Глава 70

Er nahm dem Mann den Silberschein und ein kleines Fläschchen ab, öffnete das Fläschchen und roch daran; es war lediglich Medizin gegen Verletzungen.

"War das eben Lord Ji?", fragte Eunuch Fu und warf einen Blick auf die offizielle Sänfte, die nicht weit gekommen war.

Obwohl Shangguan zögerte zu sprechen, sprach sein Gesichtsausdruck Bände.

„Gut, wir wollen es Euch nicht unnötig schwer machen, junger Meister. Kein Wunder, dass Lord Ji heute Morgen so verzweifelt war, als Konkubine Liu im Qianqing-Palast kniete. Er ging also hin, um Medizin für ihre Verletzungen zu erbitten. Warum musstet Ihr uns das eigentlich erzählen, junger Meister? Es ist doch ein offenes Geheimnis, dass Beamte und Palastkonkubinen verwickelt sind. Lord Ji, er …“

„Schwiegervater“, unterbrach ihn Shangguan hastig.

„Ich verstehe, ich verstehe. Diese Flasche Medizin wurde mir von einem alten Freund anvertraut, um sie Konkubine Liu zu überbringen. Junger Meister Shangguan, seien Sie unbesorgt, ich werde nichts weiter sagen.“

»Ein alter Freund?«, fragte die ehemalige Liu Wushuang, jetzt Gemahlin Liu, leise und hielt die Porzellanflasche in der Hand.

"Ja, Eure Hoheit, das hat Eunuch Fu gesagt."

Dass Eunuchen beim Reichen von Gegenständen halfen, war im inneren Hof ein gängiges Vorkommnis, und die junge Palastmagd schenkte dem keine große Beachtung.

„Geht hinunter.“ Konkubine Liu winkte lässig mit der Hand und öffnete erst vorsichtig die Tür, als alle den Bereich verlassen hatten.

Der verlockende Duft der Medizin trieb ihr Tränen in die Augen. „Die Verjüngungspille …“

Dies ist kein Wundermittel, das Unsterblichkeit verleiht, sondern ein heiliges Heilmittel für die Kampfkunstwelt. Seitdem ihre Kampfkünste beeinträchtigt sind, ist sie auf die Gnade anderer angewiesen, und selbst um ihr eigenes Kind zu sehen, braucht sie deren Mitleid.

Wenn... wenn ich meine Kräfte wiedererlangen könnte.

Sie zitterte, als sie die Porzellanflasche neigte und sah, wie ein fein zusammengerolltes Stück Papier zusammen mit den Pillen herausrollte.

Öffnen Sie die Notiz; sie lautet in sechs Zeichen: Lü Zhi oder Gouyi.

Ist es besser, ein junges Kind die Feudalherren befehligen zu lassen oder von einem skrupellosen Kaiser abgeschlachtet zu werden?

Dieser eine Satz enthüllte die Wahrheit; es gibt nur zwei mögliche Ergebnisse.

Sie vermischte den Zettel mit den Tabletten und schluckte ihn herunter, wobei ein rücksichtsloser Glanz in ihren schönen Augen aufblitzte.

Der Palast liegt im schrägen Licht der untergehenden Sonne, und das kühle Herbstlicht fällt kalt auf eine Porzellanvase. Ein Elefant hält die Vase, ein Symbol für Frieden und Ruhe.

Die Große Wei-Dynastie befand sich in einer Phase des Friedens und des Wohlstands.

Band Zwei, Kapitel Neun von Guan Ju

Die Welt der Kampfkünste, Schönheiten und gelbe Flaggen.

Dies sind die drei Dinge, die den Landkreis mittlerweile durchdringen.

Seit den Anfängen der Kampfkunstwelt gehören Schönheiten zu den Figuren, die sie begleitet und unzählige Legenden und Tragödien hervorgebracht haben.

Yu Zigui war schön, und doch nicht schön.

Sie galt als Schönheit, weil sie so geboren war. Ihr Vater war der schönste Mann in der Kampfsportwelt (wenn auch nur selbsternannt), und ihre Mutter die schönste Frau (auch wenn sie eine Zicke war). Selbst wenn sie nicht attraktiv gewesen wäre, hätte man sie nicht als hässlich bezeichnet. Außerdem hatte sie, rein äußerlich betrachtet, nicht das zarte, zerbrechliche Aussehen zeitgenössischer Frauen; stattdessen besaß sie eine strahlende, klare Schönheit. Sie war groß und athletisch, mit langen, schmalen, sichelförmigen Augenbrauen, die, wenn sie leicht angehoben wurden, an einen aufsteigenden Phönix erinnerten – absolut bezaubernd.

Zu sagen, sie sei keine Schönheit, war eine Entscheidung, die sie erst später im Leben traf; sie hegte keine großen Ambitionen, sondern strebte nur nach einem Leben in stiller Verzweiflung. Deshalb lernte sie ab dem achten Lebensjahr, ihr wahres Wesen zu verbergen. Ein leerer Blick, und ihr phönixgleiches Gesicht verwandelte sich in das eines toten Huhns. Ein starrer Ausdruck, und selbst der helle Mond erschien ihr wie eine abnehmende Sichel.

Wie man so schön sagt, ist Schönheit zu 30 % Aussehen und zu 70 % Charakter. Sie trug das ganze Jahr über ein verblichenes weißes taoistisches Gewand, ihr wolkenartiges Haar war nur notdürftig mit einer stumpfen Holzhaarnadel zusammengebunden, und ihr Gesichtsausdruck war ausdruckslos und ohne jegliche Ausstrahlung. Es wäre schwer gewesen, sie als Schönheit zu bezeichnen.

Aber warum sollte sich irgendjemand für jemanden wie sie interessieren? Nicht nur das, sie würden sich auch auf grausame und blutige Weise mit ihr verloben.

Unbewusst berührte sie den blutroten Turmalin an ihrem Ohr.

Dieser Mann ist wirklich furchterregend; er manipuliert ständig ihren Verstand, so sehr, dass sie vergaß, sich zu wehren, als er an jenem Tag seinen Annäherungsversuch unternahm.

Nein, das taugt wirklich nichts.

Während er bei sich dachte, huschte ein Anflug von Verärgerung über sein Gesicht, doch ein einzelner heller Fleck ließ seine Augenbrauen aufleuchten.

„Tsk, wo kommt diese Schönheit denn her? Sie lässt das Herz dieses alten Mannes wirklich höherschlagen.“

Schönheit? Mit diesem Wort hatte sie nie viel zu tun.

Ich wich nach links und rechts aus, aber warum war der Schatten immer noch vor mir?

Als ich aufblickte, sah ich einen stämmigen Mann aus dem Nordwesten mit zerzauster Kleidung. Er wirkte eindeutig wie ein Bandit, versuchte aber, das ungestüme Auftreten des jungen Meisters aus Qiyang nachzuahmen. Als ich ihm tiefer in die betrunkenen Augen blickte, die seine lüsterne Begierde nicht verbergen konnten, erkannte ich, dass die Schöne, von der er sprach, sie war.

Könnte es sein, dass ihre Fähigkeiten stark nachgelassen haben und sie nicht einmal mehr jemanden wie diesen täuschen kann?

Gerade als sie verwirrt war, nahm sie den Alkoholgeruch wahr. Sie kniff die Augen zusammen und wollte sich bewegen, als sie den Geruch erneut wahrnahm und inne hielt. Der Mann stürzte mit einem dumpfen Schlag zu Boden. Sie hob den Kopf und sah, dass der rechtschaffene Mann, der ihr zu Hilfe gekommen war, zwar riesengroß war, aber ein ehrliches Aussehen hatte und überhaupt nicht wie jemand aus der Welt der Kampfkünste wirkte.

"Die Berge".

Die massige Gestalt bewegte sich langsam und gab den Blick auf die kalte und distanzierte Person dahinter frei.

Ihre mondgleichen Augen weiteten sich leicht. „Der Nachname des jungen Meisters ist Wei?“

Sie fragte eindringlich, nur um in den schönen Augen, die denen einer anderen ähnelten, einen Hauch von Verachtung zu erkennen, als wäre sie die Art von verliebtem Mädchen, die man überall sehen könnte.

„Fräulein Yu, A-Luan ist angekommen. Oh, junger Meister Zhuofeng.“

Xiao Kuang drängte sich durch die Menge und stieß dabei auf Wei Zhuofeng. Er dachte an die Drohung seines Onkels vor dessen Abreise und zitterte unwillkürlich. Er gab sich zärtlich, packte Yu Zigui am Ärmel und sagte sanft: „Haben wir uns nicht im Restaurant verabredet? Warum verspätest du dich hier?“

Als Wei Zhuofeng dies sah, wuchs seine Verachtung noch, und er wandte sich kalt ab, ohne sie auch nur eines Blickes zu würdigen. „Dashan, lass uns gehen.“

"Ist er der junge Meister Zhuofeng?", fragte Yu Zigui leise und starrte die distanzierte Gestalt an.

Xiao Kuang nickte überrascht über ihre Aufmerksamkeit.

„Zhuofeng, Changfeng, ich verstehe.“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения