Глава 22

Wen Zheng se detuvo en seco: "Hay un baño para empleados en la planta baja".

Jin Fanrong: "¿Eh?"

"Entré sin pasar la tarjeta, puede que el ascensor esté averiado. De todas formas, solo hay un baño abajo."

"¿De verdad?", exclamó Jin Fanrong sorprendida, "Cariño, ¿bajamos y echamos un vistazo también?"

"Vale, vale."

Los dos presionaron con entusiasmo el botón de abajo. No hubo respuesta. Lo presionaron de nuevo, pero seguía sin haber respuesta.

Jin Fanrong miró furioso a Wen Zheng, quien metió las manos en los bolsillos y dijo: "Oh, probablemente ya se haya curado".

"..."

Fue solo entonces cuando Jin Fanrong se dio cuenta de que Wen Zheng le estaba gastando una broma.

La expresión de su novia fue sutil: "¿Por qué no entramos y echamos un vistazo ahora?". Jin Fanrong se dio cuenta de lo que estaba pasando y metió el pie en medio de las puertas del ascensor que estaban a punto de cerrarse, pero recibió una descarga de electricidad estática, retiró el pie y dejó escapar un aullido.

Esta corriente no duele como una descarga eléctrica real, pero produce una extraña e incómoda sensación de entumecimiento.

"¡Wen Zheng!" Se giró furioso, con las palabras atascadas en la garganta.

Detrás de él, solo quedaban vallas publicitarias vacías; ¡no había ni rastro de Wen Zheng por ninguna parte!

***

Wen Zheng estaba esperando el autobús afuera.

Recibí una notificación en mi teléfono con la dirección de un restaurante enviado por Shan Yu Yu Lai, no muy lejos de Wutong Garden.

Al ver que aún era temprano, volvió a dejar su fiambrera y se cambió de ropa.

Antes de marcharse, Dahei se bajó lentamente de la cama, arrastrando las patas tras sus pies.

Wen Zheng: "...¿Tú también quieres ir?"

Big Black mantuvo la cabeza en alto, permaneció en silencio y lo miró fijamente con sus insondables ojos dorados.

Wen Zheng dudó.

En esta época en la que casi todo el mundo tiene un gato, es perfectamente aceptable sacarlo a comer, salvo en una cena formal. Sin embargo, la herida de Dahei aún no ha cicatrizado, así que ¿sería inapropiado sacarlo? Dejarlo pasear sin correa podría cansarle las patas. Meterlo en una incubadora sería difícil de manejar, y probablemente tampoco querría.

"Gran Negro." Wen Zheng se agachó y extendió la mano para acariciarle la cabeza. "Acabo de concertar una cita para salir a comer. Volveré pronto."

Big Black persistió.

"Salí ayer y me fui esta mañana, y tú no viniste conmigo, ¿verdad? ¿Por qué te portas mal ahora?"

"……rugido."

"Te llevaré a salir otra vez, cuando tu pie esté un poco mejor, ¿de acuerdo?"

Mientras Wen Zheng hablaba, vio cómo la gran cola negra y esponjosa se enganchaba en una punta y se enroscaba alrededor de su muñeca.

"..." Wen Zheng hizo una pausa por un momento y luego dijo: "Está bien. Te llevaré allí."

¿Qué podemos hacer?

¿Quién puede culparme cuando Big Black es tan lindo?

Ya sea que lo mire con furia o se aferre a él, todo es tan tierno.

Fue como clavarle flechas en el corazón con un arco.

Wen Zheng alzó en brazos al gran perro negro, se aseguró de que no estuviera incómodo en esa posición y luego salió para cumplir con su cita.

Debido al gato, Wen Zheng llegó un rato después, justo cuando se avecinaba la tormenta. Estaba sentado junto a la ventana, con una camisa blanca y pantalones negros, mirando su teléfono.

Wen Zheng confirmó que no llegaba tarde y caminó hacia la tormenta que se aproximaba.

—Hola —dijo Wen Zheng, sosteniendo al gato—. Soy Wen Zheng.

El hombre en cuestión era más alto y fuerte que en las fotos. Al ver a Wen Zheng, un destello de sorpresa brilló en sus ojos, y luego se levantó con una sonrisa: "¡Me has sorprendido mucho! Eres un verdadero talento oculto. ¿Por qué no publicaste una foto tuya si eres tan guapo? ¡Y hasta trajiste un gato!".

Wen Zheng no respondió, sino que se sentó y puso al gato en su regazo. Al sentir que su visión estaba obstruida, el gran gato negro le dio un coletazo a Wen Zheng, quien comprendió la situación, lo recogió y lo volvió a colocar sobre la mesa.

"Primero hagamos el pedido, Big Black tiene hambre."

"..." La sonrisa de Shan Yu casi se desvaneció.

Pedimos dos filetes y una ensalada de salmón. Wen Zheng pidió específicamente sashimi e hizo hincapié en que no debíamos ponerle wasabi primero.

El camarero miró con complicidad al enorme gato negro que había sobre la mesa, visiblemente sorprendido: ¡Este gato es enorme! ¿Cómo puede ser tan grande? ¡Ocupa la mitad de la mesa!

Al ver a Wen Zheng, Shan Yu Yu Lai exclamó: "¡Es realmente guapo! Ni siquiera me había dado cuenta. Si le sacaras una foto o un video, podrías superarme en popularidad al día siguiente".

Wen Zheng miró al gato con indiferencia: "Yo no vendo mi cara".

El gato movió la cola.

"He notado que eres muy distante; los trabajos a tiempo parcial son sin duda menos estresantes. ¿A qué te dedicas?"

—Trabajo de oficina —dijo Wen Zheng, mirándolo—. No se gana mucho.

Shan Yu se rió dos veces: "¡No lo sabía! Con tus habilidades, todos los internautas adivinaron que eras entrenador físico".

"...Lo que sea."

Al darse cuenta de que a Wen Zheng realmente no le gustaba el tema, Shan Yulai cambió sutilmente de tema: "¿Por qué no pruebas los juegos de lucha? ¿Simplemente te gustan los juegos de rompecabezas?"

Wen Zheng hizo una pausa y luego desvió la mirada: "No exactamente".

"Quiero descifrar todo tipo de contraseñas. Hay muy poca información disponible sobre las contraseñas tradicionales. El cifrado informático, la huella dactilar, la huella de voz y la verificación del iris: las contraseñas tradicionales están obsoletas."

Era raro que Wen Zheng hablara durante tanto tiempo.

Cuando Shan Yu lo vio tocar inconscientemente el collar que llevaba en el pecho, de repente sintió que le resultaba familiar.

Xiao Z también tiene esta cadena en el juego y nunca se la quita. Como no hay artículos similares en la tienda del juego, todos suponen que Xiao Z gastó una gran cantidad de puntos para escanearla de la vida real.

De repente le llegó una inspiración repentina, como si se avecinara una tormenta. Preguntó: «Te gusta resolver códigos; ¿tiene algo que ver con tu collar?».

Wen Zheng lo miró de repente.

De repente, Dahei estiró sus patas delanteras y bostezó largamente, justo cuando el camarero sirvió el plato principal: un filete.

Wen Zheng bajó la cabeza, sosteniendo una pata de gato en una mano y dejando el plato con la otra: "Tengo una contraseña que no puedo descifrar. No hay pistas tipográficas, ni clave, y no conozco el idioma".

Cortó un trozo de bistec, se lo tragó y dijo: "Estoy tratando de obtener algunas ideas".

El gran gato negro movió las orejas y entrecerró un ojo mirando a Wen Zheng. Wen Zheng no podía ser frío con el gato, así que bajó la voz y dijo: "¿Qué pasa? Todavía no te han traído la comida y no te gusta esto".

Big Black le dirigió una mirada desdeñosa y luego volvió a cerrar sus ojos entreabiertos.

Se avecinaba una tormenta, así que se cambió de tema y se dijo: "La criptografía tradicional se divide principalmente en dos categorías: cifrados de sustitución y cifrados de transposición".

Al ver que Wen Zheng finalmente lo miraba, Shan Yu suspiró aliviado, dándose cuenta de lo difícil que había sido convencerlo.

"El cifrado César del que te hablé el otro día es un cifrado de sustitución típico. Cada letra se reemplaza por otra. Este tipo de cifrado es fácil de descifrar si se conocen las reglas de sustitución, pero es muy difícil de deducir si no se conocen."

Wen Zheng escuchó con atención, incluso dejando de sostener el tenedor que tenía en la mano.

Shan Yu, con consideración, le sirvió agua: «Los cifrados por transposición consisten en desordenar las letras o caracteres chinos originales según un patrón determinado, lo que los hace ilegibles. Del mismo modo, una vez conocido el patrón, son fáciles de descifrar. Por ejemplo, los poemas acrósticos que se usan comúnmente en chino son un tipo de cifrado por transposición...»

Shan Yu empujó el vaso de agua hacia adelante, y justo cuando Wen Zheng estaba a punto de tomarlo, Da Hei extendió repentinamente su pata y empujó el vaso hacia el borde de la mesa.

Los dos hombres se sobresaltaron y entonces vieron cómo Big Black, bajo sus miradas, empujaba lenta y firmemente el vaso de agua contra el suelo.

Un chasquido fuerte.

Se avecina una tormenta: "…………"

Wen Zheng: "…………"

—Lo siento —dijo Wen Zheng, agachándose para recoger el vaso de agua. El camarero se acercó rápidamente. Como era un vaso nuevo, no estaba roto; solo había que secarlo. El camarero, muy amablemente, le dijo que no se preocupara.

Se avecinaba una tormenta y había olvidado en qué punto de la conversación se encontraba. Soltó una risa nerviosa, con los ojos llenos de disgusto mientras miraba a Big Black.

Big Black lo ignoró, meneando la cola con calma como si empujar el vaso de agua fuera su deber y no algo que causara problemas.

Como Wen Zheng, el dueño, no dijo nada, Shan Yu, naturalmente, tampoco pudo decir nada y dijo sutilmente: "Realmente malcrías a tu gato".

Wen Zheng finalmente esbozó una leve sonrisa: "Es lindo".

Shan Yu: ...¿Dónde está lo lindo?

Nota del autor: Big Black: Maldita sea, no lo aguanto más, voy a empujar un vaso de agua para hacer ruido.

Capítulo 16

En una tienda al otro lado de la calle peatonal, dos jóvenes con gorras de béisbol y mascarillas susurraban entre sí mientras sostenían cámaras.

"Hermano, has sacado muchas fotos, ¿verdad? ¿Ya has enviado algún mensaje? ¿Qué te dijo el hermano Yu?"

La persona con la cámara seguía tomando fotos: "El hermano Yu aún no ha respondido, ¿qué tal si lo llamamos?"

"¿Pero no dijo el hermano Yu que no lo molestáramos cuando estuviera coqueteando con niños pequeños?"

"¡Bueno, ha surgido algo!"

Estos dos hermanos son parientes que están a punto de enfrentarse a una tormenta. Tras graduarse, no pudieron encontrar trabajo y se ganaban la vida haciendo trabajos ocasionales para su primo.

Hoy tienen una misión importante: ayudar al hermano Yu a tomar fotos en secreto.

Antes de nuestra llegada, el hermano Yu no paró de hablar del Plan A y el Plan B, lo que provocó que ambos pusieran los ojos en blanco, demostrando indirectamente la importancia de la misión de hoy.

En resumen, si el niño que está mirando es feo, le tomará fotos aún peores y luego se irá a casa. Pero si es guapo, la cosa se pone interesante; les tomará fotos de cerca y luego las publicará en secreto en los foros de videojuegos que Yu Ge frecuenta.

En cuanto a cómo definir la belleza y la fealdad, eso le corresponde al Hermano Yu.

"El hermano Yu habla demasiado. Al final, incluso después de terminar el rodaje, todavía tengo que dejar que lo revise."

"Intenta comprender, creo que el hombre mayor está sintiendo la fiebre primaveral."

"Pero ¿no dijimos que teníamos que enviarlo antes de que terminaran de comer? Si no, no parecerá que estamos tratando con desconocidos... Hermano, ¿deberíamos llamarlos?"

"Vale, vale, este chico es muy guapo. Le voy a sacar una foto estupenda. Es un buen trato para el hermano Yu."

La llamada se conectó y el teléfono que estaba sobre la mesa empezó a vibrar, como si se avecinara una tormenta.

Estaba hablando lentamente sobre la contraseña con Wen Zheng, y el ambiente era bastante bueno. Como Wen Zheng parecía difícil de engañar y era algo distante, no había mirado su teléfono. Sabía que sus dos hermanos debían estar impacientes; de hecho, él también lo estaba, esperando una llamada para rescatarlo.

Se avecinaba una tormenta. Sonrió y dijo: "Disculpen, tengo que tomar esto..."

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121