Глава 86

Als die Morgendämmerung anbrach, drang das Licht sanft in die Kutsche. Da sie mit ihrem schwarzen Haar auf dem Boden saß, ließ der leuchtend rote Turmalinschmuck neben ihren Ohren Zhang Xiuyan noch blasser erscheinen.

„Wenn es Nacht wäre, würdest du dich wirklich täuschen lassen.“ Shangguan streichelte sanft ihre Wange, seine Stimme war weich und zärtlich. „Wie viele Stunden hast du geschlafen, seit du in der Hauptstadt bist? Mit wie vielen Jianghu-Leuten hast du hinter dem Rücken deines Vaters und deiner Brüder Geschäfte gemacht? Dummkopf, glaubst du, du seist unbesiegbar?“

Nervös wich sie seinem Blick aus.

„Ich werde sie jedoch nicht aufhalten.“

Sie blickte überrascht auf.

Shangguan schnaubte leise. „Warum dachtest du, du könntest ihnen eine Lektion erteilen wie dein Vater und deine Brüder? Wenn du es tust, werde ich dich nicht aufhalten.“

"Ziyu..."

Wenn es einen Schwanz hätte, würde es damit wedeln.

„Was den Meister und den älteren Bruder betrifft, die in die Hauptstadt gekommen sind, besteht kein Grund zur Sorge. Fu Xian ist zwar gutherzig, aber er hat dennoch Verstand.“

Als er seine Verachtung bemerkte, widersprach er nicht. Schließlich befand er sich unter fremdem Dach, also senkte er einfach den Kopf und tat so, als höre er nichts.

„Der erste Beamte der Gründerdynastie der Großen Wei-Dynastie wird, egal wie sehr er seine Talente auch verbergen mag, unweigerlich Aufmerksamkeit erregen. Mein Meister und mein älterer Bruder genießen einen besonderen Status und können einer solchen Überprüfung nicht standhalten, deshalb leben wir getrennt.“

Das sagte er, während Shangguan es vor ihm auf den Boden drückte.

Er wirkt so kultiviert, wie kommt es, dass er so stark ist? Er muss Kampfsport beherrschen. Die Leute kämpfen für ihre Ehre und geben nicht auf.

Ich stieß ihn um, er stand auf, ich stieß ihn wieder um, er stand wieder auf... aber er konnte nicht mehr aufstehen...

Als sie sah, wie seine schönen Augen immer näher kamen und eine zarte, frühlingshafte Zuneigung offenbarten, wandte sie ihr Gesicht ab und wagte es nicht, ihn anzusehen.

"Worüber denkst du nach, hm?"

Zufällige...zufällige Gedanken?

Gerade als Yue Mou ihn wütend anstarren wollte, spürte sie, wie eine warme Hand ihre Augenlider bedeckte.

„Hier ist sonst niemand, Sie können also ruhig schlafen.“

Der Atem, der mir ins Ohr strömte, fühlte sich nicht mehr so aggressiv an wie zuvor; stattdessen fühlte er sich warm an.

"Sie müssen sich am Daming-Tor melden."

Mit offenen Augen konnte er nur die Linien in seinen Handflächen sehen, nicht seinen Gesichtsausdruck. Er konnte ihn nur sagen hören, mit einem Laut, der sowohl ein Lächeln als auch ein Seufzer war: „Hier, ruf an.“

"real?"

"Okay, geh schlafen."

Der Klang drang an meine Ohren, sanft und mild wie eine Frühlingsbrise, und ein träges, schläfriges Frühlingsgefühl umfing mich.

Ja, es ist sehr seltsam, sehr seltsam.

Wo es liegt, darüber habe ich keine Kraft mehr nachzudenken; die vierundzwanzig Jahreszeitenwinde, die den Lauf der Blumen ankündigen, haben die Straße bereits weit weggeweht...

Er ließ den Vorhang der Kutsche herunter und blickte hinunter auf die Schöne, die mit dem Kopf auf seinen Knien schlief.

Ihre Fingerspitzen strichen über den Turmalin an ihrem Ohrläppchen, wanderten langsam nach unten, über ihre etwas schmale Kieferpartie und verweilten dann auf dem blassen Mundwinkel.

"Narr."

Seine Worte waren von kaum unterdrückten Gefühlen durchdrungen. Er beugte sich vor, seine schönen Lippen öffneten sich leicht und er stieß leise Laute aus.

„Seltsam? Was ist daran so seltsam?“ Shangguan lächelte sanft, ihr Blick wurde weicher. „Selbst wenn Zigui nicht aufgehalten wird, kann er kein Beamter werden. Würde Lord Daoji es wagen, einen Beamten einzusetzen, der nur in einer Kutsche fährt? Die Ringelblume ist das Wappen der Familie Zheng, des Premierministers.“

Plötzlich klopfte es leise an der Tür, und Xiao Kuangs etwas klägliche Stimme drang herein: „Onkel, wir sind am Großen Ming-Tor angekommen.“

Shangguan betrachtete das blasse, zarte Gesicht in seinem Schoß und blickte nicht einmal auf. „Lauf noch einmal Runden um die Außenbezirke der Stadt.“

"Hä? Onkel, es ist kalt im Wind."

„Kalt?“, fragte Shangguan und kniff die Augen zusammen.

"Nein...nein..."

Mit einem Peitschenknall setzte sich die Kutsche wieder in Bewegung.

Im Auto bückte sich Shangguan.

"Nur in meinen Träumen."

Vor der Wintersonnenwende erblühen die vierundzwanzig Jahreszeitenwinde, die den Frühling ankündigen, auf den Lippen.

Lesezeichen einfügen

Anmerkung des Autors:

Die Wintersonnenwende ist noch nicht da, und das eigentliche Spektakel hat noch nicht einmal begonnen.

Ni: Shangguan, du lügst mich an.

Shangguan: Betrug um Silber? Wenn Geschäftsleute nicht um Silber und Gold betrügen, was sollten sie dann sonst noch betrügen – Metzgerpapier?

Ni: Nai... Nai...

Shangguan (blickte ihn verächtlich an): Ich bin ein Mann, ich brauche eine Mutter, die mich pflegt.

Er spuckte einen Mundvoll Blut zwei Zhang entfernt aus.

Ni: Du bist echt ein Original, Junge! Jeder weiß, dass du gerissen bist. Aber solche hinterhältigen Taktiken anzuwenden, Ziguis Zukunft zu ruinieren, während du dich vor allen als den Guten ausgibst – das ist schon ziemlich gerissen.

Shangguan: Kein Problem, kein Problem.

Ni: Das ist kein Kompliment! Also, in dieser Zeit, in der man ein Privatauto hat, würdest du dir so eine großartige Gelegenheit doch nicht entgehen lassen, oder? Sag mir, was genau hast du getan?

Die Person antwortete nicht, sondern lachte herzlich.

Ni: Glück zu teilen ist schlimmer, als es allein zu genießen, erzähl mir mehr darüber.

Shangguan beugte sich vor, zögerte, als wolle er sprechen, baute Spannung auf und flüsterte schließlich der aufgeregten Nonne ins Ohr:

Denk selbst nach.

Blödsinn! Denk doch mal selbst nach, was willst du eigentlich herausfinden? Hattest du Sex oder hattest du SM oder MS? Halt! Erklär dich mal klar und deutlich!

PS: Internet-Slang ist "yin" = "lun" = "ren nai" = "ni ou" = "wo". Wir müssen mit der Zeit gehen!

Ich habe es wirklich durchgezogen, mit dem Spielen aufzuhören! Gott, lobe mich!

Gott: Mein Kind, du hast es sehr gut gemacht. Als Belohnung kann ich dir einen Wunsch erfüllen.

Ni: Kann ich irgendwelche Wünsche äußern?

Gott: Natürlich. (Blickt mitfühlend nach unten)

Ni: Bitte gebt mir noch ein paar Chancen, Gemüse zu stehlen!

Gott verspritzt Blut = =1

0

Kapitel Dreizehn

Es war der Tag vor der Wintersonnenwende, und das Personalministerium hätte eigentlich voller Beamter aus verschiedenen Präfekturen und Kreisen sein müssen, die über ihre Aufgaben berichteten. Doch heute war das Personalministerium ziemlich verlassen.

„Was ist daran so seltsam? Der Großsekretär befürwortet es derzeit, und diese lokalen Beamten haben einen ausgeprägten Geruchssinn.“

Die Studenten, die vorübergehend zur Unterstützung im Personalministerium abgestellt worden waren, tuschelten untereinander.

„Ich bin gerade am Wenyuan-Pavillon vorbeigekommen, und es war so voll und lebhaft, als ob das Kabinett der Ort wäre, an dem Beamte verwaltet werden.“

„Ach ja, stimmt. Sehen Sie uns an, wir sehen nur Dokumente, kaum eine Seele. Es ist wirklich herzzerreißend, wie kalt und grausam die Welt ist.“

"Kann ich denn gar nicht sprechen?"

"Warum?"

Bekommt das Personalministerium jetzt nicht auch einen Beamten fünften Ranges?

Die Studenten legten ihre Stifte beiseite und warfen einen Blick auf die verlassene Seite des Gebäudes.

In der aus Bronze geschnitzten Kohleschale brannte ein Feuer ohne Rauch, und die schwachen Flammen spiegelten sich im Gesicht der Person und verliehen ihr einen Hauch von Lebendigkeit.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения