Глава 196

Para ser honestos, Jia Sidao nunca pensó en revitalizar la dinastía Song del Sur ni en unificar el país. Tanto antes como ahora, lo único que hizo fue prolongar el tiempo antes del colapso de la dinastía Song del Sur. ¿Revitalizarla? ¿Con este grupo de ministros decadentes? ¿Y con ese emperador que quería deshacerse de él?

Eso es pura ilusión. Toda la dinastía Song del Sur era como un árbol podrido de raíz a tronco, ramas y hojas. Incluso si fuera un viajero del tiempo con conocimientos muy superiores a los de esta época, no habría forma de cambiarlo.

Lin'an, la capital de la dinastía Song del Sur, parecía ser el lugar más hermoso del mundo. Sus paisajes románticos y su estilo de vida extravagante cautivaron a ministros y emperadores, impidiéndoles ver la verdadera naturaleza de su efímera prosperidad.

"Quizás este sea el significado de mi viaje en el tiempo. Según la historia original, la dinastía Song del Sur ya estaba corrompida, y la dinastía Jin era casi igual. Aquellos nobles Jin también estaban inmersos en la riqueza, el poder y la belleza, y estaban a punto de decaer."

"Entonces el Imperio mongol alcanzó gran prominencia. Si nos guiamos por la historia, la dinastía Song del Sur probablemente se habría aliado con los mongoles para entonces y habría destruido la dinastía Jin."

Después de eso, los mongoles vieron que la dinastía Song del Sur ya estaba en decadencia y no podía ser derrotada. Entonces, los mongoles destruyeron la dinastía Song del Sur, unificaron las Llanuras Centrales y establecieron la dinastía Yuan.

"Por desgracia, el extraño fenómeno de hace unos meses despertó las sospechas de los Jin y los mongoles, quienes lo interpretaron como una señal del descenso de los dioses y el nacimiento de los demonios. Por eso me dieron tiempo."

«¿Pero se puede cambiar la historia? O mejor dicho, ¿cuánto puedo cambiar yo? Todos los demás están borrachos y yo soy el único sobrio. No soy un salvador y no puedo cambiar mucho.»

Mientras caminaba por las montañas y los bosques, los pensamientos de Jia Sidao comenzaron a divagar. Recordó cómo, tras transmigrar a esta era, primero se sintió invadido por el miedo y la ansiedad, y luego por el éxtasis. ¿Qué hombre no anhelaría una vida de poder sobre el mundo y tener mujeres hermosas a su lado?

Lamentablemente, la cruda realidad le dio un duro golpe. Cuando estaba decidido a revitalizar la corte, revivir la dinastía Song del Sur y dejar su huella en la historia, se topó con un grupo de ministros cobardes que solo sabían divertirse. Y luego estaba el emperador recién entronizado, decidido a deshacerse de él y recuperar el poder.

Inicialmente, Jia Sidao se sintió complacido; un emperador ambicioso era algo positivo, especialmente en este mundo caótico. Sin embargo, este emperador lo decepcionó. No sabía otra cosa que oponerse a cualquier decisión propuesta por el poderoso ministro Jia Sidao.

La corte de la dinastía Song del Sur hacía que Jia Sidao se sintiera completamente impotente. Eran todos unos incompetentes. Cada vez que Jia Sidao sentía ganas de rendirse, pensaba en el pueblo Han bajo el dominio de la dinastía Jin, viviendo en condiciones deplorables. Entonces, apretaba los dientes y perseveraba.

No albergaba grandes ambiciones. Con que la dinastía Song del Sur pudiera perdurar unos años, o incluso una docena, le bastaría. Si todo lo demás fallaba, usaría el poderío de todo el país para destruir las dinastías Jin y mongola, aunque ello agotara los cimientos de la dinastía Song del Sur.

Mientras el mundo siga siendo el mundo del pueblo Han, todo irá bien. Jia Sidao era muy consciente de sí mismo. Por lo tanto, sabía que no podía haber dos soles en el cielo ni dos gobernantes en la corte. Heredó el estilo del monarca anterior, ejerciendo un poder absoluto y convirtiendo al emperador en una mera figura decorativa.

