Глава 74

Das war wirklich dumm von Ji Meiyuan. Hätte sie sich die Medizin nur selbst übergeschüttet, hätte sie die Zuneigung von Ji Dingbei und Tante Bai gewinnen können. Leider war sie unglaublich dumm und hat sie ausgerechnet Tante Bai übergeschüttet!

Ji Wushang hatte nicht damit gerechnet, dass sie ihn schubsen würde. Er wollte nur die Teeblätter vom Tieguanyin-Tee abstreifen, doch sie hatte ihn ungeschickt und ohne es zu merken geschubst. Er würde es ihr nicht übelnehmen, sie in Ji Dingbeis Augen völlig in Ungnade fallen zu lassen!

Der Grund, warum Ji Dingbei sie nicht töten durfte, war, dass der Zeitpunkt noch nicht reif war!

Ji Wushang blickte in den Spiegel. Er wünschte ihnen ein Schicksal schlimmer als den Tod. Sie einfach totzuschlagen, wäre nicht gut!

Diese Konten müssen nach und nach beglichen werden!

"Fräulein, haben Sie Ihre Medizin schon eingenommen?", rief Xian'er von draußen.

„Oh. Ausgetrunken“, sagte Ji Wushang und warf einen Blick auf die Medizinschale, die noch immer auf dem Schreibtisch stand. Die Schale war voll mit Medizin, aber er hatte sie noch nicht getrunken. Das war doch das verdammte Rezept des Arztes; musste er sie wirklich trinken?

Ji Wushang ging hinüber, nahm die Medizinschale und betrachtete einen Blumentopf neben sich. Noch waren keine Pflanzen darin. Ji Wushang schüttete die Medizin in den Topf und stellte ihn dann auf den Gürtel.

„Komm herein und nimm die Medizinschale weg!“ Ji Wushang wischte sich sanft mit der Hand über den Mundwinkel.

Xian'er kam herein und sah, dass sie gerade mit dem Trinken fertig war, woraufhin sie freudig sagte: „Ja.“

„Diese Medizin ist zu bitter, ich will sie nicht mehr trinken. Bring sie morgen nicht mit.“ Ji Wushang runzelte leicht die Stirn und wirkte etwas gequält.

„Fräulein, der Arzt sagte, diese Medikamente seien für die Wunde auf Ihrer Stirn. Wenn Sie sie nicht einnehmen, wird eine Narbe zurückbleiben.“ Auch Xian’er war hin- und hergerissen.

Vielleicht stammen die Narben vom Trinken?

„Keine Sorge.“ Ji Wushang sah Xian'er an. „Der Arzt hat ihr bereits einen Heilwein verabreicht, es wird ihr bald wieder gut gehen.“

"Das……"

„Hört auf mit dem ‚Hört auf dies‘ und ‚Hört auf das‘. Wollt ihr eine Narbe auf meiner Stirn?“ Ji Wushang tat ungeduldig, woraufhin Xian’er schließlich sagte: „Ja.“

„Geh runter!“, winkte Ji Wushang mit der Hand und bedeutete ihr damit zu gehen.

☆、084 Der Aufstand: Wer plante gegen wen?

Als Gemahlin Nangong im Südgarten erfuhr, dass Gemahlin Bai vergiftet und Ji Meiyuan zur Strafe in den Qingya-Garten verbannt worden war, war sie überglücklich. Sie entließ ihre Oberzofe Bai Mei und ließ sich nachdenklich auf die Chaiselongue sinken. Dennoch beschlich sie ein ungutes Gefühl. Obwohl es um Gemahlin Bais Verletzung ging, war das Kind in ihrem Leib erstaunlich widerstandsfähig! Ji Dingbei war schon lange nicht mehr im Südgarten gewesen, und nun galt seine ganze Aufmerksamkeit Gemahlin Bai, was Gemahlin Nangong natürlich verärgerte.

Und diese Konkubine Qin! Hochschwanger, glaubt sie etwa, sie sei sicher, nur weil sie im Westgarten bleibt? Pff! Konkubine Nangong weiß genau, dass sie nur eine Tochter hat, Ji Yinxue, und kann daher unmöglich die Rolle der Hofherrin übernehmen. Zwar ist Konkubine Bai heute krank und hat vorübergehend die Leitung inne, aber das ist keine dauerhafte Lösung!

In diesem Moment kam Ji Yinxue, elegant gekleidet, von draußen herein und sagte: „Grüße an Tante.“

Tante Nangong sah sie an, ihr Gesicht verdüsterte sich leicht. Wenn diese Tochter doch nur etwas rücksichtsvoller wäre, nicht so streitsüchtig und ihr zuhören würde!

„Steh auf!“ Tante Nangong nickte und deutete auf den Platz neben sich. „Setz dich hin.“

"Danke, Tante." Ji Yinxue verbeugte sich anmutig und setzte sich gehorsam hin.

„Was ist es?“, fragte Tante Nangong mit einem deutlich herablassenden Ton, in dem ein Hauch von Verachtung mitschwang.

Ji Yinxues Augen flackerten kurz auf, doch als sie Tante Nangongs Gesicht sah, seufzte sie innerlich: „Ich bin nur gekommen, um dich zu sehen, Tante. Ich habe schon lange nicht mehr mit dir gesprochen und fühle mich schuldig, deshalb bin ich gekommen, um mich zu dir zu setzen.“

„Wenigstens bist du rücksichtsvoll.“ Tante Nangong warf ihr einen Blick zu. „Du dummes Mädchen, rennst du immer gleich zur ältesten jungen Dame? Was denkst du dir nur dabei?“

„Tante, es kann nichts passiert sein. Ich habe nur gesehen, dass meine älteste Schwester aufgebracht war, und bin deshalb hingegangen, um sie zu trösten.“ Ji Yinxue runzelte leicht die Stirn, als sie Tante Nangong ansah. „Sie hat sich gestern verbeugt. Ich werde später nach ihr sehen und schauen, wie es ihr geht.“

„Wer hat dir das erzählt?“, fragte Tante Nangong und wurde ebenfalls hellhörig.

„Es war meine zweite Schwester, die den Vorschlag gemacht hat. Ich kenne die Details auch nicht. Ich werde meine älteste Schwester später fragen!“ Ji Yinxue lächelte Tante Nangong an.

Tante Nangong nickte. „Ja. Was ist los, Fräulein? Hat sich Ihre Ernährung in letzter Zeit normalisiert?“

„Schon gut, sie isst einfach gern mal was. Sie mag die Snacks, die sie selbst macht, besonders gern, und ich mag sie auch“, sagte Ji Yinxue lächelnd. „Wenn Tante sie mag, lasse ich sie ihr zubereiten.“

„Nein, ich mag nicht, was sie mag!“, lehnte Tante Nangong entschieden ab. „Wo ist deine zweite Schwester? Solltest du sie nicht besuchen gehen?“

„Yinxue versteht ganz genau, dass sie ihre zweite Schwester besuchen sollte.“

"Hmm. Du kannst jetzt gehen!" Tante Nangong warf ihr einen Blick zu, musterte sie von oben bis unten und sagte: "Zieh dich nicht so auffällig an. Denk an deinen Platz."

„Tante hat recht.“ Ji Yinxue betrachtete ihre Kleidung. Sie war weder besonders aufwendig noch auffällig, nur ein hellblaues, langes Kleid mit gelbem Blumenbesatz. Sie erinnerte sich, dass auch die Haarnadel in ihrem Haar eine sehr schlichte goldene und jadefarbene Haarnadel war, nichts Besonderes.

Gut, es ist noch nicht zu spät, in etwas noch Unauffälligerem zurückzukehren.

Ji Yinxue verbeugte sich vor Tante Nangong, verabschiedete sich dann und kehrte in ihren eigenen Hof zurück, um sich umzuziehen, bevor sie zum Xinyuan-Garten ging.

