Любовь ядовита

Глава 2

Jian Dongping conocía a Ling Ge desde hacía dos años. Cuando el oficial Lin Zhongjie, buen amigo de su padre, se la presentó, la describió como honesta, bondadosa y de buen corazón. Al oír esto, su interés disminuyó de inmediato, pues sabía que las chicas descritas así no solían ser muy atractivas. Sin embargo, tras conocerla, se sorprendió gratamente al descubrir que Ling Ge, de 24 años, era en realidad una chica hermosa, de 165 cm de altura, delgada, de piel clara, cabello largo y carácter directo. Aunque era una cita a ciegas, no se había molestado en arreglarse, vistiendo solo una sencilla chaqueta roja y vaqueros. "El tío Lin dice que eres muy exigente. Si no funciona, ¿no habrá sido en vano que me haya arreglado?", dijo con franqueza. Inmediatamente, le cayó bien esta joven policía despreocupada.

Pero tras conocerse mejor, descubrió que ambos tenían innumerables diferencias en sus vidas, y que sus intereses y aficiones eran completamente distintos. Dejando todo lo demás de lado, tomemos la comida como ejemplo. Ling Ge odiaba comer alimentos crudos y vivos, considerándolos una crueldad, mientras que Jian Dongping adoraba el sashimi y el marisco recién cocinado. Para defender sus respectivas creencias alimentarias, habían discutido en la mesa más de una vez.

Más tarde, Jian Dongping descubrió que Ling Ge era probablemente el peor policía que jamás había conocido. No solo era un tirador inepto y carecía de habilidades en artes marciales, sino que además era un cobarde, le tenía un miedo terrible a la muerte y no distinguía entre el este, el oeste, el sur, el norte, la izquierda y la derecha. A veces incluso olvidaba su identidad como policía y a menudo actuaba impulsado por sus emociones, haciendo cosas ridículas y absurdas.

Tras ser reprendida, Jian Dongping observó la expresión de Ling Ge y supuso que su jefe la había regañado de nuevo por algún error en el trabajo.

"¿Qué te pasa ahora?", preguntó con pereza.

¿Qué quieres decir con qué pasa? Estoy bien, perfectamente bien, mejor que nunca, nunca he estado mejor que ahora, ¿cuánto mejor podría estar? Ella pinchó con los palillos un montón de brotes de soja en su plato, pero sus ojos estaban fijos en el plato de camarones salteados que tenía delante Jian Dongping.

—¿Qué fue exactamente lo que pasó? —preguntó Jian Dongping.

Ling Ge apartó la mirada, como si reuniera fuerzas, mientras Jian Dong esperaba con calma. Tras un minuto, finalmente habló: «Me han suspendido. Dicen que quieren que haga un trabajo de oficina, que no soy apta para ser investigadora criminal».

Como era de esperar, solo que esta vez los líderes parecieron castigarla con demasiada severidad.

"¿En qué lío te has metido?" Jian Dongping soltó una risita para sus adentros.

—Oye, no es para tanto —dijo ella. Cada vez que comenzaba una conversación con esa frase, Jian Dongping tenía un mal presentimiento. Por lo general, lo que ella consideraba un asunto sin importancia, para los demás era un gran problema.

"¿Qué hiciste?", preguntó con severidad.

El miércoles pasado recibimos una llamada de una mujer que decía haber matado a su marido, así que Xiao Wang y yo acudimos rápidamente. Al llegar, primero evaluamos la situación y luego solicitamos refuerzos. Durante ese tiempo, hablé con la mujer. No tienes idea de lo trágica que fue su vida. Ling Ge hizo una pausa.

"Oh, ¿y qué hiciste?", preguntó Jian Dongping.

“Le dije que el hombre merecía morir, y que era bueno que lo hubieran matado.”

¿Hay algo más?

“Yo…” Ling Ge se encogió de hombros de repente, intentando sonar despreocupada, “Lloré con ella”.

Jian Dongping estaba comiendo un trozo de carne salada cuando escuchó sus palabras, y el trozo de carne salada cayó sobre su plato.

