Любовь ядовита - Глава 84
Als wir uns der Präfektur Xining näherten, konnten wir bereits die fröhliche, festliche Atmosphäre erahnen.
Zhu Yu verlangsamte ihre Schritte, ihr Herz hämmerte in ihrer Brust: Ich werde sie sehen! Bald werde ich sie sehen können!
Am Stadttor patrouillierten wachsame Veteranen akribisch und ließen trotz der Silvesterstimmung keine Anzeichen von Nachlässigkeit erkennen. Im Gegenteil, die vermehrten Schichtwechsel in dieser Nacht verstärkten die angespannte Atmosphäre noch.
Als der erfahrene Soldat seine Schicht wechselte und sich umdrehte, entledigte sich Zhu Yu lautlos seiner Nachtkleidung und enthüllte einen Anzug, der fast die gleiche Farbe wie die Stadtmauer hatte. Wie eine flinke Katze sprang er auf die Stadtmauer, stürmte vorwärts und landete schließlich im Schatten auf der anderen Seite.
Von hier unten bietet sich ein weitläufiger, imposanter Übungsplatz. Auf dem Boden stehen Soldaten in perfekter Formation, ihre Reihen akkurat ausgerichtet.
In diesem Moment erstrahlten die Tribünen des Paradeplatzes taghell im Kerzenlicht. Lautlos kroch er im Schatten vorwärts und fand schließlich den besten Platz zum Anhalten, den nächstgelegenen und besten Standort an den Tribünen.
Von Weitem blickte er auf die Bühne, auf der sich alle Generäle und Offiziere der Nordwestarmee befanden, und majestätisch in der Mitte stand jener stattliche junge Mann in Militäruniform. Sie war stets so herausragend, immer wie der strahlendste Sonnenaufgang; selbst unter Millionen von Menschen erkannte er sie auf Anhieb.
Ihre Haltung war die einer Berufssoldatin – gewissenhaft, diszipliniert, entschlossen, ruhig und stolz. Doch ihre Stimme war heiter, ruhig und kraftvoll; sie überbrachte den Soldaten einen einfachen Weihnachtsgruß. Einen Augenblick später wurde ihre Stimme stark und energisch, fast wie bei einer Mobilisierungsrede am Vorabend dieser entscheidenden Schlacht. Ihre Worte waren prägnant und doch hochinspirierend, voller erhebender Kraft. Kaum hatte sie geendet, brach tosender Beifall aus dem Publikum los…
Zhu Yu erinnerte sich an die elegante und schöne, kleinformatige Kalligrafie von Junyu, die er gesammelt hatte, und musste lächeln, als er bei sich dachte: „Junyu, mit deiner Eloquenz und deinem Talent könntest du selbst dann ein herausragender Gelehrter werden, wenn du kein Marschall wirst.“
***************************************************************************
Kapitel 299: Das Zerbrechen der Träume 1
Der Jubel des Publikums hallte lange nach, und Zhu Yu nutzte die günstige Gelegenheit, um schnell in den Schatten zu verschwinden. Als der Jubel verstummte, drehte sich Jun Yu um, und die Offiziere und Soldaten zogen sich auf die provisorische Beobachtungsplattform zurück. Ordentlich aufgestellte Formationen begannen eine groß angelegte Militärübung, bei der teils geübt, teils Kampfdrills durchgeführt wurden. Obwohl die Übung auch einen festlichen Charakter hatte, war sie durchweg gut trainiert und demonstrierte eindrucksvoll die Kampfkraft, die durch jahrelanges, fleißiges Training erlernt worden war.
Aus dem Schatten blickend, konnte Zhu Yu Jun Yus Gesicht nun fast deutlich erkennen. Sie beobachtete konzentriert die Übungen unten, ihre Augen funkelten und ein Lächeln umspielte ihre Lippen. Ihre Militäruniform, die ihre atemberaubende Schönheit keineswegs schmälerte, verlieh ihrer Ausstrahlung eine vollkommene Eleganz.
