñada manche su reputación. Eso sería una falta grave, ¿cómo podríamos asumir tal responsabilidad?"
Sus palabras, tanto explícitas como implícitas, fueron una indirecta velada al gerente Zhou, que capturó a la perfección la esencia del sarcasmo y la ironía.
El rostro del gerente Zhou palideció.
Mientras Huo Duan reprimía la risa, Gu Fengyan le pellizcó la muñeca en secreto, fingiendo enfado: "¿De qué te ríes?".
"El joven maestro Gu tiene una memoria prodigiosa; no ha olvidado nada", dijo Huo Duan con una sonrisa.
Esto significaba que era mezquino y de mente estrecha... Gu Fengyan finalmente lo entendió. Extendió la mano y le pellizcó el brazo a Huo Duan con fuerza. "¡Te atreves a insultarme!"
Huo Duan jadeó de dolor, entre divertido y exasperado. "¡Cielos, te estaba elogiando!"
Gu Fengyan no dejaba de mirarlo fijamente.
Los dos se susurraron al oído. El gerente Zhou, que estaba a un lado, palideció y luego se sonrojó. Tras contenerse durante un buen rato, forzó una sonrisa y dijo: «Joven amo, es usted muy amable con este anciano. La última vez, no supe apreciar su grandeza. Ustedes dos se dan cuenta a simple vista de que no son personas comunes. Si realmente logran llevar adelante este negocio, mi restaurante Yingchun se sentirá honrado».
Tras muchos años en el negocio, el gerente Zhou demostró gran tacto. Incluso después de decir todo aquello, seguía sonriendo.
Pero esa sonrisa parecía tan falsa.
Al ver que el sol estaba cada vez más alto, ya no estaban dispuestos a perder el tiempo discutiendo con el gerente Zhou.
Gu Fengyan resopló y dijo: "Ambos pensamos que esto es inútil. Gerente Zhou, por favor, no malgaste su aliento. Usted tiene una visión aguda, y creo que hay otras maneras, además de nosotros, de hacer prosperar el negocio de Yingchunlou...".
Al oír esto, el gerente Zhou se puso ansioso y ni siquiera captó el comentario sarcástico de Gu Fengyan. Solo intentó detenerlos, diciendo: "Por favor, esperen un momento, caballeros, snif..."
Gu Fengyan y Huo Duan no tenían intención de perder más tiempo con un sinvergüenza tan movido por el lucro, así que simplemente lo ignoraron.
La gente a su alrededor señalaba y susurraba, lanzando miradas curiosas.
La mirada del gerente Zhou se volvió fría. "Ustedes dos pobres campesinos se creen los jefes. Ya veremos de qué son capaces... ¡Ya veremos!"
Una nota del autor:
¡Habrá otra actualización esta noche! ¡Hurra! ¡Gracias a todos los angelitos que votaron por mí o regaron mis plantas entre las 23:59:07 del 26 de junio de 2022 y las 11:19:21 del 28 de junio de 2022!
¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!
Capítulo 33
En el patio de la familia Huo, Huo Xiuling y Jiang Xuerui, como de costumbre, sacaron una mesa y libros de contabilidad para prepararse para la adquisición.
—Tía Rui-ge'er —la saludó Gu Fengyan al entrar, cargando algunas cosas—. ¿Por qué has venido tan temprano? ¿Ya has desayunado?
Huo Xiuling estaba poniendo la mesa y, junto con Jiang Xuerui, recogía las cosas de Huo Duan y Gu Fengyan y las llevaba a la casa. "¿Ya comiste? ¿Volviste al condado? ¿Vendiste todas las hierbas medicinales?"
—No te preocupes, tía. El negocio va bien en Dongfulou. Yan'er y yo planeamos comprar una casa en el condado. —Huo Duan llevó un melón y una bolsa de manzanas a la cocina.
Huo Xiuling se sorprendió un poco al escuchar esto. Nunca había preguntado cuánto dinero habían ganado Gu Fengyan y Huo Duan, pero jamás imaginó que estos dos chicos podrían comprar una casa.