—¿Lloraste con ella? —preguntó.

Incluso le pregunté por qué no había huido.

Jian Dongping se quedó sin palabras. Tras un largo rato, finalmente dijo: "Tengo curiosidad, ¿cómo es que alguien como tú logró entrar en la policía? ¡La suspensión es bastante indulgente contigo!".

¿Cuál es el problema? Solo le estaba preguntando, no pensaba dejarla ir. Sé que no puedo liberar prisioneros sin permiso. Pero ese hombre merecía morir, ¡no tienes ni idea de lo miserable que era esa mujer! Ling Ge, con una sorprendente dosis de autosuficiencia, no olvidó añadir: "Era tan miserable como esos camarones vivos que te comiste. Ni siquiera había bebido alcohol, ¡estaba perfectamente lúcida mientras la torturaban!".

Mientras hablaba, los ojos de la policía ya estaban llenos de lágrimas. Parecía que no podría terminar el plato de camarones salteados.

Jian Dongping saludó al camarero con la mano.

"Por favor, ponga estos camarones en un recipiente con agua limpia", le dijo al camarero.

El camarero no entendió lo que estaba diciendo.

"Que se les pase la borrachera primero, los dejaré libres después", dijo Jian Dongping con indiferencia.

El camarero lo miró como si fuera un paciente recién escapado de un hospital psiquiátrico. Pero al final, le dijo amablemente a Jian Dongping: "Por favor, espere un momento". Luego retiró el plato de gambas salteadas.

"Ahora deberías estar satisfecho, ¿verdad?", pensó Jian Dongping para sí mismo mientras miraba a Ling Ge.

Efectivamente, el tono de Ling Ge se suavizó.

—Comer alimentos crudos es malo —dijo en voz baja, y luego preguntó—: ¿Adónde vas después?

“Necesito encontrar a alguien”, dijo Jian Dongping.

"¿OMS?"

"Zhou Jin es el columnista que te gusta."

«¿"Mi pequeño diario de viaje"? Escribe muy bien. ¿Por qué te tomaste la molestia de buscarla? ¿No has estado en contacto con ella por internet?", preguntó con curiosidad.

Llevo dos semanas sin poder contactarla. No la encuentro, así que pensé en ir a su casa a ver cómo está. Jian Dongping recordó la última impresión que Zhou Jin le había dejado: bajo la intensa lluvia, vestida con un traje marrón, con un pequeño bigote, la voz temblorosa, entrando apresuradamente en el profundo callejón de Xincheng Road… Una leve inquietud lo invadió. ¿Le habría pasado algo?

Desde que la vio bajo la fuerte lluvia, parecía haberse esfumado sin dejar rastro. No había podido volver a contactarla; no estaba en línea, no podía comunicarse con ella por teléfono y su celular siempre estaba apagado. Esperó ansiosamente hasta el último día antes de que el periódico cerrara sus puertas, pero finalmente no tuvo más remedio que retirar temporalmente su columna y colocar un pequeño anuncio para llenar el espacio. Lo peor para un periódico es la repentina falta de artículos, y él estaba furioso por la irresponsabilidad de Zhou Jin y su promesa incumplida. Pero un mes después, su enojo se transformó gradualmente en inquietud. ¿Adónde se había ido? ¿Le habría pasado algo? ¿Había alguna razón especial para su repentina desaparición? Finalmente, encontró la dirección que ella le había dado en su cajón y decidió ir a su casa personalmente.

"Iré contigo. Me he aburrido muchísimo estos últimos días", dijo Ling Ge, haciendo pucheros.

Jian Dongping miró a Ling Ge, encontrándolo divertido. Ella había sido quien le había dicho rotundamente que jamás se casaría con un hombre que no ahorrara dinero, que se pasara medio mes vagando o que comiera carne de perro. Sin embargo, ahora siempre estaba con él. ¿Y él? Aunque inicialmente había decidido seguir siendo un soltero despreocupado de por vida y nunca se había planteado ir más allá con ella (e incluso si lo hubiera hecho, rápidamente descartó la idea), seguía buscándola siempre que tenía oportunidad, invitándola constantemente a comer y sin olvidar nunca traerle especialidades locales cuando regresaba de viaje… Probablemente ambos se sentían demasiado solos.