Manche Menschen strahlen überall, wo sie sind, eine besondere Ausstrahlung aus. In diesem Augenblick verstand Zhu Yu plötzlich, warum sie ihre Truppen so viele Jahre lang zu Sieg um Sieg geführt hatte. Neben ihrer strengen und effektiven militärischen Disziplin, ihrem Fleiß und ihrer unermüdlichen Arbeit sowie ihrer unvergleichlichen Weisheit lag es auch an ihrer Haltung gegenüber ihren Soldaten, ihrer Toleranz, ihrem Vertrauen und ihrem unkonventionellen Ansatz bei der Beförderung und Ernennung talentierter Persönlichkeiten.
Von Peng Dong über Lin Baoshan, Sun Jia und Zhang Yuan, die zuvor mit ihr aneinandergeraten waren, bis hin zu Zhou Yida, Liu Zhiyuan, Lu Ling, Bai Ruhui, Geng Ke und anderen, die die Armee des Purpurgoldenen Clans fürchtete – ungeachtet ihrer ursprünglichen Fähigkeiten, ihres Ranges oder ihrer Position, erhielten sie, solange sie über gewisse Fertigkeiten verfügten, die passende Gelegenheit, diese unter Beweis zu stellen. Und diese Menschen unterwarfen sich ihr bei der Begegnung bereitwillig, dienten ihr und erstrahlten schließlich selbst in neuem Glanz. Darüber hinaus hatte die Nordwestarmee in den letzten Jahren dank Junyu das Vertrauen und die Aufmerksamkeit des Kaiserhofs gewonnen, und die Belohnungen und Beförderungen ihrer Soldaten übertrafen die ihrer Kameraden deutlich. Daher strömten immer mehr Menschen zu ihr, und in den letzten drei Jahren hatte sie viele neue außergewöhnliche Persönlichkeiten und Talente rekrutiert.
Wie viele Generäle hat sie im Laufe der Jahre unterstützt und gefördert? Wie wird sie den bevorstehenden großen Krieg strategisch planen und gewinnen?
Beim Anblick ihrer strahlenden Schönheit und ihres strahlenden Lächelns durchdrang ein lang vermisster Sonnenstrahl sein dunkles und kaltes Herz: „Junyu, ich sollte stolz darauf sein, jemand wie du zu sein. Aber ich will nie wieder dein Feind sein, nie wieder!“
Zhu Yu lauerte im Schatten, wie ein von Liebe rasendes Tier, und lächelte gierig, während er sie eindringlich anstarrte. Als könnte er ihre Hand ergreifen und den letzten Funken Hoffnung und Wärme in der Welt festhalten, wenn er nur aus dem Schatten hervortrat. In diesem Augenblick vergaß er beinahe seine Vorsicht, sein Verstecken, ja sogar all den Schmerz und das Bedauern der Vergangenheit und die Tatsache, dass er nun ganz allein auf der Welt war.
Die kalten Stadtmauern wurden in ein Paradies verwandelt.
Jemand rückte näher an sie heran. Sie drehte sich leicht um, lächelte beiläufig, und ihre Augen und Brauen waren von Zärtlichkeit erfüllt.
Zhu Yus Kopf summte einen Moment lang, und ihr wurde plötzlich auf grausame Weise bewusst, dass ihre Augen noch nie so scharf gewesen waren und dass sie selbst aus so kurzer Entfernung solch subtile Veränderungen in ihrem Gesichtsausdruck erkennen konnte.
Und die Person neben ihr, diejenige, die zuvor inmitten der Generäle auf der Bühne gestanden hatte und die sie erst jetzt bemerkt hatte, war in Wirklichkeit Tuosang!
***************************************************************************
Kapitel 300: Nie wiedersehen, weder im Himmel noch auf Erden
Er fasste sich und sah erneut genauer hin. Der Mann neben Junyu, in ein langes Gewand und mit Hut, besaß eine vornehme und elegante Ausstrahlung, zugleich aber auch eine ruhige und würdevolle Präsenz. Dieser Mann, selbst nach seinem Eintritt in die weltliche Welt, strahlte noch immer eine imposante Aura aus – es war tatsächlich Tuosang! Obwohl er nicht wusste, dass die neue „Bokdo“ erst gestern gegründet worden war, hatte er sich kurz erkundigt und erfahren, dass bereits ein neuer Kandidat gefunden worden war. Nun, da Tuosang offen anwesend war, war klar, dass es keine Hindernisse mehr zwischen den beiden gab.
Tuosangs Haltung wirkte beschützend, scheinbar lässig, aber dennoch vollkommen koordiniert und rücksichtsvoll. Sein Blick und sein Gesichtsausdruck, ebenfalls scheinbar unwillkürlich, waren stets auf denselben Punkt gerichtet, unerschütterlich, selbst wenn der Himmel einstürzen würde.
Aus diesem Blickwinkel betrachtet, stehen die beiden Gestalten, anmutig wie Schwäne und flink wie Drachen, fast Seite an Seite – ein wahrhaft ergreifender Anblick, ein Bild vollkommener Harmonie und inniger Nähe.
Zhu Yu musste innerlich lachen: Sie hatte den maskierten Tuosang vor langer Zeit selbst in der Wüste gesehen und sich dennoch immer wieder selbst getäuscht, indem sie sich ausmalte, was wäre, wenn sie niemals zusammen sein könnten! Dabei wusste sie doch nicht, dass Tuosang immer rechtzeitig auftauchte, wenn Junyu in Not war. Warum sollte er also nicht sofort zu ihr zurückkehren, sobald er wieder frei war? Was machte es schon für einen Unterschied, ob Tuosang da war oder nicht? Junyu riskierte ihr Leben für viele und opferte vieles für vieles, aber wie oft hatte sie diesen zärtlichen, lächelnden Blick schon jemand anderem als Tuosang geschenkt?
Wie ein sterbender Wanderer in der Wüste, der plötzlich eine Oase entdeckt, darauf zustürmt und feststellt, dass sie nur eine Fata Morgana ist. Zhu Yu schwankte und wäre beinahe erneut von der Stadtmauer gestürzt.
Die nächste Vorstellung hatte bereits begonnen. Zhu Yu saß ausdruckslos auf der Stadtmauer und beobachtete die beiden Männer, wie sie lächelten und etwas sagten. Jun Yus Gesicht, das im Feuerschein hell und schön gewesen war, verschwamm immer mehr; egal wie sehr sie auch hinsah, sie konnte es nicht klar erkennen.
Mein Geist und meine Seele waren leer geworden, ohne dass ich es überhaupt bemerkt hatte; nur meine tauben Glieder standen steif im Schatten der Stadtmauer.
Ehe ich mich versah, wanderte ich bereits im Schnee außerhalb der Präfektur Xining.
Es war die kälteste Nacht des Jahres, und der Wind heulte, durchdrang die dicken Kleider und kratzte bis auf die Knochen.
„Ich habe arrogante Menschen noch nie gemocht, und du bist ein perfektes Beispiel für jemanden, den ich nicht mag.“
„Wenn ich bereits tot bin, warum sollte dann irgendjemand um mich trauern oder eine Gedenkfeier für mich abhalten!“
„Zhu Yu, ich mag dich nicht. Sei dir deiner Position bitte bewusst.“
„Zhu Yu, herzlichen Glückwunsch zu deinem gestiegenen Reichtum und Status. Von nun an sind wir Feinde.“
„Zhu Yu…“
Im heulenden Nachtwind klang es, als würden unzählige Dämonen vor Qual schreien. Zhu Yu konnte nicht anders, als sich die Ohren zuzuhalten.
Schließlich war alles vorbei. Der irren Fantasie war es wie einem Tausendfüßler, der zwar tot, aber noch nicht steif war; nun war sein letztes Bein vollständig abgetrennt und versteift.
Als sie sich immer weiter entfernten, hallte hinter ihnen ein lauter Knall wider – das Geräusch von Feuerwerkskörpern, die in der Stadt zum chinesischen Neujahr gezündet wurden. Zhu Yu drehte sich um, blickte in Richtung der Präfektur Xining, ein süßes Gefühl stieg in ihm auf, und er brach in Lachen aus: „Junyu, von nun an werden wir uns nie wiedersehen, weder im Himmel noch auf Erden!“
***************************************************************************
Kapitel 301: Der Beginn der Feindseligkeiten
Die Märzbrise hat die weiten Graslandschaften ergrünen lassen, und die Ufer des Qinghai-Sees bilden bereits ein grünes Meer. Rauch und Feuer steigen über die gesamte Nordfront auf, und eine brutale, entscheidende Schlacht hat begonnen.
Die Menschen, die in der Präfektur Xining ein- und ausgingen, hatten alle ernste Gesichtsausdrücke, die die übliche Geschäftigkeit, Anspannung, Vorfreude oder sogar Aufregung des Krieges widerspiegelten.
Gegen Abend verkündete ein Wachmann plötzlich, dass ein Besucher da sei.
Junyu und Tuosang blickten von dem Stapel Militärkarten auf, wechselten einen Blick und waren beide etwas überrascht. Im Kriegschaos war die Reise gefährlich gewesen; wer hätte sie besuchen kommen können? Und warum hatten die Wachen diese Gruppe von Leuten hereingebracht?
Die beiden erreichten den Empfangsraum der Residenz des Marschalls, wo bereits mehrere Personen saßen. Beim Anblick dieser Gruppe war Junyu überglücklich. Sie winkte mit der Hand, und alle Wachen zogen sich zurück.
Sie wollte gerade etwas sagen, als die Gruppe von Menschen sie nur lächelnd ansah und ihren Blick sofort auf Tuosang neben ihr richtete, scheinbar mehr an Tuosang als an ihr interessiert.
„Hallo, Sir, Schwester Shu, Manqing, Feiyan…“
Tuosang erwiderte gelassen die seltsamen, freudigen und freundlichen Blicke der Menge.
Obwohl sich alle Blicke auf Tuosang richteten, konnte selbst Junyu, der sonst ruhig und gelassen war, sich ein leicht verlegenes Kichern vor diesen wichtigsten Menschen in seinem Leben nicht verkneifen.
Tuosang verbeugte sich vor Herrn Nongying und Frau Shu Zhenzhen und sagte offen: „Herr, Schwester Shu, Junyu und ich sind bereits verheiratet. Aufgrund der Kriegswirren hatten wir keine Zeit, Sie zu informieren. Wir werden Sie nach Kriegsende zu unserer Hochzeitsfeier einladen. Bitte verzeihen Sie uns.“
Herr Nongying nickte, sah Junyu mit einem sehr sanften Blick an und lächelte: „Junyu, ich bin jetzt völlig entspannt.“
Junyu errötete und nickte leicht. Shu Zhenzhen nahm ihre Hand und setzte sich neben sie. Manqing und Feiyan wechselten einen Blick. Plötzlich verzog Manqing das Gesicht und flüsterte ihr ins Ohr: „Soll ich ihn ‚Junger Meister Jun‘ oder ‚Schwager‘ nennen?“
Ihre Stimme war leise, aber Tuosang hörte sie genau und zwinkerte Junyu zu. Junyu lächelte ihn an, und auch Shu Zhenzhen lachte und sagte zu Junyu: „Diese kleine Teufelin hat so einige Tricks auf Lager, ignorier sie einfach.“
Junyu seufzte: „Schwester Shu ist immer noch die Beste.“
„Hm, heißt das etwa, dass wir zwei ‚Verlobten‘ nichts mehr taugen, nur weil es ‚Junger Meister Jun‘ gibt?“, fragte Fei Yan wütend. Jun Yu erinnerte sich, wie gut sie und Man Qing sich geschlagen hatten, als sie sich in der Residenz des Marschalls in der Hauptstadt als ihre „Verlobten“ ausgegeben hatten, und wie sie die Fragen des Kaisers gemeistert hatten. Sie musste lachen.
Mo Feiyan warf ihr noch ein paar Mal einen finsteren Blick zu, dann brach sie selbst in Gelächter aus.
***************************************************************************
Kapitel 302: Das Hochzeitsbankett
Im Palast des Marschalls wurde rasch ein einfaches Festmahl vorbereitet. Feinster Bambusblattwein und frische Früchte hatten Manqing und ihre Begleiterinnen auf dem Weg gekauft. Manqing schenkte den Wein ein und sagte lächelnd: „Beim letzten Mal, als wir hier waren, meine Güte, was haben wir da nur gegessen? Diesmal waren wir also schlauer und haben etwas Gutes mitgebracht, um die beiden ‚Jungen Herren‘ zu belohnen – quasi als Trinkgelage eures Hochzeitsweins.“
Junyu und Tuosang wechselten einen Blick, und alle hoben lächelnd ihre Gläser und tranken herzhaft ein paar Becher.
Herr Nongying stellte sein Weinglas ab und sagte: „Zhu Yu sorgt in letzter Zeit für ordentliches Aufsehen…“
Seit Neujahr agiert Zhu Yu rücksichtslos und schnell, fast so, als ob er göttliche Hilfe erhielte, und hat nacheinander die Kontrolle über mehrere kleine Stammesallianzen an der Grenze an sich gerissen.
„Zhu Yus Armee besteht derzeit nicht hauptsächlich aus den Streitkräften des Purpurgoldenen Clans. Viele seiner Truppen stammen aus anderen Stammesallianzen, die er erobert und integriert hat. Diese Streitkräfte sind sowohl an Mannstärke als auch an Ressourcen überlegen und gehorchen nur ihm, wodurch er absolute Autorität über sie besitzt. Außerdem heißt es, er habe erst Anfang des Monats die Tochter des Königs von Süd-Zhao geheiratet und damit seinen Einfluss erheblich vergrößert… Junyu, wenn Zhu Yu dem Purpurgoldenen Clan wirklich treu ergeben ist, könnte er sich in diesem großen Krieg als dein größtes Hindernis erweisen…“
Junyu lächelte schief: „Dann muss ich wohl einfach auf ihn warten.“
Nach dem einfachen Festmahl sagte Shu Zhenzhen: „Junyu, der Krieg hat begonnen, und wir können nicht länger bleiben. Ich bin heute gekommen, um dir mitzuteilen, dass wir einen sehr guten und ruhigen Ort gefunden haben, und wir werden gemeinsam nach Süden aufbrechen, sobald der Krieg vorbei ist…“
Der von ihr erwähnte Ort war derselbe, den Herr Nongying letztes Jahr ausgesucht hatte, und offensichtlich waren alle der Meinung, dass er gut war.
Junyu lächelte und sah Tuosang an. Sie hatte dies bereits mit ihm besprochen, und er hatte damals zugestimmt. Da Shu Zhenzhen es nun angesprochen hatte, hatte er natürlich keine Einwände, und die beiden waren sich sofort einig.
Shu Zhenzhen blickte Tuosang erneut an: „In Vorbereitung auf meine Abreise habe ich viele Ihrer Handelsgeschäfte an der Grenze abgebrochen, weil ich sie nicht mehr so gut führen konnte wie zu der Zeit, als Sie noch hier waren…“
„Da wir sowieso abreisen, kann Schwester Shu das erledigen. Es wird nur etwas umständlich für dich sein, Schwester Shu“, sagte Tuosang lächelnd. „Wir können es später erledigen, wenn wir an einem neuen Ort sind.“
Während Tuosang sich mit Herrn Nongying unterhielt, verabschiedeten sich mehrere Frauen.
Junyu sagte: „Schwester Shu, du hast so hart gearbeitet.“
Shu Zhenzhen nahm Junyus Hand und flüsterte: „Ich bin überhaupt nicht müde, ich bin glücklich. Wusstest du, dass der gesamte Handel der Tuosang an der Grenze ‚Junji‘ genannt wird?“
Junyu errötete und flüsterte: „Ich weiß. Er ist es, der mich unterstützen will; er hat Angst, dass ich in Zukunft leiden werde.“
Shu Zhenzhen seufzte erleichtert auf und sagte: „Tuosang sorgt sich trotz deiner Fähigkeiten weiterhin um deine Zukunft und möchte dir das Beste bieten. Früher hatten wir immer Angst, dass du nach dem Schlachtfeld für den Rest deines Lebens allein sein würdest, aber diese Sorge ist nun unbegründet. Es gibt wirklich keinen Mann auf der Welt, der besser zu dir passen würde als Tuosang.“
Manqing warf Tuosang einen lächelnden Blick zu, dann Junyu: „Auf der ganzen Welt gibt es wirklich niemanden, der besser zueinander passt als diese beiden ‚Junge Meister Juns‘.“
„Das glaube ich auch.“ Junyu nickte und lächelte.
***************************************************************************
Kapitel 303: Anweisungen von Herrn Nongying
Junyu und Tuosang verabschiedeten alle am Stadttor.
Als er zur Tür hinaustrat, drehte sich Herr Nongying noch einmal um und blickte Junyu an: „Junyu, ich möchte dir ein paar Worte sagen.“
Junyu ging hinüber. Herr Nongying betrachtete sie einige Augenblicke aufmerksam, bevor er flüsterte: „Zhu Yus Methoden bei der Eroberung dieser Allianzen lassen darauf schließen, dass er viele flexible Taktiken anwandte, die schwer zu durchschauen sind. Anders als andere Generäle des Purpurgoldenen Clans, die Städte massakrierten und plünderten, nutzte er eine Kombination aus Güte und Stärke, was ihn extrem gefährlich machte. Er wollte nie hinter anderen zurückbleiben, und seine Abhängigkeit vom Purpurgoldenen Clan ist sicherlich nicht freiwillig. Sobald ein Mensch von Macht und Sieg besessen ist und den Ehrgeiz entwickelt, die Welt zu erobern, wird er hart wie Eisen; andernfalls kann er nicht erfolgreich sein. Der Weg zur Macht ist stets mit abscheulichen Taten und Blutvergießen gepflastert, und aus diesem Grund wird er alle Hindernisse um jeden Preis beseitigen. Wer sich ihm in den Weg stellt, wird er nicht gnadenlos behandeln. In der Vergangenheit mag Zhu Yu dir vielleicht etwas Spielraum gelassen haben, aber was die Zukunft bringt, ist schwer vorherzusagen. Kurz gesagt, Junyu, du musst dein Äußerstes geben, wenn du Zhu Yu begegnest.“ „Er ist noch schwieriger im Umgang als Zhenmutier.“
Herr Nongying redete selten so viel, ohne dabei müde zu werden. Junyu sagte feierlich: „Herr, ich habe es nie gewagt, Zhu Yu zu unterschätzen. Da wir ihm aber früher oder später gegenübertreten müssen, werde ich mein Bestes geben.“
„Okay, das beruhigt mich. Außerdem hast du ja Tuosang, der dir helfen kann.“
Junyu verbeugte sich tief vor ihm und lächelte: „Sir, bitte machen Sie sich keine Sorgen um mich, mir wird es gut gehen.“
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Nachdem sie alle verabschiedet hatten, kehrten die beiden um Mitternacht ins Arbeitszimmer zurück.
Das Kerzenlicht flackerte und erhellte die auf dem Tisch ausgestellte Karte und Kampfstrategie. Junyu setzte sich langsam hin und rieb sich die Stirn.