Pronto, se le iluminó la cara con una gran sonrisa. "¡Genial! Erdan y Yan'er son muy prometedores. Tu padre ha trabajado muchísimo durante tantos años, ya es hora de que disfrute de su jubilación".
Tras arreglar las cosas, Gu Fengyan sonrió y dijo: "La tía tiene razón. Una vez que compremos la casa, Huo Duan y yo traeremos a papá para que se concentre en su recuperación".
"Tú y Huo Duan deberían hablarlo juntos, pero tu tía tiene algo que decir..." Huo Xiuling estaba contenta, pero luego sintió que los dos chicos eran demasiado impulsivos y quiso recordarles: "Cuando tengan dinero, tú y Erdan también deberían hablar sobre ahorrar un poco. Sin mencionar que tu padre se está haciendo viejo, y ustedes dos tampoco son jóvenes. Cuando tengan hijos en el futuro, ¡habrá pozos sin fondo que se comerán su dinero!"
Gu Fengyan se sintió un poco avergonzado al escuchar esto. Realmente no podía imaginar cómo sería el hijo que tuviera con Huo Duan.
—Ejem... La tía tiene razón, pero no hay prisa cuando se trata de hijos —dijo Gu Fengyan en voz baja—. Además, el hermano Dashan tampoco se ha casado todavía...
Dirigiéndose a Jiang Xuerui, que estaba ocupada en el patio, dijo: "Y Rui-ge'er tiene más o menos mi edad, pero tampoco tiene prisa por tener hijos".
Huo Xiuling sacó el tema con la intención de dar una pista... Ha pasado más de medio año desde que Yan Ge'er entró en la familia, pero su barriga todavía no muestra ningún signo de embarazo.
El tío Huo es un hombre duro y un anciano bondadoso, así que le resulta un poco incómodo sacar a colación este tema.
Solo ella podía preocuparse por esto.
—¿Cómo no voy a tener prisa? —dijo Huo Xiuling enfadada al mencionar a Ye Shan—. ¡No puedo controlar a tu hermano Da Shan! ¡Me da igual con qué diosa se case, pero no seas como él y te conviertas en un perdedor!
Luego, apartó a Gu Fengyan y le susurró: "Además, la razón por la que Rui-ge'er no ha hecho nada es porque Shen-xiaozi no suele estar en casa... Tú y Erdan están juntos todos los días, ¿cómo puede ser lo mismo?"
"Debes tener cuidado con esto, no vaya a ser que te quedes embarazada sin siquiera saberlo."
Gu Fengyan suele estar lleno de comentarios ingeniosos y hacer afirmaciones extravagantes, pero en realidad, no es más que un tigre de papel.
Las palabras de Huo Xiuling hicieron que su rostro se sonrojara de vergüenza... ¿Qué quería decir con "qué"? Aunque él y Huo Duan pasaban día y noche juntos, debían haber hecho algo indescriptible.
Sin embargo, tanto él como Huo Duan eran muy inocentes. Para ellos, lo máximo era tomarse de la mano y abrazarse por la noche... Ni siquiera se habían besado, así que ¿cómo iban a tener un hijo?
Gu Fengyan vio a Huo Duan salir con la fruta lavada y se apresuró a decirle a Huo Xiuling: "La tía tiene razón, yo misma la vigilaré".
"¡De qué sirve simplemente prestar atención!", dijo Huo Xiuling con ansiedad y exasperación.
Este tema es realmente vergonzoso.
Gu Fengyan quería salir del paso rápidamente, así que forzó una sonrisa y dijo: "Huo Duannu y yo trabajaremos duro, tía, no se preocupe".
Huo Duan llevaba fruta cuando escuchó esta conversación. Sin saber de qué hablaban, preguntó: "¿Qué esfuerzo?".
Huo Xiuling los observó a ambos por un momento, complacida. Justo cuando estaba a punto de explicar, Gu Fengyan la interrumpió rápidamente, riendo entre dientes: "Tía, a juzgar por lo que acabas de decir, ¿el hermano Dashan tiene a alguien que le guste?".
Este método realmente funcionó. El rostro de Huo Xiuling cambió cuando él le preguntó al respecto, y ella suspiró: "Yan-ge'er es inteligente. Todos somos familia, así que no te lo ocultaré...".