Ji Wushang lächelte und sagte: „Cong meinte, es gäbe keine Eile.“ Dann ging er hinaus.
Das ist eine Angelegenheit zwischen den beiden, warum sollte sich eine Außenstehende wie sie, eine Halbschwester, darin einmischen! „Was Sie betrifft, Fünfte Fräulein, ich frage mich, welcher junge Herr Ihnen wohl einen Heiratsantrag machen wird? Angesichts Ihrer Schönheit und Ihres Talents werden wohl viele junge Herren die Türsteher unseres Marquis-Anwesens einrennen, nicht wahr?“ Ji Wushang lächelte und ging hinaus.
Natürlich war die Haustür überfüllt. Denn nachdem sie Nan Zaiqings Gesicht gesehen hatten, erschraken sie so sehr, dass sie panisch flohen. Einer nach dem anderen wurden die Freier, die um ihre Hand anhalten wollten, verjagt, und so war es kein Wunder, dass die Haustür überfüllt war!
Nan Zaiqing war wütend, als sie Ji Wushangs Worte hörte. „Du, du!“
„Was soll das heißen, ‚was soll das heißen, ‚was soll das heißen‘?“ Ji Wushang drehte sich abrupt um und fixierte sie mit kaltem Blick. „Habe ich mich etwa getäuscht? Hat die Fünfte etwa kein schönes Gesicht oder eine anmutige Figur? Heh!“ Damit drehte er sich um und ging hinaus.
„Ich, ich, du!“ Nan Zaiqing konnte weder mit den Füßen aufstampfen noch fluchen, also musste sie ihre Worte herunterschlucken. Sie drehte sich zu Tante Leng um und ging sofort auf sie zu: „Tante, heul doch, sie hat mich schikaniert!“
Zhao Yirou beobachtete das Geschehen höhnisch. Ji Wushangs zwei Sätze hatten Nan Zaiqing bis zur Verzweiflung gebracht. Man konnte nur schwer sagen, ob Ji Wushang zu mächtig oder Nan Zaiqing einfach nutzlos war!
Doch Nan Zaiqings Gesicht ist wirklich atemberaubend. Welcher junge Mann würde wohl eine so hässliche Frau heiraten?
Zhao Yirou trat vor und sagte: „Herzlichen Glückwunsch, Tante Leng. Ich muss im Hof noch ein paar Dinge erledigen, deshalb gehe ich erst einmal zurück.“
Tante Leng winkte mit der Hand und bedeutete ihr, schnell zu gehen.
Tante Leng sah Nan Zaiqing an und tröstete sie: „Hör nicht auf sie. Sie will dich nur ärgern. Mehr steckt nicht dahinter. Hör nicht auf sie! Das Anwesen unseres Marquis ist sehr wohlhabend. Wenn der Marquis zurückkehrt, werde ich mit ihm sprechen und eine gute Familie für dich finden. In der Zwischenzeit solltest du dich gut ausruhen und im Hof pflegen. Lass den Arzt untersuchen, ob es Möglichkeiten gibt, dich zu stärken!“
"Ja." Nam Jae-cheong nickte verärgert.
Da die meisten Leute bereits gegangen waren, suchten Nan Aoyu, Tante Liu und Frau Qi schnell nach einer Ausrede, um ebenfalls hinauszugehen. Tante Leng betrachtete die drei und empfand dabei besonders Groll gegen Tante Liu!
Ji Wushang kehrte nicht in den Moxuan-Garten zurück, sondern begab sich direkt zum Yunxiang-Pavillon, dem Ort, an dem die alte Frau Yun ihrer stillen Meditation nachging. Die alte Frau Yun war die leibliche Mutter des Marquis Nan Aogan von Jinnan. Da sie es stets vorzog, in Abgeschiedenheit zu meditieren und sich nicht stören zu lassen, zog sie sich in den hinteren Teil des Gartens des Marquis-Anwesens zurück.
Der Yunxiang-Pavillon ist ein so abgeschiedener Ort. Vögel zwitschern, und der Wind weht.
Ji Wushang führte Hongfei und Zhu'er hinein.
Die Landschaft ist wunderschön, mit üppigen Bäumen und saftigem Gras. Hin und wieder rieseln Blätter herab, und dann sieht man die neuen, zarten grünen Blätter, die einem die Lebenskraft spüren lassen.
Ji Wushang atmete tief durch; die Luft hier war so frisch. Wenn es möglich wäre, würde er all das mit Nan Xuzong hinter sich lassen und einen ruhigen, schönen Ort finden, um dort friedlich bis ins hohe Alter zu leben.
In diesem Moment trat ein Dienstmädchen in einem hellen Seidenkleid aus dem Inneren und schritt lächelnd auf uns zu. „Ist das die Kronprinzessin? Die alte Dame wusste, dass Ihr hier seid, und hat mich geschickt, um Euch hereinzubitten.“
Ji Wushang verbeugte sich vor der alten Frau und sagte: „Danke, Tante Chen.“ Tante Chen war immer an der Seite von Frau Yun gewesen und wurde von ihr sehr geschätzt.
Tante Chen war von Ji Wushangs bescheidenem und höflichem Auftreten angetan und bewunderte ihn. Es ist gut, dass er nicht nur äußerlich, sondern auch innerlich schön ist.
Ji Wushang folgte Tante Chen respektvoll in den Yunxiang-Pavillon und hinauf ins Obergeschoss, wo sie Gesänge hörten. Tante Chen drehte sich um, lächelte und sagte: „Prinzessin, bitte warten Sie hier, während ich die Alte Dame informiere.“
„Tante, betet Oma schon?“, fragte Ji Wushang leise. Dieser Anruf schien die Distanz zwischen ihnen zu überbrücken. Die älteren Menschen dieser wohlhabenden Familien meditierten alle gern in ihren Höfen und verrichteten Morgen- und Abendgebete, genau wie in Tempeln oder Klöstern.
„Das stimmt.“ Tante Chen nickte.
„Dann stört bitte nicht Großmutter und Tante. Wu Shang wird warten.“ Ji Wu Shang lächelte. Daraufhin traten die beiden Dienstmädchen Hong Fei und Zhu'er sofort beiseite und warteten gehorsam.
Tante Chen sah Ji Wushang an, musterte ihn noch einmal und ging dann lächelnd hinein: „Okay.“ Die ersten Worte des Kindes waren „Oma“, was alle Herzen erwärmte! Und es stimmte, sie war glücklich.
Ji Wushang lächelte.
Das ist bestimmt Oma Yun, die Tante Chen geschickt hat, um mich zu testen, oder? Aber ob es nun ein Test ist oder nicht, ich werde es trotzdem tun, schließlich ist Oma Yuns Geschichte genauso schlimm wie die von ganz normalen Leuten!
Doch wenn Sie die Geschichte von damals aufdecken wollen, müssen Sie alles über sich selbst verbergen!
Ji Wushang stand draußen und betrachtete die Bäume im Hof. So viele Blumen blühten, dass man sich wie in einem Blütenmeer fühlte.
Die Blumen hier sind wunderschön, aber sie duften kaum. Ji Wushang lächelte sie an. Könnte es sein, dass die alte Frau Yun auch weiß, dass manche Pollen schädlich sein können?
Kurz darauf kam Tante Chen wieder heraus, und die Gesänge im Inneren verstummten.
„Prinzessin Gemahlin, die Königinmutter bittet Sie herein“, sagte Tante Chen mit einem Lächeln.
Ji Wushang nickte. „Okay, danke, Tante.“ Zhu'er und Hongfei sahen Ji Wushang an und fragten sich, ob sie mit ihm hineingehen dürften. Ji Wushang sah Tante Chen an, die lächelte.
„Zhu'er, Hongfei, bleibt ihr zwei hier und sprecht mit eurer Tante. Ich gehe zu Oma und spreche mit ihr.“ Ji Wushang lächelte.
"Ja", nickten die Dienstmädchen als Antwort.
Tante Chen lächelte und sagte: „Es ist schön, jemanden zu haben, der mir Gesellschaft leistet und mit mir redet.“ Sie lächelte, als sie die beiden Dienstmädchen ansah.
Ji Wushang trat ein.
Ich bin aus zwei Gründen hier. Erstens möchte ich die alte Madame Yun kennenlernen, erfahren, wer sie ist, was ihre Vergangenheit ist und mit ihr Zukunftspläne schmieden. Zweitens möchte ich Madame Yun mitteilen, dass es an der Zeit ist, sich um die Angelegenheiten des Anwesens des Marquis zu kümmern!
Ji Wushang ging hinein, klopfte dann von außen an die Tür und sagte: „Wushang ist gekommen, um Großmutter seine Aufwartung zu machen.“
„Herein!“, ertönte Oma Yuns freundliche Stimme von drinnen. Oma Yun lächelte innerlich. Es war so lange her, dass sie jemand „Oma“ genannt hatte! Und das war Cong'ers rechtmäßige Ehefrau. Cong'er, dieses Kind … warum war er so lange nicht mehr zu dieser alten Frau gekommen?
Ji Wushang stieß die Tür auf, ging hinein und schloss sie dann vorsichtig wieder, bevor er langsam weiter hineinging.
Die alte Frau, die ich betrachtete, trug ein langes, gemustertes Gewand mit einem Hauch von Grün. Ihr Haar war mit einer silbernen Haarnadel zu einem Dutt hochgesteckt, was ihr ein elegantes, aber nicht übertrieben extravagantes Aussehen verlieh. Sie saß auf einem Kang (einer beheizten Ziegelliege), während die andere Seite des Kang leer war und Räucherstäbchen brannten, während Tee erwärmt wurde. Der Duft war dezent und doch angenehm, und der Duft des Räucherwerks wirkte entspannend und wohltuend.
Ji Wushang trat vor und kniete nieder: „Schwiegerenkelin Ji Wushang grüßt Großmutter. Möge Großmutter ein langes Leben und ein Leben in Reichtum und Ehre genießen!“
„Hehe, steh auf!“, kicherte die alte Frau Yun und öffnete ihre tiefen, leicht geschlossenen Augen. „Nicht viele Leute kommen in meinen Yunxiang-Pavillon, und du wagst es, nur mit zwei Dienstmädchen zu erscheinen. Hat dir denn niemand gesagt, dass ich mich zurückgezogen habe und niemanden empfange?“
Da sie nicht wütend wirkte, wusste Ji Wushang, dass sie ihn nur einschüchtern wollte. Deshalb sagte er: „Großmutter, ich bin seit vielen Tagen im Haus des Marquis und habe dich nicht gesehen. Ich vermisse dich sehr und habe es dem jungen Meister erzählt. Er versteht meine kindliche Pietät und meinte, ich könne dich im Yunxiang-Pavillon besuchen, wenn ich wolle. Du bist gütig und wohlwollend, und ich bin sicher, du wirst dich freuen.“
"Oh? Hat Cong'er das wirklich gesagt?", fragte die alte Frau Yun zweifelnd.
„Das stimmt.“ Ji Wushang lächelte. „Der junge Meister sagte auch, dass er etwas später kommen würde. Er hat noch einiges zu erledigen. Bitte verzeihen Sie ihm, Großmutter Rong.“
„Hmm, ich habe gehört, er sei zum Großlehrer des dritten Prinzen ernannt worden. Was Großlehrer angeht, ich weiß, was das bedeutet. Lasst ihn doch in Ruhe!“
"Im Namen des jungen Meisters danke ich Ihnen, Großmutter!" Ji Wushang verbeugte sich vor ihr.
Oma Yun lächelte und sagte: „Steh auf und setz dich hier neben Oma.“ Diese einfachen Worte, sie mit „Oma“ anzusprechen, eroberten Oma Yuns Herz.
Ji Wushang verbeugte sich noch einmal, stand dann auf, schritt mit anmutigen Schritten vorwärts, zeigte dabei tadellose Manieren und setzte sich mit einem strahlenden Lächeln respektvoll auf einen anderen Kang (beheiztes Ziegelbett) für die alte Frau Yun.
„Oma, dieser Innenhof ist so elegant, er ist atemberaubend.“
"Beruhige dich." Die alte Frau Yun lächelte.
„Oma, Wushang mag solche Orte auch! Wenn du Zeit hast, könnte Wushang öfter hierher zum Spielen kommen?“, fragte Ji Wushang kokett.
"Ja, das ist durchaus möglich, aber du müsstest vorher Cong'ers Meinung einholen." Die alte Frau Yun wollte Ji Wushang daran erinnern, dass er Nan Xu Cong immer an erste Stelle setzen und dessen Zustimmung einholen sollte.
„Ja“, antwortete Ji Wushang freudig. Sie hatte das Prinzip, dass eine Frau ihrem Mann nach der Heirat folgen sollte, schon lange verstanden.
Oma Yun nickte, und Ji Wushang unterhielt sich mit ihr über die Situation im Zuiji-Anwesen, wodurch die beiden sich natürlich näherkamen.
Die Zeit verging schnell. Ji Wushang blickte zum Himmel. In diesem Moment waren Tante Chen, Hongfei, Zhuer und Cuiwu draußen. Tante Chen trat vor und klopfte an die Tür. „Großmutter, ein Dienstmädchen sagte, sie wolle die Kronprinzessin sprechen und habe ihr etwas Wichtiges mitzuteilen.“
Großmutter Yun warf Ji Wushang einen Blick zu und sagte: „Geh und sieh nach, was los ist.“
„Ja.“ Ji Wushang nickte lächelnd und ging gemächlich hinaus. „Vielen Dank für Ihre Mühe, Tante Chen.“ Ihre melodische Stimme war so süß wie der Gesang einer Nachtigall.
„Du brauchst dir keine Sorgen zu machen.“ Tante Chen nickte Cuiwu zu.
Cuiwu trat sogleich vor und sagte: „Prinzessin, ein reisender Arzt ist zum Anwesen gekommen und behauptet, er habe ein gutes Heilmittel für die Beine des Prinzen! Daraufhin hat der Prinz bereits jemanden geschickt, um den reisenden Arzt in den Moxuan-Garten einzuladen!“
"Was? Besitzt dieser Arzt solche Fähigkeiten?", fragte Ji Wushang überrascht.
„Wer ist das? Lasst ihn nicht so einfach in mein Anwesen kommen!“ In diesem Moment ertönte eine würdevolle Stimme von drinnen. Die Tür öffnete sich, und vor ihnen stand niemand Geringeres als die alte Frau Yun. Natürlich freute sie sich, dass Nan Xuzongs Beine vielleicht geheilt werden könnten, doch sie hatte diese Art von Betrug schon oft erlebt. Ein Wanderarzt nach dem anderen hatte behauptet, Nan Xuzongs Beine heilen zu können, doch am Ende hatten sie ihn nur um Essen und Trinken betrogen und ihn sogar traurig gemacht. Obwohl dies schon viele Jahre zurücklag, machte es sie als seine Großmutter immer noch sehr traurig.
Deshalb war in den letzten sieben oder acht Jahren niemand mehr zu ihm nach Hause gekommen, um seine Beine zu behandeln. Aber wie kam es nun, dass Cong'er diesem Wanderarzt erlaubte, Moxuan Garden direkt zu betreten?
Die alte Madame Yun war sehr skeptisch: „Hat Cong'er diesen Wanderarzt wirklich auf das Herrenhaus eingeladen?“
„Es stimmt, dass er der Witwe Bericht erstattete. Der junge Herr war überglücklich, als sähe er einen alten Freund, und lud den Arzt in das Herrenhaus und in den Moxuan-Garten ein.“
Die Menschen in seinem Umfeld fanden es seltsam. Die meisten Außenstehenden und Bewohner des Anwesens des Marquis wussten, dass Nan Xuzong nur wenige Freunde hatte. Obwohl er das Anwesen verließ, sah man ihn nie neue Freundschaften schließen. Er war stets allein und besuchte höchstens das Anwesen des Prinzen von Zhenbei, um mit dessen Sohn, Beigong Minhao, etwas zu trinken. Sonst nichts.
Das plötzliche Auftauchen dieser Person beunruhigte die alte Frau Yun sehr.
Ji Wushang verbeugte sich vor Großmutter Yun und sagte: „Großmutter, ich werde nachsehen.“
„Oma wird mitkommen!“, sagte die alte Frau Yun.
Tante Chen war verblüfft. Seit ihrem Einzug in den Yunxiang-Pavillon hatte die alte Frau Yun das Haus nie verlassen. Sie hätte nie erwartet, dass diese heute sagen würde, sie wolle mit der Frau des Kronprinzen ausgehen, um zu sehen, wie es dem Kronprinzen gehe.
Aber wenn man darüber nachdenkt, ergibt es Sinn. Der junge Herr ist ihr lieber Enkel! Und nun hat er eine so gute Frau geheiratet. Es wäre schön, ihn zu besuchen... Tante Chen hofft sehr, dass die alte Frau Yun den Yunxiang-Pavillon verlassen und die kindliche Pietät ihrer Kinder und Enkel im Herrenhaus genießen kann.
Die alte Madame Yun wollte jedoch sehen, was vor sich ging!
Nan Xuzong ließ nicht jeden so einfach in sein Haus! Es sei denn, die Person kam von selbst!
Als Ji Wushang und die anderen im Moxuan-Garten ankamen, sahen sie Nan Xuzong, wie er sich angeregt mit einem etwa sechzigjährigen Mann unterhielt und lachte. Vor ihnen stand ein Schachbrett. Der alte Mann hatte weißes Haar, ein jugendliches Gesicht und wirkte freundlich.
Großmutter Yun ging voran, Ji Wushang folgte ihr, und Tante Chen und andere folgten ebenfalls.
Ji Wushang blickte aus der Ferne und erkannte, dass es der Geisterdoktor war! War der Geisterdoktor nicht verschwunden? Wie konnte er plötzlich wieder hier auftauchen!
Großmutter Yun blickte den ihr unbekannten alten Mann an und seufzte leise, freute sich aber dennoch sehr, ihren Enkel so ungezwungen mit ihm Schach spielen zu sehen. Sie fürchtete nur, dass dieser Wanderarzt Nan Xuzong täuschen wollte!
„Eure Hoheit, die Kaiserinwitwe und die Prinzessin sind eingetroffen!“, flüsterte Hongfei und trat vor.
Nan Xuzong hob leicht die Augenbrauen, blickte den Geisterarzt vor sich an und seine Mundwinkel zuckten leicht nach oben. Dann wandte er den Kopf und sah die alte Dame Yun und Ji Wushang an, die herüberkamen. Ji Wushang stützte Yuns Arm.
"Großmutter, Wushang", rief Nan Xuzong mit seiner tiefen Stimme.
Ji Wushang lächelte. Die alte Frau Yun betrachtete Nan Xuzong. Obwohl er im Rollstuhl saß, strahlte er eine besondere Ausstrahlung aus. Seine Jadekrone zierte sein Haar und verlieh ihm ein majestätisches und schönes Aussehen.
Der Geisterdoktor lächelte, stieg von seinem Platz herab, trat dann vor und sagte: „Dieser alte Mann erweist der alten Frau Yun seine Ehre!“
„Ich habe gehört, dass Sie, Doktor, ein Mittel haben, um die Beine meines Enkels zu heilen?“ Die alte Frau Yun musterte den Geisterdoktor mit scharfen Augen. „Stimmt das?“
„Wahrhaftig.“ Der Geisterdoktor strich sich über seinen langen Bart. „Innerhalb von drei Tagen wird der junge Herr sicherlich wieder aufstehen können!“
„Diese Worte wurden bereits vor acht Jahren gesprochen, und ich erinnere mich noch immer lebhaft daran! Wenn Sie das Anwesen meines Marquis betrügen und meinem Enkel Schaden zufügen, sind Ihnen die Konsequenzen bewusst?“
„Hehe, die alte Frau Yun ist so herrisch wie eh und je!“, kicherte der Geisterdoktor und sah Nan Xuzong an. „Mir wurde diese Aufgabe anvertraut, und ich werde mein Bestes geben!“
Ji Wushang lächelte innerlich. Die Vorstellung war durchaus gelungen. Sein eigentliches Ziel war es jedoch, dass die alte Frau Yun die Sache überwachte, sonst würde niemand das Wunder glauben, dass Nan Xuzong auf eigenen Beinen stehen konnte!
Die alte Madame Yun ist die maßgebendste Person im Anwesen des Marquis von Jinnan. Wer würde es wagen, ihr zu widersprechen?
In diesem Moment trafen mehrere Konkubinen und junge Damen draußen ein. Das lag daran, dass die alte Dame Yun den Yunxiang-Pavillon tatsächlich verlassen hatte und dieser Wanderarzt von Nan Xuzong in den Moxuan-Garten eingeladen worden war! Außerdem übertrieb dieser Wanderarzt seine Behauptungen und sagte, er könne Nan Xuzongs Beine heilen!
Während alle draußen standen und hineinwollten, kam natürlich eine Magd, um sie darüber zu informieren.
Die alte Frau Yun lächelte und sagte: „Lasst sie herein!“
All die Jahre sind vergangen, und ich bin nicht hinausgegangen, um die Welt zu sehen. Ob diese Leute wohl die Welt auf den Kopf gestellt haben? Respektieren sie diese alte Dame überhaupt?
Sofort strömten zahlreiche Menschen in den Hof. Ji Wushang beobachtete das Geschehen: „Die Perlen und Fäden sind rot und grün und tanzen in der Luft.“
„Hier“, antworteten die vier Dienstmädchen wie aus einem Mund.
„Bringt den Meistern schnell Tee und Snacks.“ Ji Wushang lächelte.
"Ja."
Tante Jin trat sofort vor und zog Nan Xianxian mit sich, wobei sie sagte: „Seid gegrüßt, alte Dame.“