Ji Wushang sonnte sich gerade im Hof, als er die Nachricht von Ji Yinxues Ankunft durch ein Dienstmädchen hörte. Er stand sofort auf und sah, dass Ji Yinxue einen unauffälligen, leicht gelblichen, hellen Seidenmantel mit einem hellgelben Rock mit Pferdekopfmuster darunter trug – ein schlichtes und elegantes Outfit.

„Vierte Schwester.“ Ji Wushang trat vor und sagte: „Zhu'er, mach etwas Tee.“

"Ja!"

„Älteste Schwester.“ Ji Yinxue trat anmutig vor, doch als sie den Verband auf Ji Wushangs Stirn sah, fragte sie sofort: „Älteste Schwester, was ist passiert?“

„Das ist nichts, eine Kleinigkeit“, sagte Ji Wushang lächelnd. „Es war meine zweite Schwester, die das versehentlich getan hat, schon gut, schon gut.“

"Lass mich mal sehen." Ji Yinxue bestand darauf, näher zu treten und es zu untersuchen.

Ji Wushang zuckte nicht zusammen und ließ sie ihn ansehen. „Wie geht es Ihnen? Ihnen dürfte es gut gehen. Der Arzt hat Sie untersucht, und es ist alles in Ordnung.“

„Gut, dass es ihr gut geht. Ich hatte nur Angst, dass sie Narben davontragen könnte. Seufz!“, seufzte Ji Yinxue. „Ich habe von dem Vorfall gestern gehört. Meine ältere Schwester hat wirklich gelitten.“

„Was für ein Leid? Ich wusste nicht, dass meine zweite Schwester so sein würde. Es ist meine Schuld als älteste Schwester, dass ich dich nicht richtig erzogen habe!“, machte sich Ji Wushang Vorwürfe. „Komm herein und sprich mit mir.“

„Okay.“ Ji Yinxue wurde von Ji Wushang geführt, und dann gingen sie gemeinsam ins Haus.

Pearl trank den frisch gebrühten Longjing-Tee und genoss seinen erfrischenden Duft.

„Der Tee riecht gut, vierte Schwester, nimm einen Schluck, um deinen Hals zu beruhigen“, lud Ji Wushang ein.

"Danke, ältere Schwester." Ji Yinxue lächelte leicht, nahm einen Schluck von ihrem Getränk und sagte dann: "Seufz, zu sehen, dass es der älteren Schwester gut geht, beruhigt mich das."

"Hmm, aber was ist mit dir? Ich habe von den Dienern gehört, warum hältst du dich immer im Hof auf? Liegt es daran, dass es dir nicht gut geht?" Ji Wushang sah sich um und, da niemand in der Nähe war, sprach er freimütig.

„Ältere Schwester, mir geht es gut. Bin ich wirklich so schwach?“ Ji Yinxue lächelte. „Ich erweise Großmutter jeden Tag meine Ehre.“

"Hmm." Ji Wushang nickte wortlos.

Da sie nichts sagte, fragte Ji Yinxue misstrauisch: „Bedrückt dich etwas, älteste Schwester? Warum erzählst du es mir nicht, damit deine vierte Schwester dir helfen kann, es herauszufinden?“

„Es ist nichts Schlimmes. Vater fährt morgen Nachmittag an die Südostküste, daher werde ich wohl nicht viele Tage mit ihm verbringen können. Ich werde ihn ein bisschen vermissen.“

„Vater wird überglücklich sein, das von dir zu hören“, sagte Ji Yinxue mit sanfter Stimme.

„Er rennt ständig hier und da herum, wie soll er mich da hören?“, sagte Ji Wushang und sah sie an. „Warum gehst du nicht mal nach Tante Bai sehen?“

„Ich habe Angst vor ihr.“ Als Ji Yinxue das hörte, senkte sie sofort den Kopf und flüsterte.

