Игра в убийство в Лиге плюща

Глава 28

Al mismo tiempo, rostros desfilaban por su mente: algunos ya habían muerto, otros seguían en prisión y otros seguían siendo sus mejores amigos, pero solo una persona quedó grabada para siempre en su corazón. "Xue'er".

Ye Xiao pronunció su nombre en voz baja. Hacía mucho tiempo que no pensaba en ella, pero sabía que no podría olvidarla, porque era una huella imborrable.

Respiró hondo y cerró los ojos, pero el rostro de Xue'er parecía volverse cada vez más nítido. Estaba de pie en un campo nevado del norte, con el mundo tras ella como una extensión de un blanco puro, como una escultura de hielo. Ye Xiao no recordaba cuándo había sido: ¿siete u ocho años atrás? En aquel entonces, estudiaba en la Universidad de Seguridad Pública de Pekín. Las estudiantes que se especializaban en investigación criminal eran extremadamente raras, y alguien como Xue'er era aún más rara, lo que naturalmente atrajo la atención de Ye Xiao.

Xue'er proviene de una pequeña ciudad del norte. Aunque en el futuro será policía, definitivamente no se parece a la chica rebelde de su edad; más bien parece una estudiante de humanidades. Nadie adivinaría que es una tiradora experta, siempre queda entre los tres primeros puestos en las competiciones de tiro de la escuela. Por mucho que Ye Xiao entrene, siempre logra quedar un puesto por debajo de ella.

El año anterior a su graduación, Xue'er finalmente se convirtió en la novia de Ye Xiao. Siguiendo los arreglos de sus superiores, fueron juntos a Yunnan para realizar una pasantía. Él aún recuerda con claridad que, al atardecer en Yunnan, tomó la mano de Xue'er y sintió de repente una sensación de separación inminente.

De repente, sonó su teléfono, sacando a Ye Xiao de su ensimismamiento. Buscó a tientas, casi dejando caer el teléfono, antes de contestar finalmente. Pero no se oía nada al otro lado de la línea, solo el débil sonido de una respiración. Ye Xiao esperó, temblando. Tuvo una premonición; algún fantasma acechaba al otro lado de la línea: había oído a una chica llorando…

Chunyu se despertó alrededor de las 7 de la mañana y se dio cuenta de que ni siquiera se había quitado la ropa, pues había pasado la noche acostada en la cama. Se levantó rápidamente y bebió un poco de agua caliente para asegurarse de no tener frío. Al contemplar el frío paisaje del campus a través de la ventana, pensó en lo que había sucedido la noche anterior. Se preguntó cuándo se habría dormido Gao Xuan. ¡Maldita sea!, ¿por qué estaba pensando en él? Chunyu se maldijo mentalmente y salió corriendo del dormitorio para lavarse la cara.

A las nueve de la mañana, después de hablar consigo misma frente al espejo, Chunyu se fue a trabajar.

La forma más cómoda de moverse es en metro. Al pasar por la puerta de acceso, sintió un escalofrío, pero al mirar hacia atrás, no vio nada inusual. Parecía que hoy había una cantidad inusual de gente en el metro; era casi como hacer cola para bajar en el andén.

El tren irrumpió en la estación con un estruendo, y Chunyu siguió a la multitud hasta el vagón, luchando por encontrar un asiento frente a la ventana. Los anuncios de lencería que se veían fuera desaparecieron rápidamente, reemplazados por un túnel oscuro. El aire dentro del vagón era sofocante, y con el constante sonido de los teléfonos móviles y los mensajes de texto, parecía un mercado libre, donde todos se veían obligados a regatear, esperando el momento de poder escapar.

Las luces del interior del vagón iluminaban la ventana opuesta, reflejando una docena de rostros cansados y pálidos.

Chunyu finalmente encontró su rostro, que estaba ligeramente distorsionado en el cristal, especialmente sus ojos, que solo abría hasta cierto punto en un estado de terror extremo.

De repente, un rostro apareció en su campo de visión, lo que hizo que abriera los ojos aún más.

El tiempo pareció congelarse para ella, no, pareció retroceder en un instante. En el abarrotado vagón del metro, le pareció percibir de nuevo aquel aroma familiar.

Vio un rostro reflejado en el cristal frente a ella, a unos dos o tres metros de distancia. Era el rostro de un hombre de mediana edad, no muy viejo, pero ya envejecido; comparado con la persona que Chunyu conocía, tenía muchas más arrugas y su cabello ya no era tan espeso y negro como antes; las dificultades de la vida a lo largo de los años habían apagado su mirada.

Pero Chunyu sabía quién era. El tiempo no podía cambiar su identidad. Para Chunyu, él siempre sería el hombre más importante de su vida: su padre.

Ella vio a su padre.

En el vagón del metro, que iba a toda velocidad, los labios de Chunyu temblaban mientras miraba el rostro reflejado en la ventana. Era innegable: era su padre, alguien a quien jamás confundiría. Sí, habían pasado más de diez años desde que se separaron. Se veía mucho mayor, marcado por el implacable paso del tiempo. Chunyu deseaba con todas sus fuerzas extender la mano y alisar sus arrugas.

Finalmente, giró lentamente la cabeza para observar los rostros a su alrededor. De repente, vio a un hombre de mediana edad darse la vuelta y abrirse paso hacia el otro lado del vagón.

Sí, ese es el hombre.

—¡Papá! —exclamó Chunyu casi gritando mientras seguía al hombre y se abría paso a empujones. Pero había demasiada gente alrededor, y varias mujeres lanzaron gritos agudos, maldiciendo a Chunyu por haberlas lastimado.

Pero a Chunyu no le importaba nada más; lo único que quería era volver a ver a su padre y abrazarlo, diciéndole un sinfín de cosas. Pero el hombre se abría paso entre la multitud cada vez más rápido, y ella solo alcanzaba a ver la nuca de su cabeza, que empezaba a calva.

Al ver que estaba a punto de desaparecer, Chunyu finalmente no pudo contenerse más y gritó: "¡Papá!".

Todos en el carruaje se giraron y la miraron como si estuviera loca. Pero el hombre no se giró y siguió empujando. Chunyu estaba tan ansiosa que estuvo a punto de llorar, pero tenía delante a dos hombres enormes y gordos que pesaban cientos de kilos, y no podía moverse por mucho que lo intentara.

Justo en ese momento, el tren llegó a la estación y Chunyu estaba de pie cerca de la puerta. Mucha gente salió corriendo y, por mucho que se aferrara a la barandilla, la empujaron fuera del tren. Cuando quiso regresar, ya no le quedaban fuerzas.

Solo pudo observar impotente cómo el tren se alejaba, dejando únicamente las vallas publicitarias al otro lado de las vías mirándola fijamente. Entonces se dio cuenta de que tenía el rostro cubierto de lágrimas. Miró hacia el profundo túnel que se extendía ante ella, dejando que las lágrimas cayeran lentamente al suelo.

Aunque aún había mucha gente en el andén, ella deseaba con todas sus fuerzas gritar, que todo el mundo escuchara su dolor. Permaneció allí varios minutos, pensando en el rostro de su padre que acababa de ver. Estaba segura de no haberlo confundido con otra persona; tal vez el vagón estaba demasiado lleno y su padre no había oído sus súplicas. Sin embargo, Chunyu ahora tenía que afrontar esta pregunta: su padre llevaba mucho tiempo muerto.

El padre de Chunyu falleció hace diez años.

Entonces, ¿el hombre que acabamos de identificar como el padre es realmente una "persona"?

Aunque sus labios aún temblaban, sus pies se alejaron lentamente de allí.

Llegó a la empresa puntualmente. Se arregló el pelo y la ropa en el ascensor, y lucía mucho mejor que antes.

Aparentemente ajenos a su comportamiento inusual, cada uno comenzó su trabajo. Chunyu se escondió detrás del monitor de la computadora y, aunque ya había accedido al servidor de la empresa, su mano nunca tocó el ratón.

Chunyu mantuvo la cabeza baja, aún pensando en lo que había sucedido en el metro: su padre, que llevaba muchos años muerto, había reaparecido repentinamente a pocos metros de ella. Pero cuando fue a buscarlo, él se escabulló rápidamente entre la multitud y desapareció.

¿No es un poco increíble? Pero ya ha vivido demasiadas cosas increíbles estos últimos días. Aun así, no cree que lo que ve sea el fantasma de su padre.

Pero su padre no podía seguir vivo, porque ella presenció su muerte.

Era invierno cuando Chunyu tenía once años. Los tres vivían en una casa pequeña. Su padre era un hombre común y corriente, y su madre una mujer frágil. Ambos eran personas muy normales, que llevaban una vida ordinaria y normal.

Sin embargo, durante aquel invierno inusualmente frío, Chunyu, de once años, vio caer copos de nieve por la ventana y, emocionada, salió corriendo de la casa. Con el pelo recogido en dos trenzas, se puso de puntillas y miró hacia arriba, contemplando los copos que caían del cielo. La nieve fría se derretía en su rostro y bailaba como Cenicienta en un cuento de hadas al encontrarse con el príncipe.

Muchos niños retozaban en la nieve, y Chunyu se unió a la diversión. Poco a poco, olvidó la frontera entre la carretera y la acera y se metió en el carril rápido, donde todos pasaban a toda velocidad.

En ese preciso instante, un camión pasó a toda velocidad. El conductor, un conductor temerario que acababa de tomar unas copas y que además estaba distraído por los copos de nieve que caían arremolinados, ni siquiera se percató de la niña que estaba en la carretera.

Chunyu estaba aterrorizada, mirando fijamente la pantalla mientras el camión se acercaba. Si su padre no hubiera pasado por allí, la vida de Chunyu habría terminado a los once años. Sin embargo, justo cuando Chunyu estaba a punto de ser atropellada, su padre se lanzó a la carretera como un loco, empujándola con fuerza, mientras él mismo era golpeado por el camión.

El padre salió disparado por los aires al instante, giró 180 grados en el aire nevado y luego se estrelló contra el suelo frente a Chunyu.

El camión descontrolado finalmente se detuvo. Chunyu se arrodilló en la nieve, estupefacta, observando cómo el rostro de su padre se tornaba morado, mientras la sangre brotaba de su cuerpo formando lentamente un brillante hilo rojo. En sus últimos instantes, su padre aún miraba a Chunyu con los ojos bien abiertos, pero no pudo pronunciar palabra. Mientras su alma permanecía en su cuerpo por última vez, lo único que vio fueron los incomparables copos de nieve y a la princesa más hermosa entre la nieve: su hija.

Chunyu presenció cómo su padre exhalaba su último aliento.

Estaba aterrorizada y no derramó ni una sola lágrima. Más tarde, al ver a su madre llorando desconsoladamente, ella también rompió a llorar. Sabía que su padre había muerto salvándola; si no se hubiera lanzado imprudentemente al medio de la carretera, él no habría arriesgado su vida para salvarla. Muchos años después, sentía que le debía una vida a su padre, una vida que jamás podría recuperar. A menudo lloraba en la oscuridad, anhelando un milagro, que su padre volviera con ella. Si el cielo existía de verdad, pensaba que allí se reuniría con él. Pero ahora, ¿quizás se encontrarían en el infierno?

Chunyu se dio cuenta entonces de que las lágrimas volvían a brotar y se las secó rápidamente con un pañuelo. Mirando hacia atrás, a la ciudad que se veía a través de las ventanas francesas, en aquel inmenso mar de gente, ¿se había perdido realmente un milagro? De repente, una voz extraña provino de detrás de ella: "¿Estás llorando?".

Casi dio un brinco del susto, solo para darse cuenta de que era su jefe, Yan Mingliang, quien estaba detrás de ella. Chunyu bajó rápidamente la cabeza y dijo: "Se me metió arena en el ojo". "¿Hay arena en la oficina?" Yan Mingliang se acercó a ella, sus ojos entrecerrados parecían ver a través de ella. "Dime, ¿qué pasó para que te hayas enfadado tanto?" "Gerente Yan, yo..."

Chunyu se tragó las palabras, incapaz de explicar la situación. Temía que la vieran como una enferma mental. «Debes tener algún problema indescriptible, algo que no puedes decir fácilmente, igual que me pasaba a mí cuando estaba en la escuela», dijo Yan Mingliang, con una franqueza inusual...

Una sonrisa apareció en su rostro, aunque solo fuera para tranquilizarla. "Tranquila, te sentirás mejor." "Lo siento, empezaré a trabajar enseguida." "Trabajar de mal humor te hace más propensa a cometer errores. Deberías descansar un rato. Vuelve a casa temprano esta tarde."

La mirada de Yan Mingliang aún la asustaba. De hecho, le dio dos palmaditas en el hombro a Chunyu y luego regresó a su oficina. Inmediatamente se giró hacia Chunyu, abrió la boca de asombro y dijo: "¡El sol realmente ha salido por el oeste! El jefe nunca se preocupa por nosotros, y nunca nos dice que descansemos más si estamos de mal humor. Es como si fuera una persona completamente diferente".

Chunyu intuyó el significado oculto en sus palabras, lo que la hizo sentir avergonzada, así que solo pudo bajar la cabeza y dejar que continuara.

A continuación, Chunyu se quedó mirando la pantalla del ordenador, sin tener ni idea de cómo usar el ratón. Así transcurrió toda la mañana. Finalmente, a las dos de la tarde, salió del trabajo antes de tiempo. De camino a la escuela en metro, Chunyu se detuvo en el andén un buen rato, con una pizca de esperanza aún aferrada a su corazón. Pero un milagro era imposible.