« Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé… Tu n'aurais vraiment pas dû me sauver… »
Xie Shi'an esquissa un sourire moqueur. Elle avait imaginé mille façons d'avouer ses sentiments, mais elle ne s'attendait pas à les laisser échapper dans ces circonstances.
Elle ferma les yeux et dit, sans tenir compte de rien.
« Quand j'ai repris mes esprits, j'ai réalisé que je t'aimais depuis très longtemps… Je voulais contrôler mon cœur… mais je… n'y arrivais pas… Qiao Yuchu… Je t'aime… Je veux… Je veux être avec toi pour toujours. »
Xie Shi'an attendit longtemps, puis finit par retourner à ses côtés, pas à pas.
Elle ouvrit les yeux, son sourire n'étant pas encore pleinement visible sur son visage.
Après l'avoir entendue dire tout cela, Qiao Yuchu trouva tout cela absurde.
« Tu ne trouves pas ça ridicule ? À ton âge, tu parles d'amour, mais sais-tu seulement ce qu'est l'amour ? Tu m'aimes, mais que peux-tu m'offrir ? Une attention tardive ou des crises de colère ? »
Quand elle lui a posé cette question, Xie Shi'an est devenu quelque peu incohérent.
« Je... je n'ai pas d'argent en ce moment... mais... mais je peux travailler dur pour en gagner... J'ai déjà gagné les championnats du monde... J'ai beaucoup de contrats publicitaires à venir... Je sais que j'ai un mauvais caractère... mais je ferai vraiment de mon mieux pour changer... S'il vous plaît... s'il vous plaît, ne me quittez pas... d'accord ? »
« Ça suffit ! » s'écria Qiao Yuchu, l'empêchant de parler.
« Xie Shi'an ! Je ne suis pas gay ! Je t'ai toujours traité comme une petite sœur, tu ne comprends pas ?! »
Voyant qu'elle allait repartir, Xie Shi'an lui attrapa le poignet avec désespoir, s'y accrochant fermement comme à une bouée de sauvetage, refusant et craignant de la lâcher.
« Je ne comprends pas ! Si tu ne m'aimes pas, pourquoi es-tu si bon avec moi ? À prendre soin de moi, à me choyer ! À tolérer tous mes défauts et mon mauvais caractère, et alors que le monde entier parle mal de moi, tu es le seul à être à mes côtés ! »
« Qiao Yuchu, oses-tu dire que tu n'as pas la moindre once d'affection pour moi ? »
Lorsqu'elle eut fini de parler, sa voix baissa de nouveau, comme si elle suppliait.
Même un tout petit peu...
Qiao Yuchu la regarda intensément, ses yeux rougissant lentement, et un sourire d'autodérision apparut sur ses lèvres.
«
Tu essaies de transformer nos années de relation en une histoire d'amour
? Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
? Tu ne sens pas si je t'aime ou non
? Arrête de te mentir à toi-même.
»
Elle se retourna pour partir, mais Xie Shi'an ne la lâcha pas et la poursuivit sur plusieurs pas : « Yu Chu, ce n'est pas… Je… Je sais que tu es bonne avec moi… Tu es la meilleure personne au monde pour moi… Je… Je ne m'attends plus à ce que tu m'aimes… Laisse… laisse-moi rester à tes côtés… Ne me repousse pas… »
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, peut-être réellement agacée par son insistance, Qiao Yuchu leva la main et la projeta au loin, la regardant tomber au sol.
« Ça suffit, Xie Shi'an ! Tu ne trouves pas tes incessantes remarques déplacées ? Tu ne trouves pas tes propos répugnants ? Si j'avais su que tu avais des pensées aussi obscènes à mon égard, je ne t'aurais même pas adressé un regard ! »
«Considérez simplement toute la bonté dont je vous ai fait preuve grâce à ma bonté, mais cette bonté prendra fin aujourd'hui.»
Après avoir fini de parler, elle se retourna résolument et partit, ne lui laissant aucune autre occasion de l'importuner.
Xie Shi'an fut pris au dépourvu et projeté au sol. Que ce soit à cause de la douleur physique ou d'autre chose, son visage devint instantanément livide.
Un coup de tonnerre a retenti à l'horizon.
La pluie tombait à torrents.
Qiao Yuchu n'a pas regardé en arrière une seule fois, du début à la fin.
***
« L'équipe a décidé de la marche à suivre concernant Qiao Yuchu. Nous estimons que, compte tenu de son statut de membre expérimentée, nous ne l'exclurons pas et la laisserons quitter l'équipe de son propre chef. »
Yan Xinyuan fut convoqué à une réunion tôt le matin et, en entendant cela, il se leva immédiatement.
« Non, je ne suis pas d'accord ! Ce n'est pas elle qui a causé l'accident. Est-ce que ça vaut la peine d'abandonner une athlète prometteuse pour une chose aussi insignifiante ?! »
Le chef d'équipe frappa la table du poing avec une force incroyable.
« Vous ne pouvez pas penser un peu à notre équipe provinciale de Binhai ?! Les bonnes nouvelles ne se répandent pas loin, mais les mauvaises, elles, vont vite. Ils ont même bloqué l'entrée de notre centre d'entraînement. On en a déjà parlé plusieurs fois aux infos. Les athlètes doivent rester intègres ! Ses agissements ont eu un impact social extrêmement négatif. Ne pas l'expulser, c'est déjà plus que suffisant ! »
« Je trouve ça vraiment étrange. On se réforme et on s'ouvre depuis tant d'années, pourquoi vous utilisez encore l'ancien système de punition collective
? Vous n'arrêtez pas de dire que c'est pour la réputation de notre équipe provinciale de Binhai, mais je pense que vous avez juste peur que l'argent des sponsors ne finisse pas dans vos poches
! »
«
Vieux Yan
! Je n’aime pas t’entendre dire ça. Que veux-tu dire par “l’argent des sponsors ne va pas dans nos poches”
? Eh bien, c’est un fait qu’ils ont retiré leur financement à cause de ça
! En tant qu’entraîneur principal, tu dis qu’elle a du potentiel, très bien, mais dis-moi, quels résultats a-t-elle obtenus au cours de la dernière année
?
»
« Je… » Yan Xinyuan s’étrangla.
Voyant qu'il ne pouvait pas répondre, l'autre personne lui adressa un sourire sarcastique.
« Nous sommes tous dans le même bateau, vous et moi savons qu’une fois qu’un athlète a plus de 25 ans et n’a même pas participé à une compétition internationale majeure, sa carrière est pratiquement terminée. Vous feriez mieux d’utiliser cette énergie pour entraîner Xie Shi’an. »
« Dans le monde du sport, nombreux sont ceux qui s'épanouissent tardivement. Puisqu'elle souhaite jouer, nous devons lui en donner l'opportunité. De plus, elle est actuellement la joueuse de double la plus adaptée à Xie Shi'an. Les Jeux olympiques approchent à grands pas, et on ne peut pas se permettre de prendre une telle décision maintenant… »
Yan Xinyuan déglutit difficilement et plaida patiemment en sa faveur.
« Allons, tu ne vois vraiment pas la différence ou tu fais semblant ? Xie Shi'an est bien meilleure en simple qu'en double. Le double ne fera que la freiner. Puisque tu es son entraîneur principal, tu devrais y réfléchir pour elle ! »
Le regard de Yan Xinyuan parcourut les visages de tous les autres présents dans la salle de conférence. Même l'entraîneur Liang resta silencieux. Il s'assit et dit d'un air abattu
:
« Donnez-moi encore un peu de temps pour lui parler correctement avant de décider si elle doit rester ou partir. »
***
Xie Shi'an se réveilla à nouveau, toujours à l'hôpital.
Elle ouvrit les yeux et fixa le plafond d'un blanc immaculé, comme si elle venait de se réveiller d'un long rêve, incapable de reprendre ses esprits pendant longtemps.
Jusqu'à ce qu'une voix familière se fasse entendre à côté de moi.
Jian Changnian lui tendit la pomme pelée.
«Vous êtes réveillé. Le médecin vient de changer votre pansement
; il a dit que votre incision chirurgicale était légèrement infectée…»
Xie Shi'an tourna la tête et la regarda, puis son regard glissa de la pomme qu'elle tenait à la main aux compléments alimentaires posés sur la table de chevet.
« Quelqu'un est-il déjà venu ici ? »
"Euh."
Est-ce Yu Chu ?
Elle lui saisit le poignet et demanda d'un ton pressant.
Jian Changnian baissa les yeux, un peu réticente à lui avouer que ce n'était pas Qiao Yuchu qui était venue, mais Jin Shunqi.
Xie Shi'an interpréta son silence comme un accord tacite et se redressa avec difficulté dans son lit, son cerveau rouillé parvenant enfin à se remettre lentement à réfléchir.
Où est-elle maintenant ?
«Elle est retournée chez sa mère.»
« Alors comment avez-vous fait… »
Xie Shi'an semblait prudente, craignant d'être venue au mauvais moment la nuit dernière et d'avoir été témoin de cette scène.
Jian Changnian posa la pomme sur la table, d'un ton calme et posé.
« J’étais encore un peu inquiète à mon retour, alors je suis allée chez toi pour te chercher. Quand je suis arrivée, tu étais déjà allongée par terre. »
Xie Shi'an poussa un soupir de soulagement. Dieu merci, il ne l'avait pas vu.
La perfusion intraveineuse était terminée et elle s'est levée du lit toute seule.
« Merci. Dans quel quartier se trouve Yu Chu ? Je vais la chercher. »
Cette fois, Jian Changnian ne l'a pas arrêtée.
"orthopédie."
À peine eut-il posé le pied à terre qu'une douleur aiguë lui transperça les points de suture à l'abdomen. Xie Shi'an serra les dents, s'agrippa au chambranle de la porte et sortit lentement.
Dès qu'elle sortit de l'ascenseur à l'étage d'orthopédie, elle vit entrer dans la salle une personne qu'elle voulait le moins voir, portant un thermos d'eau chaude.
Elle serra les dents et s'approcha en s'appuyant contre le mur. À travers la porte vitrée de la chambre, elle vit la mère de Qiao allongée dans son lit, et Jin Shunqi assis au bord du lit, le bras autour de l'épaule de Qiao Yuchu, en train de leur parler.
« J’ai déjà pris des dispositions avec un hôpital aux États-Unis. Une fois que l’état de tante sera stabilisé, elle pourra y être transférée. »
Mme Qiao tourna la tête pour les regarder, un rare sourire apparaissant dans ses yeux.
« Tu l’appelles encore “Tante” ? Tu ne devrais pas changer la façon dont tu t’adresses à elle ? »
Jin Shunqi accepta volontiers le conseil.
"maman."
« Hé. » Le vieil homme gloussa, allongé dans son lit.
Qiao Yuchu lui donna un petit coup de poing sur l'épaule, un peu gêné.
« Tu n'es même pas encore marié(e), pourquoi m'appelles-tu si tôt ? »
Mme Qiao tourna de nouveau son regard vers le plafond et dit :
« Je ne sais pas combien de temps il me reste à vivre. Veuillez faire établir le certificat de mariage au plus vite. Cela réalisera l'un de mes souhaits. »
En entendant cela, les yeux de Qiao Yuchu se sont légèrement rougis et elle a serré sa main fermement.
« Maman, ne dis pas des choses aussi décourageantes. Tu seras encore avec nous pendant très longtemps. Nous aurons besoin de ton aide pour nous occuper des enfants à ce moment-là. »
"Oh, c'est super."
Les larmes aux yeux et un sourire aux lèvres, Mme Qiao prit leurs mains ensemble et les tapota doucement.
« Tant que vous allez tous bien, maman est prête à tout. »
Cette famille de trois personnes vivait en harmonie.
Que veut-elle dire en se tenant ici ?
Xie Shi'an sourit avec une pointe d'autodérision, se sentant comme si un trou s'était déchiré dans sa poitrine, le vent s'engouffrant et lui faisant mal aux organes internes.
Qiao Yuchu avait raison. Elle se mentait à elle-même. Elle n'était gentille avec elle que par pure bonté. Elle aurait même aidé un chat ou un chien tombé à terre à se relever, alors imaginez une personne !
Elle aime tout le monde.
Il ne l'aime tout simplement pas.
De plus, c'est elle qui avait poussé sa mère à devenir ainsi.
Comment pourrait-elle m'apprécier ? Je l'éviterais comme la peste.
Xie Shi'an rit, puis des larmes coulèrent sur ses joues. Elle se retourna et s'appuya contre le mur, quittant les lieux comme hébétée. De retour à la caisse au rez-de-chaussée, elle s'arrêta net.
Elle a passé sa carte bancaire par l'étroite fenêtre.
"Bonjour, le paiement est dû."
« Quel service, numéro de lit, veuillez présenter votre carte d'identité. »
Xie Shi'an a remis sa carte d'identité.
"Orthopédie, lit 1203, pour mon ami."