Aunque tuviera que cargar con la infamia por ello, no le importaba. Era Jia Sidao, un ministro poderoso, y también un viajero del tiempo del futuro, una persona común de aquella era tecnológicamente avanzada.

Aunque nunca había matado a nadie ni controlado el destino de un país antes de su transmigración, era chino Han y no quería que se repitieran las masacres descritas en los libros de historia durante la temprana dinastía Yuan mongola. Este mundo pertenecería, con el tiempo, a los chinos Han, y aquellas tribus extranjeras deberían vivir una vida de penurias en regiones remotas y hostiles.

Sin embargo, era una persona común y corriente con un conocimiento superficial tanto de las artes literarias como militares. Apenas podía mantener la situación actual, que ya estaba dentro de sus posibilidades.

Pero ahora, la oportunidad ha llegado. Si encuentra a ese misterioso anciano y descubre el método de cultivo, todo será diferente. Jia Sidao recordó los métodos inmortales y divinos mencionados en la serie de televisión que había visto.

¿Y qué tal poder decapitar al enemigo desde mil millas de distancia, o tragar una píldora dorada y que el destino de uno sea determinado por el cielo, elevándose a noventa mil millas de altura? Estas habilidades divinas eran las que Jia Sidao anhelaba.

Dejando todo lo demás de lado, Jia Sidao simplemente no creía que pudiera usar los recursos de toda la nación para formar a un cultivador y luego pedirle que masacrara a todas las tribus extranjeras. ¿Cuántas personas podrían tener las tribus Jin y Mongol?

Si mata a miles de personas al día y continúa matando, tarde o temprano todas las tribus extranjeras serán exterminadas. Para entonces, solo quedará la dinastía Song del Sur en las Llanuras Centrales. Entonces podrá librarse de todos sus problemas y considerar la posibilidad de retirarse y vivir en reclusión.

"Parece que solo hay un templo antiguo por aquí. ¿Podría estar el anciano en ese templo?"

Tras caminar un rato, Jia Sidao miró a su alrededor y murmuró para sí mismo que estaba a punto de encontrarse con aquel misterioso anciano, lo cual lo emocionó mucho. La longevidad era algo que siempre había anhelado. Además, también podría resolver la crisis actual de la dinastía Song del Sur. Todo dependía de si lograba ganarse la confianza de aquel misterioso anciano.

En ese instante, un anciano se acercó lentamente desde la distancia. Jia Sidao observó al anciano de cabello blanco que se aproximaba; su expresión cambió y supo que aquel era su objetivo. Tras calmar su nerviosismo, corrió rápidamente hacia él.

"¿Quién eres? ¿Qué asunto tienes con este anciano?"

Xin Qiji preguntó con una sonrisa. En su opinión, el aura del hombre de mediana edad que tenía delante era caótica y ajena a este mundo. Sin embargo, estaba envuelto en la fortuna de la dinastía Song del Sur. Evidentemente, aquel hombre ostentaba una posición elevada y gran poder en la corte Song del Sur.

"Yo, Jia Sidao, estoy aquí en nombre del pueblo llano de la dinastía Song del Sur. Espero que el inmortal transmita el método de cultivo para salvar a la dinastía Song del Sur y al pueblo Han."

Jia Sidao corrió hacia el anciano, se arrodilló sobre ambas rodillas y dijo con expectación: "Esta reverencia es por la dinastía Song del Sur, por el pueblo llano y por el pueblo Han".

«¿Ah, la dinastía Song del Sur? ¿La gente común? ¿Acaso no estoy yo difundiendo los métodos de cultivo del Camino de la Literatura y el Qi? Si uno se cultiva con diligencia, sin duda logrará algo. Entonces, ¿acaso todas las supuestas razas extranjeras no serán tan insignificantes como hormigas, completamente vulnerables?»

Xin Qiji dijo con una sonrisa que le quedaban menos de diez años de vida, por lo que decidió depositar sus esperanzas en otros miembros de la etnia Han, con la esperanza de poder ver a la dinastía Song del Sur expulsar a los invasores extranjeros y recuperar los territorios perdidos durante su vida.

«La forma en que los inmortales transmiten su energía literaria solo es apropiada para eruditos y letrados. Además, no es que menosprecie a esos eruditos, sino que pasan sus días entregándose al placer y al romance. ¿Cómo pueden estar a la altura de las expectativas de los inmortales?»

"Espero que el inmortal pueda impartirme el método de cultivo. No busco volar ni escapar a la tierra, sino simplemente ser capaz de luchar contra mil hombres."

Jia Sidao no se levantó, sino que permaneció arrodillado en el suelo suplicando. Había leído y practicado el Camino del Qi Literario, pero no había obtenido ningún resultado. Además, este camino solo era apto para eruditos. Lo que él deseaba era un método de cultivo accesible para todos los Han, un método para alcanzar la inmortalidad.

"Jaja, sí que eres directo. Por desgracia, yo no lo soy. El camino de la literatura no cultiva la naturaleza ni el destino de uno, sino solo el espíritu recto. Aquellos con mentes traicioneras y aquellos que ansían el placer no lograrán nada."

"Además, así como los cielos se mueven con fuerza, la humanidad también debería esforzarse por superarse a sí misma. En lugar de depositar vuestras esperanzas en seres inmortales y dioses etéreos, deberíais confiar en vosotros mismos."

"Debe entenderse que solo cuando uno se vuelve fuerte puede ser verdaderamente poderoso; esto es lo que significa 'el gran poder que regresa a uno mismo'".

Xin Qiji sonrió y dijo que podía percibir la sinceridad en la voz del hombre de mediana edad, así que dijo la verdad: no conocía ningún método de cultivo, solo el camino de la literatura.

Sin embargo, cuando miro a mi alrededor, solo veo gente que teme a la muerte y se aferra a la vida. No quiero que el pueblo Han viva bajo el dominio de los Jurchen y sufra una vida peor que la muerte. Ruego al inmortal que tenga misericordia de nosotros.

Jia Sidao comentó con una sonrisa irónica que a veces deseaba poder matar a todos los ministros de la corte, pero no podía, pues era imposible hacerlo. Por lo tanto, solo podía depositar sus esperanzas en los dioses.

¿Sabes qué son causa y efecto?

Xin Qiji sonrió y dijo, ignorando al hombre de mediana edad que seguía arrodillado en el suelo, y continuó.

"El llamado ciclo de causa y efecto es que los ministros de la dinastía Song del Sur ansiaban la vida y temían a la muerte, y el emperador era incompetente y confuso. Ahora, la dinastía Song del Sur ha perecido, y ese es el resultado. No puedo soportar ver sufrir al pueblo Song del Sur."

"Por lo tanto, no intervendré directamente para ayudar a la corrupta dinastía Song del Sur a difundir la literatura. Solo les daré una pequeña oportunidad y una pizca de esperanza."

"Con sus aduladores, la alienación de ministros virtuosos y el asesinato de funcionarios leales, ¿tiene aún la dinastía Song del Sur alguna razón para existir?"

"El mundo es un ciclo de causa y efecto. Si yo interviniera y salvara a la ya corrupta dinastía Song del Sur, ¿encontrarían la paz esos ministros cobardes y hedonistas, y las almas agraviadas de los funcionarios leales perseguidos?"

Xin Qiji miró al cielo y recordó su pasado: la juventud luchando en el campo de batalla, la mediana edad de frustración y ambiciones insatisfechas, y la vejez inmersa en la naturaleza.

"Si los inmortales solo están enojados con el emperador y sus ministros por su indulgencia en los placeres y su falta de ambición, volveré y masacraré al emperador y a sus ministros."

"Solo le ruego al inmortal que calme su ira. Inmortal, esa gente común es inocente. Le imploro al inmortal que perdone al pueblo Han por su propio bien."

Jia Sidao afirmó sinceramente que, si pudiera intercambiar la vida de esos ministros y del emperador por la seguridad del pueblo Han, sin duda los mataría. Despreciaba la supuesta lealtad al emperador y el patriotismo. Era un viajero del tiempo, y lo que valoraba era la gente común de la dinastía Song del Sur y la libertad del pueblo Han de la esclavitud impuesta por las dinastías Jin y Mongol.

"Eres decisivo en tus asesinatos, pero lamentablemente, yo no estoy dispuesto."

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения