—
Barra MIY.
El viejo Cheng, molesto por el ruido de afuera, gritó: "¿Hay alguien cerca que pueda echarme una mano y cerrar la puerta?"
Gu Heping, con un cigarrillo colgando de sus labios, entrecerró los ojos mientras contaba las cartas en su mano. "¡Maldita sea, ¿qué clase de disco está poniendo este DJ? Está gritando y chillando como un loco, ni siquiera puedo jugar bien a mis cartas."
Incluso con la puerta cerrada, sigue siendo muy ruidoso.
Zhou Qishen estaba irritable y frustrado. Dejó las cartas y las arrojó al centro de la mesa. Se levantó, se dirigió a la barra y se bebió un whisky de un trago. El viejo Cheng le recordó: «No puedes beber así. ¿No acabas de decir que te dolía la cabeza?».
«Que beba, que beba». Gu Heping era particularmente irritante. «Que beba hasta que se le destrocen las tripas, que le dé una hemorragia estomacal y que vuelva al hospital; entonces podré ayudarle a engañar a Xiao West para que regrese».
El viejo Cheng sonrió y dijo: "Si puedes hablar, entonces publica un libro".
Gu Heping le dio un codazo a Zhou Qishen en la punta del zapato. "Jefe, págueme por el artículo".
Zhou Qishen cerró los ojos, adoptando una postura distante e inaccesible.
A pesar de las bromas, Gu Heping y Lao Cheng no se atrevieron a decir nada demasiado escandaloso en ese momento. También sabían lo que le había sucedido a Zhao Xiyin. La víspera de Año Nuevo, ambos se habían alojado en casa de Zhou Qishen. Su casa era grande, y por la noche durmieron en una cama improvisada en el suelo del dormitorio, compartiendo los tres una sola habitación.
En plena noche, Zhou Qishen se despertó de una pesadilla, incorporándose de golpe, empapado en sudor frío y jadeando. El viejo Cheng estaba realmente asustado; le dio una patada a Gu Heping y le ordenó que encendiera la luz rápidamente, ¡ya que estaban cerca!
A la luz, se hizo evidente que los ojos de Zhou Qishen estaban inyectados en sangre y llenos de lágrimas; se había derrumbado y sollozaba desconsoladamente. El sonido de sus sollozos, la desesperación en su voz, casi hicieron llorar a Lao Cheng, normalmente tan sereno. Esa misma noche, Zhou Qishen les contó todo a todos.
"Deberías beber menos alcohol. Esto es malo para el hígado y tu cuerpo no lo tolera bien ahora mismo." Gu Heping le guiñó un ojo al camarero, quien recogió los platos de la mesa.
El viejo Cheng preguntó: "¿Cuáles son tus planes con respecto a Xiao Oeste?"
En el pasado, habría dicho con gran arrogancia: "Intenta reconquistarla de nuevo, nos volveremos a casar tarde o temprano".
Pero ahora, realmente no se atreve a decirlo.
Sentirme culpable, tímido y avergonzado.
Zhou Qishen cerró los ojos y pronunció una frase sincera: "No me atrevo a hacer más promesas. Quizás ella pueda tener una vida mejor sin mí".
Gu Heping asintió. "Muy probablemente."
El viejo Cheng lo pateó: "¿Seguimos siendo hermanos?". Luego miró a Zhou Qishen: "Entiendo cómo te sientes, pero tu decisión unilateral de dejarlo ir está lastimando a Xiaoxi. Si de verdad decides dejarlo ir, entonces fijen una hora para que coman como es debido, hablen las cosas, corten los lazos de forma limpia y completa, y no tengan nada más que ver el uno con el otro. No hay necesidad de mantener vínculos residuales. ¿Qué te parece? ¿Estás de acuerdo?".
Zhou Qishen abrió los ojos con frustración, con el rostro lleno de hostilidad.
Como no me caía bien, volví a preguntar, agresivamente:
"Respóndeme, ¿estás seguro de que puedes hacerlo?"
El viejo Cheng es verdaderamente despiadado; ataca con una precisión letal, sin dar a nadie oportunidad de reaccionar. Gu Heping aplaudió con fuerza: "¡Brillante, viejo Cheng! Pero si eres tan elocuente, ¿por qué no te has casado aún con Zhaozhao?".
"¡Maldita sea!" El viejo Cheng estaba furioso, recordando los desgarradores sucesos de los últimos años. "¡Gu Heping, aún no he terminado contigo! ¡Ya veremos cuándo caes!"
Gu Heping rió a carcajadas, con el ceño fruncido como una brisa primaveral, desprendiendo un aire apuesto y elegante.
En ese preciso instante, se produjo un alboroto junto a la puerta.
Justo en ese momento, el camarero entró con una bandeja de frutas, y Lao Cheng preguntó con naturalidad: "¿Qué está pasando afuera?".
El camarero dijo: "El espectáculo de baile en barra es bastante cautivador".
Gu Heping se emocionó muchísimo y se escabulló de inmediato. Unos segundos después, regresó corriendo, tropezando y arrastrándose. "¡Santo cielo! ¡Hermano Zhou, esto es absolutamente increíble! ¡Tu esposa se ha convertido en una zorra!"
Xiaoxi?
Zhou Qishen reaccionó rápidamente y salió corriendo.
La pista de baile del primer piso brillaba con luces deslumbrantes. En el centro del escenario, un soporte vertical giraba lentamente. Zhao Xiyin y Cen Yue se movían como golondrinas en vuelo, realizando movimientos sencillos. Con un poco de guía, Zhao Xiyin le cogió el truco y, tras unos cuantos intentos, incluso empezó a lucir bastante bien.
Las dos chicas habían conseguido de alguna manera ese atuendo: blusas blancas de manga corta y ajustadas que dejaban ver sus esbeltas cinturas con un simple gesto, y sus propios pantalones que se ceñían a sus piernas y caderas como melocotones maduros. Zhao Xiyin se soltó el pelo largo, haciéndolo girar mientras lo hacía; algunos mechones le cubrían ligeramente los ojos y la nariz, su mirada era seductora y cautivadora, su encanto innato ahora se revelaba sin ningún intento de ocultarlo.
La pista de baile era un auténtico caos; las mujeres se balanceaban, los hombres vitoreaban y el ambiente era increíblemente animado.
Gu Heping quedó completamente atónito. Miró a Cen Yue y pensó: "¿Cómo era ese dicho...?"
El viento sopla y sus mangas de hada revolotean como una danza de plumas de colores del arcoíris.
Jamás esperé que esta niña fuera tan talentosa.
Su mirada estaba perdida y se quedó absorto en sus pensamientos durante menos de tres segundos antes de que Zhou Qishen le diera una bofetada en el ojo.
"¡Mierda! ¡Un dedo me clavó en el ojo!", gritó Gu Heping. "¡Ni siquiera estaba mirando a tu esposa! ¡Tantos hombres estaban mirando! ¿Vas a cegarlos a todos?".
Por otro lado, Lao Cheng se giró rápidamente y cerró los ojos conscientemente, "Hermano Zhou... tengo a Zhaozhao".
Contempla su irresistible atractivo, su intensa pasión, su belleza sin parangón. Zhou Qishen permanecía en silencio junto a la barandilla del segundo piso, con la mirada ardiendo con furia.
De repente, soltó una frase.
—Viejo Cheng, no puedo hacerlo.
Entonces comencé a bajar las escaleras.
Poco después, se oyó un fuerte estruendo, la música se detuvo, las luces se apagaron, la multitud abucheó y, en la oscuridad, nadie pudo ver ya a Fuli.
Zhou Qishen cortó rápida y decididamente el interruptor principal de la corriente eléctrica sin decir una palabra.
Esta repentina comprensión impactó a Lao Cheng.
...