"Puedo llevarte si es necesario. Ya sé conducir." Su entusiasmo se disparó de repente.

"Gracias, pero me gustaría vivir un par de días más", dijo Jian Dongping con una sonrisa.

Jian Dongping no creía en absoluto que un cobarde que no supiera distinguir el este del oeste pudiera conducir bien un coche.

La dirección que Zhou Jin le había dado era el número 3, callejón 254, calle Jinsheng. Según el mapa, este lugar estaba en las afueras. Jian Dongping calculó que tardarían al menos una hora y media en llegar desde el restaurante donde estaban comiendo. Durante ese tiempo, con una mujer hermosa a su lado, no le pareció nada malo.

—De acuerdo —aceptó sin dudarlo.

Ling Ge opinaba que la mayor virtud de Jian Dongping era que no fumaba ni bebía, lo que le daba un aspecto muy limpio. Aunque no era precisamente guapo ni alto, para Ling Ge la limpieza era mucho más importante que la apariencia. Un no fumador, naturalmente, no olería a humo ni expectoraría flemas con facilidad.

Su primer encuentro le dejó una impresión sumamente positiva de Jian Dongping. Aún recuerda con claridad su atuendo: era otoño, y el hombre alto y delgado vestía un suéter ligero azul oscuro con cremallera sobre un suéter negro de manga larga, pantalones negros y zapatos casuales con estilo, un estilo que nunca antes había visto en las tiendas. Llevaba un reloj deportivo robusto en la muñeca y un anillo de platino o plata en el dedo meñique. También lucía un corte de pelo corto y pulcro, y su piel estaba limpia, sin marcas de acné. En resumen, le dio la impresión de ser limpio, alegre y apuesto.

Sin embargo, tras salir juntos durante unas semanas, descubrió que sus estilos de vida e intereses eran completamente diferentes. Jamás imaginó que él, jefe de redacción y reportero de una de las revistas de moda más importantes de la ciudad, con un sueldo de casi diez mil yuanes al mes, no ahorraría ni un céntimo. Incluso le confesaba sin pudor que prácticamente no tenía dinero cada mes. Lo que más la sorprendió fue que este hombre, aparentemente refinado y alegre, comía con frecuencia cosas horribles: pez globo, gambas y pescado vivos, pangolín, sesos de mono... lo había probado todo. Cuando supo que incluso había comido carne de gato y que solía ir a comer estofado de carne de perro cada invierno, su simpatía hacia él se desvaneció. Lo consideraba un bárbaro, y cuanto más tiempo pasaba, más le parecía que su racionalidad rozaba lo inhumano.

Una vez, mientras veían la televisión juntos, se toparon con un programa benéfico que entrevistaba a una madre migrante de la ciudad que atravesaba dificultades económicas. Su esposo había fallecido y ella mantenía a sus tres hijos haciendo trabajos ocasionales. Debido a la pobreza, los tres niños habían abandonado la escuela. El programa esperaba que los televidentes donaran dinero para ayudar a la madre y a sus tres hijas.

Tras ver el programa, Ling Ge decidió inmediatamente donar dinero para ayudar. Aunque doscientos yuanes no es mucho, al menos es una muestra de su agradecimiento.

—¿Cuánto piensas donar? —le preguntó a Jian Dongping, que estaba a su lado, dándole un codazo.

"Lo siento, ni un solo centavo."

Su respuesta tajante la sorprendió.

"¡Ganas tanto dinero cada mes y ni siquiera donas unos cientos de yuanes? ¡Eres tan tacaño!"

