Jian Changnian : "..."
Comme on pouvait s'y attendre de votre part.
***
vestiaire.
« Nan Zhi, es-tu prêt ? On y va maintenant ? »
Kim Nam-ji était encore en train de se changer lorsqu'elle a ouvert la porte du placard.
« Pas encore, gardez-moi une place à la cafétéria. »
Alors que le groupe sortait des vestiaires, Yin Jiayi, dont la compétition s'était terminée tard, s'apprêtait à entrer lorsqu'elle croisa le regard de Yin Jiayi, qui était en train de se changer.
Yin Jiayi détourna le regard et se contenta de bouger légèrement les pieds.
Kim Nam-ji haussa un sourcil en la regardant.
« Tu ne vas pas fermer la porte maintenant ? Combien de temps encore veux-tu que les gens me dévisagent dehors ? »
« Je suis désolée », répéta Yin Jiayi en reprenant ses esprits et en s'apprêtant à refermer la porte derrière elle.
« Où voulez-vous aller d'autre que dans ces vestiaires pour femmes ? »
Yin Jiayi pinça les lèvres, se prépara au pire et entra. La porte se verrouilla avec un clic.
Son regard restait fixé sur le sol.
Kim Nam-ji a trouvé cela plutôt amusant.
« Hé, arrête de faire semblant d'être si réservé. Ce n'est pas comme si tu n'avais jamais vu ça avant… »
Yin Jiayi se dirigea de l'autre côté, ouvrit la porte de l'armoire avec une expression normale et y rangea des objets.
« Maintenant, tu représentes l’équipe sud-coréenne et je suis le capitaine de l’équipe chinoise. Ce n’est pas Pékin, il nous est donc impossible de vivre dans le même dortoir et de dormir dans le même lit. »
Ses paroles laissaient entendre qu'il était impossible de revenir en arrière, mais Kim Nam-ji n'était pas en colère.
« D’accord, d’accord, j’ai compris. Pourriez-vous m’aider à m’habiller, capitaine Yin ? J’ai une blessure à la main droite. »
« Toi… » Yin Jiayi prit une profonde inspiration.
Kim Nam-ji cligna de ses yeux innocents, anticipant sa prédiction.
« Tu es toute seule ici. Je ne peux quand même pas sortir et demander de l'aide dans cet état, n'est-ce pas ? »
Yin Jiayi serra les lèvres, son joli visage affichant une mine de femme redoutable, et elle lança un rictus terrible.
Elle paraît toujours douce, humble et polie en public, mais elle ne laisse éclater sa colère et ne se met en colère que lorsqu'elle est en présence de quelqu'un.
Elle n'avait pas d'autre choix que de se débrouiller seule.
Tandis que ses doigts frais et légèrement moites fermaient délicatement l'agrafe de son soutien-gorge, Kim Nam-ji laissa échapper un léger soupir.
Ça fait du bien.
Yin Jiayi la dépassait d'une bonne tête et se tenait derrière elle. N'osant pas regarder autour d'elle, elle fixa son bras. Sa voix était un peu plus basse et rauque que d'habitude.
Pourquoi votre coude est-il si enflé ?
« Je suis tombé en essayant de sauver le ballon. »
« Vous êtes-vous cassé des os ? »
« Le médecin de l'équipe a examiné, et il n'y a rien. »
« C'est une bonne chose que tu sois gaucher. N'oublie pas de mettre de la glace à ton retour. »
"bien."
Yin Jiayi prit son manteau sur la chaise et l'enfila délicatement. Au moment où elle allait partir, Jin Nanzhi l'arrêta.
"toi--"
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, elle fut soudainement tirée en avant, et Kim Nam-ji lui saisit la main comme pour l'enlacer, et tous deux furent pressés l'un contre l'autre.
Le nez de Yin Jiayi était constamment enveloppé d'un parfum frais de pêche, peut-être dû à son parfum ou à l'odeur de son gel douche.
En bref, c'est une douce tentation.
Kim Namji lui tira la main et resserra peu à peu son étreinte autour de sa taille.
Pourquoi m'évites-tu ?
La respiration de Yin Jiayi devint irrégulière. Elle haletait, voulant se débattre, mais craignant de toucher la blessure à son bras.
« Je... je n'ai pas... j'ai été... en train de m'entraîner tout le temps. »
« Tu n'avais pas dit que tu avais quelque chose à me dire lors de notre dernière conversation téléphonique ? Maintenant que je suis là, pourquoi ne dis-tu rien ? »
Le ton de Kim Nam-ji était doux et traînant, comme si elle se montrait coquette, ou peut-être qu'elle se plaignait et la blâmait.
Elle leva doucement les yeux et la regarda. Son regard étroit capturait à la perfection à la fois l'innocence et la séduction.
Yin Jiayi déglutit inconsciemment. Comme s'il avait décelé sa faiblesse, Jin Nanzhi se retourna lentement, relâcha ses doigts et remonta doucement le long de ses vêtements jusqu'à son cou fin, observant ses déglutitions de plus en plus fréquentes.
« Dites quelque chose, capitaine Yin. »
Elle parlait doucement, ses ongles effleurant les délicates veines bleues de son cou, observant le rose apparaître peu à peu jusqu'à ses oreilles.
Kim Nam-ji posa délicatement une main sur son épaule, se mit sur la pointe des pieds et lui souffla doucement dans l'oreille.
« Capitaine Yin, vous avez chaud ? Vous transpirez beaucoup. »
À peine eut-il fini de parler que des cris retentirent de l'extérieur, devant la porte.
« Capitaine Jiayi, êtes-vous prête ? Tout le monde vous attend pour dîner ensemble. »
J'avais l'impression qu'on m'avait versé un seau d'eau froide sur la tête.
Yin Jiayi la repoussa. Prise au dépourvu, Jin Nanzhi recula de quelques pas et s'écrasa contre l'armoire dans un bruit sourd. Son coude la faisait souffrir, et elle glissa au sol en sifflant doucement. Elle bouda, les larmes aux yeux.
"Yin Jiayi!"
« Je suis désolé ! Je... je ne l'ai pas fait exprès. »
Le capitaine, d'ordinaire digne et calme, n'osa plus la regarder, comme si elle était une sorte de bête monstrueuse, et s'enfuit en panique avec son sac de golf.
Elle a dépassé ses coéquipières comme une bourrasque, et la porte s'est refermée derrière elle, bloquant tous les regards curieux.
"Très bien, allons-y."
Elle respirait bruyamment en parlant, et son front était couvert de sueur froide, ce qui lui donnait un air quelque peu décoiffé.
« Capitaine, ça va ? Et c'était quoi ce bruit à l'intérieur tout à l'heure… »
Yin Jiayi calma sa respiration, sourit et ouvrit la voie.
« Ce n'est rien, j'ai juste glissé et je suis tombé. »
« Oh, nous avons un match demain. Ça va ? Fais attention. »
"C'est bon, c'est bon, dépêchons-nous d'y aller, ne faisons pas attendre l'entraîneur Wan."
Alors que les pas s'estompaient au loin, Jin Nanzhi, se tenant le bras, se releva péniblement et lança des injures féroces dans la direction où elle était partie : « Yin Jiayi, espèce de salaud !!! »
Chapitre 74 Inébranlable
En sortant du gymnase, ils aperçurent immédiatement Yan Xinyuan et l'entraîneur Liang qui les attendaient au bord de la route.
Jian Changnian s'est jetée en avant et l'a serré dans ses bras.
« Coach Yan, vous m'avez tellement manqué ! »
Sous l'effet de l'inertie, Yan Xinyuan recula de quelques pas. L'entraîneur Liang, craignant qu'il ne tombe et ne touche la plaie de la piqûre, le retint rapidement.
« Pff, pff, pff ! Cet enfant, si vous voulez y réfléchir, réfléchissez-y sérieusement ! Pourquoi tout ce discours sur la mort ! »
Xie Shi'an s'approcha également, un sourire aux lèvres.
"Coach Yan."
Yan Xinyuan leur tapota l'épaule à tous les deux.
« Tu as bien joué aujourd'hui. Allons-y, je t'invite à dîner. »
« Comment allons-nous manger sans moi ! » Alors qu'elle parlait, Cheng Zhen et Zhou Mu accoururent.
Jian Changnian et Zhou Mu ne s'étaient pas vus depuis longtemps. Dès qu'ils se sont retrouvés, ils se sont enlacés avec enthousiasme, criant et sautant de joie.
"Ahhhh, Mumu, que fais-tu ici ?!"
« Tu as oublié ?! Aujourd'hui, c'est samedi. J'ai pris un train toute la nuit après les cours pour arriver ici ! »
« Tu es venue toute seule, tante Zhou le sait-elle ?! »
Zhou Mu savait qu'elle s'inquiétait pour lui, alors il lui tapota la poitrine et la rassura.
« Bien sûr que je le sais ! J'ai mérité ces vacances grâce à deux notes parfaites à mes examens, et elle m'a même accompagnée à la gare ! »
« C'est incroyable ! » s'exclama sincèrement Jian Changnian.
Ils marchaient main dans la main, et Zhou Mu tendit la main et lui caressa la tête, la comparant à la sienne.
« Chang Nian, pourquoi ai-je l'impression que tu as encore grandi ? »
« Vraiment ? Je n'avais pas remarqué. »
Derrière eux, Xie Shi'an et Cheng Zhen discutaient eux aussi tranquillement.
« Tu ne participais pas à une compétition à Pékin ? Pourquoi es-tu venu jusqu'ici ? »
Cheng Zhen se prit la poitrine dans les bras, visiblement le cœur brisé.
« Ah ! Je me souviens parfaitement de l'heure de chacun de tes matchs, mais tu m'as complètement ignoré. Tu ne savais même pas que mes matchs de poule étaient terminés. Quel gâchis d'avoir fait tout ce chemin depuis Pékin ce matin pour te voir… »
Yan Xinyuan les entendit parler et se retourna.
« J'ai vu les infos. Cheng Zhen a réalisé une très bonne performance lors des qualifications. Je crois même qu'elle a battu le record national. Sauf imprévu, elle remportera sans aucun doute une médaille en finale. »
Cheng Zhen se gratta la tête et sourit, un peu gêné.
« Mon entraîneur m'a dit de viser la médaille d'or. Si je la gagne, je pourrai être sélectionné pour le stage de préparation de l'équipe nationale pour la seconde moitié de l'année et représenter le pays dès l'année prochaine. »