"En aquel entonces, te arrodillaste ante mí tres veces y me rogaste que te aceptara como mi hermano, pero ahora sigues siendo tan terco e impenitente, lo cual me entristece mucho."
"Hay dos caminos: o sales del pozo, o te torturaré lentamente hasta la muerte y luego atormentaré tu espíritu. No te preocupes, no te dejaré escapar tan fácilmente."
Cuando Nezha escuchó la pregunta de Sun Wukong, dijo con calma: "Ya que la persuasión es inútil, no lo culpes por ser demasiado arrogante al intimidar a los demonios. De todos modos, en el peor de los casos, simplemente evitará a Sun Wukong en el futuro".
"¿Dos caminos? Jajajaja."
"Yo, Sun Wukong, soy el rey de los reyes demonio. ¿Cómo te atreves a insultarme así? Si tienes agallas, mátame. De lo contrario, si alguna vez escapo del pozo ancestral, me aseguraré de que mueras de una muerte horrible."
Al oír las palabras del niño, Sun Wukong estalló en una risa maníaca. Llevaba mucho tiempo esperando la muerte, así que no le asustaba la ira del niño.
Si tienes agallas, mátalo. De lo contrario, una vez que escape, seguramente matará a toda la familia de este niño. En lugar de seguir siendo reprimido aquí por Buda, bien podría morir de una muerte rápida e indolora.
"¿Intentas provocarme? Estás siendo increíblemente ingenuo."
"¿Por qué no echas un buen vistazo a quién soy realmente?"
Al ver el comportamiento desquiciado de Sun Wukong, Nezha dijo con calma: "Que le recuerde a Sun Wukong lo más aterrador que recuerda".
En cuanto Nezha terminó de hablar, una densa niebla negra lo envolvió. Bajo la bruma, Nezha observó con calma e indiferencia a Sun Wukong, que tenía delante.
"¿Qué es esto? ¡Dueño del grupo, por favor, perdóname la vida!"
Sun Wukong miró la figura vestida de blanco, envuelta en una niebla negra, que tenía delante, y al instante sus ojos se llenaron de terror. Aunque estaba seguro de no haber visto nada igual, sus instintos lo impulsaron a arrodillarse, cubrirse la cabeza con las manos y suplicar desesperadamente.
No sabía por qué lo había hecho; su instinto le decía que tenía que hacerlo, o un terror infinito se cerniría sobre él. Hacía mucho que se había olvidado de Buda y de los sellos.
Solo pudo arrodillarse en el suelo, presa del miedo y la inquietud, suplicando al ser que tenía delante que le perdonara la vida.
¿No es suficiente? Sun Wukong, ¿estás dispuesto a creer que esto es solo una ilusión? ¿O debería llamar al líder del grupo para que vea tu lamentable estado?
Con un pensamiento, Nezha disipó la niebla negra original y reapareció ante Sun Wukong. Al ver a Sun Wukong arrodillado, implorando clemencia, sonrió y dijo que había descubierto que a veces, incluso si uno pierde la memoria, al enfrentarse al ser más temido de sus recuerdos, el instinto de un ser vivo seguirá guiándolo hacia la decisión más acertada.
Al igual que Sun Wukong en ese momento, Nezha jamás esperó que el miedo de Sun Wukong hacia el líder del grupo alcanzara tal nivel. Solo había fingido asustarlo, pero no esperaba que su reacción fuera tan fuerte, lo que realmente lo dejó perplejo.
"Tú fuiste quien hizo esto, maldito bastardo, te voy a matar."
Tras oír la voz del niño, Sun Wukong vaciló un instante, levantó la vista y miró al niño, que estaba allí de pie sonriendo como si nada hubiera pasado.
Sun Wukong comprendió al instante que la escena anterior era obra del niño que tenía delante. Furioso, gritó: «¡Soy el rey de los demonios! ¿Cómo podría asustarme la travesura de un niño? Si esto se supiera, ¿acaso no se reirían de mí todos los seres vivos?».
Por lo tanto, Sun Wukong se levantó inmediatamente del suelo y se abalanzó furioso sobre el niño que tenía delante, queriendo matar al niño que se atrevía a provocarlo.
"¿Por qué estás tan enfadado, Sun Wukong? En lugar de buscar la muerte y recibir una buena paliza de mi parte, deberías recordar por qué estabas tan asustado que te arrodillaste y suplicaste clemencia antes."
"La tribulación demoníaca interior se origina en tu propio corazón. Si no puedes vencer a tu demonio interior, puedes olvidarte de ascender al cuarto rango, fortalecer a la raza demoníaca y permitir que tu pueblo viva en paz."
"Me has dicho muchas veces que los verdaderos poderosos surgen de montañas de cadáveres y mares de sangre, pero ¿qué hay de ti ahora? Un simple demonio interior te ha reducido a un estado tan miserable y patético."
¿De verdad intentas hacerme reír hasta morir para conseguir mis puntos?
Nezha miró a Sun Wukong, que se abalanzaba sobre él, y dijo con tono pausado: "Sin duda está furioso. Parece que tendré que improvisar y huir si es necesario".
De lo contrario, una vez que Sun Wukong recupere completamente sus recuerdos, Sun Wukong lo resentirá. Puede que Sun Wukong no lo mate, pero sin duda sufrirá una gran humillación.
"¿Tribulación demoníaca interna? ¿Raza demoníaca?"
¿Es cierto lo que acabas de decir? ¿Es esto realmente una ilusión? ¿Y quién es exactamente el líder del grupo? ¿Por qué nunca antes había visto a esta persona, pero ahora solo mencionarla me provoca un profundo temor?
"¿De verdad podrías ser mi amigo?"
Tras escuchar las palabras de Nezha, Sun Wukong se quedó allí paralizado, mirando sus manos, y murmuró para sí mismo que, aunque le costaba creer las palabras del niño que tenía delante, lo cierto es que nunca antes había visto esa escena.
Pero sus instintos le decían que, al ver a aquel ser, debía arrodillarse inmediatamente y suplicar clemencia, o se encontraría con algo aún más poderoso que Buda y más aterrador que la muerte.
"Lo sabrás por ti mismo si sales del pozo. ¿Es que ni siquiera tienes tanto valor ahora?"
“Veo que, aunque tu cultivo está sellado, al menos aún tienes manos, pies y ojos, así que puedes ver el mundo exterior con tus propios ojos.”
Al mirar a Sun Wukong, que por fin parecía comprender, Nezha dijo con satisfacción: «Claro, debería haber asustado a Sun Wukong. Persuadirlo solo con palabras no sirve de nada. Necesito que Sun Wukong sienta miedo y aprensión para que crea lo que digo».
"¿Afuera? ¿De verdad ha perecido Tathagata?"
"¿De verdad lideré a los demonios y establecí la raza demoníaca? ¿Soy el señor de la raza demoníaca?"
Sun Wukong alzó la vista hacia la oscura abertura del pozo y murmuró para sí mismo: "Aunque me cuesta mucho creerlo, tal vez lo que dice este niño sea cierto, y realmente pueda hacer esas cosas".
Él ya vivía libremente en el mundo, y el antiguo pozo que tenía delante no era más que su fantasía, su sueño y sus demonios internos.
En ese preciso instante, un profundo canto budista resonó repentinamente fuera del antiguo pozo. Al mismo tiempo, innumerables rayos de luz budista aparecieron fuera del pozo, y una inmensa presión envolvió a Sun Wukong. La repentina escena ante sus ojos provocó un cambio drástico en la expresión de Sun Wukong.
"¿Eh? ¿Es esa la luz de Buda? No, debe ser el demonio interior que presiente que Sun Wukong y sus compañeros están a punto de despertar y viene a detenerlos."
Al contemplar la escena ante él, Nezha sonrió y dijo que la luz y la presión del Buda no le prestaban atención y solo tenían como objetivo a Sun Wukong. Parecía que pronto podría marcharse.
Para Nezha, esta escena era una manifestación de la furia del demonio interior, un plan diseñado para que Sun Wukong desconfiara de él, para mantenerlo atrapado en la tribulación del demonio interior y, en última instancia, para provocar su muerte.
"Esta luz de Buda es el Tathagata. El Tathagata no ha perecido. Me estás mintiendo."
Al contemplar la escena ante él, Sun Wukong exclamó horrorizado: «Esta luz y sonido budistas tan familiares son precisamente el método que Tathagata utilizó para someterme en el antiguo pozo. De hecho, creí las palabras de este niño y, por error, pensé que Tathagata había perecido».
¿Quién hubiera pensado que Buda seguía vivo, o mejor dicho, que Buda ya había llegado, observándolo en su actual y miserable estado, burlándose de sus ideas descabelladas y de la sobreestimación de sus capacidades?
"Sun Wukong, ¿de verdad lo crees? Si esto es obra del Buda, ¿por qué no he experimentado nada inusual? ¿Por qué la luz y la voz del Buda solo te afectan a ti?"
Al oír la pregunta de Sun Wukong, Nezha rió y dijo: "¿Acaso no es obvio? Probablemente sea el último recurso del demonio interior. Mientras Sun Wukong supere la tribulación del demonio interior, no, mientras Sun Wukong recupere sus recuerdos, debe huir inmediatamente, de lo contrario las consecuencias serán inimaginables."
------------