„Wovor hast du Angst? Sie ist schließlich eine Konkubine und sollte sich wie eine Ältere benehmen. Wenn du, ein Jüngerer, ihr nicht den gebührenden Respekt erweist, wird es bestimmt Gerede geben.“ Ji Wushang sah sie an, achtete aber vor allem auf ihren Gesichtsausdruck.

Ji Yinxue blickte zu ihr auf: „Muss ich sie wirklich aufsuchen?“

"Wenn du sie nicht besuchst, könnten sie dich morgen beschuldigen und dich den ganzen Tag knien lassen."

„Oh, ich werde auf dich hören, älteste Schwester.“ Ji Yinxue nickte gehorsam. Ji Wushang sah sie an und tätschelte ihre Handfläche. „Keine Sorge, ich komme mit! Ich habe heute nichts vor. Großmutter schläft schon und möchte nicht gestört werden. Ich habe auch sonst nirgendwo hinzugehen.“

„Das ist großartig.“ Ji Yinxue stand auf. „Warum gehen wir nicht schnell?“

„Sieh nur, wie ungeduldig du bist“, sagte Ji Wushang vorwurfsvoll. „Komm schon!“ Während er sprach, stupste er ihr liebevoll gegen die Nase, was Ji Yinxue sehr freute.

In diesem Moment trafen Ji Yinxue, begleitet von ihrer Oberzofe Fengyun und Pingting, und Ji Wushang, begleitet von Zhu'er und Xian'er, im Ostgarten ein.

Bei ihrer Ankunft im Ostgarten wurde ihnen mitgeteilt, dass Tante Bai bereits zu Bett gegangen sei und niemanden empfangen werde.

Ji Wushang und die anderen hatten keine andere Wahl, als auf demselben Weg zurückzukehren. Die beiden trennten sich. Ji Yinxue sagte, sie wolle Ji Meiyuan im Qingya-Garten besuchen. Ji Wushang sagte nichts und ließ sie mit ihrer Dienerin gehen, während er zum Xinyuan-Garten zurückkehrte.

Wenn sie gehen will, dann lass sie gehen.

Als Ji Wushang an der Bibliothek vorbeiging, sah er Ji Tiankui herauskommen. Er verbeugte sich sofort vor Ji Tiankui und sagte: „Bruder.“

"Ja, älteste Schwester." Ji Tiankui erkannte sie. "Steh auf, du brauchst dich nicht zu verbeugen."

„Das sind die Regeln, die dürfen nicht gebrochen werden.“ Ji Wushang sah ihn an: „Bruder, gehst du rein, um ein paar Bücher zu lesen?“

„Nichts Besonderes, ich lese nur ein paar historische Aufzeichnungen verschiedener Staaten.“ Ji Tiankui sah sie an. „Aber was ist mit dir? Warum rennst du so herum?“

„Mir ist ein bisschen langweilig.“ Ji Wushang senkte den Kopf.

In diesem Moment kam Ji Dingbei von draußen herein. Sobald er Ji Tiankui sah, entspannten sich seine Brauen augenblicklich. „Tiankui und Wushang auch!“

„Vater.“ Ji Tiankui und Ji Wushang verbeugten sich beide vor Ji Dingbei. Ji Dingbei schritt herüber und sagte: „Tiankui, in den nächsten Tagen solltest du dich auf die Vorbereitungen für deine Hochzeit konzentrieren.“

„Was? Vater, wurde die Hochzeit nicht wegen Mutters Angelegenheit verschoben?“ Ji Tiankui sah Ji Dingbei an. Er war doch erst gestern bei Prinz Zhong gewesen, um den Grund zu erklären!

„Das dachte ich ursprünglich auch, aber der Kaiser hat bereits einen kaiserlichen Erlass entworfen, der in Kürze verkündet wird. Ich bin erst zurückgekehrt, nachdem ich die Nachricht erhalten hatte.“ Ji Dingbeis Blick fiel auf Ji Wushang. Ji Wushang musste derjenige sein, der am meisten unter Madam Beis Tod litt, und er war ihr am meisten zu Dank verpflichtet.

Dem kaiserlichen Erlass konnte jedoch nicht widersprochen werden.

Ji Wushang war einen Moment lang wie erstarrt, dann zwang er sich zu einem Lächeln, das eher einer Grimasse glich. „Herzlichen Glückwunsch, Vater! Herzlichen Glückwunsch, großer Bruder!“

"Ähm, Wushang, wie geht es deiner Stirn? Fühlt sie sich besser an?", fragte Ji Dingbei.

Ji Wushang lächelte und sagte: „Vielen Dank für Ihre Besorgnis, Vater. Mir geht es jetzt viel besser und ich bin nicht mehr in einem ernsten Zustand.“

„Das ist gut.“ Ji Dingbei nickte und fügte dann hinzu: „Tian Kui, deine Hochzeit darf nicht verschoben werden.“

Als Ji Wushang dies hörte, erbleichte er leicht.

„Ältere Schwester.“ Ji Tiankui sah sie an, doch Ji Wushang winkte ab, um zu zeigen, dass alles in Ordnung war. Ji Tiankui blieb nichts anderes übrig, als Ji Dingbei anzusehen: „Die Angelegenheit mit Mutter ist noch nicht lange abgeschlossen! Können wir sie nicht noch etwas verschieben?“

„Kann die Erfüllung des kaiserlichen Willens verzögert werden?“, seufzte Ji Dingbei. „Ich werde auch an eurem Hochzeitstag nicht zurückkehren können!“

"Vater."

„Schon gut.“ Ji Dingbei sah Ji Tiankui an. „Du wirst auch in Zukunft noch zur Ausbildung an die Grenze müssen, also sei nicht zu selbstzufrieden!“

"Ja", nickte Ji Tiankui als Antwort.

Ji Wushang blickte sie an und sagte: „Vater, älterer Bruder, mir geht es nicht gut, ich werde mich jetzt verabschieden.“ Damit drehte er sich um und ging zurück.

„Geh!“, sagte Ji Dingbei und sah sie an.

„Vater, meine älteste Schwester…“ Ji Tiankui sah Ji Wushang nach, der wegging, während Ji Dingbei den Kopf schüttelte und seine Hilflosigkeit zum Ausdruck brachte.

„Das kaiserliche Edikt ist eingetroffen!“, rief jemand in diesem Moment von der Tür aus. Ji Dingbei antwortete: „Nehmt das Edikt entgegen.“

"Ja."

Die Diener benachrichtigten die Leute in ihren jeweiligen Höfen, und nur diejenigen, die im Bett lagen, kamen nicht, um den kaiserlichen Erlass entgegenzunehmen.

Ji Wushang kniete in der Menge nieder und sah einen Eunuchen, der das kaiserliche Edikt erhalten hatte. Er wirkte recht selbstzufrieden und stand im Wohnzimmer, während eine Gruppe von Leuten aus General Jis Residenz vor ihm kniete.

„Durch die Gnade des Himmels, der Kaiser verfügt: Mo Qiqi, die siebte Prinzessin des Palastes des treuen und gerechten Prinzen, ist eine talentierte und tugendhafte Frau, die alle Künste beherrscht, darunter Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei. Sie ist tugendhaft, intelligent und fähig. Ji Tiankui, der älteste Sohn des Palastes des Generals Ji, ist ein junger und vielversprechender General der Kavallerie mit herausragenden Leistungen und einer glänzenden Zukunft. Diese beiden passen gesellschaftlich gut zusammen, und der Himmel hat bestimmt, dass sie am achten Tag des zehnten Monats heiraten sollen. Ich persönlich überreiche ihnen ein Paar Jade-Ruyi-Zepter, ein Paar Jade-Korallen, zehn Shi Gold- und Silberjuwelen und fünfzigtausend Tael Gold als Gratulation an das Brautpaar. Durch kaiserlichen Erlass!“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128