«Si no puede mantenerlos, ¿por qué tiene tantos hijos? Ni siquiera tuvo tres en su vida. Si tuviera 50 hijos, y 40 de ellos contrajeran leucemia y 10 parálisis cerebral, ¿los salvarías o no? Si quisieras salvarlos, ¿podrías? ¿Cuántos recursos sociales costaría? ¿Acaso no es esto una carga para la sociedad? Por lo tanto, no apoyo este tipo de donación. Debería asumir las consecuencias de su irresponsabilidad», dijo con frialdad.

Aunque sus palabras parecían tener sentido, y aunque finalmente le entregó la cartera y le dijo que tomara lo que quisiera, su respuesta fría e insensible aún la heló. No quería pasar su vida con alguien que carecía de compasión, así que más tarde le dejó clara su postura directamente.

"Lo siento, Jian Dongping, seamos solo amigos. No es conveniente que tengamos una relación sentimental", dijo con sinceridad.

La miró un instante y sonrió: «Eso mismo estaba pensando yo. Bueno, como a partir de ahora seremos solo amigos, no seré tan reservado. Vamos, Xiaoling, seamos tan unidos como hermanos».

Sin decir una palabra más, la abrazó con fuerza y la besó en la mejilla con la rapidez del rayo.

¡¿Qué estás haciendo, Jian Dongping?! ¡Tú, quieres agredir a un policía, ¿verdad?! ¡Ten cuidado, o te...! En ese momento, estaba tan furiosa que se le puso la cara roja, e incluso quiso sacar su arma, pero inesperadamente descubrió que el lugar donde solía guardarla estaba vacío. Solo entonces se dio cuenta de repente de que había dejado el arma sobre la mesa cuando salió de casa ese día. ¡Con razón se había sentido un poco rara todo el día! Mientras se regañaba a sí misma por su descuido, oyó a Jian Dongping hablarle.

"Lo siento, siempre soy muy cercano a mis amigos, sobre todo a mis amigas, jajaja. Creía que todos los policías sabían artes marciales." Tras decir esto, dirigió la mirada al lugar donde ella solía guardar su arma y se marchó con una sonrisa de satisfacción.

Al verlo alejarse, la consumía el odio. Pero a partir de entonces, se hicieron amigos de verdad. Él la visitaba cada pocos días; a veces comían juntos, a veces salían juntos y a veces él le pedía favores. Sin darse cuenta, Ling Ge sintió que se habían convertido en buenos amigos. Era la primera vez en su vida que tenía un verdadero amigo varón, y esa sensación le resultaba muy reconfortante.

—La calle Jinsheng número 254... Nunca había oído hablar de esa calle. Probablemente esté en las afueras. ¿Cómo es que vive tan lejos? —le preguntó a Jian Dongping en el coche.

"No lo sé." Su tono denotaba incertidumbre e inquietud.

¿Es ella de la zona?

"No, dijo que era de Guangdong, pero su acento sonaba como si fuera de Nanping, Fujian."

—No has tenido mucho contacto con ella, ¿verdad? —preguntó Ling Ge con curiosidad.

"poco."

¿Qué clase de persona es ella?

"Tiene un encanto muy femenino", dijo Jian Dongping con una sonrisa.

"¿De qué te ríes?" Ling Ge pensó que su sonrisa era maliciosa.

"¿Sabes cómo iba vestida la primera vez que vino a verme a la revista semanal?" Jian Dongping se giró y la miró.

"¿Cómo qué?"

"Me recuerda a Anita Mui en 'Rouge', casi me pongo a hablar en cantonés." Jian Dongping le preguntó de repente: "¿Has visto 'Rouge'?"

¿Acaso crees que soy una paleta de pueblo? ¿Cómo es posible que no haya visto "Rouge" de Anita Mui y Leslie Cheung? Como su familia aún no tenía reproductor de DVD ni de VCD, Jian Dongping solía sacar el tema para provocarla. Ling Ge estaba molesta, pero al recordar la escena en la que Jian Dongping conoció a Zhou Jin, no pudo evitar reírse. "¿Quieres decir que llevaba un cheongsam? ¡Qué exagerado! ¿En qué mes fue eso?"

«Era finales de febrero. Llevaba un abrigo de piel o algo parecido sobre su cheongsam, aunque era piel sintética, por supuesto», dijo Jian Dongping. Ling Ge se fijó de repente en un nuevo reloj deportivo blanco en su muñeca. A juzgar por su diseño único, era evidente que era caro. Este tipo realmente gastaba dinero a manos llenas para lucir este estilo discreto. No había nada que decir de él.

—¿Cuántas veces lo has visto en total? —preguntó ella, apartando la mirada e intentando no pensar en sus lamentables malos hábitos.

"Dos veces, no, si incluyes la última, deberían ser tres veces."

¿Siempre se viste de forma tan extraña?

“La segunda vez es normal, pero un poco hortera, chaqueta y vaqueros, parecido a cuando viniste a la cita a ciegas”, dijo sarcásticamente de nuevo.

"¿De verdad soy tan ingenua?", preguntó enfadada.

"Sí, ¿acaso no lo sabes?", dijo sin piedad, "Eres la belleza peor vestida que he visto en mi vida".

La palabra "mujer hermosa" le alegró el ánimo de inmediato.

—¿Ella también estuvo en la redacción de la revista para verte ese día? —preguntó.

“No, me la encontré por la calle. Me dijo que iba a Parkson a comprar algo, así que la llevé. Estaba de muy buen humor ese día.”

¿Es guapa?

—No sé cómo describirlo, tal vez solo pueda decir que tiene rasgos normales —dijo Jian Dongping, mirando al frente—. Sabes, Ling Ge, no la llamo belleza a la ligera. Se requiere una combinación de muchas cualidades, como la estatura, la apariencia, el temperamento, los modales y la forma de hablar. Creo que le falta un poco de temperamento. ¿Entiendes lo que quiero decir?

—Sí, lo entiendo —dijo ella.

La miró de reojo, como diciendo: «¿Qué sabes tú?». Pero no dijo nada. Era un hombre refinado; solo usaba la mirada para expresar su descortesía.

—¿Está hablando con normalidad? —preguntó, ignorándolo.

—Es normal, excepto que… le gusta el contacto físico con la otra persona al hablar y le encanta coquetear con los hombres. Pero creo que es solo su costumbre, no algo que intente hacer a propósito —dijo Jian Dongping con calma. Parecía haber pensado en algo y frunció el ceño inconscientemente.

¿Así que te toca físicamente mientras te habla? ¿Y encima actúa de forma tierna y cariñosa? Cualquier hombre estaría encantado, ¿no? Al pensar esto, Ling Ge no pudo evitar poner los ojos en blanco, pero él ya se había dado cuenta de su expresión y se echó a reír de inmediato.

"¿De qué te ríes ahora?"

Él no le respondió, sino que dijo:

"Ling Ge, ¿me puedes hacer un favor?"

"¿Qué pasa?" Siempre que le pedía un favor, su voz era particularmente grave, como si de repente apareciera un micrófono frente a él y se transformara instantáneamente de cantante pop en cantante de bajo, haciendo imposible que ella no lo escuchara.

"Ayúdenme a revisar el expediente de Zhou Jin y los registros telefónicos de los últimos tres días, especialmente del último día, de 5 p. m. a 7 p. m. Necesito saber con quién se comunicó durante ese último período."

“Los registros telefónicos están bien, pero en cuanto al expediente, ni siquiera sabes de dónde es. ¿Cómo se supone que voy a comprobarlo? Su nombre es muy común, el alcance es demasiado amplio. Además, no soy del departamento de archivos, ¡tendría que pedir ayuda a alguien!”

“Solo tienes que buscar en Shantou, en Guangdong, y en Nanping, en Fujian. Creo que es de Nanping, Fujian. Viví allí un tiempo y algunos rasgos lingüísticos innatos no se pueden cambiar”. La expresión de Jian Dongping se tornó repentinamente seria.

Su actitud seria disipó sus pensamientos de burlarse de él. Intuía vagamente que su preocupación por Zhou Jin no se debía a que estuviera interesado en ella, sino a algún otro motivo.

—De acuerdo, lo intentaré —dijo Ling Ge.