Странные события в комнате 202 - Глава 57
Chaoge no tenía paciencia para seguirle el juego a las tácticas de Liang Ku, pero como no podía usar magia, esta era la única opción que tenía.
Tras memorizar la fórmula, Liang Ku comenzó a actuar.
Primero, entró sigilosamente en la sala de control y levantó la barrera automática, dejando atónitos a los guardias de seguridad. Luego, simplemente apagó el interruptor principal, lo que provocó una lluvia de insultos por parte de todos los líderes de las partidas de cartas presentes.
Esto dejó aún más perplejo al matón guardia de seguridad.
Para entonces, los movimientos de Liang Ku se habían vuelto cada vez más precisos, y como su único objetivo era el guardia de seguridad, le resultó mucho más fácil ejecutar su plan. De repente, soltó unas risas extrañas, luego apareció y caminó en silencio hacia el guardia de seguridad, quien lo miraba fijamente sin expresión.
El guardia de seguridad, cuyo rostro ya se había puesto pálido, comenzó a reaccionar lentamente.
Liang Ku se acercó con rostro sombrío y preguntó fríamente: "Hermanito, ¿puedo pedirte indicaciones?".
El guardia de seguridad dio una respuesta vaga.
Liang Ku preguntó lenta y amenazadoramente: "¿Cómo llego al crematorio del condado de Jiulu?"
Al oír la palabra "crematorio", el guardia de seguridad se quedó en blanco, helado hasta los huesos. Cuando vio cómo Liang Ku, como un fantasma, desaparecía repentinamente ante sus ojos, puso los ojos en blanco y se asustó tanto que se desmayó.
Entonces Liang Ku, ya desesperado, recurrió al mismo truco. Primero, asustó al jugador que estaba frente a la puerta del pasillo, y luego encendió y apagó el interruptor, haciendo que las luces parpadearan y se atenuaran, como en un pueblo fantasma.
El jugador que primero divisó la figura fantasmal de Liang Ku le dio un codazo a la persona que tenía al lado y miraron juntos. Entonces vieron a Chao Ge parpadeando entre las sombras.
Conforme más y más personas hacían descubrimientos, la atmósfera inquietante se intensificaba. Aunque la mayoría de las personas involucradas en el mundo del hampa tenían una mentalidad de "vivir el presente, vivir el futuro", habían cometido muchas malas acciones, y cuando sucedía algo extraño, no podían evitar sentir pánico.
Justo cuando todos estaban aterrorizados, Liang Ku apagó el interruptor por completo, sumiendo a toda la villa en la oscuridad. Acto seguido, Liang Ku lanzó un grito lastimero diez veces más fuerte que antes, provocando el caos entre los presentes en el salón.
De repente, un tipo de piel pálida y rostro demacrado se abalanzó hacia adelante, gritando estridentemente: "¡No tengan miedo! ¡Yo, el Lobo de Ojos Blancos, soy el menos propenso a creer en espíritus malignos!"
Los matones, que estaban a punto de dispersarse aterrorizados, volvieron a callar.
El corazón de Chaoge se conmovió y le susurró unas palabras al oído a Liangku.
Liang Ku entonces gimió con una voz mitad hombre, mitad mujer: "¡Desgraciado miserable, tu esposa murió violentamente el año pasado, y ahora viene a reclamar tu vida, bestia! ¡Devuélveme mi vida...!"
Tras oír esto, el desagradecido miserable se quedó paralizado, luego, con un golpe seco, echó espuma por la boca y murió de miedo en el suelo.
Resulta que Chaoge, al analizar el rostro del hombre según el feng shui, percibió que era desagradecido y despiadado, y que además presentaba arrugas ominosas que indicaban que su esposa acababa de morir violentamente. Por eso, le pidió a Liang Ku que revelara sus antecedentes familiares, solo para intimidarlo. Inesperadamente, las descabelladas conjeturas y disparates de Liang Ku resultaron ser ciertas.
Y aquel ingrato, en efecto, llevaba una vida de libertinaje fuera de casa, pero al regresar, golpeaba y maltrataba verbalmente a su esposa. Ella era joven y no se atrevía a divorciarse, por temor a que el ingrato causara problemas en casa de sus padres. Así que, llena de resentimiento, se ahorcó en su habitación. Se dice que la mujer murió estando embarazada.
Quizás fue solo algo psicológico, pero desde entonces se han escuchado extraños ruidos de cuerdas y lazos provenientes de la casa.
El hombre se obligó a no creerlo, pero cuanto más lo intentaba, mayor era la presión psicológica. Ahora que Liang Ku lo había revelado, estaba al borde del colapso.
Cuando cayó el más escéptico, los demás se dispersaron y huyeron.
Después de que todos huyeron, Liang Ku volvió a encender la luz y el gran patio quedó brillantemente iluminado. La mesa de juego en el salón estaba hecha un desastre, pero, extrañamente, no había nadie. Esto era lo verdaderamente inquietante.
Dormilón se despertó poco a poco al disminuir el ruido del juego. Abrió la ventana y miró hacia afuera, pero el guardia de seguridad no estaba por ninguna parte. Todo el patio estaba brillantemente iluminado, pero no había nadie alrededor. Así que bajó las escaleras.
Mientras caminaba con curiosidad, de repente notó a Chaoge y Liangku detrás de él. Al igual que el chico bajito, la orina le corría silenciosamente por la pernera del pantalón.
Desde la batalla que causó revuelo en el condado de Jiulu, la técnica de invocación de rayos de Chaoge se ha convertido casi en leyenda entre la gente. Además, el director quedó con problemas mentales tras el cierre de la oficina, lo que probablemente también sea obra de Chaoge y su grupo. Ahora que han reaparecido repentinamente, ¿cómo no va a considerarlos dioses?
Liang Ku le dio unas palmaditas en la cabeza al niño adormilado y le dijo: "¿Recuerdas a ese director que de repente se volvió idiota? Te he implantado una trampa de doble demencia controlada a distancia. Si vuelves a hacer algo malo, ¡te volveré aún más demente que al director!".
Todavía estaba medio dormido y no dejaba de asentir. Todo este sobresalto y miedo probablemente lo volverían mentalmente inestable o neurótico.
Se dice que, después de eso, Dormilón desapareció definitivamente del inframundo del condado de Jiulu, y estas historias milagrosas se volvieron cada vez más legendarias. Desde entonces, el inframundo de esta zona nunca ha vuelto a resurgir con fuerza.
Cuando todo terminó, ya era pasada la medianoche. Los dos fueron a un club nocturno a cenar abundantemente y luego descansaron en silencio.
Al día siguiente, Liang Ku alquiló un coche de lujo para viajes largos y condujo directamente a su ciudad natal, la capital de la provincia. En cada parada, Liang Ku compraba tres raciones de especialidades locales: una para su madre, una para Ah Hong y otra para el Maestro Mu. En menos de dos días, el maletero estaba completamente lleno.
A medida que se acercaba a casa, Liang Ku empezó a fantasear sin cesar sobre lo emocionado que estaría por volver a ver a su familia al regresar.
La mirada de Chaoge vagaba sin rumbo por el paisaje que pasaba rápidamente por la ventanilla del coche.
Sus experiencias de los últimos seis meses lo han transformado profundamente. Vivir y trabajar con el Clan de los Cinco Elementos y los Seis Jia Xun le ha permitido experimentar la calidez y la frialdad de las relaciones humanas como nunca antes.
El afecto sutil pero persistente entre las dos hermanas, Xiao Qing y Xiao Qing, lo conmovió profundamente. No lograba definir del todo ese sentimiento, pues lo había reprimido y cerrado desde que tuvo edad suficiente para comprenderlo.
A medida que la calidez humana se abre paso entre las relaciones, la impotencia y la crueldad del destino sacuden profundamente a Chaoge. Lo que comenzó como un simple deseo de desafiar el destino se ha vuelto más complejo. Descubrir la historia completa y tomar el control del destino se ha convertido en una responsabilidad, una misión y una forma de brindar consuelo a los trágicos clanes de los Cinco Elementos y los Seis Jia.
Deseoso de volver a casa, viajo día y noche.
Finalmente, en la mañana del cuarto día, entramos en el territorio de nuestra ciudad natal, la capital de la provincia.
En una pequeña colina, Liang Ku hizo que el conductor detuviera el coche, abrió la puerta, se paró en la cima, respiró hondo varias veces el aire de su pueblo natal, al que tanto había echado de menos, y luego gritó hacia la capital provincial, que aún permanecía en silencio en el amanecer: "¡Mamá, tu hijo Liang Ku ha vuelto!"
Después de acompañar a Chao Ge a su casa, Liang Ku subió de puntillas las escaleras con sus grandes maletas y bultos hasta la suya. La emoción y la alegría de verla llegar a casa habían llegado a un punto de ebullición.
Pero cuando Liang Ku llegó a su casa lleno de emoción, de repente se encontró con una cerradura rota que bloqueaba la puerta.
Liang Ku estaba desconcertado. Su madre casi nunca salía, e incluso después de haberse recuperado, seguía sin salir a menudo. ¿Qué le pasaba hoy?
Luego fue a la habitación de al lado, donde habían contratado a la niñera del alcalde, y descubrió que, además de la misma cerradura rota, había aún más telarañas grises y viejas, lo que indicaba que nadie había vivido allí durante mucho tiempo.
Esto desconcertó a Liang Ku. Antes de irse, habían acordado que él esperaría a que Liang Ku regresara. La mayor parte del pago ya se había realizado. ¿Cómo era posible que pareciera que se marchó justo después de que Liang Ku se fuera?
Liang Ku estaba completamente confundido y decidió regresar a su gran cibercafé para ver qué pasaba. Quizás Ah Hong ya se había llevado a su madre a un lugar mejor para vivir.
Porque le había pedido a Ah Hong que cuidara de su madre antes de irse.
Pero cuando llegaron al cibercafé de la esquina, que conocían demasiado bien, descubrieron algo aún más increíble.
El otrora bullicioso cibercafé, considerado uno de los mejores de toda la provincia, ahora está cerrado. Está cubierto de polvo y la puerta está cerrada con llave. Parece un almacén abandonado. Apenas se puede ver el interior limpiando la ventana. Está vacío, salvo por algunas mesas y sillas rotas.
Por el contrario, un gran cibercafé había abierto sus puertas en un edificio de dos plantas no muy lejos de allí, y estaba prosperando. Justo en ese momento, a lo lejos, apareció en la puerta un hombre bajito, barrigón y de mediana edad, gritando al personal del cibercafé. Liang Ku lo reconoció de inmediato: ¿no era Liu Hama? ¿Qué hacía ese tipo abriendo otro cibercafé allí?
Con el rostro lleno de sospecha, no tenía ni idea de lo que había sucedido en los últimos seis meses.
Regresó a casa y preguntó a los vecinos si habían visto a su madre. Pero, por alguna razón, todos los que lo conocían lo evitaban como si tuviera la peste. Incluso cuando Liang Ku estaba en la pobreza extrema, a lo sumo era menospreciado por esos snobs, pero no debería haber llegado a esto.
Una anciana bondadosa de unos sesenta años, que en su día había sido la presidenta del comité vecinal, reprendió inmediatamente a Liang Ku al verlo: "¿Dónde has estado, niño loco? ¡Tu madre ha sufrido tanto estos últimos seis meses!".
Liang Ku quería hacer más preguntas, pero la anciana no se lo permitió: "¡Ve rápido al mercado, tu madre probablemente esté allí!"
La casa está cerrada con llave, el cibercafé ha cerrado, la niñera no aparece por ningún lado, todos nos evitan y ahora mi madre está en el mercado. Las vecinas se comportan de forma extraña.
Es algo inusual, tan inusual que resulta un poco raro.
Liang Ku no tenía ni idea de lo que había pasado, así que volvió al mercado de verduras, tomando un camino más largo.
Son alrededor de las nueve o diez de la mañana; el mercado matutino ya terminó hace rato. Aparte de algunos vendedores ambulantes de verduras que aún permanecen allí, el resto son trabajadores de limpieza que comienzan a retirar las hojas podridas que han sido esparcidas por todas partes.
Liang Ku entró en el mercado de verduras, que estaba poco concurrido, echó un vistazo a su alrededor pero no pudo ver a su madre, y siguió mirando a cada rincón mientras avanzaba.
Sin darse cuenta, pasó junto a un montón de verduras podridas que una limpiadora estaba a punto de retirar. Justo cuando iba a seguir caminando, una figura frágil y familiar pasó fugazmente ante los ojos de Liang Ku.
Liang Ku se detuvo y se dio la vuelta, donde vio a una anciana frágil que se esforzaba por agacharse y recoger con cuidado las hojas verdes y podridas que quedaban en el montón de basura, una por una, para meterlas en una pequeña cesta de bambú que llevaba consigo.
Esto me resulta muy familiar. Liang Ku recuerda que, cuando era muy pequeño, su madre lo trajo aquí para ganarse la vida recogiendo verduras.
"¡mamá!"
Liang Ku sintió una sensación de ardor en la garganta y arrebató las verduras podridas de las manos de la frágil mujer.
La frágil mujer quedó momentáneamente atónita, mirando fijamente al joven que tenía delante, cuyos ojos ya estaban inyectados en sangre. Al darse cuenta de que era su hijo, la madre sonrió y rompió a llorar de alegría, apretando con fuerza la mano de Liang Ku. Quiso decir algo, pero se le quebró la voz y no pudo pronunciar ni una sola palabra.
Liang Ku, con los ojos enrojecidos por las lágrimas, preguntó: "Mamá, ¿qué pasó?".
Tras secarse las lágrimas de alegría, mamá finalmente pudo hablar: «¡Tengo que preguntarte algo! Dijiste que solo te irías unos días, pero llevas más de medio año fuera. ¿Sabes siquiera que tienes una madre anciana en casa?».
Temiendo que su madre no lo asimilara, le había ocultado el premio de la lotería. Su madre estaba acostumbrada a esa vida de pobreza; para ella, era algo con lo que había nacido y nada especial. Comparado con los días felices en que Liang Ku contrataba a una niñera en secreto, ahora llevaba una vida más estable, así que no podía comprender la sorpresa de Liang Ku.
Liang Ku comprendió de repente lo que estaba pasando y no supo qué decir. Contuvo la respiración, incapaz de exhalar, tiró las verduras podridas, sacó un fajo de billetes de cien yuanes y les gritó a los vendedores de verduras: "¡Compraré todas las verduras de aquí al triple de su precio original, las lavaré una por una y me las traerán a casa!".
Los vendedores estaban eufóricos, como si les hubiera caído un pastel enorme del cielo. El negocio ya estaba difícil, y ahora, de repente, había aparecido este pez gordo.
Aún se mostraban algo escépticos, pero tras observar detenidamente el grosor del dinero y la ira impulsiva de Liang Ku, todos corrieron hacia allí, cargando cestas y canastas, a cien metros de distancia.
La madre le dio una bofetada en la mano a Liang Ku, apartó a su hijo y le preguntó con severidad: "¿De dónde ha salido todo este dinero?".
Liang Ku juró: "No robé, no asalté, no hice trampa. Mamá, no te preocupes, ¡este dinero lo ganaste con tus propias manos!"
Sin importar las circunstancias, Liang Ku se ganó esta fortuna con su propio esfuerzo. No solo la ganó él, sino también la familia Liang durante generaciones, aunque todo se depositó en las arcas de Liang Ku.
En ese momento, en la mente de Liang Ku, esto era lo único correcto y apropiado que podía hacer.
La madre miró fijamente a los ojos de Liang Ku y suspiró aliviada al saber que su hijo no mentía: "Aunque tengas dinero, no puedes comportarte como un perro. Además, nuestra familia siempre ha sido pobre y no me siento segura con este dinero".
Mientras hablaba, recogía las verduras podridas del suelo una por una. Liang Ku no se atrevió a molestar a su madre, así que guardó el dinero obedientemente y la ayudó a regresar.
Algunos vendedores se quedaron de pie a un lado, observando con resentimiento cómo la madre y el niño desaparecían paso a paso en el mercado.
Liang Ku preguntó con timidez: "Mamá, ¿adónde se fue nuestro vecino que vivía tan bien?".
Liang Ku se refiere a una niñera, por supuesto.
Mamá: "Quizás les arruinamos la suerte. Poco después de que te fuiste, la tía de al lado se enfermó o tuvo alguna desgracia."
Suspiró y dijo: "¡Ah! Dicen que un vecino cercano es peor que un pariente lejano, ¡él sí que es buena persona!"
Liang Ku pensó para sí mismo: ¡Cómo no iba a ser bueno! Tu hijo pagó mucho dinero para contratarlos.
Mi madre parecía estar sumida en sus pensamientos: "Es extraño, no solo esa tía, sino todos los que estaban remotamente emparentados con nuestra familia empezaron a sufrir una u otra desgracia. Me preguntaba si la mala suerte de nuestra familia estaría afectando a la gente buena que nos rodeaba".
Aunque la madre de Liang Ku era tan pobre que prácticamente ella y su hijo estaban solos, siempre pensaba en los demás y en sus propias preocupaciones cuando hablaba del tema.
Al oír esto, Liang Ku finalmente comprendió por qué todos lo evitaban como a la peste. Estaba aún más desconcertado. Acababa de tener un golpe de suerte, ¿por qué le estaba pasando esto otra vez?
Capítulo 4 del Volumen 5 del Análisis de Los Cuatro Pilares del Destino: Lo Juro
En ese momento, la madre de Liang Ku pareció recordar algo de repente. Se detuvo y le tomó la mano, preguntándole con una mezcla de sonrisa y queja: «Hijo, ¿cuándo conociste a una chica llamada Ah Hong? ¡Ni siquiera se lo has contado a tu madre!».
Después de que esa vecina se fue, se mudó con mi mamá para cuidarme. Mi mamá temía que la mala suerte de nuestra familia le trajera desgracias a su hija, así que no la dejó. Decía que sus padres eran del campo y que ya eran bastante pobres como para tener miedo. ¡Durante los últimos seis meses, hemos dependido de su ayuda para salir adelante!
En ese momento, mamá añadió: "Ah, por cierto, díganme la verdad, ¿cómo se conocieron ustedes dos? Al principio no lo creí. ¡Cómo pudo nuestro tonto hijo tener tanta suerte!".
Entonces miró a su hijo, que parecía un niño tonto, y sonrió con picardía: "Si nuestro Kuzi pudiera encontrar una esposa así, ¡sería feliz aunque me muriera de hambre!".
Antes de irse, Liang Ku le había pedido a Chuanmei, Ahong, que cuidara de su madre, pero no esperaba que Ahong se mudara con él. Liang Ku sintió una calidez en su corazón, pero le desconcertaba cómo había cerrado el cibercafé; claramente, su madre no lo sabía.
Entonces pregunté: "¿Y qué hay de Ah Hong? ¿No abrió un cibercafé...? Oh, ¿qué estará haciendo ahora?"
Liang Ku quería preguntarle: "¿No tienes un cibercafé?"
Pensando que probablemente mi madre no lo sabía, cambié de opinión rápidamente.
Mamá: "He oído que trabaja para una gran empresa extranjera. Ah Hong es meticulosa, inteligente y leal. No hay quien la iguale, ni aunque se lo pidieras mil veces. ¡No puede estar equivocada!"
En cuanto Liang Ku llegó a casa, su madre le insistió en que fuera a buscar a Ah Hong, pues ahora vivían juntos. Quería que volviera temprano ese mismo día, ya que desde hacía tiempo los consideraba a los tres como una sola familia.
Al salir, Liang Ku volvió a sentir sospechas. Sabía mejor que nadie que, aunque Ah Hong era amable y bondadosa, probablemente no tenía mucha más educación que él. ¿Cómo era posible que trabajara para una gran empresa extranjera? Ni se le ocurriera.
A pesar de pensar así, Liang Ku siguió registrando la zona que Ah Hong le había indicado a su madre, y como es de imaginar, no